인조 - 고종
或陰或晴
行都承旨 具允鈺 坐。左承旨 兪彦民 坐。右承旨 鄭尙淳 坐。左副承旨 李瀰 坐。右副承旨 李福源 坐直。同副承旨 洪樂仁 坐直。注書 盧瑞國 仕李益烍 病。假注書 尹長烈 仕直。事變假注書 白師殷 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
恭惠王后의 忌辰齋戒
○ 恭惠王后忌辰齋戒。 -
햇무리가 짐
○ 申時, 日暈。夜一更, 月暈, 二更, 有霧氣。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金相福, 提調南泰會, 副提調具允鈺啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 今日乃是日次, 臣等當率諸御醫入診, 詳察聖候矣。臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣, 下敎日入侍, 宜矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 聞甚駭然。當該承旨, 施以不敍之典, 祝文卽爲改書, 承旨代押, 令香室官員, 卽爲陪進塡祝。
- ○ 傳于李瀰曰, 大臣·備堂引見。
-
開政하라는 傳敎
○ 傳于李福源曰, 政官催促, 卽爲開政。 - ○ 吏曹參議李潭牌不進罷職傳旨。
-
罷職傳旨에 대해 推考만 하고 다시 牌招하라는 傳敎
○ 傳于李福源曰, 下敎之下, 敢如是乎? 只推, 更爲牌招。 -
政事를 즉시 하고 昭義門을 仍留하였다가 나간 뒤에 닫도록 該曹에 分付하라는 傳敎
○ 傳于李福源曰, 政事卽爲之, 而今日內守令, 當盡爲昭義門仍留, 出去後卽閉事, 分付該曹。 - ○ 洪樂仁, 以宗廟署官員, 以獻官意啓曰, 臣祗奉香祝, 來詣太廟, 未時祭物捧上後, 與大祝塡祝, 則第十一室祝文中, 謹避臣下書御諱, 臣於考準之際, 矇未覺察。方此惶恐待罪, 而誤書祝文一張, 不容一時仍留, 亦當急急改寫, 及時變通, 俾無窘急之意, 敢啓。答曰, 已下敎矣。
-
摠戎廳北城監董人을 別單으로 書入한다는 摠戎廳의 草記
○ 李瀰, 以摠戎廳言啓曰, 摠戎廳北城監董人書啓事, 命下矣。監董人, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金致仁受由在外, 參判未差, 參議李潭進, 同副承旨洪樂仁進。啓曰, 判書金致仁受由在外, 參判未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。又啓曰, 玉堂闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 相避竝擬, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 光州牧使·南原府使, 今當差出, 而兩邑, 俱以湖南雄府, 物衆地大, 素稱難治, 不可不擇差, 同道及他道有聲績已準限未準朔守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。以李溵爲大司憲, 李聖圭爲大司諫, 李澤徵爲掌令, 洪鑰爲正言, 金致養爲校理, 金魯鎭爲副校理, 李在協爲修撰, 洪秀輔爲修撰, 朴志源爲兼弼善, 金履禧爲吏曹正郞, 趙德成爲江陵府使, 李憲鎭爲南原府使, 鄭景淳爲光州牧使, 李宗垣爲楊根郡守, 任邁爲潭陽縣監, 趙漢鎭爲井邑縣監, 金養中爲雲峯縣監, 咸士謙爲黃海都事, 元義孫爲副司果, 安杓爲兼掌令。