인조 - 고종
晴
行都承旨 尹東暹 坐直。左承旨 鄭尙淳 坐。右承旨 金華鎭 坐。左副承旨 洪準海 式暇。右副承旨 李瀰 坐。同副承旨 任㻐 坐直。注書 崔光璧 受由在外柳雲翼 仕直。假注書 趙貞相 仕。事變假注書 李得華 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 金華鎭의 啓
○ 金華鎭啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
16일에 儒臣殿講을 시행할지 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 來十六日儒臣殿講, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 李瀰의 啓
○ 李瀰啓曰, 大司憲鄭宲, 執義姜潤, 掌令朴奎壽·徐秉德在外, 持平李恒祚呈辭, 金鈍 在外, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調洪鳳漢, 提調沈鏽, 副提調尹東暹啓曰, 節屆隆冬, 寒事轉甚, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 今日是日次, 臣等當率諸御醫入診, 詳察聖候矣, 中宮殿氣候, 何如, 惠嬪宮氣候, 何如? 世孫宮調攝之候, 何如, 嬪宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。入侍時下敎矣。 -
中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 口傳問安。答曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李瀰, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
副摠管西溪君熠이 訓鍊院에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管西溪君熠以內三廳將鬼薦取才事, 訓鍊院晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
儒臣을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于金華鎭曰, 儒臣, 持唐鑑入侍。 -
藥房은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于金華鎭曰, 藥房入侍。 -
藥房은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于尹東暹曰, 藥房入侍。 -
三聖祠奉審을 위해 本曹堂上이 나아갈 때 奉使印信을 齎去하겠다고 아뢰는 禮曹의 草記
○ 金華鎭, 以禮曹言啓曰, 三聖祠奉審事, 本曹堂上進時, 奉使印信一顆, 依例齎去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
궐내에 입직한 哨官을 교체한 뒤 褒貶에 참석시키겠다는 禁衛營의 草記
○ 李瀰, 以禁衛營言啓曰, 今日本營褒貶時, 闕內入直哨官, 依前定奪, 使之替代來參之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 刑曹判書李昌壽疏曰, 伏以臣, 罪犯重科, 罰止罷官, 曾未幾何, 收敍如舊, 繼以有秋曹除旨, 臣驚感恧蹙, 莫知所以措躬也。臣於曩者, 忝叨文任, 自畫已審, 祗肅無路, 時値賓啓連上, 盛儀載擧, 其誠禮俱合趨造, 竊聞先輩故事, 應參公會, 不以兼帶之未肅, 爲拘, 矧玆莫重稱慶之班, 豈可但以公會云乎哉? 區區迷見, 煞有斟量, 非苟遵流例而已也, 而循謬之斥, 旣發於司直之地, 則臣之壞損朝體之失, 於是乎著矣。