인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 藥院直。行左承旨 鄭民始 坐。右承旨 李義翊 坐。左副承旨 李普行 坐直。右副承旨 李鎭衡 坐。同副承旨 申應顯 坐直。注書 柳孟養 藥院直鄭東浚 仕直。事變假注書 柳文養 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
侍衛軍兵이 雨具를 갖출 수 있게 하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 侍衛軍兵雨具。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
- ○ 又傳于曰, 副提調持加減交濟湯入侍。
-
待罪하지 말라고 慶尙監司 李性源의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙監司李性源狀啓, 四月令薦新生竹笋, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于李義翊曰, 勿待罪事, 回諭。 -
江原監司 李亨逵의 狀啓에 대해 恤典을 擧行하라는 傳敎
○ 以江原監司李亨逵狀啓, 伊川府居李東柱等燒死事, 傳于申應顯曰, 令本道恤典擧行。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭民始, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 - ○ 李普行, 以尊崇都監郞廳, 以都提調意啓曰, 尊崇進號·冊禮儀注, 書出眞諺, 謹此封進之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
徽寧殿上冊寶儀注를 書入하겠다는 祔廟都監의 草記
○ 又以祔廟都監郞廳, 以都提調意啓曰, 徽寧殿上冊寶儀注, 書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
4월 19일 徽寧殿의 改題主還安祭後 행하는 飮福禮를 丙午年例에 따라 마련하지 않겠다고 啓한 禮曹의 草記
○ 李普行, 以禮曹言啓曰, 取考謄錄, 則丙午年永昭殿改題主還安祭後, 飮福一節, 不爲擧行矣。今四月十九日徽寧殿改題主還安祭後, 飮福之禮, 依丙午年例, 不爲磨鍊之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
知委擧行하게 할 것을 청하는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 取考謄錄, 則癸酉·乙亥年上謚封園後, 有告廟頒敎之例矣。今此溫僖靖嬪上謚封園告廟, 初一日朔祭兼告, 初三日辰時頒敎京外, 進箋陳賀事, 知委擧行, 何如? 傳曰, 知道。 -
趙公鎭에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 申應顯, 以義禁府言啓曰, 前檢閱趙公鎭禁推事, 傳旨, 啓下矣。趙公鎭, 時在京畿廣州地云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 閔昌興의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 又以刑曹言啓曰, 今日還宮時, 公忠道黃磵居幼學閔昌興, 撃錚於衛外, 所當捧供以啓, 而取考其原情, 則以鄕案校任事, 有此呼籲之擧。事非四件而鳴金衛外, 極涉猥屑, 依先朝受敎, 罪人閔昌興, 決杖一百後, 湖沿充軍定配之意, 敢啓。傳曰, 決杖放送。 -
親臨文臣殿講과 相値하므로 武臣賓廳武經講書日次를 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今四月十一日, 武臣賓廳武經講書日次, 而親臨文臣殿講相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 大司諫李秉模, 執義李謙彬, 司諫朴天衡, 應敎林蓍喆, 副應敎李在學, 持平姜彝正·洪履健, 校理鄭宇淳·嚴思晩, 副校理黃昇源, 修撰沈有鎭·姜忱, 副修撰南鶴聞·金憙啓曰, 請鄭致達妻, 爲先削其爵號, 亟施邦憲, 使四百年宗社轉危而爲安。請還寢遠竄罪人韓翼謩金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。請放歸田里罪人金尙福, 爲先極邊遠竄。措辭見上 答三司曰, 不允。
-
罪人의 처벌을 청하는 大司諫 등의 啓
○ 大司諫李秉模, 執義李謙彬, 司諫朴天衡, 持平姜彝正·洪履健啓曰, 請薪智島定配罪人敬彬, 熊川縣定配罪人成運, 亟令王府, 更爲設鞫得情。請還寢象厚放歸田里之命, 仍施絶島定配之典。請彦衡·養遂·獻遂, 竝令王府設鞫嚴問。請還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府設鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。請黑山島定配罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 律[待]其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。答曰, 不允。請逆禶妻, 金吾初定濟州地定配, 籍沒家産, 一依法典擧行。答曰, 不允。請放逐鄕里罪人朴宗德, 施以屛裔之典。答曰, 亟停勿煩。措辭見上 -
金壽賢 등의 처벌을 요청하는 持平 姜彝正의 啓
○ 持平姜彝正啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟命王府設鞫得情, 快正王法。請梁山郡定配罪人錫達, 依律處斷。請削黜罪人金漢耆, 亟施竄配之典。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府設鞫嚴問。請三水府定配罪人洪達洙, 亟令王府, 更加嚴鞫, 依律處斷。請長鬐縣遠竄罪人聖中, 亟令王府設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請削板罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府設鞫嚴問, 依律處斷。請鍾城府定配罪人趙濟泰, 海南縣定配罪人李潤成, 更令王府設鞫得情, 施以當律。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 快正王法。請旌義縣減死安置罪人興老, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 快正王法。請還收罪人李彝永·李㖯伊·重根減死刑配之命, 竝依本律施行。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 施以當律。答曰, 不允。請故判書李潭, 亟施追削之典。請鄭克煥·宋翼彦·宋載中·李鎭常·吳翰源·金載器·趙德潤·洪時漙·李心淵·朴相集·李商進·復一等, 已物故外, 設鞫嚴問, 快施當律。請黑山島島配罪人李普溫, 設鞫嚴問。答曰, 亟停勿煩。措辭見上 -
