인조 - 고종
晴
行都承旨 洪義浩 藥院進。 左承旨 金相休 監祭進。 右承旨 未差。 左副承旨 尹行直 病。 右副承旨 尹鼎烈 坐直。 同副承旨 朴大圭 坐直。 注書 李永昆 仕趙璟鎭 仕直。 事變假注書 李祖馨 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 彗星所在, 密雲不得看候。
-
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 內閣·政院·玉堂口傳朝問安。 答曰, 知道。 大殿·王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳夕問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房都提調韓用龜, 提調李集斗, 副提調洪義浩啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 臣等不任區區憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。 答曰, 知道。 症候與昨一樣, 卿等不必入侍矣。 王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。
-
視事를 頉稟한다는 金相休의 啓
○ 金相休啓曰, 明日景慕宮冬享大祭齋戒相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 尹鼎烈의 啓
○ 尹鼎烈啓曰, 行大司憲李勉兢呈辭, 執義宋稚圭, 持平林處鎭·李周禎在外, 掌令宋翼淵·金益鉉未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于金相休曰, 禮房承旨, 馳詣景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 洪義浩啓曰, 藥房三提調, 持湯劑, 率醫官, 依下敎來待矣。 傳曰, 入侍。
- ○ 金相休啓曰, 吏曹判書朴宗慶, 參判李肇源, 參議宋冕載再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至經宿, 連事違召, 終不承膺, 揆以事體, 誠極未安。 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝牌招。
- ○ 金相休啓曰, 吏曹判書朴宗慶, 參判李肇源, 參議宋冕載牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至多日, 連違召命, 尙不承膺, 揆以事體, 誠極未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 金相休啓曰, 應敎洪大浩, 校理呂東植, 副校理尹尙圭·尹致後, 修撰趙琮鎭, 副修撰李鼎秉在外, 副應敎李光文, 內閣直, 校理李志淵, 副修撰洪敬謨, 差祭, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 修撰申緯, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
- ○ 金相休啓曰, 守令有闕之代, 道臣不得請口傳差出, 而卽伏見江原監司李好敏狀啓, 則狼川縣監韓永建身死代, 口傳擇差, 催促下送爲請, 有違格例, 當該道臣, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以左副承旨尹行直牌不進罷職傳旨, 傳于金相休曰, 只推,
- ○ 以吏曹參議宋冕載再牌不進罷職傳旨, 傳于金相休曰, 只推。
