인조 - 고종
晴
行都承旨 李冕膺 坐。行左承旨 李祖承 坐直。右承旨 李肇源 坐。左副承旨 魚用謙 坐。右副承旨 金熙朝 坐。同副承旨 李昌漢 坐直。注書 柳遠鳴 仕 一員未差。假注書 李允謙 仕直。事變假注書 文尙表 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
日食이 생김
○ 自卯時至辰時, 日有食之。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 魚用謙의 啓
○ 魚用謙啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
초 5일에 朝參을 시행할지를 여쭙는 李昌漢의 啓
○ 李昌漢啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李昌漢의 啓
○ 李昌漢啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李肇源曰, 右承旨入侍。
- ○ 傳于金熙朝曰, 右副承旨入侍。
- ○ 傳于李祖承曰, 左承旨入侍。
- ○ 傳于李冕膺曰, 諸承旨持公事入侍, 過齋後詣閤。
- ○ 傳于李冕膺曰, 吏·兵房承旨持歲抄入侍。
- ○ 傳于李冕膺曰, 吏·兵批歲抄中點下者, 依例捧傳旨。
- ○ 李昌漢啓曰, 兵曹參判李亨元, 牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而兩捕將之代, 斯速擬入, 今已至經宿, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。牌去來嚴飭, 使之斯速行公, 而出代間兼察, 已至經宿, 尙不取稟。政院擧行, 極爲駭然, 該房承旨爲先推考。
- ○ 李昌漢啓曰, 捕將重任, 不可一刻暫曠, 兩捕將出代間, 以曾經中何大將兼察乎? 敢稟。傳曰, 御將兼察。
-
李漢豊에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李漢豊爲左邊捕盜大將, 以柳孝源爲右邊捕盜大將。 - ○ 李昌漢啓曰, 右邊捕盜大將柳孝源, 未付軍職之前, 承牌受符, 臣之不卽啓請付軍職, 不勝惶恐, 而該大將之徑先入闕, 事甚未安, 推考警責, 仍令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
柳孝源에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍柳孝源單付。 - ○ 傳于李昌漢曰, 前咸鏡監司留待。
- ○ 傳于李昌漢曰, 前咸鏡監司入侍。
-
현재 職名이 없는 文尙表에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李昌漢의 啓
○ 李昌漢啓曰, 事變假注書文尙表, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 魚用謙, 以弘文館言啓曰, 本館下番修撰臣朴吉源今春夏等褒貶, 取稟於領事事, 今日晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 本館卽論思之地, 爲百司之倡, 然後怠忽者可以箚論疏勘, 而名之曰褒貶取稟。晝仕出去, 可謂設玉署以後未聞, 事之駭然, 莫甚於此。此似微事, 有關紀綱, 不畏大官如此, 其可以畏朝廷。況出直館官, 亦多其人, 則不往於鷄初鳴之時, 始於放鑰之後, 來呈草記, 晝仕出去乎? 由前由後, 不可無飭, 爾則先遞差後禁推, 政院之無一言捧納, 溺職甚矣。當該承旨推考。似此謬習, 須卽隨現釐正, 以存流來古規之意, 言于政府, 可也。
- ○ 以副校理張志顯, 副修撰韓用鐸, 牌不進罷職傳旨。傳于魚用謙曰, 只推。
- ○ 以成種仁囚單子, 傳于李肇源曰, 放送。
- ○ 以朴吉源囚單子, 傳于李肇源曰, 放送。
- ○ 以漢城府民家頹壓別單, 傳于李祖承曰, 恤典令該廳卽爲分給事, 分付。
