인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗薰 坐。 左承旨 徐鼎輔 緣故出。 右承旨 任厚常 奉命在外。 左副承旨 洪羲俊 未肅拜。 右副承旨 鄭元容 坐直。 同副承旨 李鼎秉 坐直。 注書 朴齊明 仕趙雲從 病。 假注書 尹棨烈 仕直。 事變假注書 權偌 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自巳時至未時, 日暈。 -
달무리가 짐
○ 夜三更, 月暈。 - ○ 藥房提調李肇源, 副提調朴宗薰啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 殿宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。
-
王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭元容, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 朴宗薰의 啓
○ 朴宗薰啓曰, 明曰常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 鄭元容의 啓
○ 鄭元容啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而左議政韓用龜在外, 右議政金思穆有身病, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
오늘 仕進하지 않은 洪羲俊에 대해 牌招를 청하는 朴宗薰의 啓
○ 朴宗薰啓曰, 左副承旨洪羲俊, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 啓
○ 又啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以左副承旨洪羲俊牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗薰曰, 只推。
-
監察茶時를 한다는 鄭元容의 啓
○ 鄭元容啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令任俊常在外, 執義崔時淳, 掌令兪應煥牌不進, 持平朴潞壽·柳榮五未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義崔時淳, 掌令兪應煥, 獻納林景鎭牌不進罷職傳旨, 傳于鄭元容曰, 只推。
- ○ 以咸鏡監司李羲甲狀啓, 德原等邑民家漂頹, 人物渰死事, 傳于李鼎秉曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 渰死人如有生前身還布, 竝蕩減事, 分付。
- ○ 朴宗薰, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 因京外儒生進士李漢明等上疏批旨內, 有令該曹稟處之命矣。 取見其疏本, 則以爲, 故成均生員贈領議政忠正公臣金益兼, 幼習詩·禮之家聲, 早服義方之庭訓, 加之以姿性之卓爾, 甫弱冠, 登上庠, 遊太學, 同時儕流, 皆豪傑出類之士, 而咸加推重, 莫或右焉。 及丙子虜使之來, 語絶悖慢, 益兼, 倡〈率〉多士, 上章請斬, 是日, 虜使懼而遁去, 是年冬, 虜乃大擧入寇, 益兼, 與其母徐, 往入江都, 糾合士友, 矢以死守, 及城陷而事不可爲, 則遂與文忠公金尙容, 忠烈公權順長, 登南城譙樓, 同日效死於烈焰之中, 而其母與女弟, 亦皆引決於寓舍, 益兼之年, 時纔二十有三矣。 先正臣文正公宋時烈, 表其墓曰, 才高氣淸, 志潔行峻, 今其所成就如是, 雖日月爭光, 可也。 先正臣文純公權尙夏, 記其碑曰, 布衣匹夫, 同衛社稷, 以身殉國, 使東表士民, 知有天地之常經, 不失爲三百年禮義之邦者, 伊誰之功也? 惟此兩先正之言, 已足以質天地徵百世, 而爵諡而寵賚, 祠廟而榮饗, 朝家崇報, 庶可謂無憾矣。 第不祧之令, 蓋嘗遍及於同時殉節之諸臣, 如文忠公金尙容, 忠穆公李時稷, 忠顯公宋時榮, 忠肅公李尙吉, 義烈公洪命亨, 忠憲公尹烇, 忠烈公權順長, 無不百世永享, 至若棹楔[綽楔]之典, 亦竝次第均施, 無一或漏, 而獨於益兼, 尙闕而未及, 其於彰顯激勸之道, 已不能全備, 而況益兼, 與殉國諸臣, 其志操同, 忠義同, 處事同, 效節同, 以至立慬之年月日時, 無或不同, 又其最初一疏, 能使虜使, 禠魄而遁逃, 義聲大振於天下, 則與諸臣, 無不同之中, 爲其首倡者, 寔益兼是已, 而今於報施之際, 乃或彼豐而此嗇, 則玆豈非聖朝之闕典也? 乞許金益兼不祧旌閭之請, 以光聖德云矣。 丙丁守義者, 歷落相望, 而妙年布衣尺疏扶倫, 南樓烈焰, 以身殉國, 永有辭於天下萬世者, 忠正公金益兼, 是其人也。