인조 - 고종
雨
行都承旨 尹蓍東 坐。行左承旨 李文源 坐。右承旨 趙鼎鎭 坐直。左副承旨 洪仁浩 坐直。右副承旨 金載瓚 坐。同副承旨 李東泰 坐。注書 朴能源 仕 一員未差。假注書 李敬五 仕直。事變假注書 申驥顯 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自昧爽至辰時, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸四分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李文源의 啓
○ 李文源啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
새로 除授된 敦寧都正 金履容을 牌招察任하게 할 것을 청하는 尹蓍東의 啓
○ 尹蓍東啓曰, 新除授敦寧都正金履容除拜後, 過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 趙鼎鎭의 啓
○ 趙鼎鎭啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 後日次爲之。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 趙鼎鎭의 啓
○ 趙鼎鎭啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 後日次爲之。 - ○ 傳于尹蓍東曰, 右副承旨入侍。
- ○ 以十六日日次儒生殿講取稟。傳于洪仁浩曰, 爲之。
- ○ 以敦寧都正金履容牌不進罷職傳旨, 傳于李文源曰, 只推。
- ○ 以臺諫有闕, 政事取稟。傳于李文源曰, 當日爲之。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李命植式暇, 參判李敬養, 參議黃昇源, 行都承旨尹蓍東進。以金光岳爲掌令, 尹翊東爲持平, 金鍾秀爲判敦寧, 李致中爲同義禁, 百官加下批, 趙㻐爲禮賓提調。 -
雲峰君 등에게 관직을 제수함
○ 再政。雲峰君杺, 今加顯祿, 銀溪君楔, 今加宜德, 中官劉仁默, 今加資憲, 中官高玄鉄, 今加通政, 百官加下批事, 承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙時俊進, 參判金尙集病, 參議李亨元病, 參知柳誼入直進, 右承旨趙鼎鎭進。啓曰, 知訓鍊今當差出, 而當品中可擬人乏少, 從二品竝擬, 何如? 傳曰, 允。以李柱國爲知訓鍊, 申大升爲副摠管, 李周聃爲忠壯將, 李廷楫爲五衛將, 吳昌旭爲牛峴僉使, 副司果李鋐, 護軍徐命鳳。 - ○ 以副校理金方行再牌不進罷職傳旨, 傳于李文源曰, 只推。
-
抄啓文臣金啓洛·姜世綸等의 推考傳旨에 대해 分揀하라는 傳敎
○ 以抄啓文臣金啓洛·姜世綸等, 課講時連二次居不, 推考傳旨, 傳于趙鼎鎭曰, 昨日則不但合設二次峻考之致, 此傳旨分揀。 -
抄啓文臣鄭萬始의 禁推傳旨에 대해 分揀하라는 傳敎
○ 以抄啓文臣鄭萬始, 課講時連三次居不, 禁推傳旨, 傳于趙鼎鎭曰, 分揀。 -
