인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 宿衛所直。行左承旨 鄭民始 坐直。行右承旨 李義翊 坐。左副承旨 徐有防 坐。右副承旨 李秉模 坐。同副承旨 柳義養 坐直。注書 鄭東浚 藥院直李兢淵 病。假注書 姜彙鈺 仕直。事變假注書 朴奎淳 病。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
前廣州府尹 李明中의 推考를 請하는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 前廣州府尹李明中, 所授密符, 不爲親納, 使其褊裨替納, 事甚未安, 依定式推考, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 校理 權以綱을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 李義翊, 以弘文館言啓曰, 新除授校理權以綱, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
仁淑元嬪의 發靷이므로 中日習射를 정지하겠다고 徐有防이 姑停할 것을 여쭙는 都摠府의 草記
○ 徐有防, 以都摠府言啓曰, 入直宣傳官武兼及有廳軍士, 中日習射事, 仁淑元嬪發靷間, 啓稟停止矣。今則發靷已過, 卒哭間姑停之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
鄭民始에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 以鄭民始爲承旨。 -
새로 제수된 승지를 牌招하여 察任하게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 新除授承旨, 牌招察任。 - ○ 備忘記, 承旨房仍。
-
都承旨 沈頤之를 兵曹參判에 除授하라는 備忘記
○ 備忘記, 都承旨沈頤之, 兵曹參判除授。 -
同副承旨를 許遞하라는 備忘記
○ 備忘記, 同副承旨, 病未仕進云, 許遞。 -
승지 궐원이 있으니 전 望單子를 들여오고 下批를 기다려 牌招하고 察任하게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 承旨有闕, 前望單子入之, 待下批牌招察任。 -
柳義養에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 以柳義養爲承旨。 - ○ 備忘記, 承旨房依前。
-
兵曹參判을 牌招하여 察任하게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 兵曹參判沈頤之, 牌招察任。 -
洪樂彬을 許遞하라는 備忘記
○ 備忘記, 右副承旨洪樂彬, 今日不爲仕進云, 許遞。 - ○ 備忘記, 戶曹參判李義翊, 承旨除授。
-
새로 除授된 承旨는 下批를 기다려 牌招하여 직임을 살피게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 新除授承旨, 待下批牌招察任。 - ○ 備忘記, 承旨房仍。
-
前承旨 洪樂彬을 兵曹參議에 除授하라는 備忘記
○ 備忘記, 前承旨洪樂彬, 兵曹參議除授。 - ○ 備忘記, 行副司直洪國榮, 都承旨除授。
-
새로 제수된 승지를 즉시 牌招하여 察任하게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 新除授都承旨, 卽爲牌招察任。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
-
左承旨와 園所都監의 堂上은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 左承旨與園所都監堂上入侍。 - ○ 傳于李義翊曰, 右承旨與守禦使入侍。
-
寧陵親祭 뒤에 英陵의 展拜吉日을 來月初로 推擇하자 來八月初三日이 吉하다고 하는데 初三日 뒤로 旬前은 모두 拘忌가 있다고 하니, 이 날로 定行할지 여쭙는 禮曹의 草記
○ 柳義養, 以禮曹言啓曰, 寧陵親祭後, 詣英陵展拜吉日, 以來月初擇入事, 命下矣。卽令日官推擇, 則來八月初三日爲吉云, 而初三日後, 旬前俱有拘忌云, 以此日定行乎? 敢稟。傳曰, 以初三日定行。 -
仁淑元嬪 魂帛을 園所에 陪進하여 埋安할 사람들을 差出하자고 여쭙는 禮曹의 草記
○ 李義翊, 以禮曹言啓曰, 仁淑元嬪魂帛, 今七月初十日五虞祭畢後, 陪進園所埋安事, 已爲節目啓下矣。宜有魂帛出納及神轝陞降贊請等節, 宮闈令攝相禮攝司僕寺, 僉正, 令該曹差出, 以爲擧行之地, 何如? 傳曰, 允。 -
曲墻內初二階과 穴前被莎處의 役事를 끝마쳤다는 園所都監의 草記
○ 又以園所都監言啓曰, 曲墻內初二階及穴前被莎處, 今已畢役之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
寧陵幸行에 어느 營軍兵으로 隨駕와 留都를 磨鍊해야 할 지 여쭙는 兵曹의 草記
