인조 - 고종
雨
行都承旨 安兼濟 坐。左承旨 鄭好仁 坐。右承旨 金思穆 坐直。左副承旨 李崇祜 坐。右副承旨 洪景顔 坐直。同副承旨 李晉圭 服制。注書 朴思機 仕 一員未差。假注書 李邦仁 仕直。事變假注書 池德斌 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自昧爽至卯時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自昧爽至未時, 灑雨下雨, 測雨器水深七分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自昧爽至酉時, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調韓翼謩, 提調趙明鼎, 副提調安兼濟啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。今夜徹宵侍慈聖, 微忱萬倍, 曉來心, 若何? 氣何暇諭? 待敎入侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 備忘記, 金允謙, 雖萬萬駭然, 卽昔年有功人孫, 旣視予意, 昨日下敎安徐。
-
廣州府尹을 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于金思穆曰, 內局入侍, 廣州府尹同爲入侍。 -
臺諫傳啓 入侍해서 하라는 傳敎
○ 傳于洪景顔曰, 臺諫傳啓, 入侍爲之。 - ○ 傳于安兼濟曰, 內局入侍。
-
李邦仁에게 관직을 제수함
○ 假注書望, 許揉在外, 代李邦仁爲假注書。 -
昌慶宮衛將河龍宅 등을 今姑改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李崇祜, 以兵曹言啓曰, 昌慶宮衛將河龍宅, 景福宮衛將尹最彦, 俱以身病猝劇, 呈狀乞遞, 不可等待其差復, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
摠戎廳敎鍊官禁軍遞兒窠를 試取 후에 居首者로 塡差하도록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 李崇祜, 〈以〉兵曹言啓曰, 摠戎廳敎鍊官禁軍遞兒窠, 今方有闕矣。依節目禁軍別將與該營中軍, 眼同試取, 以其居首者, 塡差之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
犯夜人으로 잡힌 자가 없다고 아뢰는 捕盜廳의 草記
○ 又以禁衛營·一二所巡廳·左右捕〈盜〉廳言啓曰, 犯夜人, 無所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 說書韓晩裕疏曰, 伏以臣, 向在臣父北藩任所, 伏奉春坊除音, 繼而召命遠降, 臣於是, 感惶交中, 有不敢偃便在外, 遂乃乘馹登途, 隨牌肅陛, 惟知義分之是懼, 不顧職任之難稱, 反躬循省, 滿心慙恧。仍伏念胄筵侍講之官, 責在輔導, 非通經博雅之士, 莫宜居之, 而況今睿學日就, 勤接宮僚, 此時此任, 尤宜擇人而授之, 決非如臣年淺學疎者, 所可濫竽也, 明矣。顧臣以百無能之資, 犯一不幸之戒, 當擬揆分而退縮, 稍俟進學而從仕, 粗守微諒, 庶免大過, 雖在冗官, 猶有逡巡之志, 矧玆榮選, 敢生盤礡之計哉? 且臣目下情私, 有萬萬焦迫者, 臣母素患痰滯, 轉成沈痼, 長在床席, 寧日無多, 而値臣就直之日, 將攝失宜, 毒感猝添, 諸症闖發, 臣旣無他兄弟, 藥餌調護之節, 全靠臣身, 旬日之間, 斷無離捨供職之望, 玆不得不短章仰籲。伏乞聖慈, 亟遞臣職名, 俾便救護, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 持平尹行晉疏曰, 伏以臣, 本以無似, 猥蒙洪造, 釋褐屬耳, 驟被陞六之典, 恩諭所及, 闔門感祝, 在臣報效萬一之道, 不過殫誠竭力, 奔走供職而已, 而臺閣之職, 責任尤別, 揣量才分, 實無堪承之望。臣於昨年冬, 猥忝諫職, 義分是懼, 瀆擾爲嫌, 輒敢冒沒膺命, 而及其初登筵席, 體例全疎, 醜拙畢露, 擧措自至顚錯, 避辭未及導達, 致勤誨責, 惶汗沾背, 退而自省, 靡所容措。臺章又發, 斥臣以昏庸之失, 論臣以譴削之典, 此在臣猶爲薄勘也, 臣方屛蟄自訟之不暇, 何敢有怨尤之意? 不自意恩敍復降, 除旨繼辱, 此雖出於我聖上滌垢用人之盛意, 而顧此已僨之地, 決無冒進之勢。臣若貪榮畏義, 不思自靖之道, 則其爲辱朝廷而羞臺閣, 非細故也。去就一節, 初無可論, 而且臣偏母, 年方七十, 衰病本劇, 猝添暑感, 食飮全廢, 轉側須人, 勢不可一時離捨, 於公於私, 義在必遞。伏乞二天父母, 諒臣情勢, 察臣危懇, 亟令選部, 永刋臣名於臺閣之案, 勿復檢擬, 以謝人言, 以遂私願, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。批答踏啓字。
-
