인조 - 고종
雨
行都承旨 金履永 藥院進。 左承旨 金宗善 病。 右承旨 李文會 病。 左副承旨 金蓍根 病。 右副承旨 洪羲膺 坐直。 同副承旨 尹鼎烈 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金裕憲 仕李令緖 仕直。 事變假注書 韓益相 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深九分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至二十五日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸七分。 -
내일부터 處暑때까지 視事를 頉稟한다는 洪羲膺의 啓
○ 洪羲膺啓曰, 明日乃是初伏, 自明日處暑間, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 宋知濂啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈啓曰, 同義禁林漢浩, 除拜後, 過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于宋知濂曰, 左副承旨·同副承旨入侍。
- ○ 以執義尹久東, 掌令申光軾, 持平柳遠鳴·尹東壽, 獻納趙晉和, 正言鄭文始·李永純牌不進罷職傳旨, 傳于尹鼎烈曰, 只推。
- ○ 尹鼎烈啓曰, 密符親納例也, 而前全羅兵使李東善, 謂有身病, 使其褊裨替納, 依定式推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪羲膺, 以弘文館言啓曰, 副校理任百禧, 副修撰徐鼎輔, 旣有只推之命, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪羲膺, 以吏曹言啓曰, 當此悶旱課農之時, 守令之一時曠官, 事甚可悶。 上京守令, 竝令不多日內, 催促卽爲下送, 未下直守令, 亦令一兩日內, 辭朝事, 命下矣。 自臣曹催促, 則未下直守令咸平縣監李潮, 金化縣監沈來永, 明日當爲辭朝云。 上京守令高城郡守朴尙榮, 陰城縣監成海應, 興陽縣監李㬖, 俱爲下去, 而光州牧使尹命烈, 以爲親病猝重, 不得下去云。 淸道郡守尹守翼, 以爲身病猝重, 萬無還任之望云。 雖未知其親病身病之如何, 而當此悶旱課農之時, 特敎催促之下, 不卽下去者, 事體所在, 誠甚未安。 光州牧使尹命烈改差, 淸道郡守尹守翼罷黜。 未下直守令洪州牧使李永老, 時在京畿長湍地, 槐山郡守金思稙, 時在平安道甑山縣云。 竝卽爲上來辭朝之意, 各該道臣處申飭。 受由上京守令古阜郡守沈允之, 掃墳事, 方在京畿通津地云。 催促還任之意, 發關於該道臣處之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 淸道郡守, 申飭下送。
- ○ 洪羲膺, 以吏曹言啓曰, 因臣曹草記, 受由上京守令淸道郡守尹守翼罷黜事批旨內, 申飭下送事, 命下矣。 淸道郡守尹守翼處, 以嚴飭下送之意, 屢度催促, 則以爲身病沈重, 萬無還官之望云。 雖未知其病勢之如何, 而屢度促敎之下, 謂有病故, 無意下去者, 萬萬駭然。 爲先罷黜, 令該府拿問處之, 何如? 傳曰, 改差, 今日政差出。
- ○ 洪羲膺啓曰, 行吏曹判書南公轍, 參判朴崙壽, 參議洪奭周牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 洪羲膺啓曰, 行吏曹判書南公轍, 參判朴崙壽, 參議洪奭周再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 不卽承膺, 事甚未安。 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 參議只推, 與判書·參判, 更爲牌招。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書南公轍進, 參判朴崙壽牌不進, 參議洪奭周進, 右副承旨洪羲膺進。 以金魯應爲應敎, 兪漢謨爲同義禁, 權伋爲工曹佐郞, 朴升用爲司藝, 宋知濂爲光州牧使。 -
金宗善 등에게 관직을 제수함
○ 再政。 以金宗善爲左承旨, 南泰德爲健元陵令, 張濩爲氷庫別提, 李永瑗爲淸道郡守, 朴師晉爲公忠都事, 朴時源爲江原都事。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金履翼病, 參判任希存病, 參議鄭景祚入直進, 參知具得魯病, 左副承旨宋知濂進。 副護軍單尹命烈。 - ○ 洪羲膺啓曰, 明日次對, 諫院無進參之員, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪羲膺啓曰, 臣與左副承旨宋知濂伴直矣, 纔已移拜光州牧使矣。 伴直無人, 同副承旨尹鼎烈, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈, 以備邊司言啓曰, 昨日謹依下敎, 分遣本司郞廳, 祈雨祭受香諸處, 摘奸以來, 則楮子島受香所祭監下吏, 酗醉於壇所不遠之地云。 事之驚駭, 莫此爲甚。 當該下吏, 方令攸司, 從重科治, 而監祭之不能禁飭, 致有此不潔之擧者, 不可無罪。 令該府拿問處之, 何如? 傳曰, 祈雨致齋, 何等敬謹, 而致使下吏之輩, 至有酗酒而爛醉, 事未前有, 萬萬痛駭。 烏可致齋之本意乎? 事雖微小, 所關非細, 當該監察, 爲先汰去, 令該府拿問處之。 獻官亦不無不飭之失, 姑先從重推考。 當該祭監下吏, 令刑曹各別照律嚴勘。 卿其此後, 這這摘察, 隨現啓勘, 以爲重祀典之地, 可也。