아직 承受하지 못한 推考傳旨를 爻周하겠다는 李東泰의 啓
○ 李東泰啓曰, 頒赦爲之事, 命下矣。未承授推考傳旨, 自本院依例爻周之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
判尹 徐浩修의 推考傳旨에 대해 다시 牌招하고 違牌면 勿爲呼望하라는 傳敎
○ 以判尹徐浩修牌不進推考傳旨, 傳于金載瓚曰, 豈可如是處義? 更卽牌招, 違牌勿爲呼望。 -
判尹 徐浩修를 推考警責 하라는 金載瓚의 啓
○ 金載瓚啓曰, 判尹徐浩修, 飭敎之下, 懸牌闕外, 累度催促, 終不承膺, 事體所在, 誠極未安, 推考警責, 何如? 傳曰, 分義之掃地, 姑不論, 不料重臣家地處, 有此固滯之擧, 昨以此等事, 已失睡, 今又夜漏已深, 酬應甚苦矣。大臣聞此, 亦當勸令入送, 此啓辭置之, 仍以前牌, 各別催促去來, 卽爲知入。 -
李致中 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直李致中·洪檢·李義行·洪文泳·金夢華·李邦榮, 副司果韓光近·閔游·李弘稷·李身晦·洪周萬·李延伋·宋銓·李師濂·李壽咸·洪樂淵·姜忱·柳知養·崔景岳·李廷烈·韓宗濟·高益擎·韓宗纘·尹慶龍·李師曾·蔡廷夏·崔鳴玉·尹弼秉·金光岳·趙武範·魚錫齡·金東稷·權之彦·李秀夏·鄭濡·尹行履·曺允大·沈樂洙·李殷模·申大年·李儒慶·李錫夏·權裕·洪樂恒·李顯默·李東稷·鄭致淳·尹序東·成德雨·金純·李羽逵·吳鼎源·申禹相·金養根·金復元·韓泳·宋民載·李洪載·趙錫龍·李益運·權儐·申應淵·李彦祜·韓用龜·趙恒鎭·韓光植·沈鏗·張至顯·尹翊東·朴基正·李周顯·申光祜·柳甲基。 - ○ 以義禁府赦單子, 傳于趙鼎鎭曰, 最中物故, 依他罪人例爻周, 李琦鉉·李尙烈·閔致協罷職放送, 黃檃放。
-
義禁府赦單子에 대해 有臣을 放送하라는 傳敎
○ 以義禁府赦單子, 傳于洪仁浩曰, 有臣·宗甲·義駿, 依初下敎放送。 - ○ 行都承旨尹蓍東, 行左承旨李文源, 右承旨趙鼎鎭, 左副承旨洪仁浩啓曰, 卽伏見歲抄單子下者, 有趙德成·李宅鎭敍用之命矣。兩人所坐, 自來深重, 當初疎放而給牒, 已見咈於公議, 今此遇赦而輒敍, 恐有壞於隄防。至於有臣·宗甲·義駿等放送之命, 尤有所不敢奉承者, 蓋其負犯至重, 決不可輕議於赦典, 故昨秋大霈之下, 屢勤聖敎, 而亦因該府之覆難, 至有待究竟之敎, 則臺啓雖以處分間姑停, 其未究竟則一也。臣等不得循例頒布, 敢效繳還之義, 惶恐敢啓。答曰, 知道。放送旣與敍用有異, 況昨秋赦典, 至今不爲奉行, 豈可成說? 臺批亦以量處爲敎, 此事不當一向爭執, 卽爲頒布, 至於二人敍用事, 旣示甄錄之意, 無關於此啓之從違, 從後商量, 亦無妨, 所請依施。
- ○ 傳于趙鼎鎭曰, 坐直承旨入侍。
-
길일을 어떤 날로 推擇할지를 여쭙는 停止하겠다는 禮曹의 草記
