인조 - 고종
晴
行都承旨 李景祜 坐直。左承旨 金華鎭 坐。右承旨 李潭 坐。左副承旨 洪準海 坐。右副承旨 任㻐 坐直。同副承旨 洪述海 坐。注書 二員未差。假注書 李鎭復 藥院直宿金觀柱 仕直。事變假注書 李得華 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
宣祖昭敬大王의 忌辰
○ 宣祖昭敬大王忌辰。 -
해 위에 冠모양이 생김
○ 未時, 日上有冠。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金致仁, 提調南泰齊, 副提調李景祜啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。今日見世孫, 怳若快愈矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
備局入侍에 □院□도 함께 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李潭曰, 備局入侍, 府院君同爲入侍。 -
戶房承旨는 內局과 함께 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李景祜曰, 戶房承旨, 內局同爲入侍。 -
賞品을 賜給하라는 備忘記
○ 備忘記, 振威縣令慶絢, 旣命同爲入侍□□本院待令, 半熟馬一匹□□賜給。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書鄭弘淳式暇, 參判徐命膺進, 參議權噵進, 行都承旨李景祜進。以趙鼎耉爲右通禮, 以崔範興爲顯陵令。戶曹判書沈鏽今加正憲, 副司直尹東暹今加嘉義, 以上世孫患候平復, 藥院提調·副提調加資事承傳。內官金壽賢今加嘉義, 崔昌恒今加嘉善, 金興福今加通政, 醫官李泰遠今加崇祿, 鄭允協今加資憲, 吳道炯今加嘉善, 德浦僉使金季良今加嘉善, 掌務官金孝儉今加通政, 以上差備待令內官·醫官加資事承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金尙喆病, 參判韓光會病, 參議徐命天入直進, 參知李宜老病, 左副承旨洪準海進。副護軍二洪膺盛·林養浩, 副司果二沈
·安聖彬。
-
金觀柱에게 관직을 제수함
○ 假注書沈陞六代, 以金觀柱爲假注書。
-
현재 職名이 없는 金觀柱에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李景祜의 啓
○ 李景祜啓曰, 假注書金觀柱, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李景祜曰, 注書旣陞六, 成均館等處, 當品窠, 卽爲付職。
-
藥房은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于任㻐曰, 藥房入侍。 -
領議政 洪鳳漢의 箚子
○ 領議政洪鳳漢箚曰, 伏以我聖上止慈之情, 爲嘉世孫患候快愈, 當此靜攝之中, 先下飾喜之賞, 天廏上駟之錫, 子壻除職之恩, 至及於臣, 臣不勝不安之至。睿候復常, 宗社之所默佑也, 臣民之所同慶也, 區區寸誠, 倍切抃喜。臣於其時, 縱有晨夕之奔走, 不過職分之當爲, 又非太院之直宿, 則有何可言之勞, 而叨此混施之典, 恩數〈踰〉越, 私心之兢悚, 當復如何? 反覆思惟, 義難冒受, 玆敢短箚煩籲。伏乞聖明, 亟命收還, 以重賞格, 以安微分焉。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。去冬爲宗國奮心之時, 豈料今日沖子之旋愈問寢? 