- ○ 尹鼎烈, 以刑曹言啓曰, 備邊司啓辭內, 昨日分遣本司郞廳, 祈雨祭受香諸處摘奸以來, 則楮子島受香所祭監下吏, 酗醉於壇所不遠之地云。 事之驚駭, 莫此爲甚。 當該下吏, 令攸司從重科治, 何如? 傳曰, 祈雨致齋, 何等敬謹, 而致使下吏之輩, 至有酗酒而爛醉, 事未前有, 萬萬痛駭。 烏可致齋之本意乎? 事雖微小, 所關非細, 當該監察, 爲先汰去, 令該府拿問處之。 獻官亦不無不飭之失, 姑先從重推考, 當該祭監下吏, 令刑曹各別照律嚴勘。 卿其此後, 這這摘察, 隨現啓勘, 以爲重祀典之地, 可也事, 命下矣。 取考律文, 則大典通編祭禮條有曰, 凡祭祀, 若有不潔之事犯者, 草記刑推定配。 當該下吏梁德禹, 依此律照勘, 嚴刑一次後, 平安道咸從府定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 掌令安光宇啓曰, 請正法罪人鏔, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請黑山島島配罪人若銓, 康津縣定配罪人若鏞, 濟州牧島配罪人致薰, 金海府定配罪人學逵, 固城縣定配罪人與權, 長興府定配罪人寬基, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正典刑。 措辭見上 請周爀, 亟令王府, 嚴鞫得情, 快正典刑。 措辭見上 請亟下三啓依允之傳旨, 令該府擧行焉。 措辭見上 請物故罪人基讓子寵億, 姑先施以竄配之典。 措辭見上 請古今島定配罪人李東萬, 鎭海縣定配罪人趙鎭井, 竝令王府, 設鞫嚴問, 秋曹諸罪人中, 如李榮復·金元喜·洪宗益等情犯深重者, 亦爲移囚王府, 到底盤覈, 快施典刑。 措辭見上 請物故罪人國仁支屬應坐之類, 亟施島配之典。 措辭見上 請朴紀淳亟令王府, 拿來嚴問, 以重鞫體。 措辭見上 新除授司諫院司諫李勉求, 時在京畿果川地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。 答曰, 不允。 下諭事依啓。
- ○ 戊辰閏五月二十四日辰時, 上御誠正閣。 左副承旨·同副承旨入侍時, 左副承旨宋知濂, 同副承旨尹鼎烈, 假注書李令緖, 記事官鄭元容·李憲琦, 以次進伏訖。 上曰, 政院有公事乎? 知濂曰, 留院公事, 俄已入之, 無他公事矣。 上命知濂, 讀備邊司草記訖。 上曰, 楮子島監察誰也? 鼎烈曰, 洪秉直也。 上曰, 獻官誰也? 知濂曰, 洪義浩也。 上曰, 奉審承旨, 誰爲進去耶? 知濂曰, 右承旨金蓍根, 進去楮子島及龍山矣。 上曰, 日前三角·木覓·漢江, 誰爲進去耶? 鼎烈曰, 三角·木覓, 小臣進去, 漢江則金蓍根進去矣。 上命書備局草記批旨。 仍敎曰, 注書出去, 招當直都事, 聽傳敎, 可也。 賤臣承命出傳, 還入進伏。 上曰, 吏議已肅謝乎? 知濂曰, 姑未出肅矣。 上曰, 守令有闕乎? 知濂曰, 洪州牧使, 昨已口傳差出, 今無見窠矣。 上曰, 玉堂有闕乎? 知濂曰, 只有應敎一窠矣。 上曰, 應敎, 誰之代乎? 鼎烈曰, 小臣陞資之代矣。 上命書傳敎曰, 當此悶旱課農之時, 守令之一時曠官, 事甚可悶。 上京守令, 竝令不多日內, 催促卽爲下送, 未下直守令, 亦令一兩日內辭朝。 又命書傳敎曰, 玉堂未差之代, 政官牌招開政。 上曰, 洪牧李永老, 在京云乎? 鼎烈曰, 向聞入城, 而尙在與否, 臣未的知矣。 上曰, 右相何間, 當出仕云耶? 知濂曰, 三疏姑未爲之, 出肅似在三疏承批之後, 而未知其的在何間矣。 上曰, 三疏今月內當爲之乎? 知濂曰, 似然, 而姑未知何日當爲三疏矣。 上曰, 左承旨, 今日何不仕進耶? 知濂曰, 未知有何病故, 而右承旨, 亦不爲仕進矣。 知濂曰, 凡公賤免賤之法, 有功勞而奉承傳, 自願免賤者, 兄弟子女婦壻外, 無得望定, 而免賤帖入啓時, 先考京外帳籍, 應許免賤外, 冒僞現露者, 論以欺罔之律, 成給之該堂, 隨現論勘事, 載在通編矣。 近來此法蕩然, 非其親屬而僞冒免賤者, 成一痼弊, 外邑公賤之日漸耗縮, 職由於此。 雖以近日事言之, 藥院下屬, 以年前賞典, 得蒙從自願免賤者, 爲十餘人, 而皆以列邑官婢, 自稱侍養, 望定於該曹入啓而免賤者, 至於七八名之多。 日前又有該曹啓目, 以內局書員之從自願免賤者, 望定於外邑公賤而許頉, 故詳問其事狀, 亦是冒稱侍養者, 臣適待罪該房。 取考通編, 而以其法外, 不爲捧納, 此雖出於謬習之因循, 而公賤之詐僞許免, 大關後弊。 旣往之冒頉者, 雖難一一勿施, 此後則更加嚴飭, 自該曹, 無得許其冒僞望定, 而如是申飭之後, 不遵法式, 任其冒濫, 無難免賤者, 該曹堂上, 依法典隨現論勘, 而冒頉之類, 亦令還賤似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 仍命退, 承史以次退出。