○ 趙鼎鎭, 以禮曹言啓曰, 今此凶逆懲討之典, 實是擧國莫大之慶, 旣行告廟頒敎之節, 設科取人, 自是次第應行之事, 取考前例, 則先王朝戊申庚戌年討逆慶科, 設行庭試, 乙亥年設行, 除初試庭試, 去丁酉年討逆慶科設行, 有初試庭試矣。今番討逆慶科, 以何年例擧行, 而日字亦以何間推擇乎? 敢啓。傳曰, 庭試設初試, 試取日字則若以七八月爲之, 則與監試初試相値, 今朔則窘速, 來朔則方農, 以何間設行當否, 問議時原任諸大臣, 更爲草記, 可也。 -
일정이 相値하는 것에 대한 禮曹의 草記
○ 洪仁浩, 以禮曹言啓曰, 今此討逆慶科取稟草記, 傳曰, 庭試設初試, 試取日字則若以七八月爲之, 則與監試初試相値, 今朔則窘速, 來朔方農, 以何間設行當否, 問議時原任諸大臣, 更爲草記, 可也事, 批下矣。依批旨內辭意, 發遣郞廳, 問議于時原任大臣, 則議政府左議政臣洪樂性, 以爲, 討逆慶科庭試, 以何間設行當否事, 有問議之命矣。四五月七八月之掣礙難便之端, 果如聖敎矣。此科異於他科, 時日之少爲差遲, 雖甚泄鬱, 八方儒武, 咸聚觀光, 然後可以夬伸同慶之意, 若以九月間設行, 則旣當農務收成之節, 且無監試相値之弊, 一儒一武, 可無未赴之歎。參以事勢, 恐合穩便。伏惟上裁云。領中樞府事臣金尙喆, 病不收議云。領敦寧府事臣鄭存謙, 以爲, 討逆慶科, 今當設行, 八路儒武, 將聚京師, 今朔則遠人或有未及之慮, 仲夏則農務不無相妨之弊, 若以九月秋成後, 推擇定日, 則可無多士齎糧之艱, 夬伸八方同慶之意, 似爲便宜。伏惟上裁云。行判中樞府事臣徐命善, 病不收議云。行判中樞府事臣李徽之, 以爲, 今此討逆慶科, 宜卽設行, 而八路儒武, 咸聚觀光, 然後可伸同慶之意, 今朔則有窘急之慮, 五月則有妨農務, 慶科差遲, 雖甚泄鬱, 姑待秋成後, 十月間設行, 則與監試無相値之弊, 多士有齎糧之足, 以此推擇定日, 事勢恐合穩便。伏惟上裁云。行判中樞府事臣李福源, 以爲, 五月旬以後則不但劇農, 漸値炎熱, 七八月則監試相値, 九十月則收獲之時, 農民之無暇, 甚於春夏, 今月豈非農節, 而耕播則已訖, 刈麥則未及, 通計六七朔, 惟此時爲稍暇, 慶科事體, 亦不宜遲延, 以今晦來初間設行, 則雖似窘束, 而容可以知委八路, 俾得趁期觀光。伏惟上裁云。行判中樞府事臣金熤, 以爲, 逆孼殲滅, 賀儀已擧, 設科志慶, 自是次第應行之典, 而八路文武, 咸聚京師, 播耘之節, 收獲之時, 實有妨稼穡之慮, 十月一朔, 旣畢農務, 且非甚寒, 以十月設行, 似或便宜。伏惟上裁云。時原任大臣之議如此, 上裁, 何如? 答曰, 秋季冬初此二朔, 農時旣過, 隆寒未屆, 趁此時設行, 最似穩便, 而朝聞筵臣言, 納禾之節, 民間役役, 反有倍於耕耘云。今此收議之擧, 蓋以九十月爲持難故耳。觀此李判府獻議, 與筵臣言無異, 卿等各具意見獻議, 國子長明朝進詣泮宮, 招致居齋鄕儒, 詳問便否, 仍令書進所懷, 自本館枚擧草記事, 分付, 可也。 -
罪人의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 洪仁浩, 以義禁府言啓曰, 卽因本府赦單, 有放逐鄕里罪人有臣等依初下敎放送之命矣。前後大霈, 成命屢下, 而臺啓旣在姑停, 未及收殺, 罪犯本自深重, 有難遽議, 不得循例擧行之意, 惶恐敢啓。傳曰, 以量處爲批之故, 臺啓旣停, 此亦量處, 卿等何不擧行乎? 若此則上下相持, 將無出場之日乎? 卽爲擧行後, 草記, 可也。 -
