인조 - 고종
陰
行都承旨 洪國榮 宿衛所直。行左承旨 鄭民始 坐。右承旨 徐有防 坐。左副承旨 申應顯 坐直。右副承旨 李秉模 坐。同副承旨 宋煥億 坐直。注書 李兢淵 藥院直 一員未差。假注書 金載瓚 仕直。事變假注書 趙興鎭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 申應顯의 啓
○ 申應顯啓曰, 大司憲鄭昌順牌招啓辭未下, 執義兪彦鏶, 掌令金鍾厚在外, 李奎緯牌招啓辭未下, 持平洪樂淵受由在外, 林濟遠牌招啓辭未下, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
-
右副承旨는 健元陵과 局內各陵에 가서 奉審以來하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 右副承旨, 馳詣健元陵, 奉審摘奸局內各陵, 一體奉審以來。 -
衛將 拿處傳旨를 일단 시행하지 말라는 傳敎
○ 以衛將拿處傳旨, 傳于李秉模曰, 非但不知誰某人之爲當後也。況有營將及遠地邊將, 以此遞易, 亦屬可悶, 且所失不甚大段, 此傳旨, 姑爲勿施。 -
守令有闕政事 取稟에 대해 내린 傳敎
○ 以守令有闕, 政事取稟, 傳于鄭民始曰, 爲之。 - ○ 又傳于曰, 滯囚可悶, 判義禁洪樂性, 今姑許遞, 今日政差出, 待下批, 仍卽牌招, 使之議讞, 而齋日相値, 以草記議處照律, 當日放送。
-
甲山府使를 口傳差出하기를 청하는 鄭民始의 啓
○ 鄭民始啓曰, 甲山府使李漢興交代後, 拿來事, 禁府草記, 允下矣。其代, 令該曹口傳差出, 從速下送, 何如? 傳曰, 今日政差出。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書鄭尙淳進, 參判兪彦鏶實錄廳進, 參議柳戇式暇, 左副承旨申應顯進, 啓曰, 光州牧使, 今當差出, 而本州, 以湖南雄邑, 素稱難治, 不可不擇差, 他道及同道有聲績未準朔·已準限守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 鍾城府使, 今當差出, 而當品中, 可擬之人乏少, 堂下三品, 曾經侍從, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。以李義翊, 爲戶曹參判, 鄭元始爲刑曹參議, 李重祜爲判義禁, 兪彦鎬爲同經筵, 李徽之爲同成均, 領議政金尙喆爲軍資都提調, 成德朝爲宗簿正, 尹行履爲兵曹佐郞, 崔守魯·丁志元爲監察, 鄭杆爲宗廟副奉事, 韓智海爲純陵奉事, 趙時述爲光州牧使, 任觀周爲鍾城府使, 李弘遠爲甲山府使, 李奎亮爲同福縣監, 漢城主簿洪樂顯, 司僕主簿趙思殷相換, 東部都事金履仁, 尙衣主簿鄭梡相換, 成均博士姜鳳瑞, 學錄金鼎國, 奉常副奉事李益瑞, 耆老所守直官吳錫齡, 單付。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書李徽之病, 參判李𡊠病, 參議洪樂彬病, 參知鄭宇淳入直進, 左副承旨申應顯進, 以鄭彦衡爲南漢留營別將, 同知徐有寧·李恕采, 僉知吳載重·李輯單付, 副護軍田文顯, 副司直李義翊·洪檢。 -
새로 除授된 鍾城府使 任觀周에 대한 加資의 명이 없으니 어찌할지를 여쭙는 申應顯의 啓
○ 申應顯啓曰, 新除授鍾城府使任觀周, 時無加資之命, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 加資。 - ○ 傳于李秉模曰, 奉審承旨入侍。
-
金海府使 李義寬의 改差를 청하는 吏批의 啓
○ 吏批, 啓曰, 新除授金海府使李義寬, 戶奴呈狀內, 奴矣上典, 八耋老父之病, 自歲初至今危綴, 目下症形, 萬無千里離捨遠赴之望云, 親年七十者, 勿許三百里外遠邑守令事, 載在法典矣。金海府使李義寬, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吳載徽에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 宋煥億, 以兵曹言啓曰, 兼司僕將吳載徽, 五衛將尹勉矩, 俱以身病猝重, 旬月之內, 無望供職, 呈狀乞遞, 宿衛輪番之任, 不可久曠, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
