인조 - 고종
晴
行都承旨 柳戇 緣故出。行左承旨 李祖承 坐。右承旨 柳文養 坐。左副承旨 洪義榮 坐直。右副承旨 徐美修 坐直。同副承旨 李東顯 坐。注書 李海隣 仕 一員未差。假注書 鄭尙愚 仕直。事變假注書 李明淵 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣景慕宮入齋室後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 展拜罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還宮後, 內閣·政院·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪義榮의 啓
○ 洪義榮啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
捲簾을 여쭙는 李祖承의 啓
○ 李祖承啓曰, 司僕內乘, 來言捲簾, 取稟。傳曰, 捲三面。 - ○ 柳文養, 以奎章閣言啓曰, 臣等進詣奎章閣, 御眞展奉, 奉審無頉, 而奉謨堂及閣內諸處奉審, 亦爲無頉之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 柳文養啓曰, 問啓事, 命下矣。問于□□□義綱處, □□□奉職無狀, 致有此問啓之命, 惶恐震越, 罔知攸□□軍別將□□□妄錯之擧, 萬萬驚駭。渠若有一分嚴畏謹愼之心, 焉敢如是放恣乎? 臣班次稍遠, 未及周察, 不能卽地糾正, 莫非臣昏謬溺職之罪, 伏地惶懍, 不知所達云矣, 敢啓。傳曰, 班次距作門不遠, 則未及照察, 與在駕前之侍臣無異, 亦爲遞差。
- ○ 洪義榮啓曰, 玉堂備員間, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于李祖承曰, 左承旨入侍。
- ○ 傳于徐美修曰, 右副承旨入侍。
- ○ 傳于徐美修曰, 今因都尉之反面思之, 遠離之情理, 宜有體諒。義城縣令黃基玉, 近地守令, 令該曹口傳相換, 仍令除辭朝赴任。
-
黃基玉 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 義城縣令黃基玉, 新溪縣令尹羲厚相換。 -
南憲喆에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以南憲喆爲守禦中軍。 - ○ 傳于徐美修曰, 黃海兵使之代, 令該曹口傳差出。
-
南志默에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以南志默爲黃海兵使。 - ○ 內閣啓曰, 日省錄編入筵說, 入侍史官, 三日內修送本閣, 自是定式, 而去月十六日儒生殿講時筵說, 屢度催促, 終不修送, 揆以事體, 不可無警。注書李德鉉, 檢閱徐有聞, 竝從重推考, 何如? 答曰, 拿處。以李德鉉·徐有聞拿處傳旨, 傳于徐美修曰, 今姑參酌, 後勿如是之意, 嚴飭。
- ○ 李東顯, 以漢城府言啓曰, 北部未婚未葬之類, 過行已畢, 故別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李祖承, 以備邊司言啓曰, 端午祭官之無以塡充, 侍從罷散人, 自廟堂草記請敍矣。卽聞銓曹, 只以堂下違牌坐罷略干人書入, 至於堂上堂下諸侍從之罪不甚重, 可合甄敍者, 一不擧論云。此非草記請敍之本意, 其所擧行, 殊涉疎忽, 當該銓堂, 從重推考。喉院之不爲往復, 徑先入啓, 亦不可無飭, 當該承旨推考, 請敍單子, 改修正入啓之意, 分付吏曹, 何如? 傳曰, 允。當初草記, 旣云罷散則只以違牌坐罷人捧傳旨, 事未前聞, 況罷散與坐罷, 段落判然者乎? 申飭銓曹, 後勿如是, 可也。