罪人의 처벌을 청하는 司諫의 啓
○ 司諫朴天衡啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府設鞫得情, 快正王法。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府設鞫嚴問。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府設鞫嚴問。請亟收安置罪人睦祖煥量移之命, 及放逐罪人鄭遠達·李俊永, 島配罪人閔百奮放釋之命, 以嚴隄防。請遠竄罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請還寢福永酌處之命, 依律處斷。請海美縣定配罪人申光復, 更令王府嚴鞫得情。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府嚴鞫得情, 快正王法。請定配罪人具翼遠, 亟寢配處[酌處]之命, 仍令王府嚴鞫得情, 快施當律。請減死安置罪人大燮, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 快正王法。請減死罪人弼海, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 快正王法。請韓後翼, 卽令王府嚴鞫得情, 快正邦刑。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟令王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。請恒·善支屬, 亟命散配, 日謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請寢禁廳拔劍罪人朴重根, 殺人罪人李彝永, 僞印曆書罪人李㖯伊減死之命, 依律處斷。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府設鞫嚴問, 快施當律。答曰, 不允。請寢竄逐罪人朴宗岳放釋之命。請鄭克煥·宋翼彦·宋載中·李鎭常·吳翰源·金載器·趙德潤·洪時漙·李心淵·朴相集·李商進·復一等十二人, 已物故外, 亟令嚴鞫, 快施當律。請楸子島定配罪人尹弘烈, 亟令王府設鞫嚴問, 請放逐鄕里罪人尹得毅, 施以屛裔之典。請亟收洪良浩慶興府使除授之成命, 以嚴隄防。答曰, 亟停勿煩。 - ○ 戊戌四月初十日辰時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 以次進伏訖。國榮曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。命讀公事, 國榮讀奏。上曰, 大雨卽晴, 農事大幸。國榮曰, 昨夜蒸鬱而暴注, 故有長霖之慮矣, 今已快霽, 目前麥事, 尤極萬幸矣。上曰, 庶儒撃錚事, 何以處分則爲好耶? 國榮曰, 依刑曹草記, 處分, 似好矣。上曰, 此等狂妄之類, 不足深誅, 何必定配乎? 國榮曰, 聖敎雖甚好矣, 而旣非四件事而撃錚, 則極涉猥濫, 定配之律, 烏可免乎? 上曰, 遐方無識之人, 徒懷怨鬱之心, 冒犯猥越之罪, 無或怪矣。予意則只決杖放送, 無妨矣。國榮曰, 此儒之罪, 實難容赦, 而殿下柔遠人之德意, 旣如是勤摯, 臣不敢更事爭難矣。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 戊戌四月初十日未時, 上御誠正閣。藥房副提調持加減交濟湯入侍時, 副提調洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 醫官慶絢, 以次進伏訖。絢奉湯劑進前, 上進御。上曰, 卽見京畿雨澤狀啓, 則諸邑下雨, 極甚均適, 今番雨則諸道, 必皆均下矣。國榮曰, 今番則八道庶皆同沛矣。上曰, 庶儒之只爲決杖, 於渠可謂薄勘矣。國榮曰, 然矣。罪當定配, 而略施輕罰, 終非懲勵之道矣。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 戊戌四月初十日戌時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 以次進伏訖。上曰, 文臣應講之員, 僅爲三十餘人, 許多文臣, 何如是小也? 國榮曰, 今番則懸頉者多, 故擧案極小云矣。上曰, 講員旣小, 捧講當爲早畢矣。國榮曰, 半日內似當畢講矣。上曰, 各殿上號致辭, 令醫女輩已爲肄習乎? 國榮曰, 自都監, 今方着實肄習矣。上曰, 速爲講習, 然後當傳習於內人, 禮房更爲申飭都監事, 分付。命讀諸道狀啓, 國榮讀奏, 命書判付。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 戊戌四月初十日四更一點, 上詣孝明殿。親行夏享大祭入侍時, 行都承旨洪國榮, 行左承旨鄭民始, 右承旨李義翊, 左副承旨李普行, 右副承旨李鎭衡, 同副承旨申應顯, 記事官柳孟養·鄭東浚·徐龍輔·金勉柱, 以次侍立。上具翼善冠·淺淡圓領袍, 乘輿出協陽門。上曰, 侍衛軍兵雨具。出駕前下敎 上由明政門, 詣幕次, 降輿入幕次。少間, 上詣孝明殿, 入就板位。贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭。贊禮啓請止哭興四拜, 上止哭興四拜。贊禮啓請詣盥洗位, 上詣盥洗位, 民始捧水, 鎭衡承水, 應顯進巾, 義翊受巾。贊禮啓請詣靈座前, 上詣靈座前跪。贊禮啓請三上香, 上三上香上執瓚灌地, 民始捧進幣, 上執幣獻幣, 義翊捧幣奠之。贊禮啓請復位, 上降復位。贊禮啓請行初獻禮, 上詣樽所, 東向立, 民始擧羃, 義翊酌酒, 上入詣靈座前, 義翊跪進爵, 上執爵獻爵, 應顯捧爵奠之, 大祝李在學讀祝訖, 上降復位。謁者引亞獻官·終獻官, 如初獻禮, 贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭。贊禮啓請興四拜, 上興四拜。贊禮導上詣望燎位, 大祝奉祝燎於坎。贊禮啓請禮畢, 上還詣幕次。少間, 上乘輿出明政門, 由建陽門, 入協陽門內, 降輿還內。諸臣以次退出。