林遇春 等五人을 令攸司科治할 것을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 舊衛從司窓戶閪失事, 爲先嚴棍取招, 究覈以聞事, 命下矣。其時該所書員李世彬·高興得, 重棍嚴問, 則以爲雖無戶曹飭付之事, 而身爲該所書員, 故果爲看審, 則上年八月初六日以後見失, 報捕廳受書目, 其後九月間, 亦多見失, 而漸次閪失, 故日字不得的知, 而皆在八九兩月間, 閪失偸去之漢, 未得聞知, 而非渠等所犯, 極口發明, 以其所招觀之, 則窓戶之閪失, 雖不知的在何日, 皆是八九兩月之事, 則其時書員李世彬·高興得等, 非渠偸去, 雖極發明, 身爲該所書員, 旣不知某漢之偸去, 又不能着實審察, 不知何日之見失, 亦無趁卽報兵曹, 其爲罪狀, 萬萬切痛, 而其偸去之漢, 未能査得。自本曹, 勢難究捕, 先移捕廳, 覈得偸竊之漢後, 若非渠等之所犯, 則以本罪, 從重科治, 其後書員林遇春等, 亦不卽報兵曹, 不爲無罪, 林遇春等五人, 令攸司科治, 何如? 傳曰, 竝令攸司分輕重科治。 -
仁淑元嬪發靷時에 所把 驛馬를 減省 磨鍊하여 別單으로 書入한다는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今此仁淑元嬪發靷時, 所把驛馬, 依下敎減省磨鍊, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 鄭民始, 以禮曹言啓曰, 取考喪禮補編, 則賜諡儀, 有讀祝致詞·讀冊印之文矣。今此仁淑元嬪魂宮賜諡時, 亦依補編擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
墓所都監이 穴上地平補土 및 丁字閣沙地正을 오늘 마쳤다는 墓所都監의 草記
○ 宋煥億, 以墓所都監言啓曰, 穴上地平補土, 及丁字閣沙地正, 今日畢役之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以墓所都監言啓曰, 守護軍保軍事, 詳問於元軍輩, 則以勿論京外, 無可以自望之人, 惟願自官定給爲言, 令該曹依例擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
아직 上來하지 않은 諸道의 差使員들에게 당일에 辭朝하고 下去하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 未下直守令, 皆令催促辭朝, 差使員上來守令, 今日下送, 未及上來, 諸道差使員, 亦卽當日辭朝還下去事, 分付。 -
罪人 柳榮鎭의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 申應顯, 以義禁府言啓曰, 滯囚可悶, 以草記議處照律, 當日放送事, 命下矣。時囚罪人柳榮鎭段, 莫重分災之政, 一任下輩之幻弄, 假作戶名, 中間消瀜之數, 至於百餘結之多, 水營米二百餘石, 虛錄反作, 督徵於停捧之時, 俱極可駭。兩件査事外, 推刷時捧賂島松之發賣, 雖或發明, 他餘事件, 皆已遲晩, 究厥所犯, 萬萬痛駭。以此照律罪, 取考律文, 則大明律不應爲條有曰, 凡不能得爲而爲之, 事理重者, 杖八十, 續大典倉庫條有曰, 虛錄反作守令, 徒三年定配, 又五年禁錮, 大明律因公擅科斂條有曰, 凡有司官吏人等, 非因公務科斂人財物者, 以不枉法論, 不枉法贓一貫以下, 杖六十, 一十貫, 杖七十, 同律私造斛斗秤尺條, 有曰, 若倉庫官吏, 私自增減官降斛斗秤尺, 收支官物而不如法者, 杖一百, 名例有曰, 二罪以上俱發, 以重者論, 大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百以上之罪, 告身盡行追奪。柳榮鎭, 從重論, 告身盡行追奪, 徒三年定配, 又五年禁錮, 洪忠道稷山縣成歡驛, 徒三年定配。李台峻·成德雨等段, 除留米事體, 與他自別, 而李台峻之六百餘石, 成德雨之四百餘石反作之罪, 揆以公法, 俱極可駭, 以此照律罪, 取考律文, 則續大典倉庫條有曰, 反作守令, 以虛錄律論, 徒三年定配, 又五年禁銅[禁錮]。