인조 - 고종
晴
行都承旨 李宅鎭 服制。左承旨 尹冕東 坐。右承旨 鄭好仁 坐直。左副承旨 金思穆 坐。右副承旨 李晉圭 坐。同副承旨 李世奭 坐直。注書 沈商賢 在外 一員未差。假注書 柳河源 仕直朴行淳 仕。事變假注書 池德斌 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調李溵, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。入侍當下敎矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 朝參殿座罷後, 政院·玉堂·藥房問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于鄭好仁曰, 內局入侍。
-
長樂殿 修補를 거행하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于李世奭曰, 長樂殿修補, 待下敎爲之。 -
安興과 황해도의 水營은 그곳에서 熟鰒을 봉진하게 분부하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于鄭好仁曰, 安興與海西水營, 自其處, 造熟鰒封進事, 分付。 -
柳誨에 대해 改差할 것을 청하는 尹冕東의 啓
○ 尹冕東啓曰, 假注書柳誨, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭喆祚에게 관직을 제수함
○ 柳誨改差, 代以鄭喆祚爲假注書。 -
朴行淳에게 관직을 제수함
○ 鄭喆祚在外, 代以朴行淳爲假注書。 -
진찰을 위해 入診을 청하는 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 臣等以待下敎, 更爲入侍之意, 陳達, 而日勢已晏, 召命尙靳, 當此庚炎益熾, 今日聖躬勞動又多, 此時湯劑, 尤宜加進, 瀆擾靜攝, 雖極惶悚, 區區下情, 不勝焦迫, 玆敢相率詣閤, 仰籲崇聽。伏乞亟許召接, 俾得以奉進湯劑, 千萬幸甚, 惶恐敢啓。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 中官及掌務官, 令武藝廳逐送洞口外, 內局知悉。
-
내시의 요청이 무엄하다는 備忘記
○ 備忘記, 傳于李宅鎭曰, 渠雖年少螟蛉, 以北寺敢聽南衙, 請敢若此, 豈曰人心? -
宋文輅의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 鄭好仁, 以吏曹言啓曰, 成均館典籍宋文輅呈狀內, 身病猝重, 勢難察任云, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 金思穆, 以禁衛營·一二所巡廳·左右捕廳言啓曰, 去夜犯夜人, 無所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 乙未七月初八日卯時, 上詣延和門。朝參殿座入侍時, 行都承旨李宅鎭, 左承旨尹勉東[尹冕東], 右承旨鄭好仁, 左副承旨金思穆, 右副承旨李晉圭, 同副承旨李世奭, 假注書柳誨·柳河源, 記事官尹宗彦·李益運, 以次序立訖。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出通陽門, 仍詣延和門, 朝參殿座, 時原任大臣·諸備堂·百官·太學儒生, 序立行禮訖。上曰, 宣敎官, 誰耶? 好仁曰, 應敎韓鼎裕也。鼎裕跪讀臨門宣諭, 王若曰, 日者受二字之號, 於夙於夜, 嗚呼, 此時爲宅仁臥而聽其章, 萬萬駭然, 故處分後, 或恐誤聽, 命承旨更讀, 予意深矣。果有窩窟, 猶有朝鮮人君, 何爲君? 初下敎其果深矣, 必得指嗾者, 意蓋深矣。頃者下敎後, 孰能爲此? 問捕廳得其人, 嚴問其指嗾者, 問瑾果有其人, 予則曰只此窩主可得云。