인조 - 고종
晴
行都承旨 李宅鎭 病。左承旨 李在簡 坐直。右承旨 趙昌逵 坐直。左副承旨 崔台衡 在外。右副承旨 李邦榮 坐。同副承旨 朴相甲 坐。注書 沈商賢 在外 一員未差。假注書 李星俊 仕鄭𣲚 仕直。事變假注書 權埛 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調洪麟漢, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。予心千萬, 可憫建功, 入侍焉。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
仕進하지 않은 尹冕東에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 李在簡의 啓
○ 李在簡啓曰, 右承旨尹冕東, 同副承旨朴相甲, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李邦榮曰, 內局入侍。
-
새로 除授된 左副承旨 崔台衡을 斯速乘馹上來하게 할 것을 청하는 李在簡의 啓
○ 李在簡啓曰, 新除授左副承旨崔台衡, 時在京畿南陽地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
宋銓 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 待敎單宋銓, 檢閱單李益運。 -
檢閱 李益運을 올라오도록 下諭할지 묻는 尹冕東의 啓
○ 尹冕東啓曰, 待敎宋銓, 旣已付職, 牌招入直, 檢閱李益運, 時在京畿楊州地, 上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書朴相德牌不進, 參判李徽之進, 參議趙㻐牌不進, 右承旨趙昌逵進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批, 啓曰, 判書朴相德, 參議趙㻐, 竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以呂龜周爲掌令, 嚴思晩·鄭德弼爲持平, 辛應三爲獻納, 金翊休·宋民載爲正言, 李奎緯爲校理, 宋樂爲吏曹正郞, 崔烜爲典籍, 朴相鼎爲連山縣監, 朴英秀爲安峽縣監, 奉常直長單李泰賢, 成均博士單辛普謙, 故通德郞洪受淵贈吏參, 例兼知事洪啓遠本生祖, 副司直邊致明, 今加輔國, 副護軍魚必溟·李休臣, 今加崇祿, 副司直金龜禎·李世師·李齊嵒·康弘濟·姜浩溥·韓師直·金時敎·韓師浹·柳徽之, 以上今加崇政, 副司直申絅·郭聖濟·洪啓遠·沈廷最·李敬中, 以上今加正憲, 盧遾·黃晙·朴徵佐·沈益聖, 以上今加資憲。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金鍾正病, 參判安兼濟病, 參議宋鍈入直進, 參知金漢老病, 右承旨趙昌逵進, 副司直尹冕東·任希雨·洪彦喆, 副司果白光澤·鄭必忠·李弘之·李東弼, 同知單申道涵。 - ○ 傳于李邦榮曰, 宣傳官十五員待令, 騎馬三十匹立之。
-
藥房三提調가 求對한다는 李宅鎭의 啓
○ 李宅鎭啓曰, 藥房三提調, 來詣閤外求對矣。 -
건공탕을 들이지 말라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于李宅鎭曰, 脈勝其何建功? 內局其令休, 門時下鑰。 -
藥房三提調가 求對한다는 李宅鎭의 啓
○ 李宅鎭啓曰, 藥房三提調, 雖承下敎, 不敢退去, 更爲求對矣。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 中官五人, 今姑入來, 眼鼻莫開, 卽速退去。
-
景福宮衛將 金禹復 등을 改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李邦榮, 以兵曹言啓曰, 景福宮衛將金禹復, 除授在外, 過限未上來, 忠壯衛將李樸, 五衛將李宗漢, 俱以身病, 勢難供職, 呈狀乞遞, 宿衛之任, 不宜暫曠, 竝姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 大司憲李溎, 大司諫李世孝, 執義柳義養, 司諫李東泰, 掌令慶再觀啓曰, 請黑山島圍籬安置庶民罪人李迪輔, 亟令王府拿鞫嚴問, 快正王法。措辭見上 上曰, 已諭勿煩。
