인조 - 고종
晴
行都承旨 徐浩修 坐。左承旨 李亨逵 坐。右承旨 徐有防 坐。左副承旨 李亨元 坐直。右副承旨 金宇鎭 坐直。同副承旨 鄭志儉 坐。注書 金載瓚 仕 一員未差。假注書 姜彙鈺 仕直。事變假注書 徐美修 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調金華鎭, 副提調徐浩修啓曰, 伏未審日間, 聖體, 若何? 王大妃殿症候, 益有差勝之節乎? 今日臣等, 率諸御醫入侍, 仰承諸節爲宜。惠慶宮氣候, 何如? 臣等, 不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 待後日次入侍, 宜矣。 -
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
吏·兵房承旨의 入侍에 諸承旨도 같이 入侍하라는 傳敎
○ 傳于徐浩修曰, 吏·兵房承旨, 持褒貶啓本入侍, 諸承旨同爲入侍。 - ○ 傳于金宇鎭曰, 右承旨入侍。
-
今日에 開坐한다는 傳敎
○ 傳于李亨元曰, 日寒如此, 禁府時囚, 今日開坐。 - ○ 傳于李亨元曰, 校理前望單子入之。
-
李敬一에게 관직을 제수함
○ 校理前望單子入之, 李敬一落點。 -
秋冬等褒貶을 마감해서 들일 수 없다는 奎章閣의 草記
○ 徐浩修, 以奎章閣言啓曰, 本閣今庚子秋冬等褒貶及率屬校書館褒貶, 以堂上不備, 不得磨勘以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
소속 관원의 今庚子年秋冬等褒貶을 提調의 有故로 磨勘할 수 없다는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 曹所屬宗簿寺·司饔院官員等矣, 今庚子年秋冬等褒貶, 當爲等第, 而俱有提調有故, 不得磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지난 포폄을 마감해야 하나 官員이 遷轉되었으므로 蕩滌하겠다는 戶曹의 草記
○ 又以戶曹言啓曰, 本曹郞廳及所屬各司官員, 今庚子秋冬等褒貶, 依前例磨鍊以入, 而軍資監, 因都提調有故, 限內不得磨勘。至於長興庫·濟用監·司䆃寺去春夏等褒貶, 因各其司提調有故, 限內不得磨勘矣, 今則其時官員, 已有遷轉, 難以考績, 依近例蕩滌, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 本曹今秋冬等褒貶時, 成均館司成徐秉德, 學諭白處玄, 稱以在外未肅拜, 不爲參謁, 事體未安。以其本館褒貶不爲之故, 雖不得等第, 不可置之, 令吏曹, 中考施行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 社稷署·各陵殿園墓·景慕宮本曹郞廳, 四學童蒙敎官, 奉常寺·東西氷庫·典牲署·通禮院·禮賓寺·觀象監·內醫院·司譯院·惠民署·圖畫署官員等, 今秋冬等褒貶等第以入, 而宗廟署·東南關王廟·弘文館·藝文館·春秋館·承文院·成均掌樂院·東西活人署·典醫監等褒貶, 各其司都提調·提調·堂上有故, 不得一時磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 本曹今庚子年秋冬等褒貶等第, 磨勘以入, 而曹所屬軍器寺·司僕寺·訓鍊院官員等褒貶, 因各其司提調及堂上有故, 不得一體磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
褒貶 등에 관한 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 本曹今庚子年秋冬褒貶啓本中, 刀擦十二處之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
褒貶 등에 관한 工曹의 草記
○ 又以工曹言啓曰, 本曹郞廳今庚子年秋冬等褒貶及屬司尙衣院·掌苑署·瓦署·造紙署, 今庚子年秋冬等褒貶, 合五度磨勘以入, 而屬司繕工監·典涓司, 因其各該司提調有故, 限內不得磨勘。掌苑署·造紙署·瓦署今庚子年春夏等褒貶, 因其各該司提調之有故, 限內不得磨勘, 而其時官員, 亦多有遷轉者, 依例蕩滌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
本府有司堂上이 不備이므로 庚子秋冬等褒貶磨勘을 기한내에 할 수 없다는 忠勳府의 草記
