인조 - 고종
晴
行都承旨 黃昇源 坐。行左承旨 李祖承 坐。右承旨 金翰東 坐直。左副承旨 李肇源 坐。右副承旨 鄭尙愚 坐。同副承旨 韓用龜 坐直。注書 柳遠鳴 仕直 一員未差。假注書 呂東植 仕。事變假注書 未差。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李祖承, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 韓用龜의 啓
○ 韓用龜啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 金翰東의 啓
○ 金翰東啓曰, 大司憲宋煥箕, 持平金壽祖·鄭宗魯在外, 執義朴瑞源, 掌令朱重翁·金孝秀呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李祖承의 啓
○ 李祖承啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于黃昇源曰, 諸承旨持公事入侍。
- ○ 傳于李祖承曰, 有司堂上入侍。
-
洪宅柱에 대해 改差할 것을 청하는 李祖承의 啓
○ 李祖承啓曰, 事變假注書洪宅柱, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
呂東植에게 관직을 제수함
○ 李弘謙改差, 代以呂東植爲假注書。 -
현재 職名이 없는 呂東植에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 黃昇源의 啓
○ 黃昇源啓曰, 假注書呂東植, 時無職名, 令該曹, 依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于韓用龜曰, 今見該道臣印進, 星州忠節祠贈牧使李士龍, 致祭祭文, 頭辭年號, 香室擧行, 萬萬駭然, 何異於不祭? 卽令該房, 更送香祝於道臣處, 以附近守令中, 曾經承旨人爲獻官, 地方官爲大祝, 設行, 其時擧行之香室官員, 何足責, 而名則官員也, 至於忠義, 異於一時入直之官員, 而近來全不擇差, 不知格例, 入直官員罷職, 忠義査出汰去, 如渠者, 何給忠字乎? 削名渠廳, 勿齒渠類, 守僕爲先嚴杖, 卽其地定配, 不察之該房承旨, 罷職, 而道臣事, 亦甚未安, 越俸三等, 揭板斯速改書事, 令內閣下諭。
- ○ 以黃海監司徐邁修狀啓, 金川郡社稷位版移安時, 告由香祝, 令該曹磨鍊下送事, 傳于韓用龜曰, 事工易就, 告成在卽, 邑倅之誠勤可嘉, 且況自今泉甘而土肥, 樂業而安生, 年年康年, 事事喜事, 豈非金邑公私上下之大幸乎? 物力則不至於撓民, 而入接則的當在何日? 令廟堂, 問于道伯, 使之招問該倅狀啓。
- ○ 李祖承, 以備邊司言啓曰, 頃因有司堂上沈頤之所啓, 批旨內, 治績固不係此, 近日擧行, 疎漏多端, 爲民事, 難弛西顧之思, 民事登聞之遲滯, 考其日字, 連住寧邊, 然則此時本道道臣, 豈可爲遊觀, 不卽前進被災, 邑始於十九日到泰川封啓乎? 以此以彼, 辜負大矣。其委折, 嚴關査問, 使之首實報來後, 草記可也事, 命下矣。