인조 - 고종
晴
行都承旨 李鎭衡 齋宿。左承旨 蔡弘履 齋宿。右承旨 徐有防 齋直。左副承旨 金尙集 齋宿。右副承旨 南柱老 齋宿。同副承旨 趙尙鎭 齋直。注書 鄭東浚 齋宿 一員〈未差〉。假注書 趙興鎭 齋直。事變假注書 權坰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
當該堂上의 推考를 請하는 蔡弘履의 啓
○ 蔡弘履啓曰, 景慕宮四享, 皆稱大祭者, 旣載宮園儀式, 又在春曹節目, 而兵曹則各項文書, 不書大祭, 有欠敬謹, 且涉疎漏, 其在重祀典之道, 不可無警, 當該堂上, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 -
景慕宮春享祭親祭齋戒와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而景慕宮春享祭親祭齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙尙鎭曰, 同副承旨入侍。
- ○ 又傳曰, 禮房承旨入侍。
-
大駕가 景慕宮 齋室로 들어간 뒤에 王大妃殿·惠慶宮에 問安하기 위해 어느 승지가 나아갈지 여쭙는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 明日大駕詣景慕宮, 入齋室後, 王大妃殿·惠慶宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 同副承旨進去。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 蔡弘履의 啓
○ 蔡弘履啓曰, 禁衛營從事官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳從事官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李鎭衡曰, 東萊府使留待。
- ○ 又傳于曰, 東萊府使入侍。
-
兵曹判書 具允鈺 등가 請對한다는 蔡弘履의 啓
○ 蔡弘履啓曰, 兵曹判書具允鈺, 有稟達事, 來詣請對矣。傳曰, 入侍。 - ○ 傳于李鎭衡曰, 都承旨入侍。
-
判尹 金鍾秀와 左尹 鄭昌順을 牌招하여 進參하게 할 것을 청하는 趙尙鎭의 啓
○ 趙尙鎭啓曰, 明日動駕時, 漢城府堂上, 當爲導駕, 而判尹金鍾秀, 試所進去, 左尹鄭昌順, 別雲劍侍衛進, 右尹未差, 未差之代, 政官牌招開政差出, 待下批仍卽牌招, 使之進參, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書未差, 參判李義翊進, 參議鄭元始進, 右副承旨南柱老進。以金履素爲刑曹參判, 任希敎爲漢城右尹, 鄭尙淳爲同義禁, 嚴思憲爲兵曹佐郞。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兼判書具允鈺病, 參判邊得讓差祭, 參議南玄老病, 參知李在學入直進, 同副承旨趙尙鎭進。洪秀輔副司直單付。 -
부족한 試官의 擬望에 관한 禮曹의 草記
○ 徐有防, 以禮曹言啓曰, 今此庚子式年監試·覆試試官, 今方磨鍊, 而堂下無故可擬之人乏少, 依近例, 以堂上官通融, 備疑以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
본조의 郞廳을 궐밖의 朝房에서 直宿하게 하겠다는 停止하겠다는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 今此式年監試·覆試一所, 設場於本曹矣。入直郞廳, 依例朝房直宿之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
試官을 催促하고 다 아는 情勢實病外에는 違牌로 懸入하지 말라는 傳敎
○ 傳于徐有防曰, 試官牌去來催促, 衆所共知情勢實病外, 勿以違牌懸入。 - ○ 傳于徐有防曰, 一二所禁亂官, 發牌待令。
-
