인조 - 고종
晴
行都承旨 尹坊 坐。行左承旨 朴祐源 坐。右承旨 李時秀 坐直。左副承旨 趙興鎭 坐直。右副承旨 李祖承 坐。同副承旨 徐龍輔 坐。注書 朴能源 病 一員未差。假注書 魚用謙 仕金孝建 仕直。事變假注書 洪義浩 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
親臨都政 때에 承旨가 부족하니, 金尙集의 請牌를 어찌할지를 묻는 朴祐源의 啓
○ 朴祐源啓曰, 今日親臨都政時, 承旨不可不備員, 而都承旨金尙集, 不爲仕進, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招。 -
時憲曆을 각 지역에 頒給한다는 朴祐源의 啓
○ 朴祐源啓曰, 今此皇曆, 京畿監營二件, 一件營上, 一件勅使所經邑分上, 黃海監營二件, 一件營上, 一件勅使所經邑分上, 平安監營四件, 一件營上, 三件勅使所經邑分上, 開城府·江華府·原春監營·洪忠監營·全羅監營·慶尙監營·咸鏡監營, 各一件營上事, 自本院依例成有旨, 下送京各司, 應爲頒賜, 二十三件, 亦爲依前頒給之意, 敢啓。傳曰, 允。 -
尹之鉉에게 관직을 제수함
○ 注書朴能源病, 代以尹之鉉爲假注書。 -
洪義浩에게 관직을 제수함
○ 尹之鉉陞付, 代以洪義浩爲假注書。 -
魚用謙에게 관직을 제수함
○ 李遇濟陞六, 代以魚用謙爲假注書。 - ○ 柳畊陞六, 代金孝建爲假注書。
-
尹塾 등에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以尹塾爲開城府留守, 李復永爲水原府使。 -
○ 親臨都政。以申大升爲兵曹參判, 金履正爲兵曹參議, 吳翼煥爲兵曹正郞, 金文淳爲吏曹參判, 趙濟魯爲吏曹佐郞, 鄭觀輝爲兵曹佐郞, 車亨衢爲兵曹佐郞, 南麟耇爲典設別提, 李玧爲氷庫別提, 尹最遠爲長興庫主簿, 李成祜爲濟用監判官, 權濟應爲健元陵令, 李東賓爲蔚山府使, 金履顯爲安城郡守, 張宅祚爲平丘察訪, 李敬養爲吏曹參判, 鄭萬始爲吏曹佐郞, 趙思殷爲鎭岑縣監, 朴大良爲魚川察訪, 金益聲爲輸城察訪, 崔逵漸爲碧沙察訪, 朴基豐爲咸從府使, 洪秉殷爲晉州牧使, 尹秀東爲安山郡守, 韓相肇爲良才察訪, 李德鉉爲臨陂縣令, 李溏爲祥原郡守, 開城府留守單尹塾, 兪漢參爲廣興主簿, 徐鼎淳爲內贍直長, 丁文壽爲濟用直長, 韓商新爲禮曹正郞, 李顯道爲果川縣監, 韓𤦷一爲刑曹佐郞, 林性運爲和順縣監, 尹星基爲永同縣監, 金復淳爲新寧縣監, 李民秀爲德源府使, 尹坊爲承旨, 徐有防爲吏曹參判, 柳煥爲內資直長, 金在明爲廣興奉事, 洪樂敎爲司甕奉事[司饔奉事], 趙鎭明爲活人別提, 李萬運爲金化縣監, 兪漢炅爲益山郡守, 許霔爲定山縣監, 韓栢林爲禁府都事, 趙時種爲禮山縣監, 尹載伋爲北部奉事, 李文源爲大司憲, 朴天行爲大司諫, 南羲老爲尙瑞直長, 金啓淳爲漢城判官, 鄭瑀爲引儀, 尹行儼爲海州判官, 金載久爲林川郡守, 趙明寅爲工曹正郞, 李德胤爲漆原縣監, 李星會爲豐德府使, 魏光翼爲獻陵令, 李命峻爲寧越府使, 李喆純爲長湍府使, 李潞秀爲工曹佐郞, 徐有器爲尙衣主簿, 金文淳爲戶曹參判, 李亨逵爲慶尙監司, 李在學爲全羅監司, 李寬鼎爲刑曹正郞, 李趾馨爲敦寧判官, 宋龍億爲直講, 李敬養爲刑曹參判, 洪景厚爲公山判官, 副司果李復永, 今加通政加資事, 承傳, 李敬一爲執義, 趙榮弼爲司諫, 洪宗藎爲獻納, 韓宗濟·宋景煥爲掌令, 李晴·權儐爲持平, 沈興永爲正言, 尹晢東爲任實縣監, 朴禮源爲文化縣監, 吏曹正郞李度謙·曺允大, 佐郞趙弘鎭仍任事, 承傳, 韓商新爲正言, 成德雨爲校理, 李洪載爲黃海都事, 張至顯爲洪忠都事, 高宅謙爲禮曹佐郞, 李尙度爲文學, 兪碩柱爲草溪郡守, 金履鏞爲校理, 姜