卽見平安監司朴宗甲牒報, 則以爲, 寧邊之數日留連, 巡路排站, 果由香山, 而不能體九重分憂之聖意, 乃於邊府蕩析之日, 不捨名山遊覽之計, 辜負之罪, 自知難逭, 嚴敎之下, 惶懍無地, 爲辭矣, 奏御文字, 何莫非至敬至重, 而至於道臣啓達, 尤不敢一字放忽者, 道內民勢之舒慘, 一歲穡事之豐歉, 上徹聰聽, 惟有此一路故也。今番灣府水災之後, 道啓之一望稽遲, 已難逭於重律, 而泰川等七邑, 曾無被水之槪論, 忽於農形登聞, 無端混擧於安州等十邑之中者, 尤萬萬駭然。且安州等三邑守令之指名現告, 成命之下, 仍不擧行, 此不可但以疎忽言之。至於灣府水害, 洛下傳聞, 已不勝驚慘, 爲道臣者, 固當聞卽馳到, 以救民急, 不敢暇息, 而諉以巡路排站, 仍入香山, 多日留連, 上負九重恫懁之至意, 下孤一府慘愕之民情, 此何分義, 此何道理乎? 其罪犯至此, 而一向寬假, 不卽勘處, 則不但民事之無可恃, 宵旰憂勤之念, 將無可紓之日, 平安監司朴宗甲, 施以削職之典, 何如? 傳曰, 不卽前進, 固有其罪, 比之當初溺職之失, 不無輕重之殊, 彼而參的, 亦出爲民, 則今不可許施, 更考來頭治績, 敷奏, 可也。
- ○ 金翰東, 以備邊司言啓曰, 卽見黃海監司徐邁修狀啓, 則以爲, 臣巡到黃州, 兵使金思穆, 稱以道先生公狀·延命, 一倂廢閣, 其乖損體統, 已極駭瞻。至於延命之節, 尤有所重, 則若是執拗, 誠是意外, 所當直爲請勘, 而係是外補, 不敢擅論, 請令廟堂稟處矣。兵使之於監可, 便同上下官體統, 而延命之體, 自有所重, 軍務擧行, 且關師律, 則自處以曾經道伯, 全然廢闕於時道臣行部到本營之日者, 誠極可駭。雖以故事言之, 臣蓍東, 先祖文靖公臣斗壽, 隆慶庚午, 爲黃海監司, 萬曆己卯, 爲延安府使, 馳進延命于巡營, 以前任道伯之故, 前排軍容, 皆出待五里而迎入, 一路傳爲美事, 繪畫以記之, 藏于該監營之椽廳, 至今傳來, 可按而考, 本道已例, 旣如此, 則該帥臣擧措之乖當, 益著矣。黃海兵使金思穆, 宜施罷拿之典, 而重臣特補, 事體自別, 自本司, 不敢循例論勘, 上裁, 何如? 傳曰, 莫效古人繪傳之美事, 徒信近俗先生之除例, 輾轉葛藤, 致煩登徹, 從他抉摘之失, 難免壞損之責, 揆以朝體, 不可無飭, 而補郡稱以謫倅者, 謂其罪名之等於嶺海, 則若罷若拿, 殊非從重論之道, 仍補勿問, 似合還發配之文, 後勿如是之意, 嚴飭帥臣, 可也。
- ○ 金翰東, 以義禁府言啓曰, 備邊司草記內, 蔚山府使李性重, 釜山僉使安宗厚, 多大僉使尹壽民, 西生僉使朴道寬, 豆毛萬戶李源培, 開雲萬戶千起一, 西平假將金德行等, 爲先罷黜, 一竝令該府拿問, 考律重勘事, 批旨內, 一邑六鎭守令·邊將等, 令統帥·大張威儀於操場前洋, 嚴棍充軍, 統制左營將沈鑏, 亦令統帥, 拿致決棍後, 依初下敎勘律事, 命下矣。安宗厚·尹壽民·李源培·千起一·金德行, 慶尙道東萊府, 李性重·朴道寬, 蔚山府充軍, 而俱在任所云。竝以批旨內辭意, 具罪目, 依例發遣府書吏·羅將, 待其交代, 押付統營, 令統帥·大張威儀於操場前洋, 嚴棍後押送于各其配所, 沈鑏, 前因特敎, 定配於黃海道遂安郡, 而押去書吏, 纔已發送, 亦令押送統營決棍後, 因前配所發配事, 發關知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金翰東, 以義禁府言啓曰, 頃因昌原前府使李汝節, 熊川前縣監趙弘鎭, 原情公事, 判付內, 更令指名報來後勘罪事, 命下, 故行會本道矣。