犯越 罪人을 從重決棍하도록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 南柱老, 以備邊司言啓曰, 卽見前北兵使李明運狀啓, 則以爲會寧移接驛吏崔萬泰, 卽罪人金萬奉犯越時指示者也, 及其推問, 渠已遲晩, 其指示犯越之罪, 施以當律, 會寧座首吳鵬格, 兵房軍官李宗大, 鍾城座首朱道敏, 兵房軍官蔡膺鍾, 俱難免常時不善檢飭之罪, 會寧風憲池齊亮, 約正柳正男, 海望將金元成, 鍾城風憲朱聖龍, 約正金仁庚, 海望將韓宗立等, 亦難免不能摘發告官之罪, 竝只嚴囚, 以待朝家處分云矣。犯越諸罪人, 以捧結案狀聞之意, 旣已覆奏行會, 今此指示犯越之崔萬泰, 考律勘處, 會寧·鍾城兩邑在囚座首以下, 令帥臣大張軍威, 從重決棍, 以懲日後, 擧行形止, 亦卽狀聞之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
敦化門守門將 孫昌軫에게 엄하게 곤장을 쳤다는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 依傳敎, 敦化門守門將孫昌軫·李錫宇, 金虎門守門將孫錫圭, 宣仁門守門將李長炯, 曜金門守門將金鼎燁, 丹鳳門守門將閔垙等, 各決棍十度之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
逃亡罪人 李成輝를 충군하고 決棍하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 蔡弘履, 以訓鍊都監言啓曰, 逃亡罪人李成輝, 充軍旣付, 與他軍兵自別之意, 決棍則從初次度數, 竝與已受數計之事, 命下矣。今日習陣, 回示三帀後決棍, 則除其已受數, 嚴棍三十度, 充軍次, 出付秋曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擧動時 假都事를 差出하자고 여쭙는 義禁府의 草記
○ 金尙集, 以義禁府言啓曰, 明日擧動時, 各差備都事及監試·覆試一二所禁亂都事, 當爲備員, 假都事二員, 令該曹依例差出, 以爲分排之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 庚子二月初九日巳時, 上御誠正閣。同副承旨入侍時, 同副承旨趙尙鎭, 記事官鄭東浚, 記注官吳壽民, 記事官金載瓚, 以次進伏訖。上曰, 一二所禁亂官, 發牌待令, 以各別㮴檢, 無至亂雜事, 分付。上曰, 一二所試官牌去來, 連爲催促, 衆所共知情病外, 勿爲懸頉入啓。仍命讀禮曹草記訖。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚子二月初九日申時, 上御誠正閣。東萊府使入侍時, 東萊府使李文源, 同副承旨趙尙鎭, 假注書趙興鎭, 記事官徐龍輔·金載瓚, 以次進伏訖。上曰, 萊府卽邊門重地, 恩威竝行, 然後可以彈壓。邊上且本府, 近來百弊俱生, 可謂弊局, 爾往懋哉。文源曰, 臣才識素來蔑劣, 而猝當邊門重地, 惶汗添背矣。命先退, 命書傳敎曰, 騎馬四匹立之, 史官一員, 宣傳官二員待命。上曰, 下番往南壇, 摘奸以來。又命書傳敎曰, 同副承旨, 馳詣風雲雷雨祭所, 摘奸以來。書訖, 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚子二月初九日酉時, 上御誠正閣。兵曹判書入侍時, 兼兵曹判書具允鈺, 左副承旨金尙集, 假注書趙興鎭, 記事官徐龍輔·金載瓚, 以次進伏訖。上曰, 兵判, 以何事請對乎? 允鈺曰, 臣聞刑曹參判洪秀輔之姪元浩, 朝報中添書怪怪之說, 以閱人耳目云, 故聞甚驚駭, 事係變怪, 敢此仰達矣。上曰, 誰之子也? 允鈺曰, 洪和輔之子也。上曰, 姑令該曹査問以奏。仍命書榻敎曰, 刑曹參判洪秀輔改差, 今日政差出。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚子二月初九日初更, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨李鎭衡, 假注書趙興鎭, 記事官徐龍輔·金載瓚, 以次進伏訖。上曰, 左承旨·右副承旨入侍。出榻敎 蔡弘履·南柱老進伏。上命賤臣曰, 吏兵批政事望筒催促。賤臣承命出, 回奏曰, 望筒以入之云矣。上命弘履書榻敎曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。上命賤臣曰, 祭報府持入。賤臣承命出, 持祭報府入之。上命讀之訖, 上曰, 禁亂所進去禁府都事, 以他司官員相換, 俾參動駕時, 分付, 宜矣。仍命退, 諸臣以次退出。