近者以予調攝, 莫重沖子之調節, 今已二十有六日, 雖聞差愈之報, 意謂爲予寬心, 心惟憧憧, 今日遽見整衣來拜, 豈徒欣深? 初誠惝怳。噫, 孫與祖之五朔調理, 豈古牒所有, 而能見快愈, 予亦比初料向愈, 世間異事, 予見於七十三矣。雖然, 五十餘日調理沖子, 今日其能拜予, 不肖二十餘日貼席所望者, 今日其亦稽禮, 隨事興懷, 追慕冞切。今者賞典, 無例則已, 若今之事, 其亦參酌, 且三朔勤勞, 又因予而焦心, 亦豈所料? 先爲沖子而施賞, 卿雖[須]安心勿辭, 領受焉。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
○ 丙戌二月初一日辰時, 上御會祥殿, 藥房入診, 府院君·戶房承旨同爲入侍時, 都提調金致仁, 提調南泰齊, 副提調李景祜, 假注書沈, 記事官鄭來謙·李謙彬, 府院君金漢耉, 左承旨金華鎭, 醫官方泰輿·李泰遠·鄭允協·吳道炯·鄭允說·柳光翼以次進伏訖。致仁曰, 俄者批旨, 不勝慶忭矣。上曰, 不意之中, 見其來, 喜劇而驚矣。致仁曰, 世孫患候, 已向快復, 梳洗進見, 此之慶忭, 曷勝仰達? 上曰, 昨日聞李泰遠之言, 予甚異之, 或慮一兩日之間, 有此擧矣。景祜曰, 仰瞻一堂竝坐, 不勝慶忭矣。致仁曰, 聖候寢睡, 今夜若何? 上曰, 善爲寢睡矣。致仁曰, 行步如何? 上曰, 世孫行步, 愈於予矣。致仁曰, 進見之際, 不瑕有損乎? 上曰, 忽地見之, 豈勝驚喜? 使之歸臥善護矣。上進御湯劑。診候。泰輿曰, 脈候之緩舒調均, 一樣矣。諸醫所見皆同。上曰, 聞道路之人, 皆懽忭云, 以此可知人心矣。致仁曰, 昨日聞撤直, 人心必皆弛慮矣。上曰, 異矣, 古牒亦無之矣。泰齊曰, 臣已書草記以待之矣。府院君先退。泰齊曰, 草記當先後入啓。上曰, 合之, 可也。致仁曰, 草記則不可合矣。當以上候平復陳賀草記先入, 而次入世孫平復陳賀草記矣。上曰, 予方作文, 亦合而竝之矣。兩賀, 同一邦慶矣。上命入世孫患候時內局直宿官員日記。上曰, 今番一則爲世孫, 一則鎭世道, 雖不問候, 亦不直宿, 噫, 三朔用心, 甚於院直, 況提調·副提調·摠府·政院, 連爲直宿, 差備待令之類, 今番勤勞, 奚比於年前? 況於予又爲待令, 此設內局以後所無者, 此則雖自各有賞, 今日見世孫, 整衣進見, 此誠望八料外, 酬勞之典, 其何踰日? 都提調領議政洪鳳漢, 鞍具馬一匹面給, 子壻中一人除職, 左議政金相福, 半熟馬一匹賜給, 右議政金致仁, 熟馬一匹面給。提調沈鏽, 副提調尹東暹, 豈計日字? 追惟其時, 其宜酬功, 竝特爲加資。提調鄭弘淳·南泰齊, 各熟馬一匹, 副提調徐命膺, 李景祜熟馬一匹提調具允明, 兒馬一匹賜給。注書沈, 前後效勞, 爲先陞六, 記事官安聖彬, 一體陞六, 注書柳雲翼陞敍, 記事官鄭來謙, 半熟馬一匹賜給, 差備待令方泰輿, 旣已資窮, 其誠可尙, 熟馬一匹面給, 豹皮一令賜給。李泰遠首尾效勞, 夙夜目覩, 噫, 今日奏效, 是誰之功? 特爲加資, 守令除授。鄭允協·吳道炯, 其術精明, 今日詳知, 一體加資, 竝守令除授。金德崙, 其後雖不待令, 自初勤勞, 誠愨已知, 熟馬一匹賜給。朔寧郡守李以楷, 熟馬一匹面給, 德浦僉使金季良, 同時勤勞則有之, 加資。金履固兒馬一匹賜給。掌務官金孝儉依例加資, 崔宗衡兒馬一匹賜給。今番煎藥, 旣令差備待令擧行, 異於前例, 差備待令書員高彩奎·趙景行, 竝書題除授, 其餘書員員役等, 令該曹米布分等題給。出傳敎 上曰, 領相有壻乎? 致仁曰, 信川守之子矣。上曰, 領相, 以日字差等仰達矣。上曰, 沈之陞六, 予思其祖矣, 爲先二字添書者, 是有精神矣。致仁曰, 觀其爲人, 極爲嘉好矣。上曰, 其祖之臣等有罪直言之語, 予至今不忘矣。