인조 - 고종
雨
行都承旨 李冕膺 坐。行左承旨 李亨元 坐。行右承旨 洪仁浩 坐直。左副承旨 金祖淳 坐。右副承旨 金勉柱 坐。同副承旨 朴宗來 坐直。注書 金履永 仕直柳遠鳴 病。假注書 曺錫中 仕。事變假注書 康就昇 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至未時, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸一分。 - ○ 金祖淳啓曰, 三皇忌辰日望拜禮, 前期一日以稟事, 曾有先朝受敎矣。今二十一日, 神宗皇帝忌辰曰, 親行望拜禮, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 當親行矣。
- ○ 李冕膺啓曰, 右副承旨金翰東, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
-
金勉柱에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金勉柱落點。 - ○ 傳于洪仁浩曰, 承旨房仍, 吏·禮換房, 兵·刑換房。
- ○ 傳于李亨元曰, 禮·刑換房。
- ○ 傳于李冕膺曰, 前假注書曺錫中·黃基天, 仍察上下注書之任。
- ○ 傳于洪仁浩曰, 當該司謁, 事過後, 令攸司科治。
- ○ 傳于洪仁浩曰, 典設司官員, 爲先拿處。
- ○ 以開城留守趙鎭寬狀啓, 府內文臣蔭官武臣及儒武薦擧事, 傳于李冕膺曰, 敎授許鍒之淹滯, 聞之熟矣。今日政, 拔例收用, 前中軍朴泂, 渠以曾經防禦使之子, 竝與邊地而不得爲之, 古今用人之懸殊, 有如許, 豈非朝廷之羞? 亦令今日政, 邊地窠爲先差送, 而幼學李春韡, 武出身中首薦人金履玉, 今日政, 亦爲收用, 其餘諸人, 次次收用事, 分付兩銓。
-
成德雨에게 관직을 제수함
○ 吏曹參議前望單子入之, 成德雨落點。 - ○ 以吏曹參議成德雨牌不進罷職傳旨, 傳于李冕膺曰, 只推。
- ○ 洪仁浩啓曰, 此豈臺臣之罪? 三司備員於三更前合啓例爲, 則請推之擧, 極爲駭然。臺臣勿推, 爾則推考, 兵曹郞廳李海淸, 若有一分嚴畏之心, 則不知好生之德意, 近日門禁, 專不小心, 甚至有日昨嚴敎, 仍令坐於門閾檢察, 則臺臣混入, 渠敢視若不見乎? 嚴處次, 爲先招致立庭, 査問於海淸處以啓事, 命下矣。査問於兵曹佐郞李海淸, 則以爲, 昨夕臺諫, 留門入來之際, 掌令趙彦哲, 以已肅拜之臺諫, 混入而誤認以未肅拜, 承牌入來, 矇然許入, 自陷死罪云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李亨元, 以備邊司言啓曰, 今此都目大政時, 副末薦初仕窠, 無一焉。各道取才, 無以排比之意, 因兼兵曹判書趙宗鉉陳達, 有令廟堂, 以其意見, 論理草記事, 命下矣。乙卯十二月十三日備局稟事堂上入侍時, 兵曹判書李得臣, 以參上守門將六窠, 加出陳達, 而訓鍊大將李柱國, 又以參下守門將十五朔仕滿, 陞六之規, 改以二十四朔陞六爲奏, 有待大臣出仕, 就議稟處之命, 其後自兵曹成節目入啓, 姑未得啓下, 則守門將十五朔仕滿, 自在仍舊貫之科, 而時兵判守部薦初仕, 無一窠之奏, 大失照檢, 事極不察, 所當直請重勘, 而大政隔宵, 在所參量, 爲先從重推考, 前前兵判李得臣之旣承稟處之命, 而擧行不能詳密, 致有今番迷錯之事, 溯源而論, 不可仍置, 喉院之只憑下吏之言, 不加覈實, 輕先稟達, 亦未免大段疎忽, 前前兵判及當該承旨, 竝罷職, 該吏之於喉院招問也, 其所對語, 節節顚錯, 指無謂有之狀, 極爲痛駭。