○ 又以忠勳府言啓曰, 今庚子秋冬等褒貶, 當爲磨勘, 而本府有司堂上不備, 限內不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
有司와 堂上이 不備이므로 庚子秋冬等褒貶等第磨勘을 기한내에 할 수 없다는 宗親府의 草記
○ 又以宗親府郞廳, 以有司堂上意啓曰, 本府郞廳今庚子秋冬等褒貶等第, 當爲磨勘, 而有司堂上不備, 限內不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以耆老所言啓曰, 本所堂上, 多有身病, 今秋冬等褒貶啓本, 限內不得封進之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
秋冬等褒貶을 마감해서 들이겠다는 宣惠廳의 草記
○ 李亨逵, 以宣惠廳郞廳, 以都提調意啓曰, 本廳郞廳等今庚子秋冬等褒貶等第, 磨勘以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
都提調 徐命善의 身病으로 포폄을 기한내에 磨勘할 수 없다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監從事官, 以都提調意啓曰, 都監從事官禁松參軍及諸將官等, 今庚子年秋冬等褒貶, 當爲等第, 而都提調臣徐命善, 大將臣具善復, 俱有身病, 限內不得磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
秋冬等褒貶을 마감해서 들이겠다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營從事官, 以都提調意啓曰, 本營從事官及諸將官, 今庚子秋冬等褒貶, 磨勘以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大將 未差로 포폄을 기한내에 磨勘할 수 없다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳從事官及諸將官, 今庚子年秋冬等褒貶, 當爲等第, 而大將未差, 限內不得磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
提調 具善復의 身病으로 포폄을 기한내에 磨勘할 수 없다는 濬川司의 草記
○ 又以濬川司郞廳, 以都提調意啓曰, 本司都廳及郞廳, 今秋冬等褒貶, 當爲等第, 而公事提調臣具善復, 身病未差, 限內不得磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
紫門監官員張彦績·尹履𥛚 등을 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 李亨元, 以義禁府言啓曰, 因漢城府啓辭, 紫門監官員拿問處之事, 允下矣。紫門監官員張彦績·尹履𥛚等, 今方待命, 卽爲拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金斗烈에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 又以義禁府言啓曰, 洪忠監司洪秉纘狀啓據, 刑曹粘目內, 平澤前縣監金斗烈, 移本府處之事, 允下矣。金斗烈, 時在任所云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 朴尙采의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人朴尙采原情公事判付內, 以本律勘處, 放送後草記事, 命下矣。朴尙采段, 平安監司鄭尙淳狀啓內, 還上作反, 何等重大, 而乙未·丙申兩年還折米二百五十三石零, 以未捧爲已捧, 以爲彌縫之計者, 事之痛駭, 莫此爲甚, 留穀中折米十一石零, 稱以加給取耗, 私自取用, 究厥所爲, 尤極痛駭。罪取考律文, 則續大典倉庫條有曰, 還上虛錄守令, 徒三年定配, 又五年禁錮, 大明律監守自盜條有曰, 凡監臨主守, 自盜倉庫錢糧等物, 一貫以下, 杖八十, 一貫以上至二貫五百文, 杖九十, 名例有曰, 二罪俱發, 以重者論, 大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百以上之罪, 告身盡行追奪云矣。朴尙采, 從重論, 告身盡行追奪, 又五年禁錮, 黃海道黃州牧敬天驛徒三年定配, 而以狀啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府書吏, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。如有功議, 各減一等。 -
