인조 - 고종
雨
行都承旨 鄭民始 坐。左承旨 蔡弘履 坐。右承旨 徐有防 坐直。左副承旨 朴祐源 坐。右副承旨 李在學 坐直。同副承旨 金魯淳 坐。注書 鄭東浚 仕金載瓚 仕直。事變假注書 趙興鎭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自昧爽至午時, 灑雨下雨, 測雨器水深九分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自午時至酉時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 明日常參·經筵取稟。傳曰, 只晝講。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 嘉禮翌日, 大殿·王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
2품 이상 등이 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 朝廷二品以上·六曹堂上單子問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣鄭弘淳, 提調臣金鍾秀, 右承旨徐有防啓曰, 日吉辰良, 嘉禮順成, 臣民歡忭, 曷有其旣? 伏未審日間, 聖體, 若何? 王大妃殿症候, 益有差勝之節乎? 今日是日次, 臣等率諸御醫入侍, 仰承諸節爲宜。惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿慈宮氣候, 一樣矣。待下敎日入侍, 宜矣。 -
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
未肅拜呈告人員을 牌招할 것을 청하는 李在學의 啓
○ 李在學啓曰, 合辭方張之時, 連日闕啓, 事甚未安。兩司除在外·傳旨未下外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于蔡弘履曰, 左承旨入侍。
- ○ 又傳于曰, 禮房承旨入侍。
- ○ 又傳于曰, 都承旨不爲仕進云, 許遞, 前望單子入之。
-
鄭民始에게 관직을 제수함
○ 都承旨前望單子入之, 鄭民始落點。 -
臺諫有闕에 대하여 그 후임을 오늘 政事에서 差出하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 臺諫有闕代, 今日政差出。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金鍾秀進, 參判兪彦鎬進, 參議李敬養在外未肅拜, 右副承旨李在學進。以金夏材爲大司憲, 洪樂命爲右參贊, 尹東暹爲判尹, 徐有寧爲戶曹參判, 鄭元始爲敦寧都正, 李鎭衡爲兼同經筵, 尹昌淳爲掌樂主簿, 宋民載爲兵曹正郞, 曺遠振爲平海郡守, 李家煥爲庇仁縣監, 李祉永爲典籍, 李益運爲持平, 朴在源爲獻納, 李宗燮爲正言, 奎章閣領籤李興潤, 承文副正字李基恒單付。生員姜履一贈吏參例兼, 學生姜再昌贈吏議, 通德姜鄑贈司僕正, 已上洪忠監司姜潤三代追贈。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兼判書蔡濟恭進, 參判李萬恢病, 參議尹勉升入直進, 參知南柱老病, 右承旨徐有防進。以李鎭衡爲副摠管, 李敬一爲文兼, 尹守喆爲洪州營將, 尹壽民爲訓鍊判官, 姜德鳳爲武兼, 嚴慶膺爲僉知, 副司直趙重晦·李福源·黃最彦, 僉知李栭漢·權宜中單付。 - ○ 傳于蔡弘履曰, 吏禮房承旨入侍。