顧何敢以勘罰之已經時日之稍久, 而晏然爲冒進之計哉? 且臣偏頭之痛, 卽半生貞疾, 每逢冬節, 如期輒發。近當酷寒, 腦風添劇, 面顴浮腫, 牙骨刺疼, 投藥施鍼, 兩皆無效, 叫呼宛轉, 昏不省事者, 今已一月于玆。陋穢形證, 雖不敢盡溷摠聽[聰聽], 而實非偶感微𧏮[微恙]之比, 毋論臣情勢兢蹙, 秪此病狀, 決不容虛縻重任, 牌召之下, 未免違傲, 連値淸齋, 控籲且阻, 今始略暴衷懇, 冒干宸嚴。伏乞聖慈, 曲加鑑諒, 亟遞臣職, 仍勘臣罪, 以振法紀, 俾保危喘, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。往事勿說, 何過撕捱? 卿勿辭, 從速行公。
- ○ 乙酉十二月十一日辰時, 上御思賢閤。藥房入診, 禮曹參議同爲入侍時, 都提調洪鳳漢, 提調沈鏽, 副提調尹東暹, 記事官柳雲翼·安聖彬·鄭來謙, 禮曹參議洪樂仁, 醫官方泰輿·許礈·金德崙·李泰遠·鄭允協·李世珪·慶絢·吳道炯·金履固以次進伏訖。鳳漢曰, 夜間, 聖體調攝, 若何, 而寢睡·水剌之節, 亦何如耶? 上曰, 一樣矣。仍進御湯劑訖, 命醫入診, 泰輿曰, 脈候左右三部, 少沈而不調矣。諸醫以次陳奏皆同, 上曰, 世孫症候, 何如? 泰輿曰, 神氣凡節, 比昨漸勝矣。上命鳳漢率洪樂仁入候世孫。鳳漢還奏曰, 世孫神氣, 比昨益勝矣。上曰, 禮議則初見, 所見, 果何如耶? 樂仁曰, 在外所聞, 則殊甚焦悶, 今此入候, 則神氣漸勝, 所見勝於所聞矣。泰遠曰, 當加用黃連矣。上曰, 諸醫所見, 何如? 泰輿曰, 香連茶九貼, 已是料外, 今則有寒胃之慮矣。道炯曰, 終有熱候, 則黃連, 不可不用矣。上曰, 依此爲之, 可也。鳳漢退出, 上命洪述海入侍, 臣雲翼承命出去, 上命置之, 臣雲翼還伏。上命樂仁進前曰, 三聖祠奉審後更奏, 當處分矣。樂仁曰, 大體數千年位板, 難於埋安, 難於改造, 以櫝覆之, 好矣。上曰, 然矣。亦當與道臣, 消詳擧行也。樂仁退出, 諸臣以次退出。
- ○ 乙酉十二月十一日申時, 上御思賢閤。儒臣入侍, 藥房三提調同爲入侍時, 副提學徐命膺, 修撰李在簡, 都提調洪鳳漢, 提調沈鏽, 副提調尹東暹, 同副承旨任㻐, 假注書趙貞相, 記事官安聖彬·鄭來謙以次進伏訖。鳳漢曰, 聖體, 若何? 上曰, 氣則一樣, 而聽瑩, 甚矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 俄者, 醫官入診世孫, 大體向差矣。上曰, 一如予甲申年病症, 而甲申乙酉, 大略彷彿, 症亦一般, 其亦異矣。上命藥房先退, 鳳漢退出, 上命儒臣讀唐鑑。命膺進讀訖, 在簡·東暹及臣貞相·聖彬·來謙以次進讀訖, 仍退出。
- ○ 乙酉十二月十一日三更一點, 上御思賢閤。藥房入診入侍時, 都提調洪鳳漢, 提調沈鏽, 副提調尹東暹, 記事官柳雲翼·安聖彬·鄭來謙, 醫官方泰輿·許礈·金德崙·李泰遠·鄭允協·李世珪·吳道炯以次進伏訖。上進御湯劑訖, 命鳳漢入候世孫, 鳳漢還奏曰, 大體漸勝矣。上命泰輿持入二去甲申藥房日記, 泰輿持入讀奏。上曰, 世孫症候, 多與予同矣。鳳漢曰, 世孫凡節, 酷肖聖上, 至於症候, 亦相同矣。上命持入甲申庭試榜目, 東暹讀奏訖, 鳳漢退出, 諸臣以次退出。上更命承旨入侍, 東暹進伏。上命書之曰, 今因他事, 憶甲申文參下不足, 命設庭試之事, 取覽榜目, 八人之中, 有故判書金東弼之名, 此人之爲國誠款, 予知熟矣。噫, 已作故人, 昨回榜年, 而年今望八, 見此予懷曷喩? 製下祭文, 遣禮官致祭。出傳敎 仍爲呼寫祭文訖, 又命書之曰, 過昨年今興懷, 祭文製下, 遣禮官達城府院君家致祭。出傳敎 仍爲呼寫祭文訖, 又命書之曰, 今因致祭下敎, 追思故判決事徐宗一爲國誠款, 予嘗知矣。其後零替, 宗一之子若年長, 令該曹懸註調用。出傳敎 諸臣以次退出。
