인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 兪彦鎬 坐直。左承旨 未差。右承旨 未差。左副承旨 未差。右副承旨 未差。同副承旨 李奎緯 坐直。注書 二員未差。假注書 李敏采 仕直 一員未差。事變假注書 兪任柱 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 行都承旨沈頤之, 左承旨林鼎遠, 右承旨鄭元始, 左副承旨洪樂彬, 右副承旨申思運啓曰, 伏以近緣臺啓之久闕, 臣等之隨而泯默者, 亦多日矣。噫, 諸賊不可一刻容貸, 懲討不可一日少緩, 而臣等職任, 旣異言官, 啓語亦待臺批, 人皆視之以循常, 殿下不爲之傾聽, 一啓二啓, 已閱時月, 此啓無得請之時, 此賊無可殺之日, 將見彝倫斁而亂逆肆, 寧不大可寒心哉? 況今國家有故, 人心易危, 雖使群醜廓淸, 朝著晏如, 猶懼天何樣禍機, 不知伏在何處, 此正君臣上下, 長慮而却顧, 不忘先事之憂, 克盡不見之圖, 而今乃元惡大憝, 偃息自在, 臺啓院辭, 循例空言, 天理無由以明, 民志無由以定, 憂懼之心, 有倍前時, 誅討之道, 日急一日, 此臣等所以繞壁彷徨, 又犯瀆擾之罪也。伏願聖明, 快揮乾斷, 亟允三司之請焉。無批答
- ○ 傳于鄭元始曰, 右承旨入侍。
-
내일은 國忌齋戒이므로 視事를 頉稟한다는 洪樂彬의 啓
○ 洪樂彬啓曰, 明日國忌齋戒, 再明日乃是初伏, 自明日至處暑, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于沈頤之曰, 門鑰開閉, 史官宣傳官, 與司鑰眼同監視, 閉後按鑰, 開前又按鑰者, 法意果何等愼重也? 向者以此事, 有別樣飭敎之後, 皆能遵守云, 近日政院事, 何其駭然也? 因事悶之。闕門開閉, 注書又復不往, 雖有進去之時, 止於肅章門國內外之間云, 事似微細, 殊近傷巧之歎, 及今下詢之時, 又不以實仰對, 事之無據, 莫甚於此。當該注書, 爲先汰去, 下該府從重勘處, 旣在堂上, 初不檢飭, 難免溺職之失, 又於問奏之下, 不問注書, 泛對漫應, 與本事大段相左, 有若不緊酬酢者然, 數遞雖甚可悶, 此等承宣, 予不欲一味含容。俄者傳唱入啓承旨遞差, 在院諸承旨, 一竝姑先從重推考, 堂后下隷, 竝令該曹從重科罪。
- ○ 洪樂彬啓曰, 因實錄廳草記, 戊寅·己卯年日記, 先爲抄出事, 命下矣。戊寅日記十四卷, 己卯日記十六卷, 合三十卷輸送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 林鼎遠啓曰, 以園所都監郞廳, 以都提調意啓曰, 臣命善, 依前定奪, 明日除辭朝, 進詣園所之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 以同副承旨李奎緯牌不進罷職傳旨, 傳于洪樂彬曰, 只推。
-
同副承旨를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 同副承旨, 卽爲牌招入侍。 -
政官을 牌招하여 開政하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 政官牌招開政。 -
禮曹參判 兪彦鎬의 都承旨 서용에 관한 備忘記
○ 備忘記, 禮曹參判兪彦鎬爲都承旨。 -
兪彦鎬의 牌招를 어떻게 할지 여쭙는 李奎緯의 啓
○ 李奎緯啓曰, 今日伴直無人, 都承旨兪彦鎬, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招。 -
吏曹判書 鄭尙淳 등을 牌招할 것을 청하는 李奎緯의 啓