罪人 洪致履를 黃海道金川郡興義驛으로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人洪致履, 告身盡行追奪, 徒三年定配, 又五年禁錮事, 照律公事判付內, 依允啓下矣。洪致復, 告身盡行追奪, 又五年禁錮, 黃海道金川郡興義驛徒三年定配, 而以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
恃寨前僉使 韓興信과 平安監司 鄭尙淳을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 恃寨前僉使韓興信, 以還上虛錄事, 移本府處之事, 允下, 而時在平安道義州地, 故拿來羅將發送矣。旣接平安監司鄭尙淳牒呈, 則韓興信以灣上軍官, 今番謝恩使赴燕時入去云, 待還渡江, 發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
犯夜人 別監 安重顯을 決棍하겠다는 二所巡廳의 草記
○ 鄭志儉, 以二所巡廳言啓曰, 去夜初更量, 犯夜人別監安重顯執捉, 而依更數決棍之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 司諫沈命德, 應敎朴天衡, 掌令金光岳·朴聖泰, 持平鄭益祚, 獻納安廷玹, 校理朴天行, 副校理趙鼎鎭·柳孟養, 正言洪文泳·李兢淵, 修撰金翊休, 副修撰金履禧·徐鼎修啓曰, 請喬桐府黜置罪人鄭致達妻, 快正王法, 以洩神人之憤。請還寢遠竄罪人韓翼謩金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。請放歸田里罪人金相福, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。請黑山島圍籬罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 夬正王法。請削黜罪人洪樂純, 爲先中道付處。措辭見上 答三司曰, 不允。
- ○ 司諫沈命德, 掌令金光岳·朴聖泰, 持平鄭益祚, 獻納安廷玹, 正言洪文泳·李兢淵啓曰, 請彦衡·養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問。請還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 旣施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。請物故罪人志恒之支屬應坐者, 絶島散配, 請洪國榮, 爲先亟施遠竄之典。措辭見上 答兩司曰, 不允。第六件·七件事, 亟停勿煩。
- ○ 掌令金光岳啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請大靜縣定配罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正王法。請削版罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請南海縣定配罪人李潤成, 更令王府, 設鞫得情, 施以當律。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍命王府, 設鞫得情, 夬正王法。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 快施當律。請濟州牧定配罪人後樂, 亟令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。請定配罪人孫效忠等, 仍令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。請楸子島安置罪人李普行, 亟令王府, 拿鞫嚴問。措辭見上 答府曰, 不允。第五件·六件事, 亟停勿煩。