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書沈鏽進, 參判尹得養病, 參議鄭純儉差祭, 參知任毅中入直, 同副承旨洪樂仁進。啓曰, 卽接忠壯衛將廳牒報, 則衛將兪彦摯, 除授在外, 過限未上來云, 依法典改差。昌德宮衛將李之夏, 忠翊衛將田昌雨, 俱以實病, 差復無期, 累度呈狀乞遞, 病狀旣如是彌重, 則宿衛輪番之任, 不可久曠, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。以黃景源爲同知, 韓光會·鄭基安爲同知, 任守一爲僉知, 尹泓爲兼司僕將, 閔匡烈爲洗馬, 具性五爲忠壯將, 洪益海爲忠翊將, 李慶熙爲忠壯將, 任屹爲都摠經歷, 沈墩爲訓鍊判官, 洪和輔爲主簿, 申晰爲大興中軍, 趙命周爲江華中軍, 權德成爲昌慶將, 宋逵徵爲昌德將, 金廷寶爲景福將。洪夏疇南漢別將單付, 鄭實副司直單付, 朴逵壽副護軍單付, 鄭槃副司果單付, 尹長烈·白師殷副司正單付。摠戎擺總[把摠]田翊顯, 今加折衝賞加。 -
內吹螺赤等處에 施賞하겠다는 兵曹의 草記
○ 李瀰, 以兵曹言啓曰, 依下敎內吹螺赤等處, 木綿, 依例施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御前吹打手等處에 施賞하겠다는 兵曹의 草記
○ 李瀰, 以兵曹言啓曰, 依下敎御前吹打手等處, 木綿施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金喆行 등을 咸鏡道慶源府 등으로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 李福源, 以義禁府言啓曰, 潭陽縣監宋翼彦, 南原府使洪益彬, 德島勿限年定配, 井邑縣監金喆行, 靈巖前郡守鄭昌聖, 光州牧使鄭錫敎, 竝北塞定配事, 命下矣。宋翼彦慶尙道巨濟府, 洪益彬南海縣, 勿限年定配, 金喆行咸鏡道慶源府, 鄭昌聖會寧府, 鄭錫敎鍾城府, 竝北塞定配, 而依例發遣府羅將, 使之卽卽押送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙曮에게 口傳으로 軍職을 붙여줄 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 李福源, 以備邊司言啓曰, 明日次對, 當依下敎稟定漕船事矣。有司堂上趙曮, 令該曹口傳付軍職, 以爲一體入侍之地, 何如? 傳曰, 允。 -
摘奸에 관한 右承旨의 啓
○ 右承旨沈鑧啓曰, 臣承命馳詣宗廟奉審, 則無頉, 祭物·祭器·祭井奉審, 則精潔, 諸執事·進排官摘奸, 則亦皆待令之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 鶴林君焴疏曰, 伏以臣, 本以至愚, 全無知識, 至於朝家典禮, 固不敢妄有所容喙, 而竊覵我聖上, 孝思不匱, 世德作求, 凡諸奉先之節, 靡不用極。列聖之所未遑者, 擧皆追述而闡揚之, 雖如臣之最在人下者, 亦有所感發而聳動者矣。事或有間關於璿系, 而間合於典禮者, 則烏可以愚昧而終自泯默乎? 玆敢以區區一得之慮, 仰陳於紸纊之下, 伏願殿下, 留神而裁擇焉。臣竊伏惟我朝璿系, 起自司空始祖, 雖緣文獻之無徵, 未嘗功烈之萬一, 而謹按定陵神道碑, 有曰粵自司空, 世茂德音, 長發至祥, 至于桓王, 誕我明主, 奄有東房, 槪可見潛光厚德之毓慶於來裔, 以啓我東房億萬年無疆之休也。固有闡揚崇奉之典, 以彰示千百代, 而迄未聞焉, 則此豈非昭代之欠典耶? 嗚呼, 有商之業, 肇自司徒, 成周之興, 基於后稷, 故商以司徒, 爲成湯之所自出而追祭焉。周以后稷, 爲文·武之所自出而肇祀焉。此古昔聖帝明王, 所以制爲報本之禮, 而爲萬世不易之典也。