인조 - 고종
雨
行都承旨 李最中 坐。左承旨 李翼元 坐直。右承旨 尹得雨 坐。左副承旨 李命植 坐。右副承旨 洪樂純 坐直。同副承旨 朴盛源 坐。注書 二員未差。假注書 任希雨 仕直洪九瑞 仕。事變假注書 李謙彬 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
安岳郡守 宋瑩中 등이 來待한다는 尹東昇의 啓
○ 尹東昇啓曰, 安岳郡守宋瑩中, 白川郡守鄭錫達, 藍浦縣監李爀, 依下敎來待矣。 -
守宮假承旨의 望筒에 대해 首望으로 하라는 傳敎
○ 以守宮假承旨望筒, 傳于李最中曰, 以首望爲之。 -
洪九瑞에게 관직을 제수함
○ 以洪九瑞爲假注書。 -
현재 職名이 없는 洪九瑞에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李翼元의 啓
○ 李翼元啓曰, 假注書洪九瑞, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李最中曰, 三守令, 乘轎時, 當見之, 來待, 寶則置之。
-
承旨가 入侍할 때 守令은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李最中曰, 承旨入侍, 守令入侍。 -
大駕가 餘慶坊에 이른 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣餘慶坊後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于李命植曰, 諸司預備。
-
大駕가 還宮한 후 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承旨編次人은 아울러 來待하라는 傳敎
○ 傳于李翼元曰, 承旨編次人, 竝來待。 -
李在協·李晉圭를 牌招하라는 傳敎
○ 傳于洪樂純曰, 李在協·李晉圭, 竝牌招。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書朴相德進, 參判元仁孫進, 參議洪樂命式暇, 行都承旨李最中進。 -
李吉輔 등에게 관직을 제수함
○ 以李吉輔爲大司憲, 尹冕東爲弼善, 李之億爲判尹, 申暐爲禮曹參判, 金致讓爲刑曹參議, 李時中爲敦寧都正, 金陽澤爲判義禁, 李應協爲同義禁, 李宗漢爲監察, 趙㻐爲兵曹佐郞, 金相直爲司僕判官, 安致宅爲相禮, 鄭厚謙爲濟用主簿, 金煊爲典籍, 洪述海爲檢詳, 李穦奉常直長單付。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書具允明進, 參判洪麟漢病, 參議李海重病, 參知金致讓入直, 右副承旨洪樂純進。啓曰, 景福宮衛將李德文, 昌慶宮衛將金弼碩, 素患痰癖之症, 近又添劇, 時月之內, 萬無起動供職之望, 呈狀乞遞。病狀旣如是危重, 則不可等待其差復, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
鶴城君楡 등에게 관직을 제수함
○ 以鶴城君楡爲都摠管, 洪應盛爲僉知, 申大謙爲訓鍊主簿, 徐㬦爲宣傳官。張志豐·李敬懋護軍單付, 鄭基安·尹得養·鄭尙淳副司直單付, 任瓘·朴弼淳副司果單付。 -
應敎 李在協 등을 推考警責 하라는 洪樂純의 啓
