인조 - 고종
雨
行都承旨 金華鎭 坐。左承旨 宋文載 坐。右承旨 李在協 傳旨未下。左副承旨 沈鑧 坐直。右副承旨 申尙權 坐直。同副承旨 李聖檍 坐。注書 柳翼之 受由在外任希雨 在外。假注書 任煜 仕直 一員未差。事變假注書 金重燮 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在慶熙宮。停常參, 只晝講。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金致仁, 提調李思觀, 副提調金華鎭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 申尙權의 啓
○ 申尙權啓曰, 大司憲洪重孝在外, 執義未差, 掌令李台鼎呈辭, 羅忠佐投疏在外, 持平李漢一投疏在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 今日當香祗迎, 禮房知悉。
- ○ 以承傳色口傳下敎曰, 今日〈香〉祗迎後, 崇政殿當爲晝講, 經筵特進官, 編輯廳李潭·徐命膺爲之, 郞廳申景濬·洪纘海率入。
-
承政院 등에서 안부를 물음
○ 香祗迎罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
大臣과 備局堂上이 下敎에 따라 來待한다는 沈鑧의 啓
○ 沈鑧啓曰, 大臣·備局堂上, 依下敎來待矣。傳曰, 引見。 -
내일 晝講爲之하니 童蒙을 使之待令하라는 傳敎
○ 傳于申尙權曰, 明日晝講爲之, 頃者, 勸讀童蒙, 使之待令。 - ○ 以備忘記, 傳于沈鑧曰, 今下弓矢, 訓戎僉使黃策處給送。
-
洪秀輔에 대해 牌招를 청하는 弘文館의 啓
○ 金華鎭, 以弘文館言啓曰, 副校理洪秀輔, 自鄕上來云, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 申尙權, 以戶曹言啓曰, 今四月初三日, 藥房入侍時, 傳曰, 今聞關西伯狀聞, 前朝後裔, 若是夥然。其中年八十者, 年八歲者, 爲先頉下, 給米, 其他年六十者及未滿十五者, 亦皆頉下, 爲賤役, 卽爲頉下, 內奴免賤, 私奴亦爲免賤, 代奴給米間, 從願施行狀聞事, 命下, 而刑曹草記內, 鐵山驛奴王東伊·王德已·王金, 成川官奴王同, 龍川私奴王者斤金·王金, 江界驛奴王厚得·王澄·王福·王淡, 德川官奴王俊贊·王處同·王義有·王惠三·王今年同, 驛奴王成川金·王德川金·王冬至金·王山守·王國平·王國寧·王尙屹·王巫山同, 泰川官奴王東, 昌城私奴王末廷等, 依傳敎免賤後, 代奴給米補充隊等事, 令各該衙門, 竝爲擧行事, 蒙允矣。內奴及官奴·驛奴, 自該曹, 旣已免賤, 代奴給米, 不爲擧論是白遣, 其中年八十者, 年八歲者, 給米一款, 每口米二斗式頒給, 旣有已行之例, 依例題給事。及龍川私奴王者斤金·王金, 昌城私奴王末廷等三口段, 一依頃者筵中定奪, 每口米三石式, 本主處定給事, 竝以分付道臣, 知委各該邑, 某樣穀中, 卽爲推移頒給後, 狀聞會減之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
同知中樞府事 柳光晉 등을 今姑改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 沈鑧, 以兵曹言啓曰, 同知中樞府事柳光晉, 景福宮衛將李日成, 昌德宮衛將李宙, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 不可强令察任, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 沈鑧, 以兵曹言啓曰, 卽接西所衛將牒報, 則金商門外, 內帑庫四間許, 今日風雨頹壓云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 庚寅四月初九日辰時, 上具翼善冠·袞龍袍, 御延和門外, 香祗迎入侍時, 行都承旨金華鎭, 左承旨宋文載, 左副承旨沈鑧, 右副承旨申尙權, 同副承旨李聖檍, 假注書任煜·朴鎭宇, 記事官吳鼎源·柳誼, 以次進伏訖。上穆陵香祗迎罷後, 乘轎, 上曰, 同副承旨, 馳詣穆陵奉審後, 摘奸祭物, 仍爲奉審五陵, 歸路懿陵奉審以來。出榻敎 上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出榻敎 諸臣以次退出。