○ 又啓曰, 吏曹判書鄭尙淳, 參判宋德相, 參議柳戇牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 判書·參判, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 今已夜深, 待明朝更爲牌招。 - ○ 大司諫林得浩, 掌令南鶴聞, 校理鄭淵淳, 副校理柳孟養·尹行元, 正言徐郁修, 修撰趙鼎鎭·徐有成, 副修撰金宇鎭·沈樂洙啓曰, 請亟寢鄭致達妻, 減死黜置之命, 夬正王法, 以洩神人之憤。請還寢遠竄罪人韓翼謩, 金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。請放歸田里罪人金相福, 亟令王府拿鞫嚴問, 快正王法。請黑山島定配罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。措辭見上 答曰, 不允。
- ○ 大司諫林得浩, 掌令南鶴聞, 正言徐郁修所啓, 請濟州牧移配罪人敬彬, 亟令王府更爲設鞫得情。請彦衡·養遂·獻遂, 竝令王府設鞫嚴問。請還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府嚴鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 仍令王府嚴鞫得情。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。請令王府一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。請物故罪人志恒之支屬應坐者, 絶島散配。措辭見上 答曰, 不允。
- ○ 掌令南鶴聞所啓, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。請梁山郡定配罪人錫遠, 依律處斷。請削出罪人金漢耆, 亟施竄配之典。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府設鞫嚴問。請三水府定配罪人洪達洙, 亟令王府更加嚴問, 依律處斷。請長鬐縣遠竄罪人聖中, 亟令王府設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請削版罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府設鞫嚴問, 依律處斷。請鍾城府定配罪人趙濟泰, 海南縣定配罪人李潤成, 更令王府設鞫得情, 施以當律。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 快正王法。請旌義縣減死安置罪人興老, 亟竄酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 快正王法。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 夬施當律。請濟州牧定配罪人後樂, 亟令王府更加嚴鞫, 期於得情。請慶源府定配罪人鳴遠, 依律處斷。請物故罪人德泰支屬應坐者, 一一査出, 絶島散配。請三水府定配罪人孫效忠, 泗川縣定配罪人柳仁培, 放逐本鄕罪人李鳳昌·沈德一·李德成, 罪人申世輝·蔡伯周·盧聖翊, 仍令王府更加嚴鞫, 期於得情。請逆輅妻, 爲先絶島定配。請李璟·韓後良·金默行·兪纘柱·金奎五, 竝令王府設鞫嚴問, 究覈得情。措辭見上 新除授持平李濟萬, 時在京畿坡州地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事, 依啓。
- ○ 正言徐郁修所啓, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快定王法。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府設鞫嚴問。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府設鞫嚴問。請大靜縣定配罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府設鞫嚴問, 期於得情, 快定王法。請還竄福氷酌處之命, 依律處斷。請海美縣定配罪人申光復, 更令王府嚴鞫得情。