예전 頒赦時에는 別歲抄를 書入하는 일이 있었는데, 이번에는 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 尹蓍東, 以吏曹言啓曰, 在前頒赦時, 例有別歲抄書入之事, 今番則何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 書入。 -
別歲抄를 書入하도록 命이 내렸으니, 居中居下를 一體로 書入할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 尹蓍東, 以吏曹言啓曰, 別歲抄書入事, 命下矣。居中居下, 一體書入乎? 敢稟。傳曰, 只居中人書入。 - ○ 大司憲金頤柱啓曰, 臣之自來情地, 有難以言責自居, 而昨冬諫院暫膺, 直緣懲討之是急, 未暇私義之敢恤, 身雖登筵, 誠未格天, 退逾慙悚, 罪著違逋, 旋以歲末賓對之未參, 至被儒臣之論斥, 竟歸譴罷之科, 至今追思, 冞切惶蹙。迺者憲長新命, 本非如臣疲軟所可堪勝者, 而在臣自靖之義, 尤不可以府院之有異, 時月之稍久, 晏然冒據也, 明矣。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。
- ○ 右承旨趙鼎鎭啓曰, 大司憲金頤柱再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。
-
遞職을 청하는 司憲府의 啓
○ 執義李東郁啓曰, 臣見識魯莽, 言議巽軟, 淸朝耳目之任, 自知不稱, 而昨冬待罪柏府之日, 敢陳尹得孚·李魯春設鞫嚴覈之請, 繼而求對, 欲伸聲討之忱矣。及登前席, 聖敎嚴截, 誨責備至, 畢竟勘律, 止於譴削, 自訟愆尤, 非罪伊榮, 至今追思, 惶汗浹背, 伊時諫長疏斥, 尤極深峻。至以塞責等語, 聲罪甚嚴, 滿心慙悚, 無地自容。噫, 名以三司, 若或稽忽於懲討之大義, 則論其負犯, 萬戮猶輕, 人言如是深緊, 踪地益復危蹙。今於恩除之下, 豈有進身之路, 而爲參賀班, 冒沒出肅, 義分雖伸, 廉防都壞, 自顧多恧, 人謂斯何? 以此情勢, 實無抗顔臺次之勢, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 - ○ 右承旨趙鼎鎭啓曰, 執義李東郁再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。
-
領敦寧府事 鄭存謙, 行判中樞府事 徐命善, 行判中樞府事 李徽之, 左議政 洪樂性, 行判中樞府事 李福源, 行判中樞府事 金熤 等의 箚子