- ○ 李祖承, 以賑恤廳言啓曰。傳曰, 今下史官書啓依朝筵下敎於知申者擧行事, 分付該廳事, 命下矣。西部全壓戶十七戶, 各元恤典錢二兩, 加給錢一兩, 頹多完少戶三戶, 半頹戶八戶, 完多頹少戶四戶, 以上十五戶, 各元恤典布一疋, 加給錢一兩, 因漢城府別單及宣傳官書啓, 已爲題給, 而全壓戶良人申千銀·林千金·朴仁得·李福先·李萬大·盧鎭, 閑良吳豐在·黃益大, 良人朱元俊·李東彬, 以上十戶, 各元恤典錢二兩, 頹多完少戶前禁軍李元鎭, 良人金壽海, 摠軍李興大, 獨女咸召史, 半頹戶良人金先孫·鄭允爀·韓景祚, 幼學金聲遠, 完多頹少戶幼學金載儁, 良人金宗伊, 閑良金龍來·朴春根·金慶仁, 老除軍李國奉, 以上十四戶, 各元恤典布一疋, 漢城府別單, 業已題給, 故只加給錢一兩, 全頹戶良人安廷行, 元恤典錢二兩, 加給錢一兩, 頹多完少戶獨女李召史, 完多頹少戶獨女安召史·朴召史, 以上三戶, 各元恤典布一疋, 加給錢一兩, 一體分給, 貧戶十三戶內二戶, 因宣傳官書啓, 各米四斗, 已爲題給, 而其中幼學鄭淳, 寡女申氏·愼氏·尹氏·金氏, 前禁軍李元鎭, 獨女成召史, 良人安時泰·張興必·金貴奉, 閑良崔時興, 以上十一戶, 各米四斗, 依例題給, 而道里之最近處, 自內廳上下, 最遠處, 發遣郞官于附近江倉, 一一分給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李祖承, 以賑恤廳言啓曰, 漢城府民家頹壓別單判付內, 恤典令該廳卽爲分給事, 命下矣。西部字內完少頹多一戶, 三四間中完多頹少一戶, 各布一疋, 恤典當爲題給, 而卽因摘奸史官書啓, 已爲擧行, 故不爲疊授之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 丙辰六月初一日卯時, 上御重熙堂。左承旨稟事閣臣同爲入侍時, 行左承旨李祖承, 假注書李允謙, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 二直提學李晩秀, 以次進伏訖。上曰, 救食復圓後, 諸承旨持歲抄及各房公事詣閤。賤臣承命出傳。晩秀曰, 以下缺 二直提學李晩秀擧條未下。
- ○ 丙辰六月初一日辰時, 上御重熙堂。吏·兵房承旨持歲抄入侍時, 行都承旨李冕膺, 同副承旨李昌漢, 記事官柳遠鳴·吳泰曾·金履永, 以次進伏訖。上曰, 歲抄入之。上曰, 公事, 各房皆有之乎? 冕膺曰, 吏工房無之, 其餘各房有之矣。上曰, 軍士房代房承旨入侍。賤臣承命出傳, 左承旨李祖承進伏。上曰, 左承旨則出去, 李肇源入來而換房, 可也。仍命書傳敎曰, 戶刑換房。上曰, 左右捕將, 以御將兼察。肇源曰, 左右捕盜大將, 以御營大將李漢豊兼察事, 命下矣。卽爲牌招聽傳敎之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 兵曹參判牌招, 卽爲開政, 捕將望擬入, 而待歲抄點下開政事, 分付。上敎昌漢曰, 兵批歲抄, 旣已點下, 該房承旨持而先退。昌漢先退。上曰, 今日入侍吏兵房承旨外, 代房承旨二人同爲入侍, 此與諸承旨入侍, 別無間焉, 公事則注書出去持入, 詣閤承旨退去。賤臣承命出傳, 持公事還入進伏。命肇源讀奏書判付訖。上曰, 兵判何日當還朝云乎? 肇源曰, 今夕或明朝入來云矣。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙辰六月初一日申時, 上御誠正閣。前咸鏡監司入侍時, 同副承旨李昌漢, 假注書李允謙, 記事官吳泰曾, 記事官金履永, 前咸鏡監司趙宗鉉, 以次進伏訖。上曰, 兵判進前。宗鉉進伏。上曰, 道內年事何如, 民情亦何如? 宗鉉曰, 以沿路所見推之, 大抵豐徵矣。上曰, 今年雨水頻數, 別無損害者耶? 宗鉉曰, 高低周洽, 擧皆移秧, 而亦無少損害者矣。上曰, 今番追躋後節目, 果皆遵行耶? 宗鉉曰, 然矣。上曰, 卿以先蔭, 位至輔國, 於予心亦不無愴昔者矣。宗鉉曰, 臣伏奉兩世恩酹之典, 恩榮曠絶, 臣不勝感泣矣。上曰, 卿居北伯, 已爲周年耶? 宗鉉曰, 臣待罪北關, 已爲周年矣。上曰, 每以北關民事, 宵旰之念, 未嘗少弛, 昨今年則倚卿爲重, 少紓一分之憂矣, 果無弊瘼之可言者耶? 宗鉉曰, 昨年北道則大豐, 而邑弊民瘼, 亦別無仰達者矣。上曰, 卿則先退。宗鉉曰, 臣有所區區仰達者矣, 臣之本末長短, 聖明旣已下燭, 臣之所圖報一念, 只在筋力奔走, 殫竭駑鈍而已。今則犬馬之齒, 已迫桑楡, 雖筋力奔走, 實難盡誠盡力。且五六年內, 偏被聖恩, 環顧朝廷, 誰復有如臣之荐蒙恩榮者耶? 臣感祝之外, 常切懍惕矣, 中權之命, 又下於此際, 本兵之任, 實非如臣者所可承膺, 而昨今兩年, 暫解旋授, 殆若爲臣設者, 臣何敢晏然冒膺, 以貽淸朝之羞乎? 上曰, 昨今年內再次加資者耶? 宗鉉曰, 然矣。而自北伯爲兵判者, 於臣身初見矣。上曰, 然乎? 上曰, 非但念舊, 所取於卿者, 素知卿之杜門守拙, 與世寡合, 故乃所以有此重寄也, 卿勿過巽。仍命退, 諸臣以次退出。