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬爀, 更令王府嚴鞫得情, 快定王法。請定配罪人具翼遠, 亟寢酌處之命, 仍令王府嚴鞫得情, 夬施當律。請減死安置罪人大燮, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 夬正王法。請減死安置罪人弼海, 亟寢酌處之命, 仍令王府設鞫得情, 夬正王法。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟命王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。請恒·善支屬, 亟命散配, 日謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 夬施當律。請亟收放逐罪人鄭遠達, 珍島郡定配罪人閔百奮放釋之命。請固城縣投畀罪人李鎭常, 巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府拿鞫得情, 施以當律。請河東府減死定配罪人昌鼎, 依律處斷。請濟州牧減死定配罪人範聖, 依律處斷。請柒原縣定配罪人志遜, 更令王府設鞫嚴問, 期於得情。請減死定配罪人德秀, 亟令王府更加嚴鞫, 夬正王法。請削黜罪人鄭履煥, 絶島安置。請淸川君金鍾正, 亟命刋去爵秩, 姑先放還田里。請平海郡殺獄罪人黃師憲, 亟收減死之命, 更加嚴訊, 期於得情, 以重儻命之典。請定配罪人權翊, 亟令王府嚴加刑訊, 遠地定配。請鎭海縣定配罪人埏, 亟令王府拿鞫得情, 仍施當律, 其應坐支屬, 不可遠地散配而止, 亦竝施絶島散配之典。請順海, 亟令王府刻期發捕, 嚴鞫得情。請李璟·金默行·兪纘柱·韓後良·金奎五等, 亟令王府嚴鞫得情, 夬伸王章。請申大年, 亟施屛裔之典。請定配罪人元幹, 亟寢酌處之命, 更令王府嚴鞫得情, 依律處斷。請亟寢鎭寬·大春酌處之命, 更加嚴鞫得情。措辭見上 新除授司諫洪彦喆, 時在江原道春川地, 獻納李碩九, 時在慶尙道星州地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事, 依啓。
- ○ 己亥六月初六日卯時, 上御集祥門西夾室。右承旨·都監堂郞入侍時, 兵曹參判鄭民始, 右承旨鄭元始, 司僕正鄭志儉, 假注書洪仁浩, 記注官崔大奎, 記事官金健修, 以次進伏訖。上曰, 明器持入乎? 民始曰, 持入矣。上曰, 制樣固好, 而器數則多省減矣。民始曰, 然矣。上命志儉先退, 上曰, 輓詩製進, 爲幾張乎? 元始曰, 只一張先入矣。上曰, 催促製進, 可也。上曰, 禮房承旨入侍。出榻敎 上曰, 禮房承旨與香室官員, 同爲入侍, 而辛未·丁丑·丙申三次國恤時, 進香文謄錄及御製祭文儀軌, 竝爲持入事, 注書出去分付, 可也。賤臣承命出傳, 與左副承旨洪樂彬, 偕入進伏, 上命樂彬, 讀進香文頭辭訖。上曰, 今番則頭辭, 何以書之乎? 民始·樂彬曰, 當以某官臣某等敬祭書之矣。上曰, 自前進香文, 皆書單銜, 不書具官, 何也? 問于香室守僕, 可也。民始曰, 守僕所奏, 只書單銜云者, 不成說矣, 豈有自下進香, 而書以單銜者乎? 上曰, 然矣。儀軌所謄中, 干支亦不書, 似是省文謄書之故也, 以具銜書之之意, 分付, 可也。上曰, 勿論祭文·進香文, 例以女侍讀奠, 不可不以諺文翻書矣。民始·樂彬曰, 然矣。上曰, 翰林及實注書, 皆不入矣。樂彬曰, 諸翰林違牌, 而注書則未差矣。上曰, 宣諡時贊唱一節, 當有磨鍊之儀注, 而此門外, 旣成閤門, 則門內甚狹, 百官似難成班矣。贊引二員, 待令於閤門外庭, 以爲次次傳唱之地, 可也。上曰, 今日則戶判, 當入來於都監, 兵參則出去, 可也。上曰, 頃日下敎中, 三年內親祭儀注, 使禮判消詳磨鍊, 今夕或明朝持入, 可也。上命民始先退, 上曰, 宣諡時, 發冊於殿庭, 則百官當華服陪從矣。元始曰, 然矣。上命元始先退, 上曰, 禮房之待罪, 何其頻也? 正書朝報, 多有誤書傳敎之字, 甚可訝也。自前東宮, 有朝報修納之規, 故代理時, 復古例爲之矣。登極後, 仍爲正書朝報而如肅拜等事, 何必盡書也? 樂彬曰, 至若臺啓新啓, 則不可不書之矣。上曰, 此則然矣。上曰, 各司進香, 或有宗親先進之例, 或有政府先進之時, 今番, 則何以爲之乎? 樂彬曰, 臣當考問前例而仰稟矣。上曰, 擧條啓下之規, 必以當該職掌之官銜書之, 此後則雖大臣, 如有以兼帶衙門事奏達者, 則以都提調某所啓書之, 其他擧條, 亦依此例書納之意, 注書付壁愓念, 可也。上曰, 王大妃殿進御調氣飮五貼製入。出榻敎 仍命退, 承史退出。