○ 領敦寧府事鄭存謙, 行判中樞府事徐命善, 行判中樞府事李徽之, 左議政洪樂性, 行判中樞府事李福源, 行判中樞府事金熤等箚曰, 伏以, 惟天惟祖宗, 默垂眷佑, 亂逆遄伏於王章, 賀儀載擧於大庭, 臣民忭快, 曷有其極? 嗚呼, 臣等之罪, 可勝誅哉? 當夏賊變出之日, 旣不能刎首剚腹, 粗效臣死之義, 亦不能明目張膽, 窮極誅覈, 少洩神人之憤, 伈泄玩愒, 苟度時日, 至使賊恭之變, 又出天日之下, 一則臣等之罪, 二則臣等之罪, 中夜思惟, 心驚骨痛, 不待人言, 自知其非。昨伏見前大司諫李義行疏, 論列俱有條理, 辭意極其嚴正, 自訟之餘, 懣然心腹, 受以爲罪, 何辭可解? 雖以福榮事言之, 罪案律名之太不相襯, 儘如諫臣之言, 臣等之不忠不職, 事事如此, 尙逭嚴誅, 已萬萬僥倖, 今於公議峻發之後, 尤何敢一向晏然, 不思所以自處乎? 泥首金吾, 恭俟鈇鉞, 勿胥有命, 陳賀且迫, 雖不得不黽勉趨參, 而負犯自如, 廉防亦重, 未蒙勘處之前, 無非臣等縮伏竢譴之日, 玆敢退自嵩班, 冒死聯籲。伏乞聖明, 亟命有司重勘臣等之罪, 以嚴邦憲, 以勵臣分, 不勝幸甚。取進止。答曰, 省疏具悉卿等之懇。胥命之擧, 已失於過當, 又何陳箚控辭? 卿等安心勿辭。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于時原任諸大臣。 - ○ 戶曹判書趙㻐疏曰, 伏以, 天討旣行, 亂賊伏法, 輿憤少洩, 賀儀載擧, 臣民慶忭, 曷有其極? 仍伏念臣, 罪在積逋, 恩出曲諒, 薄罷旋仍, 召牌踵臨, 而所下傳敎, 諄複鄭重, 況又賀禮隔宵, 跛躄咸聳, 臣於此不遑他恤, 旣謝恩命, 又參庭班, 義分伸矣, 志願畢矣。今則臣之至痛血懇, 始可以更申鳴號於慈覆之下矣。然前後所陳, 不誠不實, 終不能感動天聽, 乃以荒野廢蟄之蹤, 屢作脩門顚倒之行, 上而將貽羞於朝廷, 下而將見笑於輿儓, 俯仰慙戁, 實不知措躬之所也。嗚呼, 殿下於臣, 天地也, 父母也。天地之於萬物, 靡不曲遂, 父母之於赤子, 靡不曲護, 今臣所懇, 出於肝膈, 而徒畏煩瀆, 不復控訴, 則是臣自絶於天地也, 自阻於父母也, 臣豈忍爲此哉? 況玆見職, 非比閑司, 暫時瘝曠, 其弊孔棘, 臣旣力辭於前, 必遞乃已, 而纔過數日, 諉以再叨, 揚揚行公, 則是何異於以三四爲四三, 而先正所謂去就爲市道者, 政指此也。匹夫微諒, 矢死難回, 國體所關, 宜施顯罰, 玆敢陳章仰溷, 恭俟重勘。伏乞聖明, 特推至仁之德, 以卒再生之恩, 遞臣之職, 治臣之罪, 千萬幸甚。今臣此疏, 如有一毫假飾, 則亦願遄伏刑章, 以爲事君不直者之戒焉。臣無任屛營祈懇之至。以戶曹判書趙㻐上疏, 傳于趙鼎鎭曰, 觀此疏語, 太沒着落, 無論三四與四三, 又無論市塗與朝行, 都是漫冗說話, 昨旣謝命, 今又參班, 此等不緊上疏, 豈可隨呈輒捧? 當該承旨從重推考, 朝家所以優禮臺臣, 豈下於重臣? 而一事再避, 猶可退却, 況此疏乎? 原疏還給。
- ○ 司直金鍾秀疏曰, 伏以, 天誅底訖, 賀儀載擧, 按獄賤臣, 倍切慶忭, 而滓穢之蹤, 旣不敢復近京輦, 息偃田廬, 又非私心所能安。玆不得不馱疾致身於過江之地, 留章徑歸, 遙望五雲, 神精飛越。臣向叨京兆, 猥陳辭本, 聖批隆重, 赫日中天, 字字感泣, 不知死所。噫, 臣僇人也, 凡係官職之事, 雖無去就之可論, 至於國有慶禮, 豈不欲少伸忱誠, 而身名已敗, 面目難施, 按獄一出, 尙愧昌被[猖披], 咫尺庭班, 廁身無路, 情雖悲憐, 迹涉慢蹇, 臣罪至此, 實合萬死。伏乞聖上, 亟命有司勘臣重譴焉。