인조 - 고종
或陰或晴
行都承旨 鄭民始 坐。左承旨 李亨逵 坐。右承旨 徐有防 坐直。左副承旨 金魯淳 坐。右副承旨 趙尙鎭 坐。同副承旨 沈豊之 坐直。注書 鄭東浚 仕直金載瓚 仕。事變假注書 吳翼煥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參, 經筵。 -
내일 常參·經筵의 시행을 묻는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 明日常參, 經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 新臨放榜罷後, 政院·玉堂·藥房, 口傳問安。答曰, 知道。 -
仁政殿親臨文武科放榜과 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 李亨逵, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而仁政殿親臨文武科放榜相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李亨逵曰, 都承旨, 入侍。
- ○ 傳于徐有防曰, 禮房承旨, 入侍。
- ○ 以持平沈樂洙牌不進罷職傳旨, 傳于沈豊之曰, 只推。
- ○ 以正言李益運牌不進罷職傳旨, 傳于徐有防曰, 只推。更爲牌招。
- ○ 以正言李益運再牌不進罷職傳旨, 傳于趙尙鎭曰, 只推。
-
觀象監 雜科覆試 때에 進參한 제조가 없으니, 변통을 어찌할지를 묻는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 卽者, 觀象監官員, 以領事意來言, 今二十二日本監雜科覆試時, 提調一員, 當以試官進參, 而提調蔡濟恭, 以兵曹判書, 祿都目政事進。金夏材, 方帶臺職, 俱不得進參, 令本院稟旨變通, 事言送矣。合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。許遞。 -
尹東暹에게 관직을 제수함
○ 吏曹, 口傳政事。以尹東暹·徐有寧爲觀象監提調。 -
徐浩修에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 口傳政事。副司直徐浩修。 -
雜科의 試官望을 修正하여 들이라는 傳敎
○ 以備忘記, 傳于徐有防曰, 雜科試官望筒, 極爲苟簡, 典醫提調, 刑曹堂上中在外人員許遞, 政官卽爲牌招開政, 差出待下批, 試官望, 修正以入, 仍卽牌招察任, 刑判批下, 一體牌招, 以爲備員開場之地。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。〈吏批〉, 判書金鍾秀受由在外, 參判未差, 參譏朴祐源進, 右承旨徐有防進。吏批啓曰, 判書金鍾秀受由在外, 參判未差, 小臣獨政未安。何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任, 以鄭元始爲刑曹參判, 金華鎭爲典醫監提調, 學生蔡義恭贈吏曹參判例兼, 學生蔡膺祖贈吏曹參議例兼, 已上同義禁蔡弘履兩代追贈。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兼判書蔡濟恭病, 參判李萬恢病, 參議尹勉升入直進, 參知南柱老病, 同副承旨沈豊之進, 副護軍李明運, 副司直尹東暹·權噵。 - ○ 傳于沈豊之曰, 前黃海兵使, 留待。
- ○ 又傳于曰, 刑曹判書, 留待。
-
同副承旨와 刑曹判書前黃海兵使를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于徐有防曰, 同副承旨與刑曹判書前黃海兵使, 入侍。 -
本學春等學製를 기한내에 設行할 수 없다고 하므로 政院으로 하여금 稟旨하여 擧行하게 할 것을 여쭙는 成均館의 草記
○ 徐有防, 以成均館行大司成意啓曰, 卽接中學牒報, 則本學春等學製, 兼敎授尹行修, 身病委苦, 限內不得設行云。令政院稟旨擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