- ○ 己亥六月初六日酉時, 上御誠正閣。同副承旨入侍時, 同副承旨李奎緯, 假注書李敏采, 記注官崔大奎, 記事官金健修, 以次進伏訖。上曰, 春坊以後, 今入近密, 甚可喜矣。奎緯起伏, 命書傳敎曰, 諸承旨豈但認以在堂上, 不能檢飭堂后之致, 有俄下勅敎, 而徑出之疏, 只曰, 云云乎, 蓋俄者問備之命, 予意不獨在於闕門事而已也, 別有深非而切慨者。大抵十數年來, 勿論小大各司, 凡有命令, 輒以彌縫周遮, 苟逭罪罰爲高習, 至若喉院, 又是號令百司之地也, 雖謂之爲表爲準於百司, 可也。是以命令之下, 政院躬自勤勵, 則百司不期勤而自勤, 予之輒於政院, 必先責勉者, 亦此意也。故近年則政院擧行, 頗覺頓變, 但見其勤勵之爲效, 而未見其不勤勵之爲弊矣。今日注書, 本事則雖是門鑰一細節, 顧其命令, 乃是査奏者, 則滿院諸承旨, 慢不動念, 初不面問於注書, 又不嚴覈於該隷, 及其査奏也, 又甚相反, 若是不已, 幾何而復踵弊習乎? 予雖急於董率群僚, 若非事有關於防杜之端, 則豈於注書微官, 門鑰小事, 多費辭敎, 至遞一院之長乎? 況於司謁口傳, 亦以此, 已有所分明下敎, 則今玆疏語, 又何其太不領會? 此上疏還出給, 且此不嫌煩複, 若是申申者, 不特爲今日事也。繼此承宣, 亦當惕念, 竝令知悉。又命書傳敎曰, 勢難行公, 今日諸承旨, 一竝遞差。又命書傳敎曰, 政官牌招開政。上曰, 近來朝廷事, 誠多可悶, 士大夫規模風留, 幾乎蔑如, 居官者, 能盡其職者, 亦鮮矣。以今日承宣輩言之, 雖有過失, 宜思務實之道, 而今却不然, 此雖一事, 實爲重難矣。予於昔日, 不無妄想, 始也自謂一踏了到, 以今觀之, 事不酬心, 不能滿了準的人非不多, 鮮有可恃者矣。奎緯曰, 旣承下敎, 有所仰達者矣。臣自爲宮官時, 事殿下如父母, 父母之前, 何所不達乎? 上曰, 好矣, 其有何語乎? 奎緯曰, 丁亥春宮官時, 前後登筵數十餘次, 臣豈有出去之心, 而其時有逼側之事, 不得已以母病出去, 而仰認聖上大有爲之德, 久矣。退伏田野, 所聞率多忭喜之事, 而顧今爲殿下左右者, 不能奉承聖志, 而忍使大賊, 尙在於覆載之間, 治道之不能傒志, 職由於此矣。上曰, 于今四載, 無一成就, 而支流餘派, 尙有存者, 難保改心革慮, 以今時勢觀之, 坐而待亡之外, 無可奈何。奎緯曰, 伏願毋求之於他, 而宜自勉焉。臣竊聞之, 聖上進講春秋, 必不是文具而止, 孔聖所以作一部春秋, 果是何事? 群下無狀, 不能盡職, 懲討之典, 尙今未伸, 殲厥巨魁, 脅從罔治, 此乃盛德事也。臣豈不欽仰, 而抑有所不然, 渠輩之有罪而幸逭者, 何嘗知聖上德意乎? 上曰, 是予之過矣。世道之可畏, 若此之甚, 誅了一賊, 又起一逆, 隨行逐隊之類, 豈可人人盡誅, 而麟·謙餘派, 尤爲可怕, 喬木世臣, 巨室大族, 盤據一世, 人皆曰, 討逆, 而此亦有不足恃矣。奎緯曰, 殿下欲求忠臣, 必求於孝, 宜令臣僚, 固守父祖之讎, 父子天顯之親, 而其讎尙忘, 則其於義合之君臣, 孰有以效其忠哉? 臣所憫然者, 聖上之孤單, 甚矣。至如方位二字, 願勿置之於聖心。上曰, 方位云何? 奎緯曰, 卽南北之謂也。上曰, 其間世道怪矣, 誠未知何以得有今日, 而實賴我先大王至慈至明之德矣。奎緯曰, 尙何言哉? 上曰, 承旨登科幾年乎? 奎緯對曰, 十七年矣。上曰, 卽今院中皆空, 注書出去頒鑰, 金吾門則留門, 待政官入來, 丹鳳門則更待下鑰之令而閉之, 可也。賤臣承命出, 頒鑰各門後復命。命退, 承史以次退出。