○ 洪樂純啓曰, 卽者應敎李在協, 修撰李晉圭, 因持平兪恒柱上疏, 謂有情勢, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
副校理 閔弘烈을 牌招入直하게 할 것을 청하는 洪樂純의 啓
○ 又啓曰, 玉堂上下番俱空, 副校理閔弘烈, 旣已入闕, 則當爲入直, 而因兩儒臣徑出, 謂以不可獨自晏然, 陳疏出去, 原疏纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 更而思之, 宋明欽事, 其時似已奏澟然, 俄者下敎頒布姑置之, 明日入侍時, 其時日記, 承旨持入。
-
靑巖前察訪 洪敬熙를 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 洪樂純, 以義禁府言啓曰, 全羅監司沈履之狀啓據刑曹粘目內, 靑巖前察訪洪敬熙, 移本府處之事, 允下矣。洪敬熙, 自任所未及上來云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 副修撰李性遂疏曰, 伏以園陵幸行, 天蹕穩旋, 文孫侍鑾, 事曠前古, 臣猥忝邇列, 未隨屬車之後, 秪伏路左, 恭瞻羽毛之美, 衷情倍激, 慶忭曷極? 仍伏念臣不稱之實, 難進之義, 已悉於向日辭疏, 庶幾日月之明, 俯燭其苦忱血懇, 而崇聽愈邈, 聖批愈渥, 二字恩言, 尤非如臣無似之賤所可堪承者。自玆以來, 魂夢益驚, 涕淚常霪, 區區私分, 雖不敢復事張皇, 以速瀆擾之誅, 而第臣老母, 年迫八耋, 素抱貞疾, 居常懍懍, 不離床笫, 近因涼燠替謝, 外邪交侵, 寢食俱廢, 眞元益脫。臣以孑然一身, 傍無兄弟之助, 獨自扶將, 煎泣罔措, 實無頃刻離捨之望。雖非私義之可言, 卽此情理, 尤難供職, 而泯伏多日, 未獲鞶帶之褫, 一任虛縻, 罪上添罪, 雖被誅戮, 無所逃罪, 玆敢瀝血陳懇於天地父母之前。伏乞聖慈, 俯賜矜諒, 亟解臣所帶之職, 仍治臣傲慢之罪, 以肅朝綱, 以便救護, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 護焉。
- ○ 持平兪恒柱疏曰, 伏以日昨祗謁先寢, 世孫陪後, 仰惟我聖上追慕之義, 可以少伸, 而抑爲四百年來始有之盛擧也, 臣民慶忭, 曷有其極? 仍伏念臣之見叨臺銜, 已踰月矣。屢度登筵, 一味緘默, 瘝曠之罪, 固已自知, 而且於日前, 以宣傳官不卽請罪, 聖敎嚴截, 至被譴罷, 臣之不能擧職之失, 到此而益著矣。雖荷聖度包容, 旋降還寢之命, 在臣私義, 決不可自同無故, 抗顔冒出, 而昨値朝參有命, 庶僚咸造, 義分所在, 不敢顧私, 黽勉進參, 復登文陛, 廉隅都喪, 惶愧彌增, 左右思量, 萬無仍冒之理, 玆敢不避猥越, 略陳短章, 仰暴肝膈之懇。伏乞聖明, 察臣難冒之義, 亟許鐫削之恩, 以肅朝綱, 以安私分, 千萬幸甚。臣於乞免之章, 不宜贅陳他說, 而憂愛之忱, 有所不能自已者, 敢此尾陳。伏願殿下, 垂察焉。臣昨伏見洪益弼處分之敎, 益弼之不顧體例, 語侵經幄, 誠有罪矣, 而第伏念守令陞黜, 當在治績之得失, 則只以言語之失, 遽竄字牧之官, 恐有欠於大聖人涵容之德矣。況且儒臣之請罪, 本出於一微禽之故, 則殿下處分, 雖在於礪紀綱之意, 而至於竄配之律, 似不免過中之歸矣。臣以爲洪益弼, 卽其地定配之命, 宜可還寢矣。答曰, 省疏具悉。事雖微矣, 體統則大。況益弼, 以故相之孫, 其猶若此, 他尙何說? 今爾營護, 其涉駭然, 若此而何時勵紀綱乎?