- ○ 柳文養, 以備邊司言啓曰, 傳曰, 海西聞有輪行之疾, 前次上番猶令抄出病者, 卽爲下送, 新番, 又當海西, 則爲大將者, 預宜警欬, 以他道當次軍換番, 而此等按例無難之事, 如是做錯, 致有今日提問後覺得, 禁衛大將金持默, 從重推考。就其上來五哨中最甚邑, 一倂下送, 仍令大將, 察其形貌, 留亦可慮者, 一體下送, 以其形止及實數, 報于廟堂草記。如是之後, 禁衛上番軍中, 雖一名, 有噦噫嚏咳者, 是何異於大將, 推而納諸乎? 令廟堂各別嚴飭。上番實數如不敷, 內入直軍, 從便代定之意, 亦令論理報來後, 草記事, 命下矣。卽見禁衛營所報, 則以爲大將, 躬往南別營, 招集新番五哨軍兵, 一一看審, 則谷山軍一名, 新溪軍一名, 平山軍九名, 症形可疑, 故使之出幕。其餘仍問渠等所居邑, 輪疾熾盛與否, 則谷山·金川·兎山·延安等四邑境內, 別無輪疾, 遂安·新溪·平山等三邑間或有之, 而不甚大段云。故察其形貌, 參以所告, 則別無最甚熾盛處, 亦無目下可慮者, 而大抵五哨中病軍, 不過十餘名。軍數旣無不敷之慮, 則代定固難擅便, 而右項病軍, 各別救療, 待蘇完給糧資下送計料云矣。上番五哨中病軍, 只是十一名, 餘外別無可慮, 則內入直, 固當如例排番, 而但念上項番軍所居之邑, 雖非染氣熾盛之處, 大抵今年海西, 以不得乾凈, 傳聞狼藉。今此上番之類, 身雖不病, 衝冒染氣, 不難知矣, 莫重內入直, 安可以此擬議乎? 依該營停番時, 他軍門代直例, 以都監軍替行, 該營大將之不能前期稟達, 終涉緩忽, 不可以已被問備, 仍以置之, 更爲從重推考。旣已上番之軍, 今不可移換他道, 外營入直則使之依前分排, 恐似無妨, 以此分付, 何如? 傳曰, 允。海西諸邑, 幾乎無邑不然。禁將所謂谷山·金川·兎山·延安等邑之境內, 別無輪疾云者, 太不成說。觀於近來狀辭, 熾甚分明, 豈可以別無, 質言乎? 極爲駭然。無論如此如彼, 此時海西之民, 便休爲可, 果雖無病, 歸農亦可。新番五哨軍, 待城門開, 皆卽還送本鄕, 俾各安意耕鑿, 定將校踰弘濟院後, 使之草記。大抵代番之弊, 訓局軍, 偏受其困, 豈不可矜? 弘化門番則以壯勇營步軍代直, 西營番則以御營新營鄕軍代直, 自今日依此擧行事, 卽爲分付, 可也。
- ○ 洪義榮, 以壯勇營言啓曰, 本營哨官, 依備邊司郞廳例, 仕滿十五朔, 六品遷轉事, 曾有定式矣。哨官李文耆, 已滿十五朔, 依定式六品遷轉之意, 分付銓曹, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義榮, 以壯勇營言啓曰, 備邊司草記批旨內, 海西諸邑, 幾乎無邑不然。禁將所謂谷山·金川·兎山·延安等邑之境內, 別無輪疾云者, 太不成說。觀於近來狀辭, 熾甚分明, 豈可以別無, 質言乎? 極爲駭然。無論如此如彼, 此時海西之民, 便休爲可, 果雖無病, 歸農亦可。新番五哨軍, 待城門開, 皆卽還送本鄕, 俾各安意耕鑿, 定將校踰弘濟院後, 使之草記。大抵代番之弊, 訓局軍, 偏受其困, 豈不可矜? 弘化門番則以壯勇營步軍, 代直, 西營番則以御營新營鄕軍代直, 自今日依此擧行事, 卽爲分付可也事, 命下矣。依傳敎弘化門入直禁衛軍下鄕之, 代以本營中司前中後三哨軍, 輪回入直, 而今日爲始, 前哨軍五十名, 該哨官金鎭鼎率領, 待標信與禁衛軍替代入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 洪義榮, 以禁衛營言啓曰, 依備邊司草記批旨, 弘化門入直軍, 以壯勇營步軍代直, 西營入直軍, 以御營廳新營鄕軍代直, 自今日擧行, 而本營則京標下三十名入直, 火藥庫則以別破陣, 從其番數入直。