○ 柳義養, 以兵曹言啓曰, 寧陵幸行, 來八月初三日定行事, 命下矣。以何營軍兵隨駕, 何營軍兵留都, 而禁軍馬步軍, 幾番幾哨磨鍊乎? 敢稟。傳曰, 訓局·御營隨駕, 禁營留都, 摠營亦爲依定式留都, 而隨駕禁軍騎士番數及馬步軍哨數, 留都軍兵數爻, 新舊番合用事, 外方軍兵徵發事, 倂爲遲考, 戊辰·癸酉·庚戌·庚申各年曹上謄錄秩秩抄出, 區別年條及名色, 更以草記列錄稟處, 待下批以爲依此奉行之地可也。 -
守門將 金鼎燦 등을 從重推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 徐有防, 以兵曹言啓曰, 去夏三朔能麽兒考講時, 守門將金鼎燦, 陣二次講一次不通, 訓鍊院判官朴載憲, 主簿李東憲, 都摠府經歷兪碩柱, 濟用監主簿張翼大, 武臣兼宣傳官鄭潤玉, 守門將金益魯, 講一次陣一次不通, 武臣兼宣傳官朴載熙, 都摠府都事李義彬, 訓鍊院判官申協, 主簿李需克, 部將韓翊柱·吳鐸, 守門將金昌胤·金鼎燁·李陽信, 講一次不通, 都摠府都事金景濂, 訓鍊院主簿李敬大·李景烈, 部將閔修益, 陣一次不通, 竝依定式, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 -
把守軍을 撤罷하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 興仁門門閾礴石掘去處, 今已還爲塡補, 把守軍依例撤罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
崔雲柱에 대해 改差할 것을 청하는 守禦廳의 啓
○ 又以守禦廳言啓曰, 本廳親牙兵右司把摠崔雲柱, 身病猝重, 勢難祭任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金壽賢 등의 처벌을 요청하는 大司憲 趙時俊 등의 啓
○ 大司憲趙時俊, 司諫洪彦喆, 持平洪樂淵, 獻納李碩九, 校理鄭淵淳, 副校理柳孟養·尹行元, 正言安廷玹·徐有鍊, 修撰徐有成·趙鼎鎭, 副修撰金宇鎭·沈樂洙啓曰, 請喬桐府黜置罪人鄭致達妻, 快正王法, 以洩神人之憤。請還寢遠竄罪人韓翼謩, 金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。請放歸田里罪人金相福, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。請黑山島圍籬罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。措辭見上 答曰, 不允。大司憲趙時俊, 司諫洪彦喆, 持平洪樂淵, 獻納李碩九, 正言安延玹·徐有鍊啓曰, 請濟州牧移配罪人敬彬, 亟令王府, 更爲設鞫得情。請彦衡·養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問。請還寢會遂, 絶鳥定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。請物故罪人志恒之支屬應坐者, 絶島散配。措辭見上 答曰, 不允。持平洪樂淵啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。請梁山郡定配罪人錫達, 依律處斷。請削黜罪人金漢耆, 亟施竄配之典。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府, 設鞫嚴問。請三水府定配罪人洪達洙, 亟令王府, 更加嚴鞫, 依律處斷。請大靜縣定配罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請削版罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請鍾城府定配罪人趙濟泰, 海南縣定配罪人李潤成, 更令王府, 設鞫得情, 施以當律。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 快施當律。請濟州牧定配罪人後樂, 亟令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。請慶源府定配罪人鳴遠, 依律處斷。請三水府定配罪人孫效忠, 泗川縣定配罪人柳仁培, 放逐本鄕罪人李鳳昌·沈德一·李德成, 罪人申世輝·蔡伯周·虛聖翊, 仍令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。請逆輅妻, 爲先絶島定配。請李璟·韓後良·金默行·兪纘柱·金奎五, 竝令王府, 設鞫嚴問, 究覈得情。措辭見上 答曰, 不允。獻納李碩九啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府, 設鞫嚴問。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府, 設鞫嚴問。請大靜縣定配罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請還寢福氷酌處之命, 依律處斷。