- ○ 乙酉八月初六日辰時, 上御景賢堂月臺。三守令入侍時, 安岳郡守宋瑩中, 白川郡守鄭錫達, 藍浦縣監李爀, 同副承旨洪樂純, 假注書任希雨, 記事官洪彬·姜彝福, 以次進伏訖。上命樂純, 宣諭別諭。上曰, 藍浦縣監李爀, 以殷鼎之子, 以武兼陞六云, 遞來後, 宣傳官, 卽爲懸註調用, 分付銓曹。諸臣以次遂退出。
- ○ 乙酉八月初六日辰時, 上具翼善冠·袞龍袍, 盤石坊擧動時, 行都承旨李最中, 左承旨李翼元, 右承旨尹得雨, 左副承旨李命植, 右副承旨洪樂純, 同副承旨朴盛源, 假注書任希雨·洪九瑞, 記事官洪彬·姜彝福, 隨駕。上乘輿出崇賢門外, 乘駕轎。上曰, 盤石坊洞名, 今覺不正, 莫重豎碑之後, 必也正名, 更其洞名曰, 追慕洞。出傳敎 上曰, 左副承旨許遞, 其代參知朴盛源除授, 先隨駕後謝恩。出傳敎 上曰, 內局提調, 左承旨爲之。出傳敎 上曰, 守宮承旨, 以南所衛將爲之。駕前下敎 傳曰, 人君挈矩之道, 宜體人子愛日之誠, 昨日啓下上言壽職中, 今日未及下批者, 卽爲口傳下批, 此後壽職, 依此擧行。傳曰, 頃者判金吾加望時, 已與相臣酬酢, 今日其欲特除, 而暮年欠誠之事, 不欲爲之矣。噫, 是誰之子? 爲國竭誠, 業已知矣, 豈靳一資, 不表予意, 而況卜相重臣乎? 判金吾望置之, 行司直徐志修除授。藥院進湯劑, 上進御訖, 大駕詣追慕洞, 上奉審碑閣, 仍俯伏於碑前磚石, 良久不起。最中曰, 磚石陰冷, 恐傷聖體矣。上不應。領議政洪鳳漢入侍進伏曰, 聖心雖出追慕, 玉體恐致損傷矣。上又不應, 已而上以御袖拭淚痕, 入臨舊宅, 命閔氏諸人祗迎者, 竝入侍。上曰, 趙榮進·閔弘烈來待。出榻敎 上曰, 故參判閔亨洙三昆季中, 其伯仲, 其子孫皆有冠冕今在, 而其季故府尹閔通洙子, 已作故人, 其孫幼學恒烈, 尙無冠冕, 爲人精明, 守奉官, 今適有窠, 特爲除授, 其令當日謝恩。出傳敎 上曰, 閔弘烈率恒烈出去, 卽爲謝恩於此庭。鳳漢曰, 特命閔恒烈, 肅謝於此庭, 誠貴矣。上曰, 此豈渠夢寐所到乎? 以此觀之, 躁競者, 誠無益矣。上曰, 因此而聞故府尹閔通洙妻尙在, 而年今七十云。聖后姪婦也, 豈以恒烈之除職, 不爲存問乎? 令該曹衣資食物, 卽爲題給。出傳敎 傳曰, 今日召見閔昌烈·閔養烈·閔景烈·閔升烈, 各紙三卷·筆伍枝·墨三笏, 賜給, 以示予意。上曰, 守奉官閔恒烈, 其祖母年今七十云, 副率除授, 其令當日謝恩。出傳敎 大駕自追慕洞, 轉詣餘慶坊時, 行司直趙榮進, 副校理閔弘烈, 竝入侍于景賢堂事。駕前下敎 上曰, 副率閔恒烈謝恩後, 同爲入侍。傳曰, 參知有闕, 代參議金致讓除授, 先侍衛後謝恩。上曰, 戶曹郞廳入侍。駕前下敎 大駕詣餘慶坊, 入臨舊舍, 命戶郞入侍。上曰, 塗排紙地, 上下於守直中官, 勿用市民而懸板物力, 一體磨鍊以給, 可也。上曰, 噫, 不肖冥然, 盤石坊及餘慶坊, 六十八尋舊址舊宅, 豎碑奉審, 于今七十二, 復來奉審, 此誠千千萬萬料表。況誕月在近, 嗚呼, 此忱尤不能耐。閔恒烈, 旣已除職, 本坊守直人白龍采, 令該曹米布題給。出傳敎 大駕, 自餘慶坊還宮時, 守直中官推考擧條置之事。駕前下敎 上曰, 西學祗迎儒生, 使訓導, 領來入侍于景賢堂, 可也。上回鑾, 還入大內。