爲副校理, 李崑秀爲說書, 李敬一爲兼弼善, 趙世選爲敦寧都正, 金魯鎭爲判義禁, 洪良浩爲知義禁, 柳義養爲知義禁, 鄭觀輝爲兵曹正郞, 李晩秀爲監察, 李厚老爲社稷令, 尹㬦爲副校理, 柳畊爲典籍, 李遇濟爲典籍, 水原府使單李復永, 成均博士單金致泳, 學正單車信用, 金翰東爲平市直長, 李英裕爲尙瑞副直長, 朴師郯爲漢城主簿, 金思義爲韓山郡守, 金就行爲司乂[司藝], 同義禁柳義養, 李玄謙爲中部奉事, 林大榮爲重林察訪, 朴敦浩爲工曹正郞, 金鼎命爲直講, 金遇國爲禮曹正郞, 金魯成爲南部奉事, 李晩秀爲戶曹佐郞, 李淧爲長興府使, 李弼培爲德源府使, 李得祥爲平康縣監, 宋觀休爲咸平縣監, 南羲老爲掌樂主簿, 李命暹爲廣興副奉事, 尹應烈爲假監役, 李延仁爲監察, 鄭篆爲奉常僉正, 李英裕爲尙瑞直長, 李燾爲平安都事, 徐有器爲禁府都事, 金鳳郁爲咸鏡都事, 申㬘爲竹山府使, 權熻爲慶源府使, 鄭景曾爲平山府使, 宋碩欽爲監役, 李象鼎爲尙瑞副直長, 李之翼爲氷庫別檢, 金禧麟爲直講, 權應範爲宗廟令, 閔
·李崇運·柳甲基, 承綸爲典籍, 金遇國爲兵曹佐郞, 李敬行爲禮曹正郞, 吳彦謨爲繕工副奉事, 李燁爲珍島郡守, 金胤行·鄭周誠爲監察, 鄭昌謩爲司饔主簿, 韓宗濟爲司成, 南羲老爲漢城主簿, 承膺祚爲奉常主簿, 南播秀爲典牲主簿, 金喜慶爲尙衣主簿, 朴瓊爲司宰主簿, 金鼎元爲瓦署別提, 兪彦脩爲開城經歷, 李羽晉·李永穆爲(爲)持平, 朴基正·尹翊東爲正言, 柳義養爲安東縣監, 崔守魯爲興陽縣監, 閔鍾顯爲大司成, 李普天爲固城縣令, 全泰輝爲義盈主簿, 韓德亮爲軍器主簿, 宗簿主簿單申大龜, 四館去官奉常奉事車信用, 副奉事單任希鐸, 李亨基爲直講, 李東馨爲大司諫, 金夢華爲執義, 李碩九爲司諫, 宋銓爲獻納, 閔鍾顯爲同經筵, 李秉模爲同義禁, 林道浩爲司僕正, 邊聖和爲吉州牧使, 李萬榮爲典籍, 尹在醇爲掌樂正, 沈鍷爲利川縣監, 金鎜爲義城縣令, 許晊·李級爲掌令, 鄭在信爲修撰, 梁浹爲咸從府使, 李爗爲康翎縣監, 姜五成爲靈光郡守, 金履容爲義興縣監, 安廷鐸爲古阜郡守, 李百亨爲務安縣監, 龍川府使柳爾胄, 价川郡守李格, 仍任事, 承傳, 南獜耇爲掌樂主簿, 鄭景祚爲兵曹正郞, 李寬鼎爲開寧縣監, 韓應儉爲博川郡守, 李民秀爲昆陽郡守, 徐侃修爲尙衣僉正, 金商羽爲明陵別檢, 魚用謙爲穆陵別檢, 李亨達爲惠陵別檢, 閔升龍爲保安察訪, 林志浩爲典設別提, 李衡弼爲贊儀, 李趾馨爲懷仁縣監, 甕津府使單李壽鵬, 趙明寅爲廣興守, 洪文泳爲兼司書, 申大羽爲假監役, 申昔爲元陵參奉, 金晉柱爲懿陵參奉, 鄭柱爲弘陵參奉, 李德容爲徽陵參奉, 李儒亨爲昌陵參奉, 鄭時敬爲孝陵參奉, 申光河爲肇慶廟參奉, 尹光碩爲禮賓參奉, 閔光暹爲順康園守奉官, 金泗昌爲定陵參奉, 成元柱·吳世忠爲假引儀。
-