請海美縣定配罪人申光復, 更令王府, 嚴鞫得情。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人堯泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。請定配罪人具翼遠, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 嚴鞫得情, 快施當律。請減死安置罪人大爕, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請減死罪人弼海, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟命王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。請恒·善支屬, 亟命散配, 日謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 快施當律。請亟收放逐罪人鄭遠達, 珍島郡定配罪人閔百奮放釋之命。請固城縣投畀罪人李鎭常, 巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。請河東府減死定配罪人昌鼎, 依律處斷。請濟州牧減死定配罪人範聖, 依律處斷。請漆原縣定配罪人志遜, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請減死定配罪人德秀, 亟令王府, 更加嚴鞫, 快正王法。請削黜罪人鄭履煥, 絶島安置。請淸川君金鍾正, 亟命刊去爵秩, 姑先放逐田里。請平海郡殺獄罪人黃師憲, 亟收減死之命, 更加嚴訊, 期於得情, 以重償命之典。請定配罪人權翊, 亟令王府, 嚴加刑訊, 遠地定配。請鎭海縣定配罪人埏, 亟令王府, 拿鞫得情, 仍施當律, 其應坐支屬, 不可遠地散配而止, 亦竝施絶島散配之典。請順海亟令王府, 刻期發捕, 嚴鞫得情。請李璟·金默行·兪纘柱·韓後良·金奎五等, 亟令王府, 嚴鞫得情, 快伸王章。請申大年亟施屛裔之典。請定配罪人元幹, 亟寢酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 依律處斷。請亟寢鎭寬·大春酌處之命, 更加嚴鞫得情。請鄭致遠妻, 使喚奴婢, 竝令該府, 一一査出, 遠地散配。措辭見上 答曰, 不允。行左承旨鄭民始, 同副承旨柳義養啓曰, 鳴呼, 極妖如鄭妻, 窮凶如龜柱, 而殿下終可以近畿出置, 海島加棘而止而已耶? 方其黜置也加棘也, 擧國臣民, 竊庶幾聖斷, 因此赫然, 王章不日將擧, 快洩積年積鬱之憤, 孰謂臺啓? 復作故紙, 批旨一例不允, 依舊是泄泄沓沓之甚也。議者以爲, 或竄或棘, 猶賢乎已, 若可以少紓急患, 而臣等以爲窮寇之謀, 困獸之噬, 益無所不至也。言之及此, 寧不凜然, 而心寒, 憂老轉深, 辭意亦渴, 敢綴數行之啓, 仰請一字之兪。伏願聖明, 無以今日之言, 又作文具焉。答曰, 不允。 -
記事官 姜彙鈺의 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
○ 己亥七月初六日, 記事官姜彙鈺。義禁府, 以永川前郡守金道淳, 新寧前縣監徐邁修, 帖價租以錢代納罪, 刑推得情, 何如, 啓目。傳曰, 除刑推議處爲良如敎。 -
高山察訪 宋銓에 대한 議處를 청하는 義禁府의 啓目
○ 義禁府, 以高山察訪宋銓, 不有昨年定式者, 已是無嚴, 而況以差員辭陛之後, 一味隱處, 至於狀聞之境罪, 議處何如? 啓目。傳曰, 依允。 - ○ 己亥七月初六日巳時, 上御誠正閣。都監堂上入侍時, 左議政徐命善, 判尹具善復, 知中樞府事洪樂性, 行司直韓光會, 行左承旨鄭民始, 記事官鄭東浚·金健修·金勉柱, 以次進伏訖。上曰, 今番園役, 卿等勞矣, 得無爲弊於民間之端乎? 命善曰, 別無爲弊之端矣。上曰, 今日欲爲陵幸傳敎矣。仍命書傳敎曰, 今年卽己亥也, 禮當往拜寧陵, 而春初以爲念民間之艱食, 果未遑矣。今則年事庶幾就緖, 且程途亦遠, 若待草記而下敎, 則似多窘迫, 旣問大臣, 驪州, 寧陵親祭後, 詣寧陵展謁, 以來月初擇入。又命書傳敎曰, 今番行幸之路, 卽庚戌以後初行之事, 凡治道之際, 如有侵犯田沓之弊, 則固當嚴禁, 而況村閭之逼則塜墓之傍近者, 必多有之, 此則一切勿犯, 俾無毁撤蹂躝之弊事, 預令畿伯知悉, 爲先審察形止後, 後日登對時以奏。又命書傳敎曰, 今番船艙時, 船人等許多弊端, 不可勝言。工判親執凡事, 毋委下吏, 如有捧僨貽弊等事, 現發於廉問之時, 則下吏當直施重律, 堂郞亦難免嚴勘, 預爲知悉, 另加飭勵事嚴飭。又命書傳敎曰, 出宮日山城宿所, 翌日利川宿所。翌日詣陵所行祭後, 驪州邑內宿所, 翌日還到利川宿所, 又翌日山城宿所, 以此知悉擧行。又命書傳敎曰, 宿所一款當下敎, 展拜日子, 以此推移擇入。命善曰, 寧陵程道稍遠, 宿所等節及擧行等事, 下詢於領相及畿伯, 使之商確, 則似好矣。上命書傳敎曰, 左相旣奏, 再明日領左相·戶禮判·畿伯·守禦使, 使之來待。仍命先退, 命書傳敎曰, 承傳色中官不成貌樣, 方得賢·劉仁默·金性完竝汰去。仍命退, 諸臣以次退出。