- ○ 初六日申時, 上御景賢堂。編次人具允明, 行副司直趙榮進, 副校理閔弘烈, 同副承旨朴盛源, 假注書洪九瑞, 記事官洪彬·姜彝福, 以次進伏。副率閔恒烈, 西學訓導鄭珒, 率齋生五人, 同爲入侍。上曰, 齋生輩, 姑坐於前階, 可也。藥房提調鄭弘淳, 持湯劑入侍, 上進御訖, 命承旨, 書明陵忌辰祭親製祭文。上曰, 噫, 朔朝謁陵, 今日瞻閣, 追慕益切, 忌辰祭祭文敬製以下, 十三日, 當親傳香而世孫殿庭祗迎, 儀注置之, 依此擧行。出傳敎 命榮進·弘烈進前。上曰, 昔日內賜玉簪, 見在儒臣家耶? 宰臣或知之耶? 弘烈曰, 臣家有玉簪三箇, 戊寅年間下賜者矣。上曰, 是矣。其中不大不中而小者, 似是舊釵矣。儒臣之母, 見納, 可也。上顧榮進曰, 聖后所處之房, 卿聞於卿母乎? 對曰, 聞於臣姊矣。上曰, 亦有所據矣。上曰, 閔恒烈, 貌甚精矣。朝鮮人, 以貌用之云者, 非虛語也。命弘烈·恒烈, 先退。上曰, 宋文正於聖母, 爲外王考乎? 榮進曰, 然矣。上曰, 然則宋明欽, 爲聖后六寸孫乎? 榮進曰, 然矣。上曰, 昨年處分, 所重在焉, 尙今追思, 五內若隕。申暻事, 今無可言, 而於宋明欽, 其雖慨本而下敎, 意雖同也, 事件異焉。噫, 頃年臨寧嬪房, 見安東二字, 猶有興感下敎者, 況今日乎? 頃年見大隱巖洞同春之書, 有致祭之命。噫, 先正, 卽聖后外先也。關係雖重, 其猶諒矣, 事件異者乎? 宋明欽於聖后, 爲六寸孫也。吁嗟此人, 豈置庶人? 今者此敎, 非爲人也, 卽追慕昔年也。特寢宋明欽庶人之名。出傳敎 命西學齋生陞殿。上曰, 當試講周易施賞矣。因命誦乾卦, 齋生申必忠·金弼明·張羽晉·具文恒等五人, 以次進伏講訖, 命鄭珒, 亦講乾卦。上曰, 爾輩皆善講, 可幸也。命賜饌後, 上曰, 今日召見西學訓導鄭珒, 紙參卷·筆伍枝·墨參笏, 西學生五人, 各紙貳卷·筆參枝·墨貳笏賜給。出傳敎 命訓導齋生, 祗受退去。上曰, 明日政府開坐後, 諸臺牌招署經, 政官, 亦爲牌招開政。出傳敎 上曰, 明日只晝講。出榻敎 兵曹判書具允明所啓, 長木浦別將金有禮, 大臣分付, 勿赴而遽然往赴, 大臣, 極以爲駭, 朝者公堂, 具言于臣, 此亦國體所關, 不可仍置。別將金有禮罷職, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命書百行源御製草, 呼至數行, 上曰, 餘當卒篇矣, 編次人袖而先退, 可也。上曰, 右副承旨入侍。出榻敎 上曰, 頃者翰林召試時, 欲下敎而未果矣。被圈人洪九瑞, 連爲白文呈券, 其操可尙, 依李徽中例, 特爲說書調用。出傳敎 右副承旨洪樂純進伏, 盛源先退, 假注書任希雨替入, 九瑞先退, 樂純, 讀奏持平兪恒柱疏。上曰, 院隷呼聲何故也? 樂純曰, 玉堂, 以臺疏徑出闕直, 故催促入直之聲矣。上曰, 公然引嫌, 欲一番空館, 可駭也。上曰, 今覺兪恒柱陳章, 其涉駭也, 而於儒臣無礙逼之事, 處分亦非爲儒臣, 則何敢若此? 近者儒臣, 欲得撕捱之階梯者, 卽一謬習。捧納承旨, 從重推考, 此章給之。此後此等之章, 切勿呼望, 一體牌招察任。噫, 白首暮年, 欲樹紀綱, 而玉署無人, 則亦予不能自强之咎, 人君若是自過之後, 諸學士, 何敢引嫌? 以此嚴飭, 違牌, 亦勿呼望。出傳敎 諸臣以次退出。