- ○ 庚寅四月初九日巳時, 上御崇政殿。晝講入侍時, 特進官徐命膺, 同知事李潭, 參贊官宋文載, 侍講官趙宗鉉, 檢討官李致中, 假注書朴鎭宇, 記事〈官〉吳鼎源·柳誼, 以次進伏訖。上講自經一章, 至補亡章, 宗鉉講自經一章, 至明明德章, 致中自新民章, 至補亡章, 陳文義奏訖, 潭陳文義, 命膺陳文義。講畢後, 上曰, 編輯郞廳申景濬·洪纘海入侍。景濬·纘海進伏, 上曰, 編輯冊修成, 至於何境耶? 潭曰, 幾成矣。上曰, 五月內, 成乎? 潭曰, 五月內, 未可必也。上曰, 編輯冊, 緊於科儒之科文乎? 命膺曰, 似好矣。上曰, 昨講小學, 經書皆入之, 小學緊於科文乎? 潭曰, 然矣。上曰, 宣傳官二員入侍。出榻敎 上曰, 藥房提調, 持湯製[湯劑]更爲入侍。出榻敎 上曰, 明日次對, 進定於今日。出傳敎 上曰, 因今著述乃覺, 以此輪回畢讀, 賞銀臺·玉署賜肴無期, 豈體下之道乎? 此只有法講之名, 其無古例之遵。今後一年, 自春至冬, 自秋至冬兩等, 書房色·冊色·書吏賞典, 銀臺·玉堂雉鮮之賜, 依例爲之, 此予所以暮年慕古遵古之意也。出傳敎 上曰, 入侍注書, 卽陵官, 故新斫有無與否問之, 皆無云, 予不信, 然此人爲注書, 無乃懲一勵百之一機會歟? 果若無是, 不欺君, 若有, 渠焉逭欺君之律, 則遣禮官摘奸後, 入侍以奏。出傳敎 上還入大內, 諸臣以此[次]退出。
-
○ 庚寅四月初九日未時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金致仁, 右議政金尙喆, 禮曹判書韓光會, 吏曹判書朴相德, 判尹李景祜, 司直具善復, 司直李章吾, 刑曹判書徐命膺, 兵曹判書蔡濟恭, 司直李最中, 司直金孝大, 工曹參判鄭存謙, 戶曹參判李潭, 掌令李台鼎, 副校理趙宗鉉, 左副承旨沈鑧, 假注書朴鎭宇, 事變假注書金重燮, 記事官吳鼎源, 記事官柳誼, 以此[次]進伏訖。上曰, 頃者, 大臣雖奏, 予意則諒矣。因此而本兼重務久矌, 今日次對, 欲爲下敎, 又奏一伸其志, 亦體下之道。戶判金時默本職, 特爲許遞, 其代, 待開門, 政官牌招開政, 亦待下批, 牌招察任。出傳敎 上曰, 承文博士李衡弼敍用付職。出榻敎 致仁曰, 槐院事, 上博士例主之, 而本院久無博士, 事多可悶矣。上博士李衡弼, 頃以守直官, 闕直被罪, 而聞其時衡弼, 入直太常云, 守直官省記, 卽下隷之誤擧行也, 飭亦已行, 特爲敍用付職, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 大靜縣監李胤伋, 漂海數朔, 尙無消息, 事係罕聞, 誠極驚念, 而當此本縣設賑之時, 不可任其瘝曠而等待, 今姑改差, 待政差出其代, 催促下送, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 相德曰, 禁府都事李商質, 已命改差本職, 自歸勿施, 而禁府相換草記, 又爲蒙允矣。本曹眩於擧行, 何以爲之乎? 領議政金致仁曰, 參下都事, 非生進則不得爲之, 政例也, 該府草記之不請改差, 而反請相換者, 迹涉苟艱, 事甚未安, 當該堂上, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之, 依吏判疏批施行。出擧條 相德曰, 向者傳敎中, 有朝官年八十, 士庶年九十以上加資之命矣。京外以壽職, 曾經同知僉知者甚多, 亦將依朝官例, 一體加資乎? 一經稟裁然後, 可以擧行矣, 上曰, 置之。濟恭曰, 金商門外, 內帑庫四間, 今日因雨頹壓, 故俄已草記, 而此乃不當改建之處, 材瓦當出給戶曹乎? 敢稟。上曰, 出給戶曹, 闕內如有修補處, 以此爲之, 可也。出傳敎 孝大曰, 敦寧譜牒一件, 奉安於北漢行宮, 而在前奉安於樓上庫矣。今則移置於正殿溫堗, 未知因何事, 有此移奉, 而卽今行宮, 多有頹落處, 將爲修改, 且聞敦府曝曬郞廳, 非久出往云, 畢役間, 姑爲移奉於樓上庫事, 分付敦寧府, 何如? 上曰, 何必姑爲移奉乎? 依前奉安於樓上庫事, 分付, 可也。領議政金致仁曰, 聞行宮之役, 頗巨云, 摠使時時往來看飭, 好矣。上曰, 依爲之。出傳敎 上曰, 不過申飭, 前承旨趙
