인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗薰 緣故出。 左承旨 權丕應 在外未肅拜。 右承旨 尹羽烈 坐。 左副承旨 愼性眞 在外未肅拜。 右副承旨 李箕淵 坐直。 同副承旨 韓翼鎭 坐直。 注書 趙雲從 仕朴心壽 受由。 假注書 李憲兢 仕直。 事變假注書 李升坤 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調韓用龜, 提調金蓍根, 副提調朴宗薰啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 〈何如〉? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 朴宗薰啓曰, 藥房三提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。
- ○ 傳于韓翼鎭曰, 大臣·備局堂上引見。
-
監察茶時를 한다는 尹羽烈의 啓
○ 尹羽烈啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令李奎鎭在外, 執義李鶴秀, 掌令閔升龍, 持平李遠翊·李南翼牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義李鶴秀, 掌令閔升龍, 持平李南翼·李遠翊, 正言洪赫牌不進罷職傳旨, 傳于尹羽烈曰, 只推。
- ○ 李箕淵啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 應敎趙民和, 副應敎李墷, 校理李允謙·金陽淳, 副校理洪敬謨, 修撰李鍾穆, 副修撰趙經鎭, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎趙民和, 副應敎李墷, 校理李允謙·金陽淳, 副校理洪敬謨, 修撰李鍾穆, 副修撰趙經鎭牌不進罷職傳旨, 傳于李箕淵曰, 只推。
- ○ 以慶尙監司李存秀狀啓, 巨濟府島配罪人李魯春物故, 而該府使具錫朋, 法外檢驗, 萬萬可駭。 爲先罷黜, 其罪狀令攸司稟處事, 傳于李箕淵曰, 令該曹口傳差出, 催促下送。
- ○ 韓翼鎭, 以兵曹言啓曰, 禁軍來春夏等祿試射時, 柳葉箭沒技人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 韓翼鎭, 以都摠府言啓曰, 副摠管金益彬, 以文臣朔試射試官, 慕華館晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 丙子十一月二十日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診, 大臣·備局堂上引見入侍時, 都提調韓用龜, 提調金蓍根, 副提調朴宗薰, 記事官趙雲從, 別兼春秋鄭基善·金道喜, 直提學金履喬, 同副承旨韓翼鎭, 假注書李憲兢, 事變假注書李升坤, 右議政金思穆, 兼廣州留守沈象奎, 行戶曹判書朴宗慶, 行兵曹判書朴崙壽, 行吏曹判書金履陽, 左參贊李好敏, 工曹判書韓用鐸, 行大護軍韓致應, 訓鍊院都正李溏, 韓陵君李海愚, 戶曹參判趙鐘永, 禮曹參判金履載以次進伏, 醫官吳千根·秦東秀·卞之錞·李彦厚·劉賢基·李命運, 以次進伏楹外訖。 用龜曰, 寒事一直不解, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 用龜曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 用龜曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 殿·宮氣候一樣矣。 仍命醫官入診。 上曰, 卞之錞·李彦厚置之。 千根·東秀·命運, 以次入診, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 上命藥房先退, 履喬·雲從·千根·東秀·之錞·彦厚·賢基·命運等退出。 上曰, 次對爲之。 用龜曰, 卽見咸鏡監司李羲甲南兵使徐春輔狀啓, 則枚擧長津府使李儒燁牒呈, 以爲, 本府十里許, 有蘆灘烽燧, 自起自滅, 初無內外相準處, 置之無益, 邑站撥所, 卽不可無者, 而尙未設置, 邊報因此稽滯。 今若罷無關之烽, 設有用之撥, 以烽將之料米, 移給撥將, 而撥軍之糧米與雇價, 依三水罷鎭設撥之例, 就別害罷鎭將料米中, 除出如干石移給, 則事甚兩便, 請令廟堂稟處矣。 