大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百以上之罪, 告身盡行追奪云矣, 竝告身盡行追奪, 又五年禁銅[禁錮]。李台峻, 牙山縣長時驛, 徒三年定配, 成德雨, 江原道春川府保安驛, 徒三年定配。金聖裕段, 渠祖放賣之貢, 潛圖移錄, 誣罔上言之狀, 極爲痛駭。以此照律罪, 取考律文, 則續大典禁制條有曰, 冒濫上言, 事理重者, 依上書詐不實律論, 大明律, 對制上書詐不以實條有曰, 凡奏事上書, 詐不以實者, 杖一百徒三年, 大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百以上之罪, 決杖, 告身盡行追奪, 先朝受敎內, 王府決杖者, 代以金續[贖]矣。金聖裕, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 黃海道瑞興縣龍川驛, 徒三年定配, 而竝以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送于各其配所。柳爾冑段, 棍治嶺民一款, 申載文納供後, 別無可明之端, 而關隘間路, 不能防禁之狀, 極爲痛駭。以此照律罪, 柳焵段, 逆賊緣坐, 法意何等嚴重, 而當初査出時, 不能詳覈, 以致逆種之經年漏落者, 極爲驚駭。以此照律罪, 取考律文, 則大明律不應爲條有曰, 凡不應得爲而爲之, 事理重者, 杖八十, 大典推斷條有曰, 犯私罪杖八十, 奪告身三等, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。柳爾冑·柳焵等, 各杖八十收贖, 奪告身三等放送, 柳凝之段, 莫重丁字閣階砌石修改處, 若能十分完築, 則雖値大霔, 豈有旋卽頹圮之理乎? 其不謹董役之罪, 在所難免。以此照律罪, 取考律文, 則大明律不應爲條有曰, 凡不應得爲而爲之, 事理重者, 杖八十, 大典推斷條有曰, 犯私罪杖八十奪告身三等, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣, 柳凝之, 杖八十收贖, 奪告身三等放送。李羲星·鄭日煥等段, 其所納供, 雖有所據, 當初報牒, 未免不審。以此照律罪, 取考律文, 則大明律不應爲條有曰, 凡不應得爲而爲之者, 笞四十, 名例有曰, 犯私罪, 笞四十收贖, 附過還職云矣。李羲星·鄭日煥等, 笞四十收贖, 附過還職。兪漢參段, 供辭內, 凡修改處, 元無兩官看役之例, 而渠則旣非番次, 又無看役云。申載文段, 供辭內, 防禁將校之棍治, 皆出於嚴防間路之意, 而元無反禁令, 治嶺民之事, 縷縷發明, 俱有所據, 合有參恕之道, 竝分揀放送, 何如? 傳曰, 允。如有功議, 各減一等。 -
楊州前牧使 洪益弼과 金海府使 李喆運을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 楊州前牧使洪益弼, 金海府使李喆運等, 待畢賑拿問處之事, 傳旨啓下矣。今已畢賑, 而洪益弼, 以安東府使, 時在任所, 發遣府書吏拿來, 李喆運, 以兼營將守令, 時在任所云, 依例發遣府書吏, 交代後拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 德泰의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 又以刑曹言啓曰, 因臺啓, 物故罪人德泰支屬應坐者, 絶島散配事, 命下矣。依傳敎, 罪人德泰應坐者, 移文京兆, 考出帳籍, 又令各部一一査出, 待其報來, 定配所發配之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人의 처리에 관한 刑曹의 草記