- ○ 傳于徐有防曰, 禮房承旨入侍。
-
嘉禮時都廳 沈豊之에게 加資토록 命이 내렸는데 이미 資窮이 되었으나 準職을 거치지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 李在學, 以吏曹言啓曰, 嘉禮時都廳沈豊之, 加資事, 命下矣。雖已資窮, 未經準職, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿拘。 -
殿試에 直赴하는 인원에 대한 停止하겠다는 禮曹의 草記
○ 徐有防, 以禮曹言啓曰, 卽接四館所牒報內, 戊戌十一月初十日柑製居首進士趙城鎭, 同年同月十二日到記日次殿講居首幼學曺亨壽, 進士李日運, 己亥正月初七日人日製居首生員李福潤, 同年同月初十日春到記分製講居首幼學文光瑞, 生員李魯春, 同年七月十七日秋到記分製講居首幼學尹擎柱, 生員鄭存中, 同年十二月初九日柑製居首幼學徐昇修, 今年正月十三日春到記分製講居首幼學柳櫰, 進士金熙采等, 直赴殿試事, 曾已命下。今番式年文科殿試時, 啓稟許付云矣。趙城鎭等十一人, 依例許付於今此式年文科殿試, 何如? 傳曰, 允。 -
亟支架負持 朴春源등에게 施賞하겠다는 司僕寺의 草記
○ 朴祐源, 以司僕寺官員, 以一二提調意啓曰, 亟支架負持朴春源·金世普·金鼎圖·朴盛根, 自司僕寺, 木布各一疋賜給事, 命下矣。依傳敎施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 兼刑曹判書具善復疏曰, 伏以, 日吉辰良, 嘉禮順成, 朝野慶幸, 曷有其極? 臣獨以滓穢之蹤, 未效蹈忭之忱, 撫躬自悼, 寧欲溘然。仍伏念, 臣負罪如山, 受恩如天, 坑坎衽席, 不足以喩其安, 枯木復華, 不足以喩其榮。不知無狀如臣, 何以得此於聖明? 雙擎九頓, 祗自血淚之無從也。噫, 窮阨則呼天, 疾痛則呼父母, 此乃人之常情, 而殿下之於臣, 天地也父母也。則今臣悲苦冤悶之狀, 惟有一籲於聽卑之下, 幸其或免於湛滅之歸, 而惟我聖上, 至仁至明, 不待其自暴, 而已有所洞悉。先於臺臣之批, 逐件分析, 開釋無餘, 又復絲綸勤摯, 面諭懇惻, 瞻聆所及, 孰不聳動? 昭晰旣如是備至, 而聖心猶以爲不足, 旋命御史, 特行按覈, 臣實惶霣感激, 益不知所以爲心。只覺自頂至踵, 非己之有, 赴湯蹈火, 惟上之命, 旣已領軍而隨駕矣, 束帶而登筵矣。親承縷縷之敎, 有淚無言而退矣。今於本事虛實, 更無容費辭張皇, 官職去就, 亦不敢引義逡巡, 反自陷於瀆擾放恣之科, 而第臣私情, 切有萬萬隱痛者。三代爲將, 道家所忌, 十年掌兵, 古人攸避, 而以臣百無能千不似之姿, 承藉累代緖餘, 兜攬戎權, 于今二十有四年矣。國之重任, 殆若爲臣家設, 而非臣莫可者然, 鬼猜人非, 理所必至, 今此所遭, 亦云晩矣。原疏雖未得見, 而以避辭論之, 無非千古危疑之目, 人臣罔赦之罪。臣雖頑如木石, 寧不骨驚心痛? 然而點檢臣身, 莫非滄浪, 苟使能戎滿盈, 早自歛退, 則今此罔極之人言, 奚爲而至哉? 臣所以自反之不暇, 而實無一毫尤人之意也。臣於臺臣, 本無恩怨, 且其所論, 別無事實, 而其所甘心, 猶尙如此。