인조 - 고종
假承旨 宋聖遇 守宮。事變假注書 權恢 守宮。
-
文廟에 머묾 常參과 經筵을 정지함
○ 上在文廟。停常參·經筵。 -
王世孫이 中宮殿 등에게 宮官을 보내 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 王世孫遣宮官朝問安。答曰, 知道。 -
王世孫이 中宮殿 등에게 宮官을 보내 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 王世孫遣宮官夕問安。答曰, 知道。 -
入直軍兵들이 夜巡檢을 한다는 宋聖遇의 啓
○ 宋聖遇啓曰, 兵曹·都摠府郞廳來言, 闕內入直軍兵等, 夜巡檢之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 乙酉三月二十七日辰時, 上詣文廟。酌獻禮擧動入侍時, 行都承旨具允鈺, 左承旨鄭尙淳, 右承旨朴師訥, 左副承旨沈鑧, 右副承旨李瀰, 同副承旨洪樂仁, 假注書李謙彬·安廷玹, 記事官林鼎遠·尹光禮, 以次侍立訖。上具翼善冠·袞龍袍, 出崇賢門乘輦時, 命鄭尙淳, 讀於義洞閑良單子後, 兵曹·摠府堂郞各一員, 進往訓鍊院·於義宮, 本洞閑良等試取以來事, 駕前下敎。兵曹參判尹得養, 摠管張志恒進去訓鍊院時, 上曰, 隨駕詣昌德宮後, 勿具虎鬚笠飾, 而卽往訓鍊院, 依中日例, 以一巡射試取, 來待于於義宮。上曰, 禮房承旨, 陪香先詣, 藥房提調持湯劑入侍事, 及漢牙兵能射人一體試射事, 隨駕蔭官應擧人, 勿參酌獻禮事。駕前下敎 上歷詣昌德宮進善門外, 降輦乘轎, 詣萬安門外降轎時, 上命張志恒曰, 入格者雖一中, 各持戶籍, 來待于於義宮, 大駕還出進善門內, 進湯劑訖。上曰, 試官, 建明門外祗迎乎? 李瀰曰, 或祗迎於兵曹前矣。上歷詣於義宮門外, 駐輦下敎曰, 訓鍊院開場與否, 知入。上曰, 朝陽樓所見處, 亦有射亭乎? 內乘李廷壽曰, 有梨花亭矣。上曰, 距此處相見乎? 兵判沈鏽曰, 大柳遮前矣。上曰, 予欲於朝陽樓觀射, 仍以訓鍊院如未開場, 移行於梨花亭事, 駕前下敎。上入於義宮內門內, 命承史入侍。同副承旨洪樂仁, 假注書安廷玹, 史官林鼎遠·尹光禮以次進伏。上曰, 注書爲誰也? 洪樂仁曰, 安廷玹也。上曰, 然乎? 上曰, 今日試官, 可謂濟濟矣, 予始慮領相之病, 而能承牌, 予甚嘉之。洪樂仁曰, 臣父, 始病而少瘳, 故入來矣。上命洪樂仁, 書試射傳敎。至梨花亭三字, 洪樂仁起伏曰, 臣惶恐敢奏矣。今將行酌獻之禮, 而淸齋之日, 試射於梨花亭, 事涉如何矣。上曰, 誠然矣。命以射亭書之, 未訖, 命注書出去, 騎判內乘李廷壽入侍事, 榻前下敎。沈鏽·李廷壽進伏。上曰, 試所之設於梨花亭與訓鍊院, 與此相距, 孰爲遠近? 沈鏽曰, 訓鍊院稍遠矣。上曰, 此去梨花亭, 其路, 何如? 李廷壽曰, 民家櫛比, 菜田相接, 籬圃之間, 僅容一人往來耳。上仍命洪樂仁畢書傳敎曰, 噫, 今年來此, 追慕一倍, 此卽昔年豐沛南頓也。況愛恤武士之聖意, 仰聞熟矣。故今日此洞, 武士試取, 欲付明日殿試, 意蓋深矣。予當親試, 試官, 騎判·禁將張志恒·洪秀輔·李漢五·李光錫爲之。上曰, 興仁門, 可以殿坐試射乎? 洪樂仁起伏曰, 正門試射, 似如何矣。諸臣退出時, 上曰, 時刻, 當竝與諸司預備而下敎矣。大駕還出內門外駐轎, 命右承旨朴師訥, 書三司箚批, 仍命諸試官入南庭, 領議政入侍。