인조 - 고종
雪
行都承旨 洪義浩 藥院進。 行左承旨 趙萬元 坐直。 右承旨 金相休 坐。 左副承旨 尹鼎烈 坐直。 右副承旨 吳淵常 在外未肅拜。 同副承旨 呂東植 式暇。 注書 李永昆 仕趙璟鎭 仕直。 事變假注書 金進明 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
藥房에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳夕問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房提調金履度, 副提調洪義浩啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 臣等不任區區憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。 答曰, 知道。 症候與昨一樣, 卿等不必入侍矣。
-
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 尹鼎烈의 啓
○ 尹鼎烈啓曰, 行大司憲金履翼, 持平柳春東呈辭, 執義宋稚圭, 掌令洪命周·許臻在外, 持平朴升鉉未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 尹鼎烈啓曰, 明日次對, 諫院無進參之員, 除在外未肅拜·呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金相休啓曰, 延祥詩製述人, 旣已抄啓矣。 藝文提學南公轍, 待明朝牌招, 以爲出韻科次之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 藥房提調·副提調持湯劑率醫官, 依下敎來待矣。 傳曰, 封入。
- ○ 金相休啓曰, 時原任大臣, 依下敎來待矣。 傳曰, 入侍。
- ○ 傳于尹鼎烈曰, 寧邊府使, 定州牧使入侍。
- ○ 備忘記, 宣川府使金燨下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 備忘記, 慈山府使金處漢下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 備忘記, 价川郡守柳相弼下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 備忘記, 博川郡守李運植下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 尹鼎烈啓曰, 新除授右副承旨吳淵常, 時在寧邊府任所, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈, 以備邊司言啓曰, 平安監司密啓中, 論勘諸守令, 竝當差代以送, 宣川府使金燨, 价川郡守柳相弼, 博川郡守李運植, 竝差下, 使之當日辭朝, 給馬下送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈, 以備邊司言啓曰, 慈山府使申在明, 受由上京故, 此時本邑, 比他邑尤爲緊重, 使之卽刻還官, 則謂有身病, 不卽發行, 以致經宿者, 萬萬駭然, 爲先罷黜, 其罪狀, 令該府, 拿問嚴勘, 其代以南陽府使金處漢移差, 使之卽爲辭朝, 給馬下送, 何如? 傳曰, 允, 除朝辭赴任。
- ○ 尹鼎烈, 以備邊司言啓曰, 南陽府使金處漢移拜之代, 令該曹, 以在京無故人, 極擇口傳差出, 使之當日辭朝, 催促赴任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 備邊司, 兩西巡撫使單, 李堯憲。
- ○ 尹鼎烈啓曰, 左邊捕盜大將李堯憲, 移拜巡撫使矣, 捕將之任, 不可一刻暫曠, 在前如此之時, 有他邊大將兼察之例, 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 他邊大將兼察, 牌招聽傳敎。
- ○ 兩西巡撫營, 兩西巡撫使中軍單朴基豐, 從事官二單, 徐能輔·金啓溫。
- ○ 尹鼎烈, 以兩西巡撫營言啓曰, 從事官徐能輔, 方在永刋仕版中, 蕩滌敍用, 令該曹, 口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