敍用。出傳敎 上曰, 尙今自畫, 分義太過, 吏曹參議李商芝章下送, 其令申飭, 入來察任。出傳敎 上曰, 禁衛大將具善復, 役處看審時, 仍佩往來事。出榻敎 致仁曰, 此年此月, 卽先王朝設酌之年月也, 臣等適當此時, 竊有所區區之忱, 敢此仰達矣。上曰, 予心已定, 止之, 因傳曰, 昔庚寅四月日記持來, 事變〈假〉注書金重燮, 日記持來。左承旨鑧, 抄出其時參筵諸臣子孫, 讀奏訖, 上曰, 讀奏故其遺者多而甚矣, 李判府事摠戎使未能覺也。今聞更考日記, 重臣李益炡·南泰齊外, 其遺十有五, 此豈一視憶昔之意乎? 韓左相, 李判府, 海運君, 奉朝賀鄭宲, 判書李最中, 參判金孝大·李彦衡·權噵, 府尹金載順, 參議李蓍建·趙榮曾·宋文載·李宜老·徐有良·李益焌, 令該曹, 一體給紬綿, 大官, 率在京重宰以下謝箋, 予當崇政月臺受箋, 不泯昔年盛事之意焉。其日予當以袞衣殿座, 進箋諸臣, 亦以黑團領行禮, 侍臣班儀注置之, 侍衛禁軍, 以入直擧行。出傳敎 尙喆曰, 昔年參筵之諸臣子孫, 厚賜賞典, 而臣等, 未伸區區之忱, 不勝抑鬱, 仰稟矣。上曰, 止之。光會曰, 臣等, 有區區之忱, 亦仰達矣。上曰, 予心固定, 更復何喩? 孝大曰, 小臣不勝抑鬱之忱, 亦仰達矣。最中曰, 小臣蒙無前重賜之恩, 不勝抑鬱之情, 敢此仰達矣。上曰, 予心已定, 止之。台鼎曰, 金柱泰, 卽賊潤之子也, 只施定配之律, 在渠亦云幸矣。今此減等處分, 雖出於霈澤同流之聖意, 減等則爲徒年, 而徒年則遇赦卽放, 此後國有赦典, 則應入放秩, 以潤之子, 而猶爲無故平人, 使之晏然行世, 寧有如許道理? 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。又曰, 物故罪人得輿, 以告者, 徑斃杖下, 則東呂·址淳之窮覈, 自是次第事, 而酌處之命, 雖出於聖上好生之德意, 其在鞫體, 不可不嚴覈, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出榻敎 上曰, 摘奸禮郞入侍下敎, 摘奸宣傳官入侍事下敎, 奉審承旨入侍事下敎。上曰, 堂后假官, 申飭, 何等以重, 而此等不識字之人苟充, 事之可該[駭], 若[莫]此爲甚? 當該假官汰去。出傳敎 上曰, 今聞禮郞所奏, 雖小, 旣有新斫, 則以無謾君, 不可以假官汰去而止, 施以準期不敍之典。禮郞所奏新舊間三字, 豈有比等眼? 已涉無狀, 而所謂若刀柄云者, 萬萬可該[駭], 滌瑕甄用之後, 猶事其詐, 非其兄之弟, 汰去。出傳敎 上曰, 因此下問, 近者堂后假官, 輒稱在外云, 侍從若此, 已虧國體, 則此輩, 焉敢若此? 今月以後, 稱在外者, 竝刊名, 分館記, 以芸閣施行, 此後若此者, 亟施定配之律, 使此輩, 少知國綱。出傳敎
- ○ 庚寅四月初九日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金致仁, 提調李思觀, 副提調金華鎭, 假注書任煜, 記事官吳鼎源·柳誼, 醫官方泰輿·許礈·李以楷·鄭允協·慶絢·吳道炯·金孝儉, 以次進伏訖。致仁曰, 日氣甚冷, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 水剌進御乎? 上曰, 進之矣。致仁曰, 醫官使之診候, 何如? 上曰, 使診之。泰輿等, 以次診脈, 泰輿曰, 脈候左右三部度數均, 而滑體不足, 亦一樣矣, 礈以下皆如之。上曰, 俄者下敎, 已分付耶? 華鎭曰, 分付京兆, 使之分付五部矣。華鎭曰, 東·西郊摘奸宣傳官待令矣。上曰, 使之入侍。賤臣引宣傳官入, 上曰, 各奏所見。宣傳官曰, 雨暘適中, 處處付種矣。上曰, 付種晩矣, 諸臣以次退出。