洪鳳漢入來進伏。上曰, 少退, 更待下敎, 可也。洪鳳漢退出, 還入起伏曰, 臣旣入來, 有所懷仰奏者矣。上勵聲下敎曰, 予之望八, 親試龍興舊宮之洞人, 意有在焉, 而今於箚中, 乃以先武二字陳之, 予於文官, 待之以讀書, 而語不擇發, 讀書者如此乎? 上顧洪鳳漢曰, 予慮卿病, 而能於二十日由限前承牌, 可見君臣之情矣。命編次人蔡濟恭入侍, 蔡濟恭進伏。上曰, 以卿之難於離捨之情, 而亦能承牌, 可嘉矣。仍下御筆所書今年入瞻世孫隨來追慕冞切益勉沖子之御製。命蔡濟恭讀之。上曰, 予與世孫謁聖, 而今此御製, 意有在矣。洪鳳漢曰, 此宜諸臣之所可寶藏, 模寫頒賜侍衛諸臣, 似好矣。上曰, 使右承旨監模, 二本內入, 其餘頒賜, 可也。命朴師訥書傳敎曰, 旣承此批之後, 諸臺·諸儒臣, 勢難行公, 一竝解見任, 其令該曹, 卽爲口傳付軍職。又命書傳敎曰, 入試望試官, 自闕中表旗內隨駕, 蓋所以嚴科場也, 入此時, 諸試官, 待令於此南事, 下敎矣。承旨誤聽分付, 當該承旨推考。仍命招入於義洞耆老, 次次俯詢後, 命承旨傳諭曰, 今予之親臨, 特召見汝等者, 所以追昔年撫恤之盛意也。命具允鈺書傳敎曰, 今日召見本洞耆民, 卽昔年遺民, 於予父老, 八十·七十人, 特爲加資, 六十人, 亦令該曹衣資食物題給。大駕宮門外乘輦時, 命沈鑧書傳敎曰, 凡動駕時, 政院例有日記, 載持馬, 今日莫重門內, 依幕鋪陳, 載持馬闌入, 事之可駭, 莫此爲甚。禁喧郞廳, 事過後, 令該曹從重決棍。又於路上, 下敎曰, 政院·玉堂·侍衛及大臣權頭外, 若有碑隅闌入之人, 則禁喧郞, 當施軍律矣。又下敎曰, 郞署隨廳, 各一外加率, 則禁喧郞, 當施軍律矣。上歷臨訓鍊院, 親臨試射時, 上具遠遊冠·絳紗袍。上曰, 三中以上, 封籍以上, 一中以上, 封箭以上, 於義洞耆民金尙輝·卓弼漢, 令京兆考籍後, 一體施行事, 榻前下敎。掌令李鎭衡, 正言徐浩修, 卽爲牌招, 侍臣進參事。榻前下敎 藥房都提調持湯劑入侍事。榻前下敎 領相入侍事。下敎 洪鳳漢進伏。上顧注書安廷玹曰, 爲人可嘉矣。洪鳳漢曰, 臣之爲命官時, 爲科者也。上命具允鈺書傳敎曰, 今日親臨試射, 意蓋深矣。入瞻龍興舊邸, 不可不臨, 而西北武士·勸武軍官直赴會試者遺漏, 凡臨日猶在, 仍試何苦, 而表以二者, 意亦在矣。試官, 用今日試官, 兵判隨駕, 其代李邦綏, 以今日科規試取以來, 命官, 領相爲之。承旨·右副承旨進去, 禁衛大將李章吾·張志恒入侍事。駕前下敎 上駐輦, 指鷹峯外窺峯曰, 此與譙樓遠乎? 李章吾曰, 千步許矣。上曰, 鐵丸, 可不到乎? 李章吾曰, 遠難到矣。上曰, 今番親臨試射, 亦爲親審形止而來矣。上中路駐輦, 顧安廷玹曰, 俄者大臣, 有所奏, 汝於何科爲之乎? 安廷玹對曰, 臣於前年四月, 圓點儒生三試爲之矣。上駕前, 命安廷玹書傳敎曰, 路傍初見, 其欲泯默, 此亦紀綱攸在, 待令炬子, 卽大臣望炬之半, 不飭當該工判, 越俸一等, 參試官置之, 仍爲設場事。駕前下敎 上駐輦香橋頭, 命鄭尙淳, 傳敎八道儒生曰, 予之望八, 親行酌獻禮於泮宮, 親試汝等, 意有在焉, 汝等勉力盡才, 應擧可也。上入下輦臺幕次後, 朴師訥回奏曰, 命官文衡外試官子弟, 依前例入見乎? 知入事有下敎, 而依前例入見云矣。師訥又回奏曰, 前文衡之子入見乎? 知入事有下敎, 而金陽澤子, 不入來, 前文任中尹汲子, 入來云矣。大駕入幕次後, 諸臣以次退出。
