인조 - 고종
晴
行都承旨 趙宗鉉 坐。行左承旨 李祖承 坐。右承旨 朴鎤 坐直。左副承旨 李義弼 坐。右副承旨 趙鎭宅 坐。同副承旨 李東顯 坐直。注書 李海隣 仕直 一員未差。假注書 洪樂安 仕。事變假注書 洪秀晩 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 李義弼의 啓
○ 李義弼啓曰, 大司憲金魯永, 掌令張錫胤·金孝眞, 持平沈奎魯牌招啓辭未下, 執義未差, 持平宋煥箕在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 趙鎭宅啓曰, 今月十三日, 忠淸道淸州地, 錦城大君·安平大君祠宇, 遣承旨致祭, 十五日忠州地, 漢南君家廟, 遣承旨致祭事, 禮曹單子, 啓下矣。何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 同副承旨進去。
- ○ 傳于趙宗鉉曰, 不爲仕進, 承旨許遞, 前單子入之, 待下批牌招察任。
-
李祖承에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李祖承落點。 - ○ 傳于李東顯曰, 同副承旨入侍。
- ○ 傳于趙鎭宅曰, 今日見百歲老人, 知事申義淸, 筋力之康旺, 勝似六七十歲, 兒齒·黑髮滿面帶韶光, 況七十九歲回婚, 偕老十年, 其子若孫曾玄, 至於七十四人之多。又其家計稍實, 飮食起居若意, 而資躋崇品, 職至摠管, 可謂壽富貴多男子, 如許福人, 豈特於古罕聞, 卽亦國家瑞徵。及其登對也, 先陳爲生民愼擇監司·守令之方, 次獻其年與多子孫爲說, 不待乞言, 有此質實之奏語。予當有酬答之擧, 老人還鄕後, 令地方官, 米肉多數輸送, 仍致宴需, 諸子上來中進士申秉權, 令該曹卽爲調用。
- ○ 傳于李祖承曰, 京畿監司入侍。
-
洪樂安에게 관직을 제수함
○ 趙秀民遷轉, 代以洪樂安爲假注書。 -
朴鍾淳에 대해 改差할 것을 청하는 李東顯의 啓
○ 李東顯啓曰, 事變假注書朴鍾淳, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
洪秀晩에게 관직을 제수함
○ 朴鍾淳改差, 代以洪秀晩爲事變假注書。 -
尹行任에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直尹行任。 - ○ 以回還冬至兼謝恩使狀啓, 嚴敎之下, 不善擧行, 惶恐待罪事, 傳于朴鎤曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 傳于趙宗鉉曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 朴鎤, 以弘文館言啓曰, 校理朴奎淳, 副修撰李義鳳·金熙采, 連呈辭單, 不爲行公, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙鎭宅, 以戶曹言啓曰, 因傳敎, 健元陵·光陵·順陵·泰陵·孝陵·章陵·崇陵熟手各一名, 明陵熟手二名, 元陵熟手一名等處, 各木一疋, 依判下數題給, 而厚陵原無京熟手下去之事, 自開城府定送擧行云。今此賞木, 隨其名數, 各給一疋之意, 分付該府, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李東顯, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 熟手李成仁, 決棍五度, 崔成位·金世興等, 各決棍三度之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李東顯, 以壯勇營言啓曰, 京外官制, 自有定規, 各鎭別將之於道內守令, 隨其職次, 互相通關, 卽是通行之例。本營所管拜峰鎭別將, 文移各邑一款, 前提調臣鄭民始曾有筵稟定奪, 故該別將移關楊州牧, 則該牧使不爲回移使下吏替答。雖在摠廳之永柔·德池屯別將, 亦相通關於地方官, 況本鎭事體, 比他自別, 且別將雖是權差, 來頭當作履歷窠。則地方官猶且牒呈, 而今於通關, 不欲回移者, 揆以事面, 極涉未妥, 當該牧使沈晉賢, 爲先從重推考, 後勿如是之意, 各別申飭, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴鎤, 以內醫院都提調·提調意啓曰, 鍼醫白成一, 待闋服直爲還屬後, 待窠仍卽陞實事, 命下矣。前鍼醫白成一, 今已闋服令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙鎭宅, 以賑恤廳言啓曰, 依下敎, 百歲老人知事申義淸, 留京糧米一石, 饌價錢十兩, 子二人·孫九人·曾孫一人, 回糧米各一石木各三疋, 輸送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李義弼, 以義禁府言啓曰, 昭顯墓守衛官金始彬·慶弼國, 昌陵令李鳴運, 參奉鄭世淳, 竝令該府, 過齋後捧口招事, 傳旨啓下矣。