인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得雨 坐。左承旨 李在協 坐。右承旨 朴師訥 坐。左副承旨 任㻐 坐。右副承旨 邊得讓 坐直。同副承旨 李命俊 坐直。注書 洪相聖 仕呂善德 仕直。事變假注書 愼仁明 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調洪鳳漢, 提調李昌壽, 副提調尹得雨啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。批答無。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 渠不知而爲之之事, 方泰輿處分置之。
-
承政院 등에서 안부를 물음
○ 香祗迎罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李明俊[李命俊]曰, 藥房入侍。 -
藍浦縣監 鄭宅臣을 推考警責 하라는 李明俊의 啓
○ 李命俊[李明俊]啓曰, 藍浦縣監鄭宅臣肅拜單子入啓之後, 肅拜已下而不爲入來, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以內醫院官員, 以都提調意啓曰, 內醫鄭潙·崔宗衡, 術業精明, 依筵稟竝御醫陞差, 何如? 傳曰, 允。
-
宗廟와 永寧殿秋享大祭所 등을 奉審하고 왔다는 右承旨 朴師訥의 書啓
○ 右承旨朴師訥書啓, 臣依聖敎, 馳往宗廟·永寧殿秋享大祭所, 祭物·祭器奉審, 則皆精潔, 諸執事·進排官, 竝無頉之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 吏曹參議李瀰疏曰, 伏以皇天眷顧, 祖宗垂佑, 玉候快復常節, 賀儀誕擧大庭, 慶曠千古, 歡溢八域。仍伏念臣疎慵之質, 不堪奔走, 滅裂之才, 無所短長, 而恩深補蔑, 愧慄恒深, 迺者三銓新命, 忽下意外, 任匪其人, 以惶以懼, 誠不知所以自措也。噫, 天官佐貳, 其責寔重, 通塞權衡, 皆所與聞, 雖以前輩之才望俱著, 猶或逡巡之不敢當, 況如臣者, 初非可以擬議於是職。然此特言臣不稱之實耳, 抑臣私義, 誠有難安之端。向來李海鎭一疏, 提論銓通事, 語雖囫圇, 意則深緊, 臣亦通望中一人, 其疲惱臲卼, 宜無異同, 今何可以偶免指斥, 苟然自恕, 不思所以審處也哉? 區區難進之義, 參前倚衡, 日前違傲, 亶非獲已, 格外只推, 嚴召又降, 而咫尺之守, 終難撓改, 隨詣禁扃之外, 瀝陳肝膈〈之〉懇。伏乞聖明, 察臣匪據之實, 諒臣當遞之義, 亟改臣新授職名, 仍治臣逋慢之罪, 以安微分, 以昭法紀, 千萬幸甚。答曰, 踏啓字。
- ○ 丙戌七月初六日辰時, 上御崇政殿月臺。香祗迎入侍時, 行都承旨尹得雨, 左承旨李在協, 右承旨朴師訥, 左副承旨任㻐, 右副承旨邊得讓, 同副承旨李命俊, 記事官洪相聖·呂善德·洪彦喆·李東郁, 以次侍立。上具翼善冠·黑圓領袍, 乘輿出資政門, 詣月臺東邊駐輿, 命師訥讀祭報府訖, 命諸獻官·大祝·諸執事入侍。上曰, 李之億脚病如此, 而塡差獻官, 南有容老病又如此, 而苟然充之, 該堂極爲非矣。之億對曰, 臣雖有脚病, 謹當强力將事矣。上曰, 卿心可嘉。上曰, 朝鮮所積者, 堂下侍從, 而今此永寧殿大祝, 如是苟充, 極可駭然。命書傳敎曰, 衆所共知, 李之億·南有容差祭官乎? 南有容, 一殿使可行也, 李之億, 其若能行, 予將親行, 其在事體, 豈有此等差祭乎? 該堂先罷後拿。曾已下敎, 則八大祝, 分而異之, 四人未通淸者苟充。噫, 該郞於渠祖先, 遠近待之乎? 