在朝家崇報之道, 苟有當施之典, 宜無所不用其極, 而至若祠版之不祧, 門閭之旌表, 同時死節諸臣, 已皆次第蒙恩, 則在益兼, 特一未遑之事, 況當舊甲之重回, 合施曠感之盛典, 儒疏所陳, 金益兼, 不祧旌閭之請, 特爲許施, 恐合事宜, 而係干恩典, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 傳曰, 依草記施行。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 慶尙道儒生成守魯等, 疏請贈參議洪宇定易名之典, 而廟堂覆啓內, 竝擧安養曾等疏請故縣監姜恰, 故府使沈長世, 故司禦洪錫, 褒贈事, 以爲今此四人尊周之義, 遯世之操, 在朝家扶人紀樹風聲之道, 正合褒嘉, 且當舊甲之重回爵諡之請, 尤可見公議, 而贈職之令, 吏曹稟處, 贈諡之令, 禮曹稟處, 旣有年前筵達蒙允, 此亦分付兩曹, 使之量宜稟處事, 允下矣。 贈參議洪宇定易名之請, 已經廟堂之論啓, 可見朝野之公議, 而時贈爵秩, 未準諡法, 臣曹不得盾例覆奏, 正二品加贈, 令吏曹稟處後擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 祠院之毋得私自新創, 朝禁本來至嚴, 而精舍里社之別立名目者, 一體勘律事, 亦有受敎定式矣。 卽見驪州儒生等呈單, 則京儒韓景裕·朴宗九等, 與無賴輩李光奎, 稱以書社, 冒禁建屋於驪州地, 至有私造位版之擧, 而因本邑儒生之據法呈官, 隨卽毁撤云, 未有成命之前, 任自創設, 已係法外, 而位版之私造, 尤萬萬驚駭, 事體所在, 不可置而勿論, 當該儒生等, 令該曹, 照律嚴勘, 以杜後〈弊〉, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以長生殿提調意啓曰, 黃腸板斫來, 江原道, 五年爲限, 慶尙道·全羅道, 十年爲限, 而庚申斫來, 今至十七年, 非但年條之俱爲過限, 目今本殿所儲, 內外板材, 盡乏無餘, 其在重事體之道, 不可不及今斫來, 發遣敬差官於黃腸所在三道, 使之斫來, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭元容, 以訓鍊都監言啓曰, 今此丙子重試對擧, 庭試武科殿試時, 本局軍兵直赴應試應頉人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 今此丙子重試對擧, 庭試武科殿試時, 本營將校中, 直赴應試人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 今此丙子重試對擧, 庭試武科殿試時, 本廳將校中, 直赴應試人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以摠戎廳言啓曰, 今此丙子重試對擧庭試武科殿試時, 本廳屬三鎭營直赴人應試, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 本營字內, 上仙臺近處頹城女墻, 今已畢築, 崇禮門東邊體城四間許頹圮處, 今八月十六日, 仍爲始役改築之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 本廳字內肅靖門東邊第二城廊近處體城四間許頹圮處, 今八月十六日爲始, 改築之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員張錫禧手本, 則時囚罪人徐良輔, 數千里長程, 徒步就囚, 兩脚浮高, 不能轉動, 身熱如火, 惟思水飮, 目下症形, 極爲不輕云, 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 徐良輔, 姑爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 戶曹判書朴宗慶疏曰, 伏以臣於見職, 豈有一分堪承之望, 而辭未遂懇, 黽勉蹲冒者, 今幾數旬矣。 按簿考校, 莫可調支之狀, 所見甚於所聞, 左右思量, 茫無涯畔, 而前判書臣金履陽, 以錢幣事, 陳疏仰請, 此誠爲經費之匱竭, 國計之哀痛, 而出於萬不獲已之策也。 今臣代斲之地, 豈容異議於其間, 而第念事係大變通大更張, 則與歲鑄, 事面逈異, 雖使衆論僉同, 廟啓獻覆, 固當十分鄭重, 決非一有司之所可專管句當者, 曾前鑄錢之設都監, 已多其例, 大錢新鑄, 容竢日後廟堂稟處, 別設都監擧行, 而至於臣曹之今番設始, 工匠畢集, 鑪冶已備, 爲日且久, 有難遲待, 姑先以措辦物財, 依前設鑄以補經用, 事甚便好, 玆敢據實仰浼。 伏乞俯垂鑑察, 亟賜允許, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