南別營則兼別破陣六名守直, 海西五哨鄕軍則待城門開, 還送本鄕, 而定將校踰弘濟院後, 更爲草記之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 洪義榮, 以禁衛營言啓曰, 依下敎降定鄕軍李元相, 放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 洪義榮, 以御營廳言啓曰, 依備邊司草記批旨, 本廳新營入直鄕軍一哨內四十名, 除標信除出, 將官率領, 自今日爲始, 移直於西營之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 辛亥五月初一日寅時, 上詣景慕宮。省牲省器入侍時, 行都承旨柳戇, 行左承旨李祖承, 右承旨柳文養, 左副承旨洪義榮, 右副承旨徐美修, 同副承旨李東顯, 記事官李海隣, 假注書鄭尙愚, 記事官洪樂游·徐有聞, 一提學吳載純, 檢校直提學徐浩修, 檢校直閣李晩秀, 直閣徐榮輔, 以次隨駕。上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出靑陽門, 至明政門外, 降輿, 乘輦出弘化門, 由館峴, 至觀旂橋降輦。上曰, 今日到記與焚香入參儒生幾何? 承旨問于守僕, 可也。祖承仰奏曰, 到記儒生, 四十五人, 焚香參班儒生, 百餘人云矣。上曰, 前泮長, 以齋儒到記額數, 每少於焚香參班擧案, 科時試紙頒給, 以當日朝食堂到記擧案分給之意, 筵稟, 而其在待士之道, 存羊之義, 有難遽然減數。擧條批答, 姑不頒下。大體到記與焚香擧案之不同, 已非美事, 且今日則名曰祗迎, 到記額數與參班擧案, 太不相稱。堂堂賢關, 士風不古, 寧不慨歎? 令守僕曉諭諸生, 依參班數, 入參朝食堂, 而還宮後書題當出送, 善爲製進之意, 分付, 可也。仍乘輦。引儀唱侍臣上馬。上曰, 引儀唱聲, 全不成樣, 極爲駭然。命書駕前下敎曰, 當該引儀拿處。進詣宮門外, 降輦乘輿, 入齋殿。少頃, 上改具冕服, 出齋殿。通禮跪啓請執圭, 近侍跪進圭, 上執圭, 詣版位, 行再拜禮, 就東階。上詣廟內奉審訖。上出廟門。通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 近侍跪受。上還詣齋殿, 親押義陵香祝, 命義榮準祝。少頃, 上具遠遊冠·絳紗袍, 出齋殿。禮儀使跪啓請執圭, 近侍跪進圭。上執圭詣祭器位。執事擧羃告潔, 上仍詣省牲位, 南向立。禮儀使跪啓請省牲。掌牲令牽牲入, 擧手曰腯。大祝周視一帀, 進前曰, 犧牲肥澤, 尺量, 何如? 上曰, 唯。牲人各牽牲, 擧尺度之, 牛氏·豕氏·羊氏。大祝立牲後, 擧笏告曰, 充。因牽牲出。上曰, 監察進前, 可也。監察尹五榮進前。上曰, 爾是祭監, 行祭時, 必須各別檢飭, 俾盡虔誠之地, 可也。命退, 仍命三嚴。義榮跪告三嚴訖。上乘輿出宮門。兵曹判書金文淳進前曰, 動駕時嚴皷節次, 蓋爲隨駕軍兵之預先整齊, 俾無錯雜之弊, 而三嚴已下之後, 禁軍別將以下, 不卽行陣, 以致還宮時騎馬戞過之境, 師律所關, 極爲駭然。臣之常時不能檢飭之失, 已不勝萬萬惶悚, 而當該別將申大謙妄錯之罪, 不可不嚴勘, 爲先汰去, 令該府拿問處之, 何如? 上曰, 爲先拿處, 可也。出擧條 上曰, 動駕時侍臣之備員, 卽糾正百事之意, 而於此等有關師律之事, 三司之默無一言, 極爲未安。命書駕前下敎曰, 隨駕三司, 一倂遞差。上曰, 諫長則牌招問啓, 可也。上降輿。通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 近侍跪受。上乘輦。通禮跪啓請執圭, 近侍進圭, 上執圭。進詣觀旂橋, 降輦。通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 近侍跪受。上乘輦, 通禮跪啓請執圭, 近侍進圭, 上執圭。由館峴, 入弘化門·建陽門·協陽門還內。諸臣, 以次退出。