事之無據, 莫此爲甚, 當日內湖沿投畀, 永除侍從案。又命書傳敎曰, 其涉駭然, 其堂旣已下敎, 該吏, 令攸司從重科治, 囑吏謀免大祝, 一竝嶺沿徒三年定配, 當日押送。上謂永寧殿大祝成箕柱等曰, 汝輩退去, 依通淸例將事, 可也。上厲聲曰, 李之億之如此實病, 充於獻官, 極涉駭然。得雨曰, 正卿中皆有故, 他無可差之員矣。上曰, 亞獻官李之億·南有容, 換差以送。出榻敎 上曰, 宗廟·永寧殿秋享大祭, 禮房承旨進去, 奉審以來。出榻敎 上詣板位, 行香祗迎禮畢, 還御崇政殿內。都提調洪鳳漢, 提調李昌壽, 副提調尹得雨, 以次進伏問候。上曰, 一樣矣。進湯劑, 鳳漢曰, 夕湯劑, 依例煎入乎? 上曰, 茹藿湯, 自今夕進之, 可也。鳳漢曰, 領府事·判府事爲問候來待矣。上曰, 使之入侍。領府事尹東度·判府事金相福進伏問候。上曰, 一樣差勝矣。東度曰, 臣等俄者, 仰瞻聖上行步之節, 比前頗勝矣。區區慶忭, 曷有其極? 上曰, 人皆謂差勝, 而予則不信也。上曰, 莫重今日所奏不審, 當該首醫罷職。出傳敎 上曰, 今番差祭, 極可駭然。鳳漢曰, 臣伏見祭報府, 則亦甚訝矣。吏郞不善爲擬。上曰, 吏曹郞廳李東顯汰去。出榻敎 上曰, 奉俎官司䆃直長尹鳳周進後入來, 推考, 可也。出擧條 上還內, 諸臣以次退出。
- ○ 丙戌七月初六日巳時, 上御集慶堂。承旨入侍時, 同副承旨李命俊, 記事官呂善德·洪彦喆·李東郁, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 頃者許之, 追憶十三歲故事, 以光昔年盛事而已。然曾諭其日行然後可曰行, 而此政一日不可進, 一日不可退者也。旣許外宴, 則內宴亦依, 仰遵昔年, 而旣奏孝昭殿嘉禮, 今已八年, 寔是料表, 于今同愛, 其亦上慰陟降之意, 一體許之。噫, 以予追慕之心, 年益衰氣益恭, 吾民困歲未登, 其雖勉强, 心豈樂爲, 心豈樂爲? 吁嗟, 此心, 陟降照臨, 況述編豈不云乎? 昔年奉東朝稱觴, 心猶若此, 況今日乎? 況今日乎? 其雖行也, 減其大卓, 減其樽花。饌案床, 臨時單子書入, 存減無過五器, 味不過五味, 味數, 令廚院書入, 存減味數·果品高, 不過五寸。一味饌品, 竝與果而無過三器, 諸臣果盤, 竝與果而無過五器, 果高無過三寸, 味數二器, 皆用紙花, 禁其奢。噫, 曾已下敎, 昔年靜攝之中, 旣不擧燭, 況今予乎? 故昨年不過數時而止, 今番畵燭, 尤非可論, 其雖紅燭, 內外宴, 切勿待令。內宴妓生, 只存三十, 而呈才比前亦減, 此則依此擧行, 內宴呈才, 依點下擧行。世孫致詞爵, 進饅頭, 領相致詞爵, 唐雁湯代進麪, 人蔘正果, 遵故例, 永減。凡饌品中, 唐雁鴨子, 竝除之, 大小膳, 依昨年例, 一體停止。五味進爵, 原任首大臣及國舅·宗親府·儀賓府·首堂·戶判爲之, 而進爵中, 若有年衰之人, 以次堂擧行。參宴諸臣·宗親·文蔭武正一品耆社諸臣·政府西壁·時任備堂·勳府·有司堂上·六曹長官·判尹有故, 次堂擧行。都尉·副尉皆令進參, 六承旨·翰注·儒臣, 勿論時·原任兩司長官, 與只時任在京兩司者進參。都摠府·兵曹侍衛內乘軍職·宣傳官·春坊陪衛人, 皆許盤, 不陞殿者, 除果賜饌, 內宴饌品, 亦依此擧行。內外命婦勿稟, 應參內命婦當下敎, 爵數亦依外宴例擧行。外宴處所, 崇政殿擧行, 內宴處所, 光明殿擧行。廚院提擧, 不計其品, 一體許盤。內外宴, 各行一度習儀, 而內宴儀仗, 只正日擧行。上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙戌七月初六日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調洪鳳漢, 提調李昌壽, 右副承旨邊得讓, 記事官洪相聖·洪彦喆·李東郁, 醫官方泰輿·許礈·李以楷·金季良·金孝儉·鄭允說·柳光翼, 以次進伏訖。