令該曹照律嚴勘, 部將金時顯, 八月初, 當爲仕滿, 自都政日計之, 則不足爲十餘日, 在前窠窄之時, 如此之類, 或有筵稟陞六之例云, 今亦依此擧行之意, 分付兵曹, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 李亨元, 以壯勇營言啓曰, 本營哨官, 依備邊司郞廳例, 仕滿十五朔六品遷轉事, 曾有定式矣。哨官趙
·李栻, 已滿十五朔, 六品遷轉之意, 分付銓曹, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 親臨都政。李城輔爲吏曹參議, 金熙華爲吏曹正郞, 姜彙鈺爲吏曹佐郞, 韓昇裕爲司饔主簿, 李祉亨爲內贍主簿, 鄭冕綏爲活人別提, 徐在修爲敦寧判官, 金健柱爲新溪縣令, 金尙离爲濬源殿令, 李志淳爲永柔縣令, 朴宗海爲陽智縣監, 禹成謨爲木川縣監, 李繼祜爲召村察訪, 南涑爲兵曹正郞, 蔡一祥爲全羅都事, 李𡎘爲咸鏡都事, 金鼎權爲延署察訪, 金樂祖爲沙斤察訪, 卞緯鎭爲朔州府使, 李庚運爲慈山府使, 趙華錫爲鳳山郡守, 鄭重祿爲靑巖察訪, 沈默之爲慶源府使, 朴泂爲富寧府使, 李檍爲甲山府使, 尹衡東爲茂山府使, 尹光顔爲楚山府使, 申光岳爲靈巖郡守, 安經心爲祥雲察訪, 柳光濂爲明川府使, 張夢說爲雲山郡守, 白海鎭爲郭山郡守, 安思烈爲昆陽郡守, 李光燁爲光陽縣監, 李彭老爲宗廟直長, 李仁祜爲尙衣直長, 趙學敏爲造紙別提, 姜彙鈺爲慈仁縣監, 孔學周爲利城縣監, 朴梃玉爲興德縣監, 成夢龍爲南海縣令, 沈廷秀爲軍資直長, 宋益鼎爲尙瑞直長, 李顯昌爲獻凌令, 韓允鎭爲敬陵令, 李承默爲西部令, 李厚燾爲漢城判官, 金熙澤爲恭陵令, 馬思人爲直講, 許㬘爲贊儀, 趙德敷爲引儀, 文昌瑞爲智陵直長, 李石求爲定平府使, 李憲泰爲順安縣令, 金世淳爲掌苑奉事, 林樂喆爲濟用奉事, 李田秀爲工曹佐郞, 尹𡊠爲溫陽郡守, 魏尹喆爲純陵奉事, 朔州府使卞緯鎭, 今加通政, 加資事, 承傳, 司宰僉正徐日輔, 今加通政, 陞資事, 承傳, 敦寧直長洪赫, 權陞事, 承傳, 宗廟直長李彭老, 尙衣直長李仁祜相換, 奉常奉事單申星模, 閔宗爀爲戶曹佐郞, 張重吉爲端川府使, 南宮玾爲嘉山郡守, 金初爕爲工曹佐郞, 宋益鼎爲尙衣主簿, 李啓遠爲尙瑞副直長, 尹相重爲定平府使, 金守淵爲監察, 洪大協爲敦寧都正, 典籍三單申溥·申羲淳·蔡趾永, 以上四館去官, 昆陽郡守安思烈, 大興郡守鄭文在相換, 靈巖郡守申光岳, 振威縣令吳在斗相換, 光陽縣監李光華, 鎭川縣監李鍾淑相換, 興德縣監朴挺玉, 井邑縣監任希默相換, 李喆祚爲永陵令, 蔡趾永爲宗簿主簿, 韓光烈爲校檢, 盧尙熙爲奉常主簿, 張鉉宅爲高源郡守, 李聖龜爲豐基郡守, 李垿爲禮曹佐郞, 閔昌呂爲自如察訪, 林道浩爲大司諫, 趙鎭球爲掌樂主簿, 吳鎭奎爲禁府都事, 鄭來升爲軍資主簿, 柳誨爲山靑縣監, 洪樂莘爲慶基殿令, 趙錫晦爲執義, 柳雲羽爲司諫, 李益恢·李彙爲掌令, 鄭宗魯·金壽祖爲持平, 鄭毅祚爲獻納, 李垿爲正言, 閔命爀爲典籍, 金熙華爲吏曹正郞, 趙壤鎭爲禮曹佐郞, 朴宗京爲典籍, 李城輔爲禮曹參議, 徐日輔爲敦寧都正, 南溟學爲軍資判官, 文昌瑞爲濬源殿令, 洪五成爲典設別提, 李致默爲長興主簿, 洪秉容爲軍資主簿, 金履禮爲平市主簿, 南正和爲司饔主簿, 徐應輔爲社稷令, 李一曾爲定州牧使, 趙鎭球爲工曹佐郞, 朱重晩爲智陵直長, 宋翼孝爲司成, 宋益鼎爲掌樂主簿, 任㬘爲尙衣主簿, 長興主簿李致默, 典牲主簿南省老相換, 前度中濟用奉事林樂喆不喩, 內資奉事林樂喆, 李啓遠爲尙瑞直長, 金宗善爲濟用奉事, 李厚延爲宗廟副奉事, 宋益鼎爲工曹佐郞, 南播秀爲典設別提, 鄭芝春爲淑陵奉事, 李