- ○ 朴大圭, 以備邊司言啓曰, 卽見黃海監司韓用鐸狀啓謄報, 則以爲, 今此兩次劃下之災, 分俵則僅當畓災, 而不及於綿災, 不足災七千四百三結五十六負二束, 更令廟堂, 稟旨準劃矣。 災結之前後所劃, 合爲八千九百結, 此乃癸酉後初有之摠, 而道臣之再請三請, 必欲準初請之數者, 雖涉太過, 歲荒民窮之狀, 亦可知其癸酉後初有也。 若使朝家有失, 而災民有得, 則更何靳於若爾結災摠乎? 特以一千結加給, 今則爲民曲施, 已爲靡不用極, 無以加此, 勿復以災政, 更煩之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴大圭, 以備邊司言啓曰, 卽見公忠監司元在明狀啓, 則以爲, 地部所劃一千結外, 加劃八千結, 較此災形分數, 則無處存減, 所請九千五百十三結五十一負二束, 特許準劃事, 請令廟堂, 稟旨分付矣。 災政至重, 宜簡而不宜濫, 而近來諸道請災, 必準乃已, 每至於屢煩登聞, 雖係民情, 亦關事體, 然而本道沿邑, 間多全歉, 今此加請, 勢或使然, 有難一例靳許, 以五百結許劃, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴大圭, 以備邊司言啓曰, 傳曰, 歲色已晩, 設賑四道新還, 令廟堂, 分數停退事, 分付事, 命下矣。 兩西東北, 令將設賑, 窮歲民情, 殆無彼此之別, 而若就四道强加區別, 則兩西甚於東北, 東北次於兩西, 分數之際, 自當有差等。 平安·黃海兩道尤甚邑三分一, 之次邑四分一, 江原·咸鏡兩道尤甚邑四分一, 之次邑五分一, 竝令停退, 而開倉已久, 民勢政急, 星火行會於各該道, 使之以朝家曲恤災民之意, 布告坊曲, 以爲一分紓力之地。 至於停退外當捧條, 則竝爲如數準捧, 而每當停還之時, 吏必售奸, 民未蒙惠, 終未免虛實相蒙之弊。 若於按廉時, 有所現發, 則先自道臣, 斷當重勘。 以此意, 一體嚴飭, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈, 以備邊司言啓曰, 外方徵債防塞時, 京司一體擧行, 而年分回啓後, 自本司知委事, 曾有受敎定式矣。 今年外方徵債, 旣已限明秋防塞, 京司徵債, 亦爲一體防塞之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈, 以兵曹言啓曰, 今十月各廳堂下武臣朔試射, 內外中日旣已停止, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 尹鼎烈, 以兵曹[刑曹]言啓曰, 因諸道災實分等狀本, 關東·兩西尤甚之次邑, 定配罪人等移配事, 自備邊司, 覆啓蒙允矣。 江原道定配罪人中, 平康金孟得慶尙道龍宮縣, 方亨俊金山郡, 安峽權哲金歙谷崔一先高靈縣, 白尙顯玄風縣, 伊川金成海三嘉縣, 通川崔起煥靈山縣, 金尙寶慈仁縣, 杆城崔鍾玉金山郡, 趙宗伯慶山縣, 金正雲星州牧, 淮陽朴璣咸昌縣, 鄭三中昌寧縣, 獜蹄張大益咸昌縣, 金化朴性孝咸陽府, 李榮孫永川郡, 楊口卞巽鎭知禮縣, 金道謙熊川縣, 金城林會遠山淸縣, 金德恒昌原府, 安鎭宇淸道郡, 狼川金甲仁昌寧縣, 金大甫公忠道禮山縣, 金巖回鎭川縣, 歙谷朴世英燕岐縣, 崔彭孫懷仁縣, 姜福南定山縣, 伊川奴月福魯城縣, 通川廉海日堤川縣, 李好來西原縣, 金召史鎭岑縣, 僧夫簽文義縣, 杆城吳必周淸安縣, 全彦信恩津縣, 金仁喆懷德縣, 高城張好得連山縣, 淮陽金召史西原縣, 吳八卜淸安縣, 張順䘵鎭岑縣, 獜蹄李邦賢陰城縣, 奴乭夢鎭川縣, 安峽鄭禹臣懷德縣, 橫城權仁哲定山縣, 趙尙得忠州牧, 金茂金禮山縣, 洪川葛春聃燕岐縣, 鐵原姜漢澤懷仁縣, 文孫伊定山縣, 鄭學祚連山縣, 安峽劉興得全羅道南原府, 金應孫玉果縣, 金宗宇和順縣, 桂時章鎭安縣, 平安道定配罪人中, 价川李元淑慶尙道慶山縣, 金陽訥星州牧, 崔允誠比安縣, 郭鎭奎龍宮縣, 定州高宗得仁同縣, 盧𥞜聞慶縣, 林之彦金山郡, 朴可元迎日縣, 宣川奇鶴坤慶州府, 金甲得熊川縣, 李慶玄山淸縣, 林光得尙州牧, 