인조 - 고종
晴
行都承旨 李宅鎭 坐。左承旨 趙昌逵 坐。右承旨 崔台衡 坐。左副承旨 鄭日謙 坐直。右副承旨 韓鼎裕 坐直。同副承旨 李勉修 坐。注書 沈商賢 在外 一員未差。假注書 李星俊 仕尹翊東 仕直。事變假注書 權埛 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金尙喆, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。懷千萬, 氣何諭? 心在舊邸, 待敎侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 李邦榮에 대해 牌招를 청하는 李宅鎭의 啓
○ 李宅鎭啓曰, 左副承旨李邦榮, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于崔台衡曰, 內局入侍。
- ○ 李宅鎭, 以吏曹言啓曰, 本曹郞廳只是四員, 而正郞一員未差, 佐郞吳大益·金履厚在外未肅拜, 正郞宋樂差祭, 無省記郞廳, 正郞一員未差之代, 口傳備擬以入, 而待下批仍卽出肅, 使之入直, 何如? 傳曰, 允。
-
鄭에 대해 改差할 것을 청하는 趙昌逵의 啓
○ 趙昌逵啓曰, 假注書鄭𣲚, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 假注書望, 以尹翊東爲假注書。
-
藥房三提調가 求對한다는 李宅鎭의 啓
○ 李宅鎭啓曰, 藥房三提調, 來詣閤外求對矣。 - ○ 藥房口傳啓曰, 朝者筵中, 旣伏承待下敎入侍之命, 而日勢已暮, 更鼓將動, 詣閤求對, 召命尙靳, 當此加意調護之時, 湯劑之只進一貼, 豈不萬萬憂悶乎? 衷情所迫, 敢此仰籲。伏乞亟許召接, 千萬顒祝, 惶恐, 敢啓。
- ○ 傳于韓鼎裕曰, 內局入侍。
- ○ 傳于鄭日謙曰, 騎馬三匹立之, 宣傳官一員待令。
-
柳匡天에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以柳匡天爲吏曹正郞。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 鄭日謙, 以禁衛營·一二所巡廳·左右捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人, 無所捉之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 乙未八月初二日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金尙喆, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭, 假注書李星俊, 記事官宋銓·尹履相, 醫官吳道烱·鄭允德·徐命緯·柳光翼·丁志泰·康命徽·李敏德, 以次進伏訖。尙喆曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。奉進湯劑, 上進御。上曰, 今日釋菜日乎? 對曰, 然矣。請診候, 上許之。道烱等診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部度數調均, 胃脈滑體, 一樣差勝矣。上命禮房承旨持社稷釋菜祭報府入侍。賤臣星俊, 承命出來, 與禮房崔台衡入侍。宅鎭曰, 左副承旨有故, 不得仕進矣。命書傳敎曰, 左副承旨李邦榮許遞, 其代新通政李勉修除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎 宅鎭曰, 禮房承旨入來矣。命禮房承旨讀奏祭報府。台衡讀奏釋菜社稷祭報府訖。命先退。尙喆曰, 第二貼, 當待下敎乎? 上曰, 厭矣。尙喆曰, 當此換節之時, 固宜加進湯劑矣。上曰, 稅船盡來乎? 允鈺曰, 幾盡來泊矣。上曰, 一船載二千石乎? 允鈺曰, 此是法外, 不然矣。宅鎭讀奏諸道狀啓訖。宣傳官一員入侍事, 下敎。出榻敎 賤臣承命出來, 與宣傳官金魯正入侍。上命宣傳官, 出往三江, 稅船入來與否知入, 監色使之待令。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 乙未八月初二日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金尙喆, 提調具允鈺, 副提調李宅鎭, 假注書李星俊, 記事官宋銓·尹履相, 醫官吳道烱等, 以次進伏訖。尙喆奉進湯劑, 上進御。尙喆曰, 三貼之進御, 固不當已矣, 而尙靳兪音, 進御三貼, 伏望矣。上曰, 勸三貼乎? 藥房提調, 持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 上曰, 三洞民皆勸湯劑, 怪矣。尙喆曰, 民情同然, 不但三洞矣。上曰, 時體矣。對曰, 非也。東郊奉審禮郞入侍事, 下敎。出榻敎 賤臣承命出來, 與禮郞金奎祥入侍。奎祥奏曰, 各位陵寢, 俱爲平安, 木根竝無頉矣。命今日擊申聞鼓人, 知名以入。賤臣承命出來, 詳探以入。宅鎭曰, 今日初無擊鼓人云矣。命持入前乙未八月日記。賤臣承命出來, 奉入日記, 宅鎭讀奏初一日日記。命更奏二日日記。宅鎭讀奏。上曰, 日記中有狀聞乎? 對曰, 無矣。命更奏初三日座次。宅鎭讀奏訖。上曰, 鹿茸加入, 寢睡似勝矣。尙喆曰, 然矣。上曰, 盡勸三貼, 非時體乎? 對曰, 出於秉彝, 非時體矣。尙喆曰, 臣見耆社諸堂, 顔色凋敗, 而玉色尙多韶華, 豈非臣民之慶忭乎? 上曰, 比耆老果勝乎? 對曰, 果然矣。上曰, 未能拜禮, 甚悶矣。尙喆曰, 殿下在靜攝之中, 步履之不便, 固非異矣。進湯劑, 上進御, 命道烱診候。道烱診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部, 度數調均, 胃脈候滑體, 一樣差勝矣。上命知入太祖大王誕降之年月日及誕降之地名, 賤臣承命出來, 奉入璿源譜略, 宅鎭奉讀以奏。命更奏寧陵誕降之年月及誕降之地名。宅鎭奉讀以奏。上曰, 慶幸在何處乎? 宅鎭曰, 未及詳知矣。命書傳敎曰, 古人云人非堯·舜, 每事焉得盡善? 況當局者迷, 其勢固然。元輔已久, 今番只自若此, 予用悵焉。前領相申晦敍用, 開門後, 大臣置處政事, 其令開政。出傳敎 仍命退, 諸臣以次退出。