其家, 予常常見而過之矣。致仁曰, 其家在於藥峴矣。上曰, 鄭來謙則前頭當陞六矣。上曰, 國舅旣已撤直, 一朔直宿, 豈無酬勞? 鞍具馬一匹面給, 子弟中一人除職。出傳敎 上曰, 其雖中官, 今番晝夜效勞親覩者, 以此觀之, 豈有差等? 然賞宜簡, 予亦見而默諒, 世孫宮長番金壽賢·崔昌恒·金興福, 竝加資。李宗瑞·李允默, 其雖差等, 名則水賜官, 次知中官, 各熟馬一匹特給。其餘世孫宮長番, 各半熟馬一匹, 閔孝行兒馬一匹賜給, 薛里二·掌務二·司鑰二, 各兒馬一匹賜給, 惠嬪宮·東宮與嬪宮, 飯監·別監·員役等, 令該曹米布分等題給。出傳敎 上曰, 賞典旣行, 該曹應有例稟者, 而大抵此等事, 以慼我陟降, 宜有謙抑者, 而今番予意, 幾朔焦心, 實爲宗國, 因此孫與祖, 互相調攝, 世孫已瘳, 予亦向愈, 此誠古牒未聞者, 是誰之賜? 是誰之賜? 予有自量, 當親製而告由, 亦依頃者頒赦例, 不拘常例, 當製下赦文。雖然, 再次讀奏, 有欠誠敬。雖孫先祖後, 不過數月之內, 序不可亂, 而其宜等待, 其於賞典, 功不可闕, 宜乎先也, 予亦諒焉。此正傳所云, 其序不可亂, 而功不可闕者也。此雖學問事, 予則曰, 可謂準備今日也。告廟頌赦, 待予益愈, 待下敎擧行事, 分付該曹。出傳敎 上曰, 今日賞典, 不可踰日, 政官牌招開政擧行。出傳敎 諸臣以次退出。
- ○ 丙戌二月初一日申時, 上御會祥殿, 藥房入診入侍時, 都提調金致仁, 提調南泰齊, 副提調李景祜, 假注書李鎭復, 記事官鄭來謙·李謙彬, 醫官方泰輿·李泰遠·鄭允協·吳道炯·鄭允說, 柳光翼, 以次進伏訖。致仁曰, 聖候何如? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 水剌之節, 亦何如? 上曰, 稍勝矣。進湯劑, 上進御。上曰, 世孫今則善行步, 所進亦勝於予矣。致仁曰, 今日如廁乎? 上曰, 如廁而順下矣。診候。方泰輿曰, 脈候調均, 一樣矣。諸醫所奏略同。上曰, 頃日有陳賀合慶之議乎? 景祜曰, 以聖算彌隆, 兼世孫平復賀, 自上有合爲之敎矣。上曰, 然矣。赴擧儒武, 多爲上來乎? 致仁曰, 昨年稍豐, 故赴擧者, 無前太多矣。泰齊曰, 今番庭試初試, 京外士者赴擧者甚衆, 一二所設場, 不無狹窄難容之慮。本曹則通中樞府, 泮水堂則通明倫堂事, 預先知委, 俾無臨時窘急之弊, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 今番初試規矩, 依丙子年例擧行事, 下敎。今聞其時, 更爲下敎, 騎芻代柳葉箭三分, 講經代片箭一中, 依此擧行事, 分付。出傳敎 內局先退。命坐直承旨入侍。右副承旨任㻐進前。上命讀領相箚子, 因賜批。上曰, 行首, 遺漏於賞典矣。命持入賞典傳敎。命添書左右相賞典傳敎。上曰, 甚矣, 衰矣。今日賞典, 遺大而謂小矣。視昏抄記中, 令都提擧奏知日字, 相臣, 以事關自己不奏, 予則以昏耗未覺, 今因領相箚批大覺。曾於宗簿校正廳, 雖不仕進, 以都提擧, 旣受帖馬之典, 左相況入侍乎? 右相其旣多日, 今日沖子進見時入侍, 宜有飾喜之典, 原賞典中添書以下, 以此分付。出傳敎 上曰, 俄者陞六注書, 有區處之窠耶? 㻐曰, 無矣。命內局入侍。右副先退。致仁進湯劑, 上進御。上曰, 賞典中, 予忘漏矣。致仁曰, 伏聞錫馬之典, 遽下格外, 此乃罔功之賞矣。世孫患候差復後, 臣始入來, 旣無嘗藥之功, 非但格禮之乖舛, 私心惶愧矣。臣非不知陳箚乞辭, 而是乃應文備數, 還收成命, 是臣至望也。上曰, 予有所諒矣。卿何過辭? 安心領受。上命醫官曰, 世孫更勿進見, 着實調養, 以安予心爲諭, 可也。泰遠曰, 進見後世孫脈候, 一樣矣。諸臣以次退出。