具善復 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以具善復爲知訓鍊, 李文源爲副摠管, 尹範敍爲訓鍊正, 朴基爀爲慶尙左兵虞候, 柳晦源爲洪忠水虞候, 具敍五爲同知, 鄭學畊爲都摠經歷, 申啓文爲都摠都事, 趙應鉉爲平安監營中軍, 尹範敍爲咸鏡監營中軍, 申大坤爲西原營將, 沈鑏爲公山營將, 李健秀爲長津柵僉使, 金尙潤爲赤梁僉使, 朴垕春爲蝟島僉使, 李邦顯爲花梁僉使, 李命植爲金甲島萬戶, 徐英輔爲訓鍊副正, 金峻岳爲全羅兵虞候, 林澤珍爲兔城僉使, 高道熻爲長峰萬戶, 金爀爲龍津萬戶, 金養新爲在德萬戶, 鄭必澄爲山羊會萬戶, 李壽鵬爲黃海水使, 李昌祿爲豐山萬戶, 金采酉爲水口萬戶, 韓龍彩爲南村別將, 張世顯爲大峴別將, 鄭學畊爲宣傳官, 李厚在爲訓鍊僉正, 李秉晟爲訓鍊主簿, 張宅淳爲古豐山萬戶, 鄭潤龜爲阿吾地萬戶, 李民秀爲訓鍊副正, 金樂祐爲都摠經歷, 鄭爀爲訓鍊判官, 金興瑞爲秃用別將, 柳文植爲宣傳官, 元宇鎭爲五衛將, 申翊文爲五衛將, 申應周爲內乘, 李鎭國爲都摠經歷, 鄭周誠爲都摠都事, 崔範星爲大興中軍, 孫錫圭爲蒜山僉使, 僉知單李鉐·李鼎九, 副司果李尙載, 副司直鄭昌聖·閔鍾顯·徐有成·成德朝·沈基泰, 副護軍申大坤·沈鑏·尹在醇, 副司直金文淳·李亨逵·李思祚·李敬養·李東稷·李顯靖·成種仁, 副司果沈樂洙, 金宗履爲訓鍊僉正, 金爀·鄭達新爲訓鍊主簿, 李顯三·崔尙耆·李㙉爲武兼, 金世徵爲五衛將, 李敬進爲都摠都事, 李光澤爲慶尙左兵虞候, 李昌郁爲金城別將, 成夢龍爲訓鍊判官, 趙學永·崔佑梁·李光浹爲訓鍊主簿, 蟾津別將單曺允大, 除授事, 承傳, 訓鍊主簿單張世顯本院去館, 副司直洪檢·金尙集, 同知單王漢禎, 金珠淵爲羽林將, 李養謙爲忠壯將, 李身敬爲訓鍊僉正, 李壽哲爲訓鍊主簿, 李顯昱爲武兼, 金獜瑞爲五衛將, 鄭學畊爲訓鍊副正, 同知作闕單徐赫修, 僉知作闕單朴師尹, 金尙集爲副摠管, 李身敬爲宣傳官, 成彦霖爲武兼, 洪禹範爲蟾津別將, 同知單李秉模, 僉知單趙時偉, 能磨兒郞廳單裵俊福, 椒島僉使趙弘鎭, 古堗山別將李度謙, 除授事, 承傳, 閔廷桓爲訓鍊僉正, 沈樂洙爲文兼, 曺允大爲文兼, 張時漢爲椒島僉使, 金履基爲古堗山別將, 趙雲履爲宣傳官, 具載敬爲武兼, 鄭選爲慶州營將, 副護軍徐赫修·朴師尹·金世徵·李敬一·趙榮弼·韓宗濟·宋景煥, 副司直朴天行·洪宗藎·李晴, 副司果申馥·沈興永·韓商新, 副司正李敬五, 韓炯爲忠翊將, 李益懋爲訓鍊判官, 孫克福爲武兼, 柳煥寅·李光曄·盧尙樞爲武兼, 奉致𤧊·李漢瑞·南履周·金益喆爲部將, 鄭慶龍·張泰星·河潤海·金光德·權就一·姜道瑊·陳邦一·吳德弘爲守門將, 趙拓壤爲訓鍊主簿, 趙雲行爲武兼, 副護軍尹得弘, 朴孝晉爲都摠經歷, 沈錫爲都摠都事, 具世勣爲全羅左水使, 沈鳳淳爲神光僉使, 李厚在爲都摠經歷, 朴挺玉爲都摠經歷, 柳煥輔·安百漢·金弘運·鄭世擎爲武兼, 元光厚爲訓鍊僉正, 洪允復爲都摠都事, 李鎭宇爲中樞都事, 丁好南爲鎭東萬戶, 林載洙·金履彬爲訓鍊主簿, 崔名宇爲訓鍊判官, 吳健爲從浦萬戶, 副司直李亨元, 副司果鄭鍊·具載敬·孫克福·趙雲行·許鍒·姜彙鈺·權坰·金致光·洪百海·金昌澤, 閔光德爲武兼, 李亨元·成道種爲宣傳官, 尹𡊠·徐命基爲訓鍊主簿, 曺命五爲部將, 辛在復爲魚面萬戶, 趙雲履爲訓鍊副正, 崔重敎爲宣傳官, 閔致愼爲都摠都事, 洪龍運爲宣傳官, 沈景民·徐泰秀爲武兼, 高達門爲守門將, 金貴澤爲武兼, 洪道俊爲部將, 金致斗爲守門將, 權管秩, 舊