○ 又以刑曹言啓曰, 物故罪人德泰支屬應坐者, 移文京兆, 使之考籍, 又令各部査出牒報矣。京兆回移及該府成冊, 今纔來到, 而罪人德泰家直月色, 時在安山郡云, 全羅道興陽縣鉢島定配所, 令道臣卽爲押送事, 發關, 分付。其餘應坐人等德泰, 本以海州人, 居在本邑, 不入於德泰京籍中, 亦令道臣一一査出, 修成冊報來後, 定配所發配之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 洪忠監司李命植疏曰, 伏以臣, 以駑下之品, 荷特達之知, 前後庇覆, 莫非洪造, 至於西邊鎖鑰, 湖右按察之命, 長第推遷於周歲之內, 臣感激惶畏, 有除輒赴, 受任旬宣, 今已十朔于玆矣。日夕憂厲, 小大殫竭, 思以尺寸之力, 少效涓埃之酬, 而無奈才具不逮, 瘡疣疊出, 推緘相續, 責敎連下, 臣滿心兢惕, 郵罰是竢。迺者繡啓謬擧, 明主過聽, 溫諭鄭重, 寵錫華縟, 榮溢道路, 色動營邑, 不材如臣, 何以得此? 雙擎九頓, 隕越慙愧, 久愈靡安。臣竊惟念嘉賞恩大, 報答心切, 惟宜益自淬礪, 圖成績庸, 或可有萬一之補, 而顧臣目下事勢, 實有做不去行不得者。臣旣資性荏弱, 知識闇短, 才猷不足以制事, 名聲不足以動人, 地望不足以鎭物, 威不能慴伏豪橫, 明不能摘發奸究, 辯不能活法籠罩, 智不能假意塗飾。只欲信口信心, 公耳國耳, 則庸庸憒憒, 醜拙不掩, 無以大服民志, 於是乎怨咨始興, 是宜改塗易轍, 循俗爲治, 而迷守猶堅, 滯執難回, 醇醨不入, 甘辛相盭, 則於是乎益拂群心, 豪戶倡聲, 虽氓吠影, 如屋之嗔, 不情之謗, 紛紜噂𠴲, 漫漫益盛, 莫可止屆。甚至施設云爲之微, 寬猛疾徐之異, 俱被訾毁, 一路嗷然, 有口皆騰, 苟使臣, 有一政之可稱, 一事之可取, 豈至於是? 靜而思之, 都是臣罪, 豈可徒歸之於人心之難平也哉? 今則雖使學術於龔黃, 借舌於儀秦, 亦無以善其後也, 眞所謂末如之何矣。夫旣明知其如此, 而猶復伈伈蹲仍, 僨敗之憂, 非朝伊夕, 一身顚沛, 固不足恤, 其於孤聖簡辱廷紳, 何哉? 且念臣家世單寒, 生長鄕曲, 五代丘壠, 皆在管內, 當此積謗沸騰, 衆恕叢沓之時, 私心憂慮, 無所不到, 每一念及, 廢食忘寢。臣抱此情理, 豈宜一日冒據, 而賑事方張, 遲徊囁嚅, 度日如年, 迄至于今, 麥已登熟, 賑亦了訖, 始可言矣。將此私懇, 仰瀆崇聽, 極知其猥越不敢, 而非臣自言, 誰有爲臣而言之者? 伏況我殿下, 深明九經之義, 每盡使臣之道, 夫體群臣, 亦九經之一也。若於孝理之下, 曲察微情, 必有惻然傷念者, 而鞶帶之褫, 不竢終日, 臣玆敢齋沐陳章, 飮泣緘封。伏乞亟賜威勘, 以幸公私。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察任。
- ○ 慶尙監司李在簡疏曰, 伏以臣猥叨重藩, 冒當大賑, 瘡疣疊出, 譴罰是俟。幸蒙我聖上, 天地於臣, 父母於臣, 有罪不究, 所請必從, 得以粗完賑事, 獲免大戾, 麥秋告熟, 民情賴安, 回咷爲笑, 且感且惶, 誠不勝北望攢祝之至。仍伏念臣之情私, 實有萬萬懇迫者, 今始仰首鳴號於天地父母之前, 惟聖慈之俯垂矜察焉。臣之父母, 年俱望七, 旣無弟兄娣妹, 似此情理, 夫豈有千里遠離之勢, 而含恩畏義, 抑情受任, 睽違親側, 今已十朔于玆矣。每一念至, 魂夢屢驚, 近聞家信, 臣母宿病, 挾感彌留, 委頓床玆, 思臣益切, 於是心神飛越, 雖欲按住而不可得矣。噫, 人之所以爲人, 惟有是心, 而今臣之方寸已亂, 接物對人, 心不在焉, 忽忽若神不守舍者, 如是而將何以酬應一路之事務, 照管列邑之簿書也哉? 以臣之謏才蔑識, 雖使之專精竭力, 猶懼其不堪重寄, 今若强其所不可强, 則畢竟僨誤, 可立而俟, 是豈特臣一身之私而已哉? 玆敢不避瀆擾, 冒陳血懇。伏乞聖慈, 天地父母, 俯賜矜諒, 卽命鐫遞臣所帶藩任, 俾得及時歸護, 國事幸甚, 私分幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察任
- ○ 己亥五月二十三日戌時, 上御誠正閣。奉審承旨入侍時, 右副承旨李秉模, 假注書金載瓚, 記事官徐龍輔·鄭東浚, 以次進伏訖。秉模曰, 臣敬奉聖旨, 奉審健元陵陵上, 閣內則無頉, 祭物祭井淨潔, 祭官進排官, 皆無頉矣。局內諸陵寢, 一體奉審, 則皆無頉矣。上曰, 健元陵獻官誰也? 秉模曰, 尹師國矣。上曰, 來時見役處乎? 秉模曰, 山役今方爲之, 而丁字閣開基立礎, 階砌石方運來矣。今日赴役軍丁, 爲一千三百名, 而五百名則募軍, 其餘則皆輿士餘軍云矣。命退, 承史以次出。