- ○ 獻納安廷玹啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府, 設鞫嚴問。請大靜縣定配罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正王法。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。請定配罪人具翼遠, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 嚴鞫得情, 快施當律。請減死安置罪人大燮, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請減死罪人弼海, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟命王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。請恒·善支屬, 亟命散配, 時謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 夬施當律。請固城縣投畀罪人李鎭常, 巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。請濟州牧減死定配罪人範聖, 依律處斷。請減死定配罪人德秀, 亟令王府, 更加嚴鞫, 夬正王法。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請前判書李溎, 亟施島配之典。請具庠, 設鞫嚴問, 依律處斷。請趙宗鉉, 亟施絶島定配之典。措辭見上 答府曰, 不允。第九件·十六件事, 亟停勿煩。
- ○ 兵曹判書李性源疏曰, 伏以臣猥以無似, 濫叨匪據, 三數當政, 瘡疣百出, 前後誨責之下, 雖不敢引義辭巽, 而滿心惶愧, 若無所容。況今大政當前, 依樣無望, 僨誤之誅, 足以待, 忽於此際, 又伏奉除旨, 以臣爲弘文館提學者, 臣誠惝怳震越, 益不知所以措躬也。夫天下百事, 皆或可以勉强而能推, 無文者, 不可强以文也。東隣之醜, 不能效西子之顰, 儁賁之力, 不足任千匀之重, 雖欲强之, 無奈何耳。念臣少日剽獵, 只資科臼之用, 中歲荒嬉, 都忘童習之舊, 文章閫奧, 初未窺班, 書礼尋常, 亦或腐毫。又自近年以還, 職務之所極重, 病之所侵, 尋文字一事, 便屬度外, 自視空空, 直一沒字之碑耳, 家世舊緖, 已分荒墜, 同朝見稍, 不出下中。以此伎倆, 以此聲望, 欲使之屬文苑之列, 操詞之命之筆, 潤色鴻藻, 賁飾王獻, 豈不辱聖主之簡, 羞當世之士哉? 且令貢果已到, 科試在卽, 夫明鏡然後能照, 衡平然後能稱, 臣旣不文, 安能考人之文乎? 噫, 如臣不肖, 受恩無節, 年除月遷, 東夔西攬, 戎柄文權, 竝華一身, 夙宵憂恐, 如集于木。今又可以淸華之任, 益而滿盈之災僥濫之愧, 顚沛之懼, 猶屬身私事, 在淸朝愼惜綜核之政, 決不宜若是其太驟太偏也。左右揣量, 承膺無路, 昨違嚴召, 冒陳衷懇。伏乞聖上, 俯垂隣察, 削臣新授提學之任, 亟賜鐫免, 以重名器, 以安微分, 不勝大願。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
-
前兵使 申大謙의 拿處를 청하는 義禁府의 啓目
○ 庚子十二月十五日, 兼春秋朴行淳。義禁府啓目, 因洪忠兵使申大謙狀啓, 海美前營將朴宗郁, 以習操時多有駭妄之擧, 拿處, 何如啓。傳曰, 兩造之說, 各自不同, 囚供則頗有條理, 閫啓則全沒事實, 不知其孰是孰非是隱則, 卿府之直請議處者, 欲倣何律而照勘是乙喩, 其在重讞獄之道, 太欠綜密。卿等推考, 欲覈實情, 不可不一問於該閫帥處, 前兵使申大謙, 拿問處之爲旀, 隆寒挽近所無, 輕囚疎放之日, 有難許久滯囚, 此囚乙良, 姑爲保放, 以待決末爲良如敎。 -
氷所書員 郭昌禧와 庫直 鄭晩得을 捧供하여 聞啓하겠다고 아뢰는의 啓目
○ 刑曹啓目, 氷所書員郭昌禧, 庫直鄭晩得, 幻弄氷丁罪, 捧供以聞啓。傳曰, 日寒若此, 竝只依本律卽爲勘處, 今日內放送爲良如敎。 - ○ 庚子十二月十五日辰時, 上御誠正閣。右承旨入侍時, 右承旨徐有防, 假注書姜彙鈺, 記事官洪光一·金廷龍, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 文侍從軍銜人褒貶磨勘時, 不參人員, 原在外外, 禁推。出榻敎 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚子十二月十五日辰時, 上御誠正閣。