龍川池有泉醴泉郡, 金宗活開寧縣, 徐行一固城縣, 龜城金太伊草溪郡, 嘉山金重喆宜寧縣, 朔州李培根比安縣, 鐵山金鼎玉榮川郡, 順川朴昌得高寧縣, 申自允玄風縣, 李善喆三嘉縣, 朴鳳學慈仁縣, 江界金元亮靈山縣, 金繼宗仁同縣, 昌城金瑞奎咸安郡, 朴載仁金海府, 李相銀河陽縣, 肅川盧辰玉淸道郡, 洪挺喜陜川郡, 朴鎭永金海府, 魚致龜慶州府, 金升大聞慶縣, 三和趙云達淸道郡, 金在璇固城縣, 金局三慶州府, 宋必煥河東府, 咸從朴曾元宜寧縣, 崔光直陜川郡, 洪宅疇金海府, 吳燔醴泉郡, 金應坤豊基郡, 蘇命昊密陽府, 熙川李祥億河陽縣, 博川李順乭聞慶縣, 碧潼白光福醴泉郡, 龍岡劉次方比安縣, 吳基運榮川郡, 金癸喆咸昌縣, 林乭毛致昌寧縣, 永柔安一燁高寧縣, 孫志福玄風縣, 甑山朴得哲善山府, 金益明河東府, 金星一三嘉縣, 李相祿慈仁縣, 吳大成靈山縣, 金海元聞慶縣, 順安朴德祿咸安郡, 江西金光老宜寧縣, 李昌興豊基郡, 金宗云靑松府, 吳允郁榮川郡, 高廷旭比安縣, 崔道信丹城縣, 龍川韓光軾公忠道陰城縣, 張鳳仁禮山縣, 昌城尹完實甑山縣, 金昌辰忠州牧, 永柔全萬石恩津縣, 价川沈時龜全羅道任實縣, 渭原朴興孫金溝縣, 永柔朴履行長城府, 黃海道定配罪人中, 新溪李春三, 慶尙道密陽府, 李大容·李應根咸安郡, 黃州馬達宗草溪郡, 平山姜呂弘慶州府, 金樂演河陽縣, 延安朴大春豊基郡, 殷栗金成坤慶山縣, 奴卜乭興海郡, 李道豐新寧縣, 張大麟昌原府, 兔山金於加·隱卜熊川縣, 載寧高夢述知禮縣, 李楚峝興海郡, 朴汝出河陽縣, 信川朴文鐸開寧縣, 吳成玉昌原府, 崔德希知禮縣, 高足·千老味玄風縣, 金虎龍固城縣, 鳳山陳宗杓陜川郡, 金德山三嘉縣, 安岳金宅遂慈仁縣, 崔廷一靈山縣, 趙森咸昌縣, 金瑞桓昌寧縣, 朴大春高靈縣, 金川金潤身山淸縣, 朴仁默淸道郡, 金宅芳永川郡, 白川朴山金密陽府, 曺石崇永川郡, 新溪金重哲公忠道禮山縣, 黃州徐晩得魯城縣, 平山曺允塾恩津縣, 康翎李春銀堤川縣, 李景郁沃川郡, 趙完璧鎭川縣, 谷山李德允文義縣, 閔慶元鎭川縣, 甕津金京岳陰城縣, 權成重燕岐縣, 奴時卜懷仁縣, 殷栗奴士乭魯城縣, 松禾金致榮忠州牧, 兔山李福守定山縣, 載寧韓召史連山縣, 瑞興朴益源懷德縣, 鳳山金繼興忠州牧, 安岳趙福龍魯城縣, 延安李容默西原縣, 文化李大得, 信川丁尙仁鎭岑縣, 黃州鄭濟邦, 全羅道任實縣, 延安鄭友稱樂安郡, 遂安張成卜昌平縣, 松禾卞始興兔山, 金光太任實縣, 鄭克龍南原府, 載寧沈云孫鎭安縣, 文化金用采南原府, 信川權正宅樂安郡, 豊川方周叔昌平縣, 竝爲分排移定配所, 依前罪目, 次次押護以送, 俾無當寒顚仆沿路繹騷之弊事, 分付各該道臣, 而仍念上項三道災邑罪人之移定配所者, 合爲一百八十九名矣。 所謂三南稍實之邑, 其數無多, 而今玆三道移配之類, 若是夥然, 則竝與原在配者, 幾盡滿十數矣。 才經荒癘荐侵之餘, 實有主客俱困之慮, 故三道中每邑一二名, 姑爲仍置, 而長淵姜處中, 已滿徒年之限, 依法典放送之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 辛未十一月初一日辰時, 上御宣政殿。 藥房三提調, 持湯劑入侍時, 都提調韓用龜, 提調李集斗, 副提調洪義浩, 記事官李永昆, 記注官孫錫祚, 記事官朴齊聞, 檢校直閣李光文, 以次進伏訖。 用龜曰, 節屆深冬, 日候隆寒, 夙駕勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 各殿宮氣候亦一樣矣。 上敎曰, 近日湯劑進御, 自爲處所之先定, 而醫官輩, 每於湯劑奉持之際, 奔走東西, 殆無底定之所, 極爲駭瞻。 此則非都提擧之不善周旋之致, 實係掌務官之不審愼重之故, 都提調退去後, 另爲施罰, 以懲日後, 可也。 仍命促入湯劑。 用龜先嘗後跪傳內侍。 內侍奉進。 上進御。 命退。 諸臣以次退出。