爲童蒙敎官, 趙學敏爲掌樂主簿, 前度中典設別提洪五成不喩, 活人別提洪五成, 李種徽爲禁府都事, 李惟銓爲贊儀, 李儒燁爲舒川郡守, 李春韡爲寧陵參奉, 南復來爲康陵參奉。
-
李鐔 등에게 관직을 제수함
○ 再政。李鐔爲尙瑞副直長, 南省老爲禁府都事, 鄭冕綏爲長興主簿, 李運復爲典設別檢, 李審度爲濟用副奉事, 李得仁爲活人別提, 辛景愈爲齊陵參奉, 韓百衍爲章陵參奉, 韓祐增爲軍器正, 李羲甲爲修撰, 尹心輝爲造紙別提, 黃勉喆爲光陵參奉, 李彙梧爲智陵參奉, 韓性淳爲叔陵參奉[淑陵參奉], 李顯綏爲昭寧園守奉官, 李種徽爲司宰僉正, 李羲淵爲懿陵參奉。 -
洪繼善 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 洪繼善·柳相亮爲五衛將, 尹之謙爲都摠都事, 申晤爲羅州營將, 鄭光賓爲慶州營將, 金得遇爲淸州營將, 李鴻德爲三陟營將, 具絳爲江原中軍, 李東爀爲忠淸水虞候, 辛有燦爲全羅右水虞候, 張烶爲昌洲僉使, 趙天漢爲東嶺僉使, 孫世隆爲登山僉使, 李道煥爲彌串僉使, 李鵬運爲平安兵虞候, 鄭爀爲釜山僉使, 高殷泰爲美錢僉使, 安慶麟爲柔遠僉使, 丁昌晉爲永登萬戶, 文廷煥爲木浦萬戶, 洪聖澤爲鉢浦萬戶, 趙德源爲天城萬戶, 李祥演爲所已萬戶, 姜㝡顯爲位羅萬戶, 李聖器爲阿耳僉使, 李寅範爲乶下僉使, 金錫潤爲吾老梁萬戶, 成元柱爲安骨萬戶, 金鼎燦爲舒川萬戶, 胡昌祖爲永達萬戶, 李宜桓爲文殊別將, 李彦慶爲古突別將, 吳性寬爲浦項別將, 金鎭國爲南村別將, 洪致範爲五衛將, 權翊·柳可源爲都摠都事, 申思益爲黃海兵虞候, 鄭宅柱爲都摠經歷, 柳和源爲訓鍊僉正, 尹相爲訓鍊判官, 元啓弘爲南兵虞候, 林漢浩爲北評事, 南正圭爲滿浦僉使, 梁塼爲法聖僉使, 盧仁諴爲金馬別將, 南有憲爲馬島萬戶, 崔道義爲龍媒僉使, 金載謙爲鳥嶺別將, 李商一爲馬馬海權管, 申達夏爲僉知, 金宇權爲景福將, 金正洽爲慶熙將, 崔宗嶸爲訓鍊判官, 柳相華爲宣傳官, 趙嵾·申惠周·李栻爲訓鍊主簿, 李思熤·張彦極爲武兼, 訓鍊主簿單安興贊, 本院去官, 訓鍊僉正朴萬榮·柳斯倫, 判官李溶·丁麟泰, 主簿李東郁·金楗·禹寬澤, 以上減下。鄭宅柱爲訓鍊副正, 申大恒爲宣傳官, 黃益弼爲武兼, 朴基成爲神光僉使, 護軍洪明浩·李祖承·徐有秉, 副護軍尹東晩·成鼎鎭·金翰東, 司直李羽逵·柳雲羽·韓興裕·柳頤玄·李儒修·李益恢·申絢·朴載德, 司果趙萬元, 護軍李太亨, 副護軍韓晩裕·李城輔, 司直李顯默·鄭景祚·金履喬·趙彦哲·趙德潤·李基慶, 司果申溆, 竝單付, 僉知單柳相亮, 沈擇之爲都摠都事, 魏光軫爲訓鍊僉正, 韓根馨爲都摠經歷, 李勉植·申絅爲宣傳官, 副護軍金得遇·李鴻德, 釜山僉使鄭爀, 江原中軍具絳, 平安兵虞候李鵬運, 今加折衝, 李溶爲加設訓鍊僉正, 朴宗顯·李東郁爲加設訓鍊判官, 金樂豐爲加設訓鍊主簿, 法聖僉使梁塼, 白領僉使李泰協相換, 南虞候元啓弘, 