鳳漢曰, 朝來勞動之餘, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣差勝, 而水剌亦進御矣。進湯劑診候, 泰輿等曰, 脈候調均矣。鳳漢曰, 今日諸臣, 莫不仰瞻, 而行步比前益勝, 擧皆歡忭矣。上曰, 今日稍久步矣, 未知精神之果勝矣。鳳漢曰, 副提調尹得雨, 親病出去矣。上曰, 其父年幾何? 鳳漢曰, 甲戌生矣。上曰, 筋力, 何如? 鳳漢曰, 果好, 而推恩以後, 一來見臣, 感泣天恩矣。上曰, 必然矣。尹得雨亦久行, 爲人堅實矣。上曰, 都承旨尹得雨許遞, 其代, 尹得養除授, 牌招察任, 房順房, 三院副提調例兼。出傳敎 鳳漢曰, 蒼耳水, 連洗之乎? 上曰, 不無效, 故連洗矣。上曰, 茹藿湯停止, 理中建功湯, 自明日煎入。出榻敎 上曰, 代房誰也? 鳳漢曰, 邊得讓矣。上曰, 將來可用之人矣。尙未經守令耶? 鳳漢曰, 然矣。一試守令, 誠好矣。上曰, 承旨父年幾何? 得讓曰, 七十四矣。上曰, 然乎? 鳳漢曰, 提調所被恩數誠曠絶, 兄弟親承聖諭, 退而相對感泣, 欲上箋以伸叨謝之忱, 而猥越是懼, 方咨且云矣。上曰, 古詩云, 不覩皇居壯, 安知帝王尊? 雖是盛事, 若無表揚之擧, 則何以使後人知之耶? 重臣宜有此擧, 而如或不爲, 則予欲親錄而傳後矣。此實千古君臣所未有者, 在重臣之道, 似不可已矣。上曰, 坐直承旨及儒臣, 持警世問答入侍。出榻敎 賤臣相聖承命出召, 同副承旨李命俊, 校理宋載經, 修撰沈觀之進伏。命內局先退, 命儒臣·承史輪讀警世問答訖。命退出, 諸臣遂退出。
- ○ 丙戌七月初六日三更, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 右副承旨邊得讓, 記事官呂善德·洪彦喆·李東郁, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 予於壬辰年, 求差於太室冬享, 故已前三獻, 例以文·宗中塡差。今則必也文宰以差, 故若此。大抵頃者文宰有裕, 只以宗臣差祭, 故有此申飭矣。其令通融塡差之意, 而今則必也非文臣不差, 此亦過猶不及者, 此後勿論宗·文, 其擇差事, 分付。上曰, 注書出去, 使院隷往太廟, 知初獻禮已行與否以奏。賤臣承命出來, 分付院隷往太廟問之, 則初獻禮猶未禮畢云, 故以此意進達。上曰, 連次送院隷, 行禮節次, 屢屢知入。上曰, 承旨之父年幾何, 猶得精强否? 得讓對曰, 臣父今年七十二, 猶未昏耄矣。上曰, 承旨於副尉, 爲直孫乎? 得讓對曰, 爲從曾孫矣。上曰, 承旨曾經外任乎? 得讓對曰, 未及經矣。上曰, 注書出去, 命坐直承旨入來。坐直承旨李命俊進伏。命書傳敎曰, 噫, 昭顯三副尉中, 于今其從孫父子爲侍從, 其父或以侍從臣父加資, 或以推恩加資, 可謂稀有, 意謂曾經外任。今日下問都提擧, 尙未爲之云, 諸臣乞郡, 亦有古例。父子爲侍從, 父爲二品, 子爲緋玉而有七十三歲之父者乎? 予於此等事, 問之則不忍踰日, 況其父年過七十, 於朝廷無仕宦之道, 隨其子而受養, 亦人君以孝爲治之道。承旨邊得讓, 令該曹, 於善處守令, 待窠, 卽爲懸註調用, 以示予意。上曰, 注書出去, 知太廟享禮終獻後禮畢與否以奏。命書傳敎曰, 其君徹宵若此, 承旨霎時少退之際, 入侍中官, 其敢飮草而來, 事之放恣, 莫此爲甚。若有誠心, 此輩焉敢若此? 當該中官罷職。賤臣以享禮禮畢入奏, 上命退, 諸臣以次退出。