聞本府更推問, 業已下敎, 而若此後, 曰以窩主, 其涉陋矣。故已下敎, 而筵中旣云今日中官無形, 因此用心, 吏判章來云, 故有此下敎, 而內局入侍, 亦欲諭此意, 因予心耗, 亦以吏判章, 下敎亦諭, 而亦莫能知, 聞時原任來, 聞非時謝恩, 心常訝之, 問於政院, 中官曰, 以承旨亦來云, 曷勝駭然? 因此靜思, 豈特吏判·翰林同然? 一體下敎而然, 此由於心耗而然。事勢果然, 卽召時·原, 一諭此意。噫, 玆事已妥帖, 嗚呼, 人君擧措, 其何庸庸? 若止此, 則何異於銓官? 持正通充耳命, 何異於此? 人君擧措, 豈可苟且一堂間彌縫乎? 明朝當於延和門朝參, 洞諭予意, 洞問百僚。嗟哉, 諸臣皆來咫尺門前, 其勿依違, 開予慷慨之懷, 太學生一體咸來, 咸聽此諭, 今番已見, 其若泯默, 予何心對百僚? 咸使聞知, 其卽無隱, 莫使八旬其君, 臨門例語。相福等進伏曰, 夜深就寢, 平朝臨門, 聖體, 若何? 上曰, 今日下敎, 何如耶? 相福等曰, 盛擧矣。大司憲李溎, 大司諫李世孝, 執義柳義養, 司諫李東泰, 掌令慶再觀, 獻納金履正曰, 請黑山島圍籬安置庶民罪人李迪輔, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。措辭見上 上曰, 已諭, 勿煩。溎·義養·再觀啓曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢罪人梁成卜減一律島配之命。措辭見上 上曰, 勿煩。又啓曰, 請黑山島充軍罪人黃宅仁, 依律處斷。措辭見上 上曰, 何足惜也, 而業已諭之, 勿煩。世孝·東泰·履正曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又啓曰, 請黑山島充軍罪人黃宅仁, 依律處斷。措辭見上 上曰, 已諭, 勿煩。溎·義養·再觀所懷, 臣等於昨日, 固當與大臣同時求對, 而蒼黃詣闕, 門鑰已下, 徊徨闕外, 只抱耿耿。俄伏聞洞諭綸音, 快示妥帖之意, 咸造搢紳, 至及靑衿, 丁寧誨諭, 辭意懇惻, 有若慈父之詔迷子, 爲今日臣子者, 苟非木石心腸, 豈無感動之心? 第臣等區區之憂, 則我殿下每緣群下之無狀, 輒致聖心之煩惱, 節宣之方因此, 而亦不免有忽, 臣等之焦遑煎熬, 惟在於此矣。今日洞諭之後, 惟望聖心之益復渙然, 使神氣和平, 以盡節宣之方, 以副擧國臣民之望。上曰, 所陳雖得臺體, 每逢駭擧, 心懷何抑? 其雖臺體, 今者臨門, 予心何抑? 旣諭亘中, 莫敢自隱, 可也。上曰, 俱爲入參, 而無落漏者耶? 宅鎭曰, 傳敎夜下, 待明頒布, 未及知者應多, 而如此下敎之後, 豈復有敢爲駭擧者乎? 都提調李溵曰, 日勢已晩, 風氣不佳, 請還內。上乘輿回鑾, 到通陽門外, 命回輿出延和門, 詣長樂殿降輿, 俯伏於殿階上。命戶判及戶房承旨入侍。命戶曹修理長樂殿滲圮處。上曰, 諸臣退待於延光門, 仍自內差備回鑾。諸臣於延光門問安後, 以次退出。
- ○ 乙未七月初八日午時, 上御集慶堂。藥房入診時, 都提調李溵, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭, 假注書柳誨, 記事官尹宗彦·宋銓, 醫官吳道炯·鄭允德·徐命緯·柳光翼·康命徽·白文昌, 以次進伏訖。溵曰, 朝者勞動之餘, 玉體不瑕有損, 而中宮殿·王世孫氣候, 亦若何? 上曰, 一樣云矣。溵奉進湯劑, 上進御。溵請診候, 上許之。道炯等以次診候, 退伏奏曰, 脈候左右三部度數雖調均, 而胃脈·滑體, 少欠不足矣。溵曰, 自前或有滑體不足之時, 則例有湯劑中, 加八材料矣。上下詢道炯曰, 加入, 何如? 道炯仰對曰, 痰候如此時, 加入, 好矣。允鈺曰, 昨年亦有顯效矣。上曰, 姑勿加入, 可也。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 宅鎭讀奏公事。命書傳敎曰, 水操狀聞, 已到來朝, 次對爲之事, 分付。溵奉進湯劑, 上進御。命諸臣退出。