坡知李東爀, 廟洞金樂水, 自作仇非柳光濂, 同仁朴鼎明, 嗭洞李漢就, 大吉號里李漢茂, 小吉號里康聖堯。
-
都目政事와 相値되어 內三廳武兼禁軍及軍兵等의 中日習射를 하지 못한다는 都摠府의 啓
○ 趙興鎭, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而親臨都目政事相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授한 玉堂관원에 대해 下批를 기다렸다가 牌招하여 入直시킬 것을 청하는 弘文館의 啓
○ 朴祐源, 以弘文館言啓曰, 本館上番, 連日闕直, 事甚未安, 今日政, 新除授玉堂, 待下批仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
親臨大政, 堂上이 부족하여 本曹 參判 金文淳을 牌招하도록 청하는 兵曹의 草記
○ 李時秀, 以兵曹言啓曰, 本曹參判金文淳, 方有身病, 今日都政, 不得進參云。親臨大政, 事體有別, 堂上不可不備員, 卽爲牌招, 以爲同參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
社稷祈穀祭親行時에 어느 營軍兵으로 隨駕와 留陣을 磨鍊해야 할 지 여쭙는 兵曹의 草記
○ 趙興鎭, 以兵曹言啓曰, 來正月初一日, 社稷祈穀祭親行時, 以何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁軍馬步軍, 幾番幾哨磨鍊乎? 敢稟。傳曰, 爲萬民祈豐年, 雖値除夕, 有此經宿, 以禁營舊番鄕軍五哨, 御營舊番鄕軍五哨, 爲先後廂, 馬兵騎士, 以三營入直, 各留二名, 餘皆出用, 訓將領率隨駕, 旗幟以單營之制排立, 將校及各色標下軍等減數, 略略出用, 俾知朝家爲渠輩軫念之意, 而禁軍入直八十人隨駕, 斥候量宜, 只數處爲之, 餘與伏兵竝除之, 扈衛軍官隨駕, 亦爲除之。今番動駕時出宮, 旣在除夕, 還宮又當元朝, 隨駕營門, 切勿用棍, 俾軍校穩穩餞迎事, 訓局及龍虎營, 以此意分付, 留陣置之, 把守軍斥堠軍, 皆以鄕軍磨鍊。 -
作闕하여 李秉模·趙時偉를 同僉知로 下批한다는 兵曹의 草記
○ 趙興鎭, 以兵曹言啓曰, 前監司李秉模·趙時偉, 自吏曹送西矣。瓜滿監司, 例爲同僉知, 隨品置處, 而時無見窠, 依例作闕下批之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御史에 합당한 자를 別單으로 書入한다는 備邊司의 草記
○ 徐龍輔, 以備邊司言啓曰, 御史可合人, 抄啓事, 命下矣。臣等相議抄出, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 御醫金泰儉書啓, 領敦寧鄭存謙病症, 大槪脈度虛軟無力, 而浮數則比昨少減, 寒熱自汗, 少無減勢, 夜又虛煩不寐, 主家桂枝湯姑止, 方用加味益氣湯, 此藥極爲穩當。而主家以爲, 狗馬賤疾, 至煩聖念, 特命太醫看病, 齎賚珍劑, 恩數曠絶, 伏地感泣, 不知所達, 王人之淹留陋次, 已經兩宿, 病裏惶恐, 如添一病, 惟願遄還, 使病心少安云, 而臣姑爲仍留之意, 詮次啓達。傳曰, 着意不離看病。
-