兼敎授 尹行修에 대한 禁推傳旨를 捧入한다는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 因成均館草記, 中學春等學製, 兼敎授尹行修, 身病委苦, 限內不得設行。令本院稟旨擧行事, 允下矣。當等學製, 限內旣不設行, 依定式禁推傳旨捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以吏曹正郞尹行修禁推傳旨, 傳于徐有防曰, 雖未知情勢之何事。旣曰, 有情勢則猶與無端不參有異, 更思至於兵郞, 公然替番, 似出於未諳事例之致, 親臨唱榜, 幺麽該曹一郞官, 有此違式之事, 不可推考而止, 禁推傳旨捧入。
-
親臨文武科放榜과 相値하므로 武臣賓廳講書日次를 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 李亨逵, 以兵曹言啓曰, 今三月二十一日, 武臣賓廳講書日次, 而親臨文武科放榜相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
景秋門 南邊宮墻頹毁處에 대하여 畢築하였다는 訓鍊都監·禁衛營·御營廳의 草記
○ 又以訓鍊都監禁御兩營言啓曰, 景秋門南邊宮墻頹毁處, 今已畢築之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
把守軍을 撤罷하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 景秋門南邊宮墻頹毁處, 今已畢築, 把守軍兵及別巡校卒撤罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
景秋門 보수공사를 마친 후에 西營入直軍의 晝察夜巡을 撤罷하겠다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 前因兵曹草記, 景秋門南邊驛馬營運接宮墻頹圮處, 限畢築間以西營入直軍, 晝察夜巡矣。今已畢築撤罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
試射 등에 관한 義禁府의 草記
○ 沈豊之, 以義禁府言啓曰, 黃昇源, 令該府嚴査覈實事, 傳旨啓下矣。黃昇源, 以文臣朔試射時不爲進參事, 旣已拿囚, 添問目取招, 何如? 傳曰, 試射不參, 似因此事而然, 足可爲情勢, 與無端不參有異, 禁推傳旨勿施, 只以本事, 詳覈取招。 - ○ 敎奉朝賀徐命膺書曰, 未七旬而丐休, 在古有幾, 纔一疏而許副, 知臣莫如。賁三字之華銜, 渙十行之溫諭, 惟卿, 受知聖祖, 濟美先卿, 端儀聳百僚之觀, 綽乎眞宰相器, 邃文貫五車之富, 粲然古作者風, 諫省初章, 慨有興禮樂之志, 經幄三晝, 不陳非堯·舜之言, 歷兩銓而使四方, 利器錯節, 外三藩而內八座平步亨衢, 望實允叶於詞垣, 眷遇夙自於賓席, 制作彬蔚, 克贊一治之文明, 顧問從容, 多賴雅論之開發, 東觀筆札, 奏稽古之新編太, 室冊章, 煥摹天之大手, 一自卿弟之樹立, 冞篤予心之倚毗, 昆季竝列於公卿, 恃如柱石, 家國永同於休戚, 待以腹心, 奎草初除, 用觀文之故事, 金甌新卜, 侈御筆之親題, 卿每有滿盈戒懼之心, 予亦思終始全安之道, 南城重寄, 曲循巽讓之誠, 西樞散班, 特借優閑之地, 豈意傳硯之一着, 反致殫墨之四騰, 激平地之驚波? 敦主張是, 挑冷劫之宿火, 欲湛滅卿, 使卿家而遭斯, 義理安在。痛世道之至此, 處分遂嚴, 昨省卿瀝血之章, 非循例乞身之懇, 興公遂初之計, 蓋已在十年之前, 若水求退之言, 奚但爲近日之事, 其情危者其辭苦, 可見由中, 所望切則所感深, 寧不體下, 快副懸車之願, 仍擧宣綍之儀, 諒卿之斷誠, 許奉朝請, 體予眷眷之意, 毋孤詢諮, 平生請書, 幾慕古人之大節, 此日頒誥, 喜成晩景之完名。於戲, 雌黃不到於江湖, 同歐陽歸穎之歲, 寸丹長結於宸極, 想魏牟戀闕之忱, 故玆敎示, 想宜知悉。副校理李時秀製進