卽接慶尙監司李泰永査報, 則枚擧兩邑牒呈, 而昌原前府使趙蒙錫以爲, 府使到任, 在於乙卯六月, 而漁稅前屬統營時所納, 不過爲五兩矣。及屬本邑之後, 隣近邑落網處, 隨處收稅, 一年所徵, 至爲二十餘兩, 而浦戶呼訴, 故今番還屬統營之請, 蓋欲矯革其弊源, 而前官供辭中, 網船之弊, 或論報營, 或移文各邑云爾, 則漁弊之生, 罔知其始於屬邑之後。自癸丑至乙卯, 卽是前官在任時, 故更以前府使李汝節現告, 熊川縣監姜彙喆以爲, 漁稅屬邑, 雖在癸丑稅錢捧納, 始自甲寅, 前縣監金忠國, 更爲現告, 而昌原府漁弊, 始自屬邑之後, 前府使李汝節遞歸, 在於乙卯六月, 考其年條, 參以報辭, 首犯一款, 無容更査, 只以熊川前縣監金忠國, 指名修成冊上送矣。金忠國, 今方待命拿囚, 李汝節, 前因他罪, 充定平安道江界府馬馬海土兵, 而當初納供之時, 或稱論報營門, 或稱移各邑, 至以嚴束任掌, 禁其疊徵矣。遞歸後, 有此生弊等語, 有所發明, 而今此道臣, 以府使趙蒙錫所報, 更爲現告, 則當初粧撰之罪, 有不可以已蒙分揀, 還發配所, 有所容貸, 發遣府書吏, 更爲拿來, 添問目取招後勘處, 何如? 傳曰, 允。李汝節, 更雖拿來, 其律豈加於定配乎? 勿論, 可也。
- ○ 金翰東, 以刑曹言啓曰, 香室守僕, 嚴杖, 卽其地定配事, 命下矣。當該守僕金斗樞, 箇箇考察, 各別嚴杖一百後, 慶尙道星州牧定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兵曹啓目粘連, 南漢行宮殿閣修改之役, 不但事體自別, 許多修葺, 貳衙新建, 不啻鉅役, 而京裨之裁量策應, 土校之奔走監董, 俱係勞勩, 都廳策應, 前郞廳沈益希, 施以加資之典, 監董將校柳時謙·鄭龍彬, 事當區別論賞, 而出鎭之初, 宜有拔例奬勸之擧, 一體施以賞加之典, 恐合事宜是白乎矣, 係干恩賞, 自下不敢擅便, 上裁, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲良如敎。
- ○ 丙辰九月初四日辰時, 上御誠正閣。諸承旨持公事入侍時, 行都承旨黃昇源, 行左承旨李祖承, 右承旨金翰東, 左副承旨李肇源, 右副承旨鄭尙愚, 同副承旨韓用龜, 記事官柳遠鳴, 假注書李弘謙, 記事官金景煥, 記注官金良倜, 檢校待敎徐有榘, 以次進伏訖。肇源讀奏慶尙監司李泰永狀啓, 持平鄭宗魯疏批傳諭事, 昇源·翰東·用龜·尙愚, 以無公事先退, 祖承讀奏, 守門將申義權病親呈辭事, 及訓鍊主簿金錫彬病親呈辭事。上命書判付訖, 敎有榘曰, 梁大司馬文蹟, 不須以文集體爲之, 而多取古人今人可觀文字添入附錄中, 鋪張說去, 無爲草略, 可也。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙辰九月初四日辰時, 上御重熙堂。左承旨, 有司堂上, 同爲入侍時, 行左承旨李祖承, 假注書李弘謙, 記事官金景煥, 記注官金良倜, 有司堂上沈頤之, 以次進伏訖。頤之曰, 近日〈日〉氣稍寒, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。頤之曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。頤之曰, 惠慶宮感候, 何如? 上曰, 近日則差復矣。仍命退, 諸臣以次退出。
