인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得養 坐。左承旨 鄭尙淳 坐。右承旨 宋瑩中 病。左副承旨 洪樂純 坐。右副承旨 金致讓 坐直。同副承旨 朴盛源 坐直。注書 二員未差。假注書 李思祚 仕朴道仁 仕直。事變假注書 朴弼淳 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在慶熙宮。停常參, 只晝講。 -
金郊察訪 金鳳著이 下直함
○ 下直, 金郊察訪金鳳著, 神方萬戶鄭榮祚。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 嬪宮癤患後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
嬪宮 치료를 위해 醫官의 入直을 어찌할지를 묻는 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 卽聞醫女所傳之言, 則嬪宮癤患成濃處, 俄已自潰云, 所貼糯米飯, 連爲封入, 而臣等, 事當率醫官, 竝爲入直, 醫女, 亦當待令於差備, 何以爲之? 敢稟。答曰, 明日爲之。 - ○ 傳于洪樂純曰, 今下弓矢, 防垣萬戶陳益祥, 柔遠僉使崔崇勳, 潼關僉使張漢傑, 昌州僉使崔忠大等處給送。
-
姜彝福에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 檢閱單姜彝福。 -
檢閱 姜彝福을 즉시 牌招하기를 청하는 尹得養의 啓
○ 尹得養啓曰, 檢閱姜彝福, 旣已付職, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
金載玉 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼春秋三, 金載玉·愼基慶·梁宗大。 -
昨日御製草를 가지고 入侍하라는 傳敎
○ 傳于尹得養曰, 持昨日御製草入侍。 - ○ □□養□承文院官員□□□□□學官李旭祥出六, 代通德郞趙宗汶差下付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
-
慶尙道金海府定配罪人 朴聖浹의 放送을 道臣에게 分付하겠다는 義禁府의 草記
○ 金致謙, 以義禁府言啓曰, 慶尙道金海府定配罪人朴聖浹放送, 承傳啓下矣。放送事, 分付道臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
司諫 安杓 등을 推考警責 하라는 金致謙의 啓
○ 又啓曰, 司諫安杓, 獻納權穎, 正言李益烍, 俱以行公臺諫, 屢度催促, 終不詣臺, 無端闕啓, 事甚未安, 依定式竝推考警責, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹判書黃仁儉疏曰, 伏以臣, 捱過都政, 趲呈三告, 終朝之褫, 顒首以竢, 加由之命, 不意而降, 惝怳失圖, 無所容措。臣於銓職, 前旣力辭, 而被罪後, 乃冒沒而行公, 豈不知去就之卽當可羞, 而據實控免, 輒歸例讓, 引分退遜, 反同巧避, 無寧黽勉承膺, 醜拙畢露, 則不煩撕捱, 而自在乃已之科矣。此臣所以唐突一出者, 而及其行政, 觸事憒憒, 推緘滿囊, 譏笑盈耳, 上不能有補於國家, 下不能塞望於州閭, 縮伏愧悔, 惟竢公議之誅責, 其何可更爲抗顔, 以添無恥之罪哉? 且臣, 失汗過多, 元氣虛損, 耳頰絞引而言語吶澁, 手足麻木而行步蹇躓, 醫言若不及時而治, 則將有中風之慮云, 本有咳喘, 今添別症, 蒲柳望秋, 枯木難春, 只願藥餌調息, 庶幾少須臾無死而已。伏惟日月之明, 無幽不燭, 天地之澤, 無物不遂, 朝著之間, 凡有情病者, 或遞或罷, 俱蒙體下之仁, 咸囿生成之化, 如臣無似, 何敢自比於人, 而若其必遞之義, 難醫之疾, 竝是實狀, 敢暴至懇。伏乞聖慈, 俯加諒察, 特命鐫遞臣本兼諸任, 仍治臣瀆擾之罪, 以幸公私, 不勝大願, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。暮年此任, 豈可過一都政而許解乎? 卿勿過辭, 從速行公。