徐能輔에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單徐能輔。 -
李溏에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李溏爲左邊捕盜大將。 - ○ 尹鼎烈啓曰, 新除授左邊捕盜大將李溏, 卽爲牌招, 傳授命召及大將牌傳令牌, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于尹鼎烈曰, 巡撫使啓行之日在近, 其日, 當於敦化門外, 行推轂之禮, 將官軍兵等, 當犒饋, 仍招五部坊民中父老, 慰問, 該房, 以此知悉。
- ○ 傳于金相休曰, 瑞興府使鄭漪, 京職中, 口傳相換。
-
鄭來升 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以鄭來升爲南陽府使, 瑞興府使鄭漪, 掌樂僉正金喆淳, 相換。 - ○ 傳于趙萬元曰, 慰撫使鄭晩錫, 仍兼監賑使。
- ○ 吏曹, 兼監賑使單, 鄭晩錫。
- ○ 吏曹, 兼召募使申鴻周·徐春輔·吳毅常·金處漢, 竝單付。
- ○ 吏曹, 兼召募使單金燨。
-
洪㯳 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以洪㯳·柳信儉, 爲宣傳官。 - ○ 辛未十二月二十四日丑時, 上御熙政堂。 慰撫使入侍時, 左副承旨尹鼎烈, 假注書尹豐烈, 記注官朴思彦, 記事官朴齊聞, 慰撫使鄭晩錫, 以次進伏訖。 上曰, 下去善爲之也。 晩錫曰, 臣旣承慰撫之命, 只慰撫士民乎, 仍留營下, 軍務亦爲參聞乎? 上曰, 軍務亦參聞, 可也。 鼎烈曰, 俄者綸音中, 無參聞之敎, 若別下傳敎, 則似好故, 敢此仰達矣。 上曰, 旣有筵敎, 自可擧行矣。 仍命退, 晩錫先退, 又命退, 承史以次退出。
- ○ 辛未十二月二十四日辰時, 上御宣政殿。 時原任大臣·備局堂上, 同爲入侍時, 行都承旨洪義浩, 記事官趙璟鎭, 記注官朴思彦, 記事官朴齊聞, 領府事李時秀, 左議政金載瓚, 判府事韓用龜, 右議政金思穆, 領敦寧金祖淳, 兼兵曹判書沈象奎, 左參贊朴宗來, 行大護軍李勉兢, 戶曹判書金履度, 行大護軍朴宗慶, 行護軍李得濟, 吏曹參判李肇源, 行護軍金履永·李溏, 同敦寧金基厚, 以次進伏訖。 時秀等曰, 立春纔過, 日氣稍解, 日間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 時秀等曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 各殿宮氣候, 亦皆一樣矣。 時秀曰, 今此關西賊變, 不過草賊, 固可不日掃蕩, 聖心不必驚動矣。 載瓚曰, 今玆土賊之變, 比如關東盜之不足憂, 而朝廷處分, 固宜急卽稟處, 故備局諸宰及諸將臣, 今皆登筵矣。 筵席之未及稟定者, 臣等退出後, 謹當商確條陳, 以俟處分矣。 上曰, 依此爲之, 可也。 載瓚曰, 有不可不面稟酌定者, 目今禦賊之軍卒, 不可專委於兩西土兵矣。 宗慶曰, 命將出師之際, 他道軍卒, 猝難調發, 勢將以京營門軍, 量宜調發矣。 載瓚曰, 發兵多寡, 有不敢自下仰請, 唯在上裁矣。 上曰, 出去後爛加商確, 量宜調發爲可, 而至於命將, 則誰可爲之也? 載瓚曰, 英廟戊申年賊變時, 以文宰吳命恒, 爲都巡撫使矣。 在前如此之時, 勿拘文武, 而見今將臣中李堯憲, 能得軍心, 實合此任, 而堯憲, 亦聞臣等之議, 慨然自任, 臣等方倚以爲重矣。 上曰, 文臣則誰可爲之乎? 載瓚曰, 從事官則戊申年, 亦以文臣差出, 而大將自辟矣。 祖淳曰, 命將之際, 自有專制之法, 今此巡撫使, 則某官以下, 使之專制乎? 上曰, 節度使以下不用命者, 先斬後啓, 而軍務等節, 皆令便宜從事, 可也。 仍敎曰, 尙方劍一口, 亦當出給, 而其餘擧行等節, 出去爛商後, 皆以文字稟處, 可也。 載瓚曰, 西路守令新除中, 如寧邊府使申鴻周, 定州牧使徐春輔, 亦爲差下召募使之名, 使之自下去路, 一邊召募似好矣。 上曰, 唯。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 辛未十二月二十四日辰時, 上御宣政殿。 寧邊府使, 定州牧使入侍時, 左副承旨尹鼎烈, 假注書尹豐烈, 記注官朴思彦, 記事官朴齊聞, 寧邊府使申鴻周, 定州牧使徐春輔, 以次進伏訖。 上曰, 下去善爲之, 以副差遣之意。 仍命退, 鴻周·春輔先退, 又命退, 承史以次退出。