今加折衝, 李聖濂爲中樞都事, 崔壽𧦦·成龍彦爲加設訓鍊主簿, 李持英爲德浦僉使, 李海受爲花梁僉使, 李義駿爲副摠管, 金益淳爲訓鍊正, 尹行源爲都摠經歷, 孔述祖爲都摠都事, 印宗瑞爲訓鍊判官, 李厚重爲訓鍊主簿, 李喆爲武兼, 禹宗巖爲部將, 咸正禧爲統虞候, 李東榮爲訓鍊副正, 沈心協爲訓鍊主簿, 尙得容爲部將, 李明東·卞尙圭爲武兼, 李春光·金履玉爲守門將, 訓鍊副正單李石求, 僉知單金爔, 尹勉鎭爲武兼, 李周百爲部將, 李昌潤·盧榮遇·金寅七·李宗采·金繼重爲守門將, 司果李益淳·金時顯竝單付, 權管秩同仁李秉天, 嗭洞趙大洽, 乾原金光益, 乫軒洞李應大, 吾村康漢倬, 大吉號里禹宗著, 小坡兒金鳳魯, 廣坪李完培, 甲巖咸熙績, 黃拓坡金鍾大, 李光逵爲都摠經歷, 李煥益爲都摠都事, 尹益儉爲宣傳官, 李益淳爲武兼, 護軍李義駿·李益運, 副護軍沈趾賢·李肇源·鄭尙愚·蔡弘遠·洪大協竝單付, 洪達三爲宣傳官, 金時顯爲武兼, 金性謙爲新門別將。 - ○ 注書金履永病, 代閔命爀爲假注書。
-
朴宗京에게 관직을 제수함
○ 黃基天改差, 代朴宗京爲假注書。 - ○ 以假注書望筒, 傳于李冕膺曰, 曺錫中仍察廳任。
- ○ 傳于朴宗來曰, 望拜禮親行有命, 明日雖値齋戒, 次對, 依例來會。
- ○ 洪仁浩, 以兵曹言啓曰, 今七月二十日, 文臣朔試射試官, 備擬受點矣。親臨望拜禮齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 朴宗來, 以刑曹言啓曰, 因備邊司啓辭, 兵曹節目姑未啓下, 則守門將十五朔仕滿, 自在仍舊貫之科, 而時兵判守部薦初仕, 無一窠之奏, 大失照檢, 從重推考, 該吏之於喉院招問也, 其所對語, 節節顚錯, 指無謂有之狀, 極爲痛駭, 令該曹照律嚴勘事, 命下矣。取考律文, 則大明律對制上書詐不以實條有曰, 若奉制問事, 報上不以實者, 杖八十徒二年, 依此律, 兵曹書吏申景得, 決杖八十後, 黃海道瑞興府徒二年定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 丙辰七月十九日卯時, 上御熙政堂。親臨都政入侍時, 行都承旨李冕膺, 行左承旨李亨元, 行右承旨洪仁浩, 左副承旨金祖淳, 右副承旨金勉柱, 同副承旨朴宗來, 假注書曺錫中·黃基天, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 檢校待敎沈象奎·徐有榘, 吏曹判書金載瓚, 參判黃昇源, 正郞李運行·申光岳, 佐郞尹愭·李明孚, 行兵曹判書趙宗鉉, 參判尹弼秉, 參議李尙度, 參知吳泰賢, 正郞鄭晩錫·呂駿永·南達孫·南涑, 佐郞趙台榮·李海淸·金景煥·金秀臣, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 忠臣·淸白吏子孫·軍功人·西北松都人, 依例收用。又命書傳敎曰, 守令及兩銓初仕, 皆令各別擇差。載瓚曰, 今日都政, 三堂當備員, 而參議韓晩裕病不進, 令政院卽爲牌招同參, 何如? 上曰, 許遞, 今日政差出, 待下批, 牌招察任, 同參政事, 可也。載瓚曰, 今都目大政, 各歧仕滿應遷者相避及未準朔監察·禁府都事·戶曹·刑曹·工曹·漢城府郞官·平市署官員·五部令·各司久任時推人員, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 載瓚曰, 四館陞出六品時, 例有九處講後遷轉之規, 而承文院褒貶, 如或有故過限, 則四館積滯, 不可不慮, 故自前雖未經九處講, 亦有陞六之規矣。