抑臣於田民賜給之命, 有不勝惶蹙慙愧者。噫, 今此諸逆之勦滅, 實關宗社之慶, 若有神天之助, 罔非人力所能及, 而若論其躬探賊穴, 手執眞贓者, 則金履容是也。特以其無路自達, 要臣於赴召之路, 以爲轉聞之地, 故臣於登對之時, 只擧目下所聞見而已。聖明在上, 臣雖欲因人爲功, 有不可得, 至若逆恭島中之言, 不過是自下傳說所聞, 而敷奏贊劃, 臣無與焉, 則由前由後, 臣有何毫髮可紀之勞, 而乃以土地臧獲, 朝家所以待勳臣者, 容易施之, 不少難愼也耶? 且以朝家事面言之, 以此而施之, 地賤位卑者, 縱屬僭賞, 尙爲後勸, 臣雖亡狀, 職忝崇秩, 朝家所以視之者, 宜有不同, 此亦豈非朝家所當留意顧惜處耶? 臣本百不猶人, 而猶有一段廉恥, 誠不忍以懷恩畏威之故, 冒受罔功之賞, 以負微臣本心, 傷國家大體也。嗚呼, 臣之頂踵毛髮, 皆殿下賜也。到今尙安敢强作情外之語, 以爲自欺欺天之計哉? 斷斷此心, 神鬼鑑臨, 儻蒙聖明, 淵然深思, 亟寢成命, 則公私兩得, 上下皆光, 而殿下之所以賜臣, 臣之所以受賜於殿下者, 視土地臧獲, 相去萬矣。臣不敢猥煩枝辭, 所仰視者, 唯天日之明, 曲垂容光之照而已。伏地顒俟, 汗淚交逬, 臣於治疏將上之際, 得伏見大司諫李義行疏本, 歷論近來掌獄之臣, 疎漏傅輕之失, 仍以福榮之用次律, 大加非斥, 辭嚴義正。噫, 臣罪臣自知之, 奚但一福榮律名之失當而已哉? 當逆恭凶招之出, 小大諸臣, 莫不骨靑心戰, 以爲夏賊復出, 而同情窮覈之道, 适·雲同律之請, 卒未能碎首沬血, 感激天聽, 則臣死之義, 掃地盡矣。福榮之窮凶情節, 亦豈可但以知情論, 而定律之際, 又失爭難, 追思至今, 無往非罪, 公議峻發, 亦云晩矣。慙悚之極, 略效自劾之義, 乞降威罰, 以爲不善按獄者之戒焉。臣無任戰恐祈懇之至。答曰, 省疏具悉。田民之錫, 予亦非得已, 無怪乎力辭, 而朝廷擧措, 務存事面, 相箚旣發之後, 將以何辭靳許之? 箚末附陳事, 不容如是過引, 卿其勿辭領受, 俟間上來。
- ○ 知事具善復疏曰, 伏以, 臣卽伏見傳敎下者, 繼又伏承批旨, 丁寧懇摯之意, 溢於十行, 大聖人體下之恩, 豚魚可感, 而畢竟田民之典, 亦及臣身, 仍下勿辭領受之命, 臣誠惶隕愧恧, 罔知攸措也。噫, 臣之前疏血懇, 卽苦心而非飾讓, 卽爲國而非爲身, 伏想聖明, 亦有所俯燭矣。臣以世祿之裔, 又復受恩罔極, 以職則重任也, 以秩則崇班也, 臣雖無狀, 亦具秉彝, 若無休戚與同, 湯火亦蹈之心, 則是眞所謂不有天殃, 必有人禍者也。況於聞變之後, 入而陳達, 出而參閱, 乃是臣子之常分, 天討之常典, 若因此而萌一毫希功之念, 其所獲罪於神明者, 不但止於貪天之誅, 媒榮之譏而已。此臣所以自聞大臣請賞之後, 驚心焦思, 繞壁無寐者, 不專在於或有意外重大之慮, 雖在微末之典, 猶欲必辭乃已者也。今此寵賚, 顧何等重賞也? 田是錫土, 民乃賜獲, 除非有大功勞者, 毋得與焉。臣若瀆擾之是懼, 晏然冒受, 便若固有, 則是日前之披瀝心肝者, 不過爲假飾而已。臣雖無似, 豈忍爲此哉? 臣情到此, 其亦慽矣。若乃累綜核之政, 貽四方之議, 臣不暇每每陳列。伏乞聖慈, 俯垂矜憐, 亟收賜與之命, 以卒終始之澤, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉。判敦寧批悉諭, 賞典豈可反汗? 卿其勿辭領受。
