인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 宿衛所直。行左承旨 鄭民始 坐。行右承旨 李鎭衡 坐直。左副承旨 李義翊 坐。右副承旨 徐有防 坐。同副承旨 申應顯 坐直。注書 柳孟養 藥院直鄭東浚 仕直。事變假注書 李顯道 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
-
國忌와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 李義翊, 以都摠府言啓曰, 今日入直宣傳官武兼及有廳軍士, 當爲中日習射, 而國忌相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金廷龍에게 관직을 제수함
○ 事變假注書李顯道有頉, 代以金廷龍爲事變假注書。 - ○ 傳于徐有防曰, 整齊後以奏。
- ○ 又傳于曰, 罪人一倂上闕。
-
內乘 李格을 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 司僕寺의 草記
○ 李義翊, 以司僕內乘, 以一二提調意啓曰, 內乘李格, 旣已陞資下批, 其代, 令該曹口傳差出, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
吳載光에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以吳載光爲兼內乘。 -
下敎에 따라 侍衛禁軍 등을 療飢하겠다고 李義翊이 啓한 兵曹의 草記
○ 李義翊, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 侍衛禁軍及武藝別監義禁府書吏·羅卒等處, 療飢之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
下敎에 따라 御前前排挾輦軍 등을 療飢하겠다고 啓한 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 依下敎, 御前前排挾輦軍及攔後軍·環衛軍等, 療飢之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
下敎에 따라 標下軍과後作門環衛軍 등을 療飢하겠다고 李義翊이 啓한 禁衛營의 草記
○ 李義翊, 以禁衛營言啓曰, 依下敎, 本營攔後標下軍及後作門環衛軍等處, 療飢之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
下敎에 따라 本廳의 攔後軍 등을 療飢하겠다고 啓한 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 依下敎, 本廳攔後軍及標下軍等處, 療飢之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
親鞫時 假都事十員을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 義禁府의 啓
○ 徐有防, 以義禁府啓曰, 今此親鞫時, 假都事十員, 令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
親鞫時罪人을 排圍할 일을 訓鍊都監에게 명하여 擧行하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 今此親鞫時, 罪人往來, 例有軍兵排圍之事, 令訓鍊都監擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
親鞫을 罷한 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 親鞫罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 戊戌八月二十五日辰時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·金勉柱·李信祜, 以次進伏訖。國榮曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。命讀公事, 國榮讀奏, 上曰, 志恒之一味抵賴, 極爲凶獰。渠之四寸, 明白納招, 應澤之招, 亦爲直陳, 則渠豈有發明之端乎? 且問目之下, 小無感泣之意, 尤極痛駭。國榮曰, 渠之罪犯, 旣難發明, 則豈可以窘屯之辭, 抵賴於咫尺親問之下乎? 上曰, 當初予之拂拭何如, 而渠敢爲負國之計, 作此陰凶之事乎? 思之及此, 益切痛惋。國榮曰, 大閱在近, 而連値鞫坐, 凡諸擧行之事, 尙不爲之, 誠爲可悶矣。上曰, 明日當召見訓將·兵判, 擧行節次, 當商定矣。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 戊戌八月二十日五日辰時, 上御肅章門, 親鞫入侍時, 行都承旨洪國榮, 行左承旨鄭民始, 行右承旨李鎭衡, 左副承旨李義翊, 刑房承旨徐有防, 同副承旨申應顯, 記事官柳孟養·鄭東浚, 事變假注書李顯道, 記事官金勉柱·李信祜, 領敦寧鄭存謙, 左議政徐命善, 右議政鄭弘淳, 判義禁洪樂性, 知義禁鄭好仁, 同義禁徐浩修·鄭民始, 大司諫蔡弘履, 司諫朴天衡, 正言林道浩, 掌令尹弼秉, 持平李䕫, 問事郞廳沈念祖·沈豊之·鄭志儉·金憙·宋煥億·朴祐源·金履正·柳誼, 別刑房都事柳文範·尹秀東, 文書色都事李大永·金晩根, 以次進伏訖。存謙等曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 志恒之罪, 其在王法, 不可不窮覈, 而見其貌樣, 極爲慘然。今日則卿等出問目問之, 而其在審愼之道, 不可不十分詳審也。命善等曰, 志恒之罪惡, 今已綻露無餘, 而聖敎更以審愼爲敎, 益不勝欽仰之至矣。國榮曰, 志恒罪惡, 節節綻露, 凶腸相連, 咫尺親問, 敢生狠毒, 到今別無更問之端矣。上曰, 獄事至重, 豈可輕易處斷乎? 仍謂命善等曰, 今日則卿等出問目詳問, 可也。上曰, 罪人金興壽上之。問曰云云。見事變日記 供曰云云。見事變日記 上曰, 罪人應澤上之。問曰云云。見事變日記 供曰, 云云。見事變日記 上曰, 罪人孫效忠上之。問曰云云。見事變日記 供曰云云。見事變日記 上曰, 罪人張志恒上之。問曰云云。見事變日記 供曰云云。見事變日記 命善等曰, 今日之更問, 實出於求生必死之聖意, 而終始抵賴, 頑如木石, 極爲凶獰矣。國榮曰, 自上恩敎兼下, 渠若有一分人心, 則惟當一一直告, 而終始發明, 狠毒撐中, 於此尤可見逆節之彰露矣。又間曰云云。見事變日記 供曰云云。見事變日記 上曰, 姑令下府, 仍命傳敎曰, 親鞫停罷, 推鞫今日爲之。上謂諸大臣曰, 罪案雖具, 更以求生必死之意, 審愼更問, 而渠雖無狀, 顧其官則正卿也。其在簠簋不飾之意, 至於杖脅等事, 勿爲之, 可也。有防曰, 臣待罪該房, 故適因言端, 敢此仰達矣。郊外動駕時, 擊錚上言者, 在部字內, 則刑曹捧供覆奏, 例也, 而至於各邑地境, 則擊錚人自該府出付該監營, 該營付之地方官, 而上言單子, 該府捧置而已, 元不移送於刑曹。若無特敎捧供之命, 則過了四五日, 便歸勿施, 而其間民人之拘囚本邑者, 或至多日云, 向日雖有飭敎, 而因循謬規, 又復如前, 臣意自今爲始, 各邑境民人擊錚者, 自該府出付該監營, 則該營依刑曹例捧供辭, 以該曹稟處之意, 狀聞事定式, 似好矣。上曰, 依爲之。出擧條 上還內, 諸臣以次退出。