○ 甲辰十二月二十五日辰時, 上御涵仁亭。親臨都政入侍時, 行都承旨尹坊, 行左承旨朴祐源, 右承旨李時秀, 左副承旨趙興鎭, 右副承旨李祖承, 同副承旨徐龍輔, 假注書李遇濟·尹之鉉, 記事官李崑秀·尹行任, 檢校直提學徐有防, 以次進伏訖。上命吏·兵判進前開政。吏曹判書李命植, 參判徐有防, 參議趙鼎鎭, 正郞曺允大, 兵曹判書李在簡, 參判申大升, 參議權
, 參知金履正, 正郞崔守魯·李百亨·權儐, 佐郞金鳳顯·尹九宗·鄭觀輝進前。上曰, 吏曹實郞廳, 何不入來乎? 注書出去, 催促, 可也。賤臣承命出催促, 而還入進伏。已命植[李命植]所啓, 晉州牧使·蔚山府使, 今當差出, 而俱以營下劇邑, 素稱難治, 不可不擇差, 他道有聲績未準朔守令, 竝擬, 又或有營下作窠之事, 則一體竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 守令多窠, 今當差出, 而未準朔禁軍將及營將·邊將·虞候·中軍·都事·守令, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 四館陞出六品時, 例有九處講後遷轉之規, 而承文院褒貶, 如或有故過限, 則四館積滯, 不可不慮, 自前雖未經九處講, 亦有陞六之規矣。今秋冬等褒貶, 不得爲之, 故當出六品者, 未免積滯, 依例遷轉, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 今都目大政, 各岐仕滿應遷者, 相避及未準朔監察·禁府都事·戶曹刑曹工曹漢城府郞官·平市署官員·五部都事·各司久任時推人員, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 在簡所啓, 蒜山僉使, 旣非久勤窠, 所帶別中營將之號, 自在減下, 而所屬信川·載寧兩邑, 分屬於各其附近營將邑之意, 分付道·帥臣, 何如? 上曰, 依爲之出擧條 又所啓, 今番都政, 堂上窠甚窄, 應遷營將, 亦無以內擬, 在外五衛將, 竝姑改差, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 知訓鍊今當差出, 而當品中, 可擬之人乏少, 從二品竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 黃海水使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道未準朔守令, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 陞資營將·中軍, 今當差出, 而未準朔守令·虞候, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 長津柵別將, 陞爲僉使, 仍作邊地履歷窠事, 定奪矣。本津別將, 以僉使望差出時, 別將張彦興, 遞付京職, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 領議政徐命善所啓, 輔德鄭述祚之子, 特令[念]其父舊僚之義, 至下桂坊調用之命, 凡在瞻聆, 孰不感聳? 但桂坊參下, 洗馬外, 皆是不可直拜之窠, 且述祚年已望八, 家又貧窮, 情理甚急, 有難遲待, 先除寢郞, 亦足爲酬勞之道, 適因言端, 敢此仰達矣。