惟我司空之積慶篤祜, 克昌厥後者, 顧曰, 間於商之司徒, 周之后稷耶? 然則惟彼完山一府, 卽我聖祖商邰之邦, 而乾支一山, 便是司空喬陵之地也。蓋乾支一局, 在於府界, 世稱司空衣履之藏, 而自古指點, 至今流傳, 則於昭之靈, 安知無陟降於斯乎? 秪緣塋域之未的其處, 尙不得封築之以禮, 祗享之以時, 則其於商周祀稷契之禮, 恐有所欠闕也。惟我聖上, 盛德達孝, 動導[遵]三代, 則其所以崇奉享祀之典, 亦當如商周之禮, 豈可環封守護而止耶? 臣愚請以爲豎碑於乾支之麓, 以替賁隧之儀, 建祠於乾支之下, 庸愚[寓]永慕之思, 以爲追遠報始之地, 則固有合於古聖人冬祖祭[冬至祭]始祖之義, 而庶無愧乎商周之祀典矣。臣忝在璿派之末, 常有所耿耿於此者, 故不避猥越之誅, 敢陳肝膈之言。伏乞聖明, 廣順[詢]博采, 亟降曠典, 勿以人微, 以廢其言, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。昔則宗臣之章, 遐儒之疏, 至於公車, 世道日下, 人心不古, 寥寥無聞, 恒切慨歎, 今者之章, 可謂錚錚, 雖然無隱則可尙, 以請則莫重。噫, 果間眞跡, 文亦不爽, 雖識追慕之誠, 何待此章, 而此如關東三陟, 流傳雖詳, 眞跡難信, 豈可以只憑殷周豎石? 況漢之原廟, 心常非之, 其何敢建廟於此乎? 且列祖所不爲之事, 非一人所可請, 亦非予詢問者也。
- ○ 乙酉四月十四日辰時, 上御崇賢門外。香祗迎入侍時, 行都承旨具允鈺, 左承旨鄭尙淳, 右承旨沈鑧, 左副承旨李瀰, 右副承旨李福源, 同副承旨洪樂仁, 記事官盧瑞國, 假注書尹長烈, 記事官尹光禮·韓栐, 以次侍立。上具翼蟬冠·衮龍袍, 乘輿出崇賢門外, 降輿就板位, 香祝祗迎, 仍詣建明門, 望香祝, 還爲乘輿。藥房都提調金相福, 提調南泰會進前, 請進湯劑, 上進御訖。上還入大內, 諸臣遂退出。
- ○ 乙酉四月十四日巳時, 上御景賢堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政洪鳳漢, 左議政尹東度, 右議政金相福, 知中樞府事洪啓禧, 行司直洪象漢, 韓翼謩, 右參贊李益輔, 戶曹判書金尙喆, 兵曹判書沈鏽, 行副護軍具善復·李章吾, 行副司直金善行·洪麟漢, 刑曹參判徐命膺, 行副司直趙曮, 左副承旨李瀰, 假注書尹長烈, 事變假注書白師殷, 記事官尹光禮·韓栐, 司諫南雲老, 執義李基德, 修撰李性源, 以次進伏訖。鳳漢·東度·相福進前曰, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。上曰, 朴奎壽·李彦熙所啓, 其涉郞當, 律亦倒置, 故措辭下敎, 有更觀前頭之命, 原啓詳査間, 姑停, 自是當然, 而誤以爲律輕加律傳啓, 有乖臺體, 事果實狀, 應在拿問, 不必相持, 故依啓, 靜而思之, 暮年欲勉, 予其答, 亦若何? 故傳旨命置拿問一款勿施, 以待其査。出傳敎 鳳漢曰, 湖南儲置米摘奸郞廳, 纔已入來, 而觀其手本, 則井邑·靈巖·光州·潭陽·南原五邑, 入於執頉中, 其中不無差等者, 而今此摘奸之擧, 旣因都憲之啓, 又爲別遣文郞廳, 則不可尋常處之, 亦不可區別, 以他事定配者外, 四邑守令, 竝先罷後拿, 何如? 上曰, 其雖拿問, 一供白脫, 旣已拿問, 則楷梯不可不査, 旣已摘奸, 又何更査乎? 其中米租相雜, 儲置之米, 何半爲租乎? 此有甚於船人之和水, 國之法, 徒施於無勢船人乎? 當施一律, 而此乃初也, 雖貸一律, 五百石所謂納官廳庫云, 而雜置於租太之中, 非徒窘遁, 亦無異於米租相雜。此二邑守令, 海島勿限年定配, 其餘守令及前靈巖郡守鄭昌聖, 雖以他事定配, 從重論, 亦載律文, 竝爲北塞定配, 令金吾當日擧行。