今春夏等褒貶, 不得爲之, 故當出六品者, 未免積滯, 依例遷轉, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 載瓚曰, 守令多窠, 今當差出, 而未準朔禁軍將及營將·邊將·虞候·中軍·都事·守令·察訪, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 載瓚曰, 蔭仕六品官之陞五品者, 每於過都政後照擬, 而見今在職者絶無經一考之人五品官, 無以推移備擬, 未經一考之人, 依例勿拘陞擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 宗鉉曰, 名道營將·中軍·虞候·邊地僉使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 未準朔禁軍將及守令, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 宗鉉曰, 神光僉使·龍媒僉使, 瓜滿在於十月, 都政旣退於今月, 則依例差代, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 冕膺曰, 凡朝臣入侍命下之後, 進詣閤外, 則自典設司, 排設遮日, 自是舊例, 而近年以來, 每於詣閤之時, 成班於門閾之內, 便成謬規, 亦甚苟艱, 自今以後, 申飭典設司, 以爲復舊例擧行之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 冕膺曰, 弘文提學閔鍾顯, 旣已承牌, 奎章閣提學沈煥之, 藝文提學具庠, 竝卽牌招, 以爲同參考試, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 冕膺曰, 工曹正郞望筒, 誤以佐郞書入, 至於受點, 臣之矇然捧入, 不勝惶悚, 而望筒誤書, 殊涉不察, 原望筒改付標以入, 吏曹判書金載瓚推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 冕膺曰, 敦寧主簿金復光, 今春夏等褒貶居中, 而擬入於慶基殿令望, 至於受點, 居中人之右職陞敍, 有違格例, 事極未安, 吏曹判書金載瓚推考, 原望筒勿施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 仁浩曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 今日政, 新除授兩司諸臺, 竝卽牌招, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上命書榻敎曰, 奎章閣提學沈煥之, 藝文提學具庠, 更爲牌招。上命書傳敎曰, 右副承旨, 持此御題, 與弘文提學, 偕往泮宮, 試取以來。上命書傳敎曰, 親政時銓堂, 當爲備員, 不可以山林遲待其上來, 在外吏曹參議李城輔許遞。上命書傳敎曰, 每閱忠武全書, 見鹿島萬戶鄭運事, 未嘗不拊髀興歎, 使伊人, 不有雲臺之戰, 何以致鳥梁之捷, 唐浦之勝乎? 薄暮層溟, 促櫓先登, 使遮海之賊艘, 不能相抗, 而運則殉矣, 似此忠勇, 求之史牒, 罕與爲比者, 此猶在運, 爲一節, 慷慨憤迫, 勸起忠武, 卽此人, 特以乘障之士, 微而未闡, 尙無錫諡之典, 豈可但以欠典闕事謂哉? 