上曰, 當初承傳, 旣念舊僚, 豈可尙不收用? 申飭銓曹, 今日政收用, 可也。出擧條 在外及未肅拜玉堂·兩司, 竝許遞。出榻敎 兵曹違牌堂上, 許遞。出榻敎 吏曹郞廳趙弘鎭·李度謙爲先汰去, 仍令該府, 拿問處之, 其代, 卽爲差出, 使之先參政後謝恩。出榻敎 上命書傳敎曰, 守令·邊將, 各別擇擬, 初仕亦爲擇擬, 松都西北人, 戊申軍功人, 戰亡人子孫, 着意錄用事, 申飭兩銓。吏曹參判, 待下批牌招察任。出榻敎 上命書傳敎曰, 吏曹參判金文淳, 聞其實病, 勢難參政, 郞廳趙濟魯, 親病亦難暫時離捨云。金文淳許遞, 趙濟魯改差, 今日政, 以在京無故人差出, 待下批先入侍後謝恩。違牌吏曹參判許遞, 今日政差出, 待下批牌招, 先入侍後謝恩。出榻敎 吏曹參判徐有防, 更爲牌招, 同參政事。出榻敎 公山判官改差, 今日政, 各別擇差。出榻敎 吏曹執筆郞廳, 事過後拿處。出榻敎 排設房司鑰, 令攸司科治。出榻敎 新除授兵曹堂郞, 先入侍後謝恩。出榻敎 吏曹假郞廳任希鐸, 事過後拿處。出榻敎 當該注書汰去。出榻敎 上曰, 復命入侍, 可也。違牌承旨許遞, 今日政差出, 待下批牌招, 先入侍後謝恩。出榻敎 吏曹參議趙鼎鎭推考。出榻敎 上命書傳敎曰, 兵曹久勤窠窄云, 外輔[補]亦已稍久, 秃用山城別將李尙載, 今日政, 遞付京職。吏曹假郞廳張志默·韓珩一拿處。出榻敎 以拿處傳旨。上曰, 分揀。副正徐英輔改差, 今日差出。出榻敎 假注書尹之鉉汰去, 注書望, 斯速擬入, 柳畊落點。賤臣承命趨進。吏曹正郞曺允大, 事過後拿處。出榻敎 上命書傳敎曰, 吏曹正郞曺允大, 政席徑出, 萬萬駭然, 飭敎之下, 終不入來, 焉有如許紀綱? 蟾津別將除授, 當日辭朝, 時任別將, 遞付京職。吏曹時無郞廳, 無以開政, 時囚罪人李度謙·趙弘鎭, 付過放送, 仍任前職, 使卽先入侍後謝恩。新除授佐郞鄭萬始, 雖未知病勢之如何, 催敎已久, 稱以擔曳闕外, 尙不入肅, 亦極駭然, 更加嚴飭入來。執筆蟾津別將曺允大改差, 仍任前職, 使之參政。出榻敎 新際授臺諫竝牌招。出榻敎 在外臺諫許遞, 今日政差出。出榻敎 領議政徐命善所啓, 副司果李復永, 屢典州郡, 聲績茂著, 才識幹局, 未易多得, 當此人才渺然之日, 宜有拔例陞擢之道。副司果李復永, 加資調用, 似好, 故敢達矣。上曰, 依爲之。出擧條 副司果李復永, 特命加資。又所啓, 水原府使洪檢, 以宰臣出宰, 將及三載, 經賑支勅, 亦云勞矣。今姑許遞, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 水原府使洪檢, 特命許遞。上命書傳敎曰, 久勤之窠窄, 莫若今政。蟾津別將, 聞是京校統校輪次差送之窠云, 今番以京校差出, 後次連二次, 統校差出事, 分付。又命書傳敎曰, 同義禁李敬倫, 以守令事, 方在拿處中, 金吾之任許遞, 說書李敬五許遞, 今日差出。出榻敎 上命書傳敎曰, 催促已久, 尙無動靜, 事體所在, 極爲駭然。吏曹郞廳趙弘鎭, 椒島僉使除授, 李度謙古突山別將除授, 皆令當日辭朝, 時任僉使·別將, 遞付京職。吏·禮換房。出榻敎 上命書傳敎曰, 今聞銓曹言, 外補郞官等, 尙在闕外, 不爲入來肅拜, 此等處義, 前所未見, 邊將旣非銓郞, 則又復逡巡, 擧措極爲怪駭。前吏郞趙弘鎭·李度謙外補, 亦屬寬假, 竝施削板之典。又命書傳敎曰, 今日親政時, 注書·尙瑞院官員, 依列陞六。上命退出, 諸臣以次趨出。