- ○ 行副司直徐有隣, 禮曹判書李在簡, 兵曹參判金尙集疏曰, 伏以, 亂逆底平, 王章克伸, 憤洩神人, 歡均朝野。臣等卽伏見前大司諫李義行疏本, 則盛陳近來掌獄之臣疎漏傅輕之失, 而仍以福榮之竟議次律, 論斥備至, 臣等按獄疎漏之罪, 豈但福榮事而已哉? 噫嘻, 凡今臣庶, 一聞夏賊二字, 其孰不臆塞骨靑, 而臣等不忠無狀, 苟然食息, 垂及一年矣。今番恭賊, 卽一夏賊, 而卽不能碎首天陛, 沬血爭執, 嚴覈其同情, 倂與末稍用法, 而反居夏賊之下, 臣死之義, 掃地無餘, 此其罪已合萬隕。而雖以福榮事言之, 締結京外, 占據巢窟, 捐萬金而嘯聚, 連三道而排布者, 莫不以福榮爲歸宿, 則論以國法, 大則不道, 小則同參, 卽是準備之律, 而乃緣臣等忱誠淺薄, 定律之際, 又不能爭難, 乃使凶逆之誅, 只止一身, 莫嚴之法, 反屈三尺。至今追思, 惶汗浹背, 人言之來, 固所甘心, 慨然之斥, 猶屬曲恕, 臣等聚首震懍, 撫躬慙恧, 玆敢聯陳短章, 仰瀆崇嚴。伏乞聖明, 俯垂諒察, 明降威罰, 以爲人臣不職者之戒焉。臣等無任屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉。卿等勿辭行公。
- ○ 乙巳四月十一日巳時, 上御誠正閣。右副承旨入侍時, 右副承旨金載瓚, 記事官朴能源, 記注官金健修, 記事官金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 歲抄單子, 注書出去持入, 可也。賤臣承命捧入。上曰, 褒貶居中居下, 姑勿頒布, 持入, 可也。賤臣承命捧入。上曰, 左承旨入侍。出榻敎 李文源進伏。上曰, 今日之雨, 誠幸於民事矣。文源曰, 一霈周洽, 足慰田家望望之心矣。上曰, 似有晴意乎? 文源曰, 日氣甚燠, 似不快霽矣。上謂載瓚曰, 儒生有望科之心乎? 載瓚曰, 儒生等皆以爲, 今番討逆後, 必有慶科云矣。上曰, 夏節則農務方殷, 秋間則監試相値, 未知何時設行, 爲合事宜。予欲以此問議于時原任大臣矣。仍命書禮曹草記批旨訖。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 乙巳四月十一日申時, 上御誠正閣。坐直承旨入侍時, 左副承旨洪仁浩, 假注書李敬五, 記注官金健修, 記事官金鳳顯, 以次進伏訖。上命書院議啓辭批旨。又命書時原任大臣箚批, 司直金鍾秀, 知事具善復疏批。又命書傳敎曰, 雲峯君杺, 銀溪君楔, 竝百官加親授。又命書傳敎曰, 中官劉仁默·高玄鉄, 竝百官加親授, 以慶尙監司啓本, 罪人金亮基等究覈馳啓事。命書傳敎曰, 一日滯獄可悶, 啓本跋辭, 俱有意見, 竝依此施行事, 回諭。又命書傳敎曰, 近頗惜乾, 方切望雨, 今日霈澤, 幾踰數寸, 言念民事, 萬萬幸甚。近以狀辭觀之, 嶺南則雨澤猶不至慳閟, 而兩湖則多有未沾足處云, 今番雨後農形, 詳細狀聞事, 令廟堂分付。仍命退, 承史以次退出。