向訪其孫, 先令軍門付祿, 其後竝與復職, 而未聞有收錄之擧, 矧當大政, 豈可虛過? 雲臺, 卽釜山地方也, 御營廳把摠鄭爀, 今日政, 釜山僉使, 作窠差送, 而故萬戶鄭運, 特贈兵曹判書, 仍令弘文館議美諡, 俾朝家樹風勵俗之擧無有有勢無勢之別。上命書傳敎曰, 前承旨蔡弘遠, 吏曹參議除授, 牌招參政。吏曹參議蔡弘遠牌不進罷職傳旨, 上命書傳敎曰, 大臣尙未差可, 勢難强迫, 許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。上命書傳敎曰, 今日政, 新除授吏·兵曹堂郞, 先入侍後謝恩。上命書傳敎曰, 兵曹正郞沈鎜, 先汰後拿。上命書榻敎曰, 未肅拜都摠都事尹之謙, 改差。上命書傳敎曰, 島邑遞來之後, 欲爲召問, 今適詣臺, 持平南涑, 使之入侍。賤臣承命出, 與持平南涑, 偕入進伏。上曰, 濟州事, 何爲而至其然也? 涑曰, 濟州歉荒, 挽近所罕, 草根木實, 皆不成熟, 民事竟至於莫可收拾之境, 而罔非臣奉職無狀之致也。上曰, 有情勢則言情勢, 有避嫌則言避嫌, 斯速出場, 可也。涑曰, 臣於見職, 本無一分堪承之望, 而海島歉荒, 積犯不善對揚之罪, 特以人微而倖逭, 其在廉防, 不敢抗顔於淸塗也, 明矣。召牌之下, 未卽承膺, 致勤飭敎, 臣滿心慙惶, 無地自容, 以此情踪, 其何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 依啓。出擧條 上曰, 誤書望筒兵郞拿處, 其代以南涑爲之, 先入侍後謝恩。上曰, 兵曹多有散點者, 兵判年衰當暑, 精神未易照檢, 得當久勤諸窠, 出而釐正以入, 可也。宗鉉承命出。冕膺曰, 曺錫中·黃基天, 以上下注書察任, 則實注書, 非特敎而登筵, 似違格例矣。上曰, 然則實注書, 持來兩注書中一鍮硯, 記事察任, 一注書, 以前注書, 書正書都目, 可也。上曰, 注書望, 必以年多榜久者, 擬入, 可也。賤臣承命出, 以閔命爀·朴宗京擬入。上命書傳敎曰, 親政時, 注書尙瑞院官員, 依例陞六。上命書榻敎曰, 楚山府使, 勿拘文武, 交差可合蘇弊人, 拔例擬入事。以法聖僉使望筒, 上命書傳敎曰, 見其肥憊, 難以駕海可堪, 邊地僉使中換差。上命書傳敎曰, 飭已施, 以承宣事罷職諸人, 竝敍用。上命書傳敎曰, 靈巖素稱難治, 新除郡守與蔭官·郡守·縣令·縣監中, 以有聲績人, 另擇相換事, 分付。上命書榻敎曰, 興德·昆陽·光陽, 依靈巖例, 蔭倅中相換, 相換蔭倅, 自到任日計朔, 以爲久任責成之地事。以軍資直長望筒, 上命書傳敎曰, 年太淺, 本府直長, 加設權陞, 更待數年, 依例調用事, 分付, 此望筒還給, 更爲擬入。上命書榻敎曰, 今日政, 訓鍊正不得外遷, 新除定平府使改差, 其代, 次次作窠擬入。上命書傳敎曰, 永陵令李憲泰復職時, 亦有下敎, 而至今沈屈, 今日政, 當窠調用事, 分付。上命書榻敎曰, 摠管中亞將人許遞。上命書傳敎曰, 胄筵, 多藉博洽之力, 其可忘乎? 間經淹滯, 滄浪不須問, 近於編較之役, 復責宿趼, 見其時登筵席, 髮白衰甚, 豈謂之償博乎? 前承旨李義駿, 摠管見窠, 今日政, 陞品擬入事, 分付。上命書榻敎曰, 豐基郡守洪大協, 今日政內移, 其代, 蔭官積仕之人, 次次收用事。上命書榻敎曰, 在外敦寧都正改差, 今日政差出事。