○ 乙未六月初十日午時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼謩, 提調趙明鼎, 副提調安兼濟, 記事官朴思機·宋銓·李益運, 醫官方泰輿·吳道炯·鄭允德·徐命緯·丁志泰·柳光翼·康命徽·李敏德, 以次進伏訖。翼謩曰, 夜間聖候, 若何? 上曰, 一樣。寢睡·水剌之節, 若何? 上曰, 同矣。中宮殿氣候, 若何? 上曰, 一樣。王世孫睿候, 若何? 上曰, 善在矣。請進御湯劑, 上進御訖。請診候, 上曰, 爲之。泰輿進前診候, 退伏奏曰, 脈候左右三部度數調均, 滑體則似勝於昨日, 而尙不已矣。道炯進前診候, 退伏奏曰, 度數調均, 而滑體尙不已矣。上曰, 左强右弱乎? 道炯〈曰〉, 脾脈弱矣。諸醫所達, 與首醫同。翼謩曰, 此非對症之劑, 乃資補之劑, 毋或間斷誠宜矣。請更煎以入, 上曰, 爲之。上命廣州府尹入侍, 李得宗進前, 上曰, 年幾何? 兼濟曰, 五十八也。上曰, 誰族? 得宗曰, 李得臣之十寸也。上曰, 廣州乃保障重地, 予曰, 得人也, 有可稟者則稟之, 可也。得宗曰, 旣未赴任, 下去後如有可稟者, 則當稟達矣。命宣諭訖, 命廣尹先退。命臺臣入侍, 掌令柳煥德·羅㷜, 獻納李世孝, 以次進伏訖。煥德等曰, 請黑山島圍籬安置庶民罪人李迪輔, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。上曰, 已諭勿煩。措語見上 煥德·㷜曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷。措語見上 上曰, 勿煩。煥德·㷜曰, 請還寢罪人梁成卜減一律島配之命。措語見上 上曰, 勿煩。煥德·㷜曰, 復設申聞鼓, 卽我聖上體昔察隱之盛意, 而近年望幸之輩, 率多猥濫之弊。李基祖之肆然瀆擾於靜攝之中者, 尤萬萬駭然, 不可勿施而止, 請李基祖亟施徒配之律。上曰, 於今可曰有臺, 依啓。煥德·㷜曰, 新除授大司憲李𡊠, 時在京畿廣州地, 執義李宗榮, 時在忠淸道海美地, 持平沈
, 時在京畿漣川地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 多臺于今, 猶勝於古, 闕啓者鮮。連次開政, 在外者多, 國體寒心, 下諭事依啓, 當該領官從重推考。世孝曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷。措語見上 上曰, 勿煩。世孝曰, 復設申聞鼓, 卽我聖上體昔年之盛意, 而卽此以後, 猥濫特甚, 至於李基祖而極矣。不可勿施而止, 請李基祖亟施徒配之律。上曰, 旣允府啓, 依啓。世孝曰, 新除授大司諫任珹, 時在京畿楊根地, 司諫李德師, 時在楊根地, 正言李書九, 時在永平地, 正言沈基泰, 時在慶尙道靑松地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。府啓雖允, 兩司其中近畿者下諭, 在湖中·嶺南者, 廚傳有弊, 特遞。臺臣先退, 上命書傳敎曰, 有臣則欲命入侍, 故先問李基祖, 兩司皆請李哥曰金, 與本事大異, 此等承傳色, 尙安用哉? 越捧一等, 問名內府捧傳旨。命書說書韓晩裕批答。命兼濟, 讀奏公事。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。明鼎奉進湯劑, 上進御訖。翼謩曰, 第三貼待下敎乎? 上曰, 然矣。翼謩曰, 鍼醫李春敷, 向者內局草記請汰, 而本事初不大段, 且聞亦非實狀云矣。其術業, 本廳不可無者, 許令還屬, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 坐直承旨入侍。出榻敎 命內局先退, 諸臣以次退出。
- ○ 乙未六月初十日未時, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 右副承旨洪景顔, 假注書金慶會, 記事官宋銓·李益運, 以次進伏訖。上命讀公事, 景顔讀奏江原道臣非時雨雹狀啓。上命書傳敎曰, 他道亦聞此報, 今聞江原道臣狀聞, 非時雨雹, 曷勝殘忍? 大抵今年農事, 初望大有, 有此報, 心若何心若何? 予心若此, 八道道臣與兩道留守, 凡諸守宰, 體此意務盡勸課, 撫恤元元等事, 夙夜靡懈, 以期秋成事, 自政院下諭。又命書傳敎曰, 一自設申聞後, 猥濫特甚, 至於李基祖而極矣。今者道臣之査啓啓本正是, 依此決折, 通者宜通, 濫者飭濫, 猥濫申聞人, 令道臣決杖事, 令該曹分付。諸臣以次退出。
- ○ 乙未六月初十日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼謩, 提調趙明鼎, 副提調安兼濟, 記事官朴思機·宋銓·李益運, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。翼謩曰, 午間聖候, 若何? 上曰, 一樣。請進湯劑, 上進御後, 命退。翼謩曰, 明日亦依例乎? 上曰, 然矣。命退, 兩提調先退。兼濟讀奏公事後, 諸臣以次退出。