- ○ 司諫李東泰啓曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷。上曰, 勿煩。
- ○ 又啓曰, 請黑山島充軍罪人黃宅仁, 依律處斷。措辭竝見上 上曰, 勿煩。府啓入侍傳啓
- ○ 乙未七月二十四日卯時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調洪麟漢, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭, 假注書李星俊, 編修官鄭兼濟, 記事官金奎祥, 醫官方泰輿·吳道烱·鄭允德·徐命緯·柳光翼·丁志泰, 以次進伏訖。麟漢曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。奉進湯劑, 上進御。麟漢請診候, 上曰, 置之。麟漢曰, 第二貼待下敎乎? 上曰, 持入, 可也。藥房提調, 持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 宅鎭讀奏諸公事訖, 麟漢曰, 昨聞荒唐舡事一次來到, 似或易矣, 若申飭遠送, 則生梗易矣。命書傳敎曰, 昨雖下敎, 更思之, 仍存前例, 可也, 一依前例事, 分付海西帥臣事。出傳敎 麟漢曰, 左右史不備矣。上曰, 敍用, 可也。宅鎭曰, 旣敍用, 則口傳付軍職乎? 違牌翰林敍用, 口傳付軍職事, 下敎。出榻敎 上曰, 預備翰林乎? 對曰, 上下番皆未入, 而兼春秋入侍矣。宅鎭曰, 右承旨牌招, 而有實𧏮, 不得仕進矣。上曰, 牌招安徐, 右承旨許遞, 其代前府使崔台衡爲承旨, 牌招察任, 房順房。出榻敎 麟漢曰, 臺諫多闕, 且有守令窠, 政事爲之, 好矣, 政官牌招開政事, 下敎。出榻敎 上曰, 道烱入來乎? 命入侍診候, 道烱診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部, 度數調均, 胃脈滑體, 一樣差勝矣。上曰, 進三貼則快勝乎? 道烱曰, 然矣。奉進湯劑, 上曰, 脈候果差勝乎? 道烱曰, 誠然矣。允鈺曰, 非但脈候之差勝, 近日精神運用, 比前大勝矣。上曰, 予氣好, 而此劑亦助氣矣。麟漢曰, 比如堯·舜之君, 有元凱之輔矣。上進御。麟漢曰, 進御貼數, 令醫官稟定煎入, 好矣。上曰, 必勸飮矣, 向日水宮亦勸進矣。麟漢曰, 望日不遠, 尤當加意之時, 今日當更待下敎矣。允鈺曰, 近日所藉御褥, 何如? 當改進乎? 上曰, 何必求其極備乎? 麟漢曰, 群下不體聖上之儉德矣。命新啓臺臣入侍。出榻敎 執義柳義養, 掌令慶再觀所啓, 請固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷。上曰, 勿煩。義養·再觀所啓, 請還寢罪人梁成卜, 減一律島配之命。上曰, 勿煩。義養·再觀所啓, 請黑山島充軍罪人黃宅仁, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭竝見上 義養·再觀所啓, 吏曹每於祭官差出之際, 操縱不公之習, 臨事窘急之弊, 無時不然, 而至於今番秋享時祭官差出之事, 尤極無狀, 此莫非郞廳之專委下吏, 下吏之恣意幻弄之致, 聽聞莫不驚駭, 事體極涉無嚴, 不可以事過而無飭, 請當該吏曹郞廳, 亟施罷職之典, 書吏亦爲嚴刑遠配, 以杜後弊。上曰, 聞甚駭然, 當該郞廳, 亟施刋版之典, 下吏刑配過矣, 決杖一百, 可也。義養·再觀所啓, 今番秋享祭官事, 操縱狼藉, 遞易紛紜, 各司莫不傳說, 筵臣亦已陳達, 吏曹該郞與下吏, 不可無嚴治, 故臣等有所論啓矣。及承批旨, 臣等擬律不審之失, 著矣, 臣等, 何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。上曰, 勿辭, 亦勿退待。義養所懷, 臣每以祭官紛紜之弊, 一欲陳達, 而今適發端, 故敢達矣。大抵吏曹之操縱一從顔私之厚薄, 下吏又從以受賂幻弄, 故數差者, 則或有一月數三差者, 或至有曉纔行祭, 而朝又隨香者, 圖免者, 則或一年不一差, 或十年不一差, 或終身不一差, 事之不均, 莫此爲甚。古人以執事爲榮, 此箇義理, 有難盡責於今人, 而第堂堂千乘之國, 赫赫閟宮之享, 執事之列, 決不宜若是其紛紜, 致有窘急苟艱之弊也。媚竈圖免之習, 誠極無狀, 挾私操縱之弊, 亦極駭痛, 臣謂另擇該曹郞廳, 凡於祭官差出之時, 不拘顔私, 親執分排, 觀其差祭之久近, 從公均差, 無復如前之不公, 宜矣。上曰, 所奏誠是, 以此嚴飭, 可也。仍命退, 諸臣以次退出。