- ○ 辛亥五月初一日辰時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 行左承旨李祖承, 記事官李海隣·洪樂游·徐有聞, 京畿監司徐鼎修, 以次進伏訖。上曰, 道內農形何如云耶? 鼎修曰, 甘霈浹洽, 豐登有漸云, 民事誠多幸矣。上曰, 聞秋牟未免穴農云, 此爲可悶矣。鼎修曰, 秋牟雖云穴農, 大體論之則優爲免歉, 且本道則春牟居多, 秋牟間間有之矣。上曰, 近日, 無望雨之事耶? 鼎修曰, 旬前若得沛然, 則將無過時之慮云矣。上曰, 有何稟達事乎? 鼎修曰, 永陵公廨修改等一節, 一依顯隆園例擧行, 已有成命矣。丁字閣以下, 已自戶惠廳, 分送物力, 使陵官專管監董, 今將一新, 而其外享所物件之渝弊者, 亦當自戶曹一體修改矣。此後有頉處修改, 謹當一依園所規式, 以爲永久遵行之地, 而其容入物力, 就本州常賑穀中, 限二千石劃出, 而本州常賑穀, 若或不足, 則以傍近邑常賑穀, 與本州他衙門穀物, 準此數換錄, 每年取耗以用, 用遺在數爻, 亦於冬等, 別具狀聞之意, 定式施行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鼎修曰, 永陵修改擧行條件, 今纔陳達蒙允, 可以永久遵行, 而因此有所仰達者。大抵陵園墓公廨, 摘奸執頉, 則道臣·禮曹爲之, 籌摘修改, 則戶曹·惠廳當之, 看護典守則齋郞·陵屬任之, 而主管各異, 推諉成習。摘奸之全不留意, 修改之全不致力, 郵罰不及而至於典守之方, 尤無警飭之所, 故非但越視其頹圮, 抑亦無難於毁劃。一瓦之當覆不覆, 便致棟榱之腐傷, 一石之當築不築, 至有墻壁之潰裂, 而齋郞不被譴, 陵卒不抵罪, 揆以事體, 萬萬未安。越自己酉, 至于今年, 各陵公廨, 一依筵敎, 劃付物力, 專責陵官, 已爲次第繕修, 民邑之不煩, 工役之堅緻, 有非前例修改之比。雖以今春奉審時所見言之, 到處廨宇, 幾乎一新, 若不趁今矯救, 別立規模, 一任陵官之不善典守, 陵屬之如前毁劃, 則數年之內, 頹弊渝傷, 勢所必至, 豈有如許道理乎? 臣意則此後各陵園墓所, 如或有不得不及時當改處, 陵官趁卽論報畿營, 自畿營卽爲移文戶曹, 發遣計士與營裨, 眼同看審, 磨鍊物力, 亦依上項已例, 付之陵官, 趁卽修改, 仍於春秋道臣奉審之行, 考其典守勤慢, 全不用心者, 卽地狀罷。若其少少不勤之處, 論移禮曹, 隨其淺深, 示警於殿最事, 一體出擧條定式, 何如? 上曰, 修改之後, 無句檢之人, 瓦墁堅緻與否, 固無論, 焉有重事體之意乎? 竝依所奏定式, 而若無定限, 殊欠分明, 一依諸凡公役之定限, 限內執頉者, 時郞官與監董郞官, 分等論罪。道伯之春秋奉審行, 萬一泛看或掩置, 而從後現發於承旨奉審及史官宣傳官摘奸之時, 則當該道臣, 令政院直捧拿處傳旨。以此擧條, 載之該房故事·堂后日記·宣傳官謄錄, 而寢郞之於禮曹, 豈有見聞之相及, 而以逆旅往來之判堂, 獨書殿最者, 反不如與畿伯之親審者, 同議磨勘, 而畿營廉察之際, 或慮別出弊端於陵屬, 此一款姑置之。此後寢郞之有一毫泛忽者, 當令畿伯, 專管黜陟之政, 此意嚴飭, 仍令禮曹以此下敎, 書付陵園墓齋郞直所事, 分付, 可也。出擧條 命退, 諸臣以次退出。
- ○ 辛亥五月初一日申時, 上御重熙堂。右副承旨入侍時, 右副承旨徐美修, 假注書鄭尙愚, 記事官李重蓮·洪樂游, 以次進伏訖。上命讀備邊司草記, 書判付訖。上曰, 日已向暮, 門鑰將下, 此草記批旨, 卽爲知委該營之意, 自政院招來備郞, 傳于大臣, 可也。仍命退, 承史以次退出。