鳳漢曰, 各道儲置之弊, 無邑不然。今番諸守令處分後, 庶有懲戢之望矣。蓋儲置之用舊蓄新, 法意甚嚴, 而惠廳之儲留不一, 馴致於此, 其數甚少, 易以區處, 而不爲用舊者, 誠守令之罪, 其數過多, 無可變通, 而自致陳舊者, 責亦在於該廳與道臣, 苟欲修明事目, 宜先釐正其本, 卽今所儲中太多處, 有難專責於守令。自惠廳, 或船運上來, 或移作常賑米, 或移給於不足處, 其餘留置者, 自該邑勿論某穀, 凡有所用, 輒以此換用, 期於庫無久陳之患。此後廟堂所不知之加錄儲置一款, 永爲嚴禁, 新儲置劃給時, 務加消詳, 竝計舊儲新儲, 無有多寡不一之弊, 守令則所授元數應下之外, 凡係官中用下, 從便移用, 使庫中儲置, 初不不得年久積置之意, 嚴飭。前頭摘奸時, 穀數如或太多, 則不善區劃之惠堂, 不爲爭難之道臣, 竝加論責。不然而公然陳舊, 則當該守令, 施以重律, 監司亦施不飭之罰, 以此定式施行, 何如? 上曰, 依爲之。鳳漢曰, 加錄儲置, 旣已嚴禁, 而雖其大同儲置, 多少不爲定制, 久陳年限亦不酌定, 則該廳·該道, 必當眩於擧行分排。假令議于廟堂, 俾作成規而用下之際, 少少出入, 一二年陳久, 勢所不免, 定式外過千數及過三年, 然後始可論責矣。上曰, 然矣。鳳漢曰, 故相臣許頊, 故判書尹暾, 故河南君鄭崇祖, 其後孫故判中樞鄭光績, 皆有立朝事蹟, 今當請諡, 而俱是百年前人, 故玆敢先稟, 依例擧行事, 言于弘文館, 何如? 上曰, 依爲之。鳳漢曰, 頃日擧動還宮後, 陪從百官中, 中樞都事趙榮儉, 先歸執頉, 事甚未安。自政府欲爲草記而未及爲矣, 此雖微過, 不可掩置, 拿問處之, 何如? 上曰, 依爲之。鳳漢曰, 昨年所貿之麥, 果爲得力於賑資矣。今年麥農, 似可大稔, 令惠廳拮据其價, 往復道臣, 從優貿置於湖南沿邊之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。以上出擧條 上曰, 當初陳請, 其志可尙, 今者奏功, 豈無酬勞? 摠戎使具善復, 熟馬一匹, 特爲面給。上曰, 北城監董都廳田翊顯, 策應監官朴緯漢加資, 牌將李時桓, 敎鍊官玄載芳, 僉使除授, 軍官洪道疇·金致熙·洪道恒, 敎鍊官徐就胤, 竝邊將除授。上曰, 守令多窠, 政官牌招, 開政, 今日處分諸守令代, 極擇, 待下批當日下送。上曰, 今番不定實監色, 科外裝載守令, 爲先禁錮十年。以上出傳敎 鏽曰, 向者以丘從直子孫有無, 訪問以奏事, 命下矣。自吏·兵曹, 發關各道, 則回移今始齊到, 而嶺南·湖西·京畿, 果有之云, 故敢達矣。上曰, 幾人乎? 鏽曰, 嶺南四十五人, 湖西十二人, 京畿二人云, 而嶺南成冊, 書以宗孫者有之, 湖西成冊, 以嫡長者有之矣。上曰, 所謂嫡長孫與宗孫, 使之起送, 詳問以奏, 可也。出擧條 基德曰, 臣性拙言訥, 年衰病痼, 本不合於耳目之任, 而伏覩我聖上, 以望八之年, 不憚勤勞, 夙夜圖治, 臣子分義, 他不暇顧, 冒沒出肅, 連爲行公, 而只緣見識之矇昧, 昨日論啓之際, 未及詳量, 自致臺體之有損, 臣方自訟之不暇矣, 卽伏承聖諭之詢複, 臣之不職之失, 於是乎大矣, 其何敢一刻仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 勿辭。左副承旨李瀰曰, 執義李基德, 再啓煩瀆, 退待物論矣。上曰, 知道。出擧條 上曰, 暮年自勉之時, 承旨不可不備, 右承旨許由許遞, 其代, 參議兪彦民除授, 牌招察任。房順房。出傳敎 上曰, 潭陽縣監·南原府使, 海島勿限年定配, 井邑縣監·靈巖前郡守·光州牧使, 竝北塞定配事。出榻敎 諸臣以次退出。