慶弼國·李鳴運·鄭世淳, 今方待命, 卽爲拿囚, 而金始彬時在京畿高陽地云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李義弼, 以義禁府言啓曰, 因政院啓辭, 順康園守奉官許栮·梁德履, 徒三年定配事, 命下矣。許栮黃海道遂安郡位羅驛, 梁德履江原道旌善郡餘良驛, 徒三年定配, 而以傳敎內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送于各其配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 領敦寧府事洪樂性箚曰, 伏以臣數日風寒, 重觸外感, 諸般症狀, 一倍添劇, 落席叫痛, 末由蠢動, 昨日承候之班, 獨未進參, 伏切悚缺之忱。此際伏見傳敎下者, 以愍懷墓祭物之全不致精, 提調勘遞, 郞官譴罷, 伏不勝惶懍震慄之至。第伏念日前飭敎, 何等嚴截, 而曾未幾何, 又有此不能董飭, 荐犯不謹之罪。究其溺職之失, 臣實爲首, 而彼提調·郞官, 則除拜不過數日, 而以此蒙勘, 臣則一誤再誤, 猶自倖逭, 私心之惶蹙慙恧, 已無可言, 而在朝家綜名核實之政, 豈不大有所損者哉? 玆不得不冒犯煩瀆之誅, 據實自列。伏乞聖明, 俯垂諒察, 亟降威罰, 重勘臣瘝曠之罪, 以爲人臣不職者之戒焉。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。所辭過矣, 卿須安心勿辭。仍傳于朴鎤曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- ○ 辛亥三月初六日辰時, 上御重熙堂。同副承旨入侍時, 同副承旨李東顯, 記事官李海隣, 記事官洪樂游·徐有聞, 以次進伏訖。上曰, 百歲老人, 入侍, 可也。賤臣承命出, 與都摠管申義淸及其子申秉權, 其孫申頤祿, 其曾孫申逈模等十二人偕入。上曰, 老人似難行步, 使其子孫, 扶腋可也。義淸進伏。上曰, 以朝家尊高年之義, 雖七八十老人尙且優待, 況百歲老人乎? 且生年是壬申云, 尤可希貴, 寢食視聽等節果, 何如? 義淸曰, 尙能穩睡善飯, 而眼視耳聰, 亦不至大段昏聵, 比之年紀, 誠非所期矣。上曰, 一日所食爲幾許, 而低微之聲, 亦能詳聽乎? 義淸曰, 一日所食, 則少不下五合米, 而至細之語, 雖未得詳聽, 稍高之聲, 亦自聽得矣。上曰, 子女幾人乎? 義淸曰, 有子四人, 女有二人, 而長子之年爲六十九, 次子爲六十一, 三子爲五十五, 四子爲四十九矣。上曰, 孫子孫女爲幾人乎? 義淸曰, 長子之子爲四人, 女爲三人, 次子之子爲三人, 女爲二人, 三子之子爲七人, 女爲四人, 四子之子爲三人, 長女之子女, 合爲八人, 次女之子女, 合爲六人, 內外曾孫, 合爲十六人, 內外玄孫爲十人, 合爲七十四矣。上曰, 今番隨來者爲幾人乎? 義淸曰, 或因穉少, 不得上來, 臣之長子與次子之子, 中路聞其父病報, 還爲下送, 率來者, 爲十二人矣。上曰, 生年月時, 奏達, 可也。義淸曰, 十二月初四日子時矣。上曰, 偕老乎? 義淸曰, 十九成婚, 七十九回婚禮後, 過十年偕老矣。上曰, 誠是往牒所無之福力也。閑養之餘, 多日行役, 能無困憊乎? 義淸曰, 區區犬馬之誠, 必欲一入脩門, 以伸叩謝之忱, 而格外恩寵, 實非所望, 列邑支供, 馹騎駄轎, 得以好好作行, 豈有困憊之事乎? 至若昵近耿光, 親承玉音, 尤是曠古之榮寵, 臣之至願於斯畢矣。臣有可達者, 臣生於鄕老於鄕, 熟知鄕谷民情, 大凡生民之苦樂, 專在於方伯·守令之賢否。聖上憂民愛民之盛德至意, 民孰不知, 而但分憂之臣, 間非其人, 率多不能對揚者, 臣不仰達則聖上深居九重, 何以照燭乎? 伏願殿下, 愼擇淸儉者差送焉。臣竊効野人獻芹之忱, 敢將賤臣年壽與子孫之數, 以獻于殿下, 又獻于元子宮矣。上曰, 古稱乞言於黃耉, 卿言甚好甚好, 予當依卿言爲之矣。上曰, 俄者宣饌, 果能善食乎? 義淸曰, 善食而以其所餘, 出送于所住處矣。上敎東顯曰, 分付戶曹, 米肉優送于老人處, 可也。敎秉權曰, 爾輩中, 出入科場者爲幾人乎? 秉權曰, 臣於乙酉年間, 爲小科, 而至於大科, 則離親爲難, 不得赴試, 臣之子姪輩, 亦皆工於小科矣。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 辛亥三月初六日午時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 行左承旨李祖承, 記事官李海隣, 記事官洪樂游·徐有聞, 京畿監司徐鼎修, 以次進伏訖。上曰, 卿今日發巡耶? 鼎修曰, 明日發程矣。上曰, 春耕方殷, 沿路農形及民隱, 須爲詳察, 還朝後, 一一陳達, 可也。命祖承讀公事, 書判付訖。命退, 諸臣以次退出。