- ○ 兵曹判書沈鏽疏曰, 伏以臣以迂愚無用之姿, 荷聖明罔極之眷, 躐序叨榮, 匪才受任, 至於見職而極矣。瀝血陳懇, 具在初疏, 而忱誠未格, 允兪終靳, 臣素乏操守, 徒畏分義, 冒沒承膺, 居然爲四箇月矣。公議之不厭, 又已難遏, 注擬之失當, 亦何殫記, 而過被聖度之包容, 尙逭誅罰之顯加, 臣夙夜憂懼, 寢食不甘, 黽勉蹲據, 以至今日, 則挨過都政, 卽臣報瓜之期耳。不料三度加由之命, 乃在一遞自畫之日, 臣誠愕然失圖, 不省攸措。夫銓官之大政後呈告, 或未蒙遞解者, 良以得其人委其任, 不欲曲循其祈免也。臣則始也濫膺, 涯分已溢, 終焉蔑效, 醜拙畢露, 在聖朝綜核之政, 正宜不待其荐籲, 而亟許其斥退, 豈可槪視以隨衆辭巽, 一例假借也哉? 噫, 銓選之責, 自古而難, 稱塞之道, 在今尤艱, 夫以有限之窠額, 欲酬無已之求覓, 決知其爲行不得者, 至於久勤之分排, 其陳其差, 率用自願, 或厚或薄, 一循次第, 而其能每人而皆悅, 隨地而必善, 誠亦難矣。物情之不平, 群望之致缺, 臣固受以爲罪, 今若指論其瘡疣, 豈無公眼之竊議, 而大僚之只擧久勤一事, 姑請問備薄警, 實出於相恕之太過, 在臣私義, 冞切愧悚。念臣跡畸而望輕, 才疎而識蔑, 權要之任, 夢想不到, 迺殿下誤施恩顧, 猥加倚毗, 臣方感激殊遇, 思效涓埃, 而其奈綿薄之材, 不堪重擔, 僨誤之地, 難容仍廁, 何哉? 惟有遄蒙鞶褫, 獲全株守而已。若臣素抱貞疾, 近瘁劇務, 精昏力澌, 無望强策之狀, 有未暇覼縷歷陳, 以溷崇聽, 而所帶金吾兼銜, 且與判事臣韓翼謩, 嫌在姻婭, 格難竝據, 伏乞天地父母, 曲賜諒察, 將臣本兼諸任, 卽行鐫改, 不勝萬幸, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。大臣請推, 不過相規, 莫重此任, 亦豈過辭? 兼帶金吾許遞, 卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 乙酉七月初一日午時, 上御景賢堂晝講。持平同爲入侍, 藥房三提調追後入侍時, 特進官趙榮進, 同知事趙曮, 參贊官洪樂純, 侍讀官李在協, 檢討官具庠, 假注書朴道仁, 記事官洪彬·姜彝福, 武臣李景老, 持平權以綱, 藥房都提調洪鳳漢, 提調朴相德, 副提調尹得養以次進伏訖。在協讀近思錄自形而後, 止其必由學乎。上受讀訖。在協陳文義曰, 氣質之性四字, 初見於此, 而蓋欲復其本然之性, 亶不出於德勝其氣四字矣。上曰, 所奏好矣。下番亦爲文義。庠曰, 其必由學四字, 尤宜體念矣。以綱曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上 上曰, 勿煩。請還寢定配罪人者斤萬酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬伸王章。措辭見上 上曰, 勿煩。藥房提調持湯劑入侍事。出榻敎 相德進湯劑訖。奏曰, 都提調有稟達事來待矣。藥房都提調入侍事。出榻敎 左承旨入侍事。出榻敎 鳳漢進伏曰, 初秋猶炎, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 今日醫女問候嬪宮, 則三里之下, 聚毒成癤云, 故臣敢來稟矣。上曰, 卿率醫官入見後, 更爲來稟, 命讀吏判·兵判疏賜批。批答見上 仍命書傳敎曰, 吏兵判三度加由, 旣皆承批, 莫重銓長, 豈可曠焉? 竝牌招察任, 諸臣以次退出。
- ○ 乙酉七月初一日申時, 上御景賢堂。藥房三提調入侍, 坐直承旨追後入侍時, 藥房都提調洪鳳漢, 提調朴相德, 副提調尹得養, 假注書朴道仁, 記事官洪彬·姜彝福, 右副承旨金致讓以次進伏訖。鳳漢曰, 俄候嬪宮, 則汗毒聚而成癤矣。上曰, 大幾許? 醫官白文昌對曰, 大如大錢矣。上曰, 何物可貼付? 文昌曰, 消毒膏好矣。上曰, 明早更見來稟可也。仍命書傳敎曰, 領相以內局都提擧, 有審察嬪氣候之事, 初獻官以預差陞實事分付, 藥房提調持湯劑入侍, 右副承旨入侍事。以上出榻敎 命書傳敎曰, 嬪宮雖有問候之事, 不過一時暑濕所致, 政院·春坊, 皆以入直問候事分付。又命書曰, 今初八日, 當香祗迎, 分付該曹, 儀注置之, 時刻依前, 諸臣以次退出。