- ○ 刑曹判書兪彦鎬疏曰, 伏以臣, 昨於筵退之後, 忽被寵擢恩旨, 日未及改, 旋授以秋官之長, 臣誠怵然震恐, 惝然驚惑, 繼以慙汗浹背, 不省所以自措也。噫, 臣, 眇拙一措大耳。擬諸百執事, 無一可當, 而何幸際時休明, 過沐恩造? 四五年中, 節次推遷, 以至今日, 褎然進據八座之列, 是豈臣夢寐之所思哉? 踰分之懼, 過福之憂, 固不暇言, 而辱淸朝名器之重, 累始初官人之政, 非細故也。況伏念臣之淸私, 萬無離親供職之望? 或値國家有事, 則時來時去, 以少伸區區情禮。而每念公私俱妨, 涓埃莫報, 秪有日夕兢惶, 靡所容措。若其不堪從宦之實, 則斯固通朝之所共知, 而抑亦聖明之所俯燭者也。前此所叨, 猶是宿趼例調, 而今又加之以上卿高顯之秩, 則恩數之虛辱, 私義之難安, 尤當何如哉? 昨違嚴召, 彌增悚懍, 玆始冒控衷懇。伏乞聖慈, 曲賜鑑諒, 亟命收還濫資, 仍將新授職名, 竝行鐫免, 以重公器, 以安賤分, 不勝大幸。答曰, 省疏具悉。陞擢, 一則爲久次, 一則爲奬用, 卿其勿辭, 卽爲肅謝。
-
韓翼謩 등의 처벌을 요청하는 大司憲 등의 啓
○ 大司憲金夏材, 大司諫李在學, 持平崔守魯, 校理姜忱, 正言沈樂洙·李濟萬, 副修撰李鼎運啓曰, 請喬桐府黜置罪人鄭致達妻, 快正王法, 以洩神人之憤。請還寢遠竄罪人韓翼謩, 金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。請放歸田里罪人金相福, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。請黑山島圍籬罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。請削黜罪人洪樂純, 爲先中途付處。答三司曰, 不允。措辭見上 , 大司憲李夏材, 大司諫李在學, 持平崔守魯, 正言沈樂洙·李濟萬啓曰, 請濟州牧移配罪人敬彬, 亟令王府, 更爲設鞫得情。措辭見上 持平崔守魯啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。請梁山郡定配罪人錫達, 依律處斷。請大靜縣定配罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請削版罪人有〈臣〉·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請鍾城府定配罪人趙濟泰, 海南縣定配罪人李潤成, 更令王府, 設鞫得情, 施以當律。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 快施當律。請濟州牧定配罪人後樂, 亟令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。請三水府定配罪人孫效忠, 泗川縣定配罪人柳仁培, 放逐本鄕罪人李鳳昌·沈德一·李德成, 罪人申世輝·蔡伯周·盧聖翊, 仍令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。請楸子島安置罪人李普行, 亟令王府, 拿鞫嚴問。請副護軍閔義爀, 亟施屛裔之典。答府曰, 不允。趙濟泰等事, 趙嵎事, 亟停勿煩。措辭見上 正言李濟萬啓曰, 請大靜〈縣〉爲奴罪〈人〉金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府, 設鞫嚴問。請大靜縣定配罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請海美縣定配罪人申光復, 更令王府, 嚴鞫得情。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。請定配罪人具翼遠, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 嚴鞫得情, 快施當律。請減死安置罪人大燮, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請減死罪人弼海, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟令王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。