若復憑恃寵靈, 因仍冒據, 不幸果有僨誤, 公議隨起, 則雖以慈覆之仁, 必欲曲全而終保之, 亦恐無如之何矣。與其當其時而思臣之言, 無寧因此機而遂臣之願, 以卒生成之澤, 俾全匹夫之諒, 此豈但臣一身之幸而已哉? 念臣遭罹, 雖在冗散, 猶難逭乎人臣之極罪, 況此將三軍之任者? 眞可以一刻難容於覆載之間, 臣於是實欲滅死而無知也。噫, 以臣之所被恩渥, 苟有一分人心, 豈忍負我殿下於此生未畢之前乎? 特以情地危臲, 事勢窮蹙, 不得不悉暴由中之懇。伏乞聖明, 憐臣悲苦之情, 非出假飾, 察臣必退之義, 有若參倚, 亟命臣所帶本兼諸任, 一竝鐫削, 仍令重勘臣罪, 以安賤分, 以昭法紀, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。昭晰無餘, 更有何樣擧措, 可以出脚乎? 況武將處義自異, 卿其勿辭行公。
-
金尙集을 江原監司에 제수하며 내린 敎書
○ 敎江原監司金尙集書。王若曰, 朝廷用人, 時有輕內而重外, 藩維膺命, 職是宣化而承流。惟簡予心, 亦諧僉擧, 眷彼江原一域, 卽是海山重區。地接靺鞨之墟, 鹵确之田野易歉, 氓襲濊貊之陋, 獷悍之風俗難馴。松禁非不嚴明, 封山有童濯之患, 蔘稅雖多蠲省, 峒戶貽凋瘵之嘆。苟非二千石惟良, 難責八百里共理。惟卿, 文學優贍, 材識精通。承家持謹厚之風, 何嘗敏銳是事, 立身恥躁競之習, 惟以恬靜爲心。自先朝而踐華顯之班, 翺翔於冑筵玉署, 逮寡躬而置近密之地, 出入乎薇垣銀臺。今當得人之最難, 固知捨卿則莫可。玆授卿以守江原觀察使兼兵馬水軍節度使巡察使原州牧使, 卿其祗服寵命, 懋殫嘉猷。東土之山川熟諳, 早持斧於一路, 上遊之旌纛增色, 曾佩銅於二州。考績而黜陟惟公, 爲政則寬猛相濟, 莫以前秋之告稔, 或弛撫摩之誠。正値新春之興功, 益加勸課之策, 凡諸裁稟, 厥有典常。於戲, 以副擬而特除, 其有意也。在衆望而允叶, 予無憂焉。察俗觀風, 宜究卄六州惠澤, 登山臨水, 奚暇萬千峯勝遊? 往其欽哉, 行且召矣。故玆敎示, 想宜知悉。副修撰尹行元製進。 - ○ 庚子三月十三日卯時, 上御誠正閣。禮房承旨入侍時, 禮房承旨徐有防, 記事官金載瓚·李𤧣·徐龍輔, 以次進伏訖。上曰, 江原監司入侍。江原監司金尙集進伏, 上曰, 關東水旱荐仍之餘, 民困財匱, 卿其一心惟欽, 無負予望。尙集曰, 臣以不才, 猥當重寄, 受命以來, 憂懼不知爲計矣。命書榻敎曰, 王大妃殿進御一錢重人蔘粟米飮一貼煎入。又命書傳敎曰, 明日晝講停。命退, 諸臣以次出。
- ○ 庚子三月十三日辰時, 上御誠正閣。左承旨入侍時, 左承旨蔡弘履, 記事官金載瓚·李𤧣·徐龍輔, 以次進伏訖。上曰, 吏判不待批下, 與參判先爲開政。命書傳敎曰, 再明日當從月覲門, 展拜景慕宮, 該房知悉。又命書傳敎曰, 再明日展拜, 出宮門路, 依前擧行。又命書傳敎曰, 新除授承旨, 牌招察任。又命書傳敎曰, 承旨房仍。命書榻敎曰, 王大妃殿進御一錢重人蔘粟米飮一貼煎入。命退, 承史以次出。
- ○ 庚子三月十三日巳時, 上御誠正閣。吏兵房承旨入侍時, 行都承旨鄭民始, 禮房承旨徐有防, 記事官鄭東浚, 記注官李𤧣, 記事官徐龍輔, 以次進伏訖。上命民始, 讀刑曹判書具善復疏訖, 命書批答。又命讀公事訖, 命書判付。上曰, 都廳沈豊之, 旣未經準職, 則有勿拘之特敎然後, 爲加資乎? 民始曰, 然矣。上曰, 江原監司何間當爲下直乎? 民始曰, 未及聞之矣。上曰, 民事方殷, 從速辭朝爲好矣。仍命退, 諸臣以次退出。
