인조 - 고종
或雪或雨
行都承旨 洪義浩 監煎進。 左承旨 金相休 坐。 右承旨 尹鼎烈 坐。 左副承旨 金啓河 坐直。 右副承旨 徐俊輔 坐。 同副承旨 呂東植 坐直。 注書 李永昆 仕直趙璟鎭 病。 假注書 未差 事變假注書 李祖馨 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 密雲如昨, 彗星所在, 不得看候。
-
번개가 침
○ 夜二更, 電光。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 內閣·政院·玉堂口傳朝問安。 答曰, 知道。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳夕問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房提調沈象奎, 左承旨金相休啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等不任區區憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。 答曰, 知道。 症候與昨一樣, 卿等不必入侍矣。 王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 徐俊輔의 啓
○ 徐俊輔啓曰, 行大司憲李冕膺, 執義宋稚圭, 持平鄭進明在外, 掌令趙晉和·沈厚鎭, 持平尹致謙未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 金相休의 啓
○ 金相休啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 入侍。 - ○ 傳于尹鼎烈曰, 吏兵批歲抄點下者, 依例捧傳旨。
- ○ 尹鼎烈, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安, 副修撰李允謙, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副修撰李允謙牌不進罷職傳旨, 傳于尹鼎烈曰, 只推。
- ○ 尹鼎烈, 以承文院都提調意啓曰, 凡使行及齎咨官, 入去北京時, 例有餽送銀兩於邊門官吏等處矣。 此後則, 餽遺等節, 嚴行禁斷, 一面曉諭於使臣等處, 若蹈從前陋習與受者, 同罹罪愆, 永爲一切防禁事, 盛京將軍咨文出來矣。 回咨措辭, 撰出正書安寶後, 定禁軍, 騎撥下送于灣府, 以爲轉致盛京之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金啓河, 以備邊司言啓曰, 卽見江原監司李好敏狀啓, 則以爲尤甚平康等八邑及之次中通川等四邑, 當爲設賑, 而飢口合爲一萬一千七百六十口矣。 穀物以常賑各穀中, 限五千石, 帖別備各穀中限二萬石, 特令劃給, 空名帖限七百張, 及今頒下爲請, 而判付內, 有令廟堂, 量宜許給事, 知悉之命矣。 飢口今已抄報, 穀物隨卽劃下, 然後可以歲後設賑, 今此所請, 果爲精詳, 帖別備大米二百石, 田米三千石, 唐米三百石, 小豆三百石, 太五千石, 正租五千石, 粟三千石, 稷五百石, 木麥二千石, 春麰七百石, 耳麰三千石, 常賑稷二千石, 合二萬五千石劃給, 俾爲精排均賑之地, 有餘則還錄之意, 分付, 空名帖四百張, 令該曹成送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兼兵曹判書沈象奎疏曰, 伏以臣於大昨禁旅祿射之日, 伏奉藥院提擧特授之恩命, 召牌儼臨於營壘, 徑停試事, 顚倒趨膺, 而嘗藥重任也。 臣嘗承乏久叨, 恒懼不稱。 矧今起居之朝班未撤, 刀圭之珍劑連進, 此時此職, 尤當殫竭奔奏, 以效區區賤忱, 卽臣之幸願也。 第臣所帶夏官之長, 本非弱力殘軀之可能一日擔夯者, 而僅了大政, 露盡疵謬, 旋此蹲冒, 亦已四五朔之久, 是豈其才或足堪而然哉? 徒荷庇覆之恩, 尙逭斥罷之典, 臘月京察, 又方屆期, 則事務之繁劇, 尤非常時之比, 凡試才也, 考績也。 酬接刺謁, 注別品敍也。 俱係排日當行, 無時可滯, 一或淹失, 將何爲政, 而臣旣當率醫輪番, 朝夕承診, 以爲專誠盡分之圖, 則靡暇及他, 行固不得, 一人之兼綰職事, 或有推移可通之道, 而至於臣之目下兩任, 其勢誠末由矣, 銓選亦國之大政也。 紳彦林立, 不患無人, 其何可苟且竝畀, 强之兼擧, 任其抛擱, 殆同虛縻, 而終瘝厥官乎? 憂切妨公, 懇非便私。 伏乞聖慈, 深諒事勢, 亟解臣本兵之任, 回授可堪, 以幸公私, 不勝千萬至祝。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 兼察行公。
- ○ 吏曹參議鄭東榦疏曰, 伏以臣向蒙恩暇, 往省先阡, 暫依松楸之下, 倍切霜露之感, 方在鄕廬之中, 忽伏承移除三銓之命, 恩旨遠降, 閭里動色, 顧以無似之庸品, 重叨匪分之華銜, 感頌恧蹙, 靡所容措。 惟玆竭蹶之義, 爲伸叨謝[叩謝]之忱。 仍卽復路, 將向京洛, 去來之際, 屢冒風雪, 毒感外侵, 寒熱內攻, 頭疼膈痞, 食飮全却, 力疾驅馳, 行到中途, 症形添劇, 淹伏旅店, 委頓床玆, 不省四到。 頑痰衝亘, 氣息凜綴, 轉側須人, 藥餌少效, 時月之內, 萬無前進肅命之望, 顧今臘月已屆, 大政不遠, 京察之日, 三堂宜備, 而念臣病狀如右, 末由趁期入參, 伏枕悶隘, 病上添病, 虛縻屢月, 國體徒損, 前望多人, 賢路且妨。 玆敢略構短章, 縣道封進, 猥控微懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 念賤疾之無以强策, 諒重任之不容久瘝, 亟命鐫遞臣職, 俾銓事毋曠, 私情少安, 不勝大願。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
- ○ 右副承旨徐俊輔疏曰, 伏以臣迹起廢累, 職忝近密, 出入軒墀, 瞻依日月, 榮寵極矣, 涯分溢矣。 闔門感戴, 隕結是期, 豈敢以區區私懇, 仰干恩澤, 而第臣竊有情理之至切者, 臣之偏母, 年今七十有五矣。 幸賴天地之再造, 獲全母子之爲命, 而一自向來禍患之後, 心神摧傷, 榮衛積敗, 奄成貞疾, 委身床玆, 凜乎若朝夕之難保者, 十年如一日矣。 臣家世受國祿, 不至食貧, 粗有菽水之繼, 幸免藥餌之闕, 則隨衆乞郡, 有所不敢, 含默趑趄, 式至于今, 而老人筋力, 漸不如前, 邇來諸節, 殆無寧日, 纔經一番, 添損輒增, 數倍危綴。 雖在少愈之時, 恒如大病之中, 若不及今陳丐, 以效反哺之誠, 則暮景難駐, 春暉莫報, 將爲臣終身之恨矣。 臣安得不仰恃孝理之政, 冀被及老之仁乎? 玆敢略入文字, 布此衷懇。 伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 特命選部, 畀臣畿內一小邑, 俾遂便養之願, 千萬至祝。 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭下該曹稟處。
- ○ 辛未十二月初四日辰時, 上御宣政殿。 藥房提調持湯劑入侍時, 提調沈象奎, 左承旨金相休, 記事官李永昆, 記注官金初燮·孫錫祚, 檢校直閣徐俊輔, 以次進伏訖。 上命促入湯劑, 象奎, 先嘗後, 跪傳內侍, 內侍奉進, 上進御訖。 仍還內, 諸臣以次退出。