上命書傳敎曰, 予視達城家, 仰追先朝視慶恩家之聖意, 達城奉祀孫徐日輔, 尙今潦倒於郞潛, 殊非處故右尹金九衍諸人之故事, 敦寧判官徐日輔, 今日政, 陞資調用。上命書傳敎曰, 居家行誼, 劬躬實蹟, 能傳誦於鄕黨州閭之間, 予甚嘉之, 況以文靖·文莊乃家之孫, 繼乃祖之訓者, 尤豈不奇且貴乎? 苟欲奬用, 豈可循常? 司饔主簿金壽祖, 司圃別提鄭宗魯, 別例試用之方, 令銓曹知悉。上命書傳敎曰, 用人之道, 無方所然後, 庶能籲俊, 亦可代工, 爲今之計, 須令一切相反於慣眼習耳之事, 爲矯習俗滌染汚, 砥礪刮劘之方, 爾等之特置法從之列, 豈特求其老成人典刑也? 聞有所存, 欲叩其實, 以爲資益之一助, 新除授司憲府持平金壽祖·鄭宗魯, 斯速乘馹上來事, 下諭于兩道道臣, 俾卽知委。以舒川郡守望筒, 上曰, 曾經副正人中擬入。上命書傳敎曰, 山林外未肅拜呈告兩司, 竝許遞。以南正和拿處傳旨, 上命書傳敎曰, 聞是今政出六, 姑爲分揀。上命書傳敎曰, 今政兩南土南臺, 西北松都各有臺通, 獨於沁都一府, 闕焉, 是府爲西門保障, 朝家所以恃之者, 不但以分司之重也, 然而科宦無人, 殊甚慨惜, 昨年別爲設科, 蓋出慰悅之意, 兼寓振拔之方, 而土着故家, 未免遺珠, 尙今不忘于心。再明何日? 又況黃忠烈追祔祭文, 與崔忠壯諡誥, 七義士贈牒齎行, 俱在於再明。大抵忠烈, 以是府之人, 克樹大節, 輝人耳目, 其後孫之居在是地者, 豈可不收而錄之? 今日政, 初仕調用而忠烈之追享灣祠, 猶且義起而爲之, 則本府忠烈祠, 使忠烈不預共享之列, 則烏在乎祠號諡號之暗合, 而嘗聞雖非府人, 亦多一體躋祀云, 一時流寓之人, 猶然, 況黃忠烈之爲是祠主人乎? 忠烈公黃一皓, 特令該曹涓日治升於江都忠烈祠, 職是宗伯, 兼綰文任, 令弘文提學閔鍾顯, 摭實撰記, 揭于祠楣, 首載傳敎及祭文, 因此聞禮判言, 忠烈家後孫, 將往義州, 參顯忠祠致祭, 而貧難自致云, 所經營邑, 優給糧資及鋪馬事, 分付。神皇忌辰望拜禮, 在再明, 再明則, 勢不得釐正參班之家, 而京兆文蹟詳略, 不叶於公論, 取捨亦欠依據云, 禮判就議右相, 作一成憲, 仍令京兆, 以此爲式。上命書傳敎曰, 今日政, 守令·邊將初仕, 皆令明日待令, 科次入侍時, 賤臣承命出, 與弘文提學閔鍾顯, 檢校待敎沈象奎, 副校理鄭東榦, 偕入進伏。上曰, 吏曹都目中, 尙瑞副直長社稷令, 吏批末仕中一窠, 似漏落不出, 吏判未及出去前, 爾其往問。賤臣承命出傳, 回奏曰, 臣果照檢不到, 遺忘未出矣。上曰, 是豈成說乎? 然則初仕一窠, 當出速擬以入。賤臣承命出傳, 考券訖。上命書傳敎曰, 七日製居首三下一生員洪聖肇, 給一分, 之次三下二生員權中敏, 給紙一卷筆二枝·墨一笏, 之次三下三進士申頤朝, 給紙一卷, 之次三下四進士朴喜進, 給筆一枝墨一笏。上命書榻敎曰, 七日製入格儒生, 明日待令。行禮曹判書閔鍾顯曰, 凡廟社殿宮動駕日, 出宮時, 前後部鼓吹, 陳而不作, 還宮時, 始爲振作矣。若於一日內, 竝爲動駕於諸處, 而若於所重處, 先已行禮, 則禮成之後, 當爲如例樂作, 此後則, 依聖敎, 以此磨鍊於儀注, 而社稷祈穀大祭後, 仍詣宗廟展謁時, 則以樂作磨諫, 宗廟展謁後, 仍詣永禧殿時, 陳而不作事, 亦爲定式, 此外動駕時, 則別無掣礙之端, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 仍命退, 諸臣以此退出。