請恒·善支屬, 亟命散配, 日謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴堤防。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 快施當律。請固城縣投畀罪人李鎭常, 巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 設鞫得情, 施以當律。請河東府減死定配罪人昌鼎, 依律處斷。請濟州牧減死定配罪人範聖, 依律處斷。請減死定配罪人德秀, 亟令王府, 更加嚴鞫, 快正王法。請鎭海縣定配罪人埏, 亟令王府, 拿鞫得情, 仍施當律, 其應坐支屬, 不可遠地散配而止, 亦竝施絶島散配之典。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請削黜罪人李義翊, 爲先亟施屛裔之典, 正言沈樂洙, 以臣妄陳一疏, 昨奉批旨, 今承筵敎, 誨責備至, 臣不勝惶懍震越, 不知所達。今日臣子, 雖匹庶之微, 豈不知聖意在於調劑鎭安, 而臣之陳疏之意, 乃所以欲其因此而鎭安, 仰體聖意也。夫與國榮相親者何限, 而臣獨論宋煥億者, 非但煥億之於國榮, 至密至切, 我國世家士大夫爲一世儀式, 有非他人之比也。先正臣際遇孝廟, 禮待隆重, 至今士大夫, 不但愛其後孫, 雖外裔, 亦皆貴之, 今煥億, 以其後孫, 諂付權奸, 及夫儒賢上京之後, 藉重儒賢, 凡所以干要國榮者, 無所不至。世皆羞之, 人皆鄙之, 其忝辱祖先, 貽累父兄, 已不可言, 而一世士夫爲之傷痛, 而深嫉者此也。此臣所以論之, 而疏中下段數人, 亦爲國榮之終始貽累於殿下政令刑賞失中之事也。亦非論人, 則此可以諒臣之情也。至於頂門下針之說, 政謂罪一人而風礪一世之士夫, 爲今日鎭安之道, 而聖敎又以爲引譬失當, 至有老壯之論, 臣平日若有見孚於君父者, 聖鑑之下, 亦豈無諒察臣本情者, 而前後誨責之敎如此。臣何可一刻仍冒於臺次乎? 引嫌而退, 臺閣論事, 貴在無隱, 匪怒之敎, 何可深引? 請正言沈樂洙出仕。答院曰, 不允。安兼濟等事, 埏事, 亟停勿煩, 處置事, 依啓。 - ○ 庚子三月二十一日辰時, 上御仁政殿。放榜入侍時, 行都承旨鄭民始, 左承旨李亨逵, 右承旨徐有防, 左副承旨金魯淳, 右副承旨趙尙鎭, 同副承旨沈豊之, 記事官鄭東浚·金載瓚·李𤧣·徐龍輔, 以次進伏訖。上御遠遊冠·絳紗袍, 陞座。文武新恩, 分東西庭序立, 行四拜禮。文武壯元, 各賜靑蓋一, 仍頒紅牌賜花。又行四拜禮訖。引儀唱禮畢, 文武新恩, 分左右行退出。有防曰, 親臨唱榜, 事體自別, 吏曹正郞, 例當賜牌, 而謂有情勢, 以假郞廳替行, 事極未安。當該吏曹正郞, 從重推考, 何如? 上曰, 禁推, 可也。亨逵曰, 親臨放榜, 事體至重, 而紅牌頒賜時, 兵曹正郞, 不爲待令, 以禁喧郞廳, 臨時苟充, 事甚未安。當該正郞, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。有防曰, 觀象監提調許遞事, 命下矣。雜科在明, 不可不趁卽備員。令該曹, 口傳差出, 何如? 上曰, 依爲之。竝出擧條 命退, 諸臣以次出。
- ○ 庚子三月二十一日辰時, 上御仁政殿。宣麻入侍時, 行都承旨鄭民始, 左承旨李亨逵, 右承旨徐有防, 左副承旨金魯淳, 右副承旨趙尙鎭, 同副承旨沈豊之, 記事官鄭東浚·金載瓚·李𤧣·徐龍輔, 以次進伏訖。上御翼善冠·袞龍袍, 陞座。奉朝賀入東庭北向立, 行四拜禮。宣敎官陞自東階上就東楹外, 宣麻床前西向立。讀宣敎書, 奉朝賀俯伏聽讀訖。又行四拜禮。引儀唱禮畢, 侍衛儀仗先退。上曰, 奉朝賀, 入侍。命膺, 進伏。上曰, 卿家所遭, 已盡昭晣, 更無可言。而卿今作已退之身矣, 予庸悵然矣。命膺涕泣對曰, 臣靡聖上再造之恩, 家族百口齏粉, 久矣。此生此世, 報答無路, 而今當便訣之日, 尤切戀軒之誠矣。第臣私心痛悼者, 臣自兒時, 粗讀古書, 竊以忠孝二字, 自勉於平日, 而今臣所遭, 一反於是, 此臣所以腐心痛骨, 實欲溘然而無生者也。上曰, 予已洞悉, 今何必如是耶? 命書傳敎曰, 前監司徐浩修, 蕩滌敍用。仍令該曹, 口傳付軍職。又命書傳敎曰, 旣有監兵使勿論之先朝受敎, 今則又不可事同而罰異, 前北兵使李明運, 亦爲敍用。命退, 諸臣以次出。