吏·兵房承旨持殿最, 諸承旨同爲入侍時, 都承旨徐浩修, 左承旨李亨逵, 右承旨徐有防, 左副承旨李亨元, 右副承旨金宇鎭, 同副承旨鄭志儉, 注書金載瓚, 假注書姜彙鈺, 記事官金廷龍·李集斗, 以次進伏訖。上曰, 吏·兵房承旨, 與諸承旨, 分左右進前。浩修等進伏, 以次讀奏啓本。注書金載瓚居上, 而其等題曰, 記注頗詳。上曰, 不飭吏隷, 稽修日記, 點下。奉常寺直長李之珩居中, 而其貶目曰, 籍民有謗, 上命點下。京畿道啓本讀奏訖。上曰, 一褒一貶, 各當其人, 可謂善於褒貶矣。平安道啓本中, 渭原郡守李格貶目曰, 謗豈盡信? 政宜益勉, 寧遠郡守尹範勳貶目曰, 何妨手生? 可喜慈詳, 祥原郡守具綜貶目曰, 大體旣善, 輕率宜警, 而竝居中。上曰, 此輩則與他人自別, 在渠道理, 尤當恪勤奉公, 今其爲治, 乃反如是, 竝點下。黃海道載寧郡守李昌會居中, 而其貶目曰, 醇謹是取, 聰察盍勉? 上曰, 治績可知, 仍命點下。洪忠道啓本中, 陰城縣監洪若浩貶目曰, 譽在本道, 謗由邑子, 而居中, 上命點下。木川縣監元重擧貶目曰, 懲逋足尙, 引滿宜警, 而居中, 上命點下。慶尙道啓本中, 慈仁縣監權應奎居中, 而其貶目曰, 志在政擧, 戒忽家近, 上曰, 其所爲人, 自來不似, 仍命點下。泗川縣監金弘運居上, 而其等題曰, 言病宜恕, 播頌已多, 上曰, 觀其題目, 殊無居上之意, 仍命點下。平安兵營啓本中, 車嶺僉使朴文漢居中, 而貶目曰, 非無勤幹, 其奈不愼? 上命點下。統營啓本中, 彌助項僉使朴興世居中, 而貶目曰, 胡不如始? 宜勉其終, 上命點下。開雲浦萬戶崔仁得居上, 而等題曰, 前有受警, 近無顯疵, 上命點下。啓本讀奏訖。上命書傳敎曰, 日寒如此, 禁府時囚, 當日開坐。出榻敎 浩修啓曰, 卽伏見禮曹所屬奉常寺官員等今秋冬等褒貶啓本, 則直長李之珩題目, 宜置下考, 而置諸中考, 致勤點下, 殊無嚴明殿最之意。該寺提調鄭元始, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見平安監司鄭尙淳, 黃海監司趙尙鎭, 洪忠監司洪秉纘, 慶尙監司趙時俊, 今秋冬等褒貶啓本, 則渭原郡守李格, 寧遠郡守尹範勳, 祥原郡守具綜, 載寧郡守李昌會, 陰城縣監洪若浩, 木川縣監元重擧, 慈仁縣監權應奎等題目, 宜置下考, 而置諸中考, 泗川縣監金弘運題目, 宜置中考, 而置諸上考, 致勤點下, 殊無嚴明殿最之意。竝推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見全羅監司徐有隣今秋冬等褒貶啓本, 則守令·察訪, 無一人居下, 殊無嚴明殿最之意, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見全羅監司徐有隣濟州三邑守令今秋冬等褒貶啓本, 則無一人居下, 殊無嚴明殿最之意。該州牧使金永緩, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 亨逵啓曰, 卽伏見平安兵使李漢昌, 統制使徐有大, 今秋冬等褒貶啓本, 則車嶺僉使朴文漢, 彌助項僉使朴興世題目, 宜置下考, 而置諸中考, 開雲浦萬戶崔仁得題目, 宜置中考, 而置諸上考, 致勤點下, 殊無嚴明殿最之意。竝推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見北兵使具明謙, 黃海兵使梁世絢, 全羅左水使李文爀, 慶尙左水使金海柱, 黃海水使田文顯, 今秋冬等褒貶啓本, 則邊將無一人居下, 殊無嚴明殿最之意, 竝推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 仍命曰, 再明日童蒙敎官, 當爲入侍, 童蒙之稍解文字者, 使之率入。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚子十二月十五日初更三點, 上御誠正閣。右副承旨入侍時, 右副承旨金宇鎭, 假注書姜彙鈺, 記事官金廷龍·李集斗, 以次進伏訖。上曰, 玉堂上下番, 誰爲入直? 知入。賤臣, 承命出去, 問知後還奏曰, 玉堂上下番, 趙鼎鎭·李敬一云矣。上曰, 禁府公事入來與否, 知入, 吏·兵曹中下等題目, 抄出草持入。賤臣承命出去, 問于政院後, 持題目草還奏曰, 禁府公事則入來, 故已呼司謁入之云矣。上曰, 吏·兵批, 今都政瓜滿守令幾人? 令守廳承旨知入。賤臣承命出, 分付。宇鎭讀奏禁府公事, 上命判付。仍命賤臣曰, 此公事出給, 分付禁府, 草記促入也。賤臣承命出, 分付。上命退, 諸臣以次退出。