蘆灘烽燧, 便同虛設, 長津邑撥, 事屬緊務, 撤彼設此, 實合通變之宜, 糧料區劃, 且有三水已例, 依狀請許施, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 頃於南城城廨修補時, 物力不足者, 因該留守所報, 留庫木三十七同, 許令取用, 而此是御覽會計案所載者, 分付守臣, 依例會減, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 頃以迎華驛馬, 限三年勿爲使用於京役之意, 筵奏分付矣, 卽見京畿前監司金魯敬啓本, 則以爲, 道內各驛, 近益凋弊, 凡有公役, 馬政極艱, 園所三年內各項他役, 則勿爲出用, 至於陵幸及使行, 依前入把事, 請令廟堂稟旨分付矣。 駭驛[該驛]獨當園所三年內進排之役, 故爲其紓力, 雖令勿編於京役, 而至若陵幸與使行之入把, 係是道內通同之役, 道臣狀辭又如此, 依所請施行, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 忠淸·全羅兩道儒生·幼學李度正等上疏批旨, 有廟堂稟處之命矣, 取見其疏本, 則備陳故忠憲公尹烇節義之實, 仍請鄕祠賜額之典矣。 扶倫常於昏濁之世, 判熊魚於翻覆之際, 直節大義, 永有辭於後世, 諸先正闡揚之文, 有足徵信, 列聖朝酬報之典, 無復餘憾, 今此鄕祠宣額之請, 雖出士林之公議, 先朝丁未, 因大臣筵奏, 有疊享處賜額, 該曹勿爲覆啓之敎矣。 江都忠烈祠, 卽殉節諸臣俎豆之所, 而忠憲竝享其中, 今又宣額於鄕祠, 則乃是疊享, 置之, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 忠淸道儒生·幼學鄭萬采等上疏批旨, 有廟堂稟處之命矣, 取見其疏本, 則備陳故副提學李惟弘貞忠直節之實, 仍請贈爵贈諡之典矣。 年前以贈爵則令吏曹稟處, 贈諡則令禮曹稟處之意, 筵奏定式矣, 此亦分付吏·禮曹, 使之稟處, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 卽見戶曹草記, 則以爲, 稅穀之故敗·愆期·氷泊等許多奸弊, 每在於舟橋司執籌之船, 若不及今變通, 明年必甚於今年, 誠非細憂, 令廟堂稟處, 爲辭矣。 稅穀臭載, 多在於執籌之船, 蓋其留泊等待, 每愆裝載之期, 故監色船漢輩, 乘機作奸, 罔有紀極, 而其所藉口, 輒曰晩裝, 今此該曹變通之請, 惟在執籌之罷, 參以事勢, 誠得矯救之宜。 依曹啓施行, 而如是之後, 舟橋一事, 似不無掣礙之端, 此則令舟橋堂上及戶·工判, 更爲爛商, 從長稟處, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 大臣就座, 諸宰次第奏事。 象奎曰, 本府己巳·庚午·甲戌賑民當納身布代錢, 許令停退者, 合爲三千二百十一兩九錢二分, 此旣軍民當納之錢, 又係將士支放之需, 則不可一向抛置, 故各別査櫛, 刻期嚴督, 今春以後所捧, 二千七百八十九兩七錢五分, 未捧爲四百二十二兩一錢七分, 而此則皆是流絶戶之指徵無處者也。 今若必欲準捧, 雖徵隣徵族, 隣或不明, 族亦無存, 徒致繹騷, 決難取辦, 公納雖甚緊重, 民情最宜軫慮, 上項未捧錢四百二十二兩零, 特許蕩減, 使此無告之窮民, 咸知曠絶之惠澤, 恐合事宜, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 宗慶曰, 本曹各樣稅納, 孰非惟正之供, 而事體至爲嚴重, 多有過限不納, 前後關飭, 不啻申複, 至有草記行會之擧矣。 一向玩愒, 拖至深冬, 而有未收及全不納之邑, 揆以法意, 萬萬可駭。 其中木錢未收邑, 則姑待晦間, 終不來納, 則令政院直捧現告, 以爲拿問嚴處, 而至於務安稅米·太全不納, 今已氷塞, 不可以過限言, 當該邑倅, 令該府拿問處之, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 宗慶曰, 今番鑄錢, 爲其貿米補縮之地, 而至於錢邊所需, 亦多不足, 他無推移之道, 惟有一事之可以變通, 而無礙於事面者, 蓋禁·御兩營鄕軍停番竝資保需用者也。 此事在前, 亦或有行之之時, 然此不過近而六七朔, 遠而一周年, 有名無實, 而且訓局軍許久助番, 其勢末由, 今若依癸丑例, 禁·御兩營上番軍, 每哨各除二十七名竝資保, 限十五年收布取用, 而動駕時陪衛及巡邏等節, 兩營無異。 至於禁營, 則有內入直軍爲一百名, 而上番四哨中停番, 則入直排比, 誠有不足之慮, 無料待年軍中, 限五六十名, 依守門軍例, 別給料米衣資, 使之推移於外營番次, 而與該營將臣, 有所商議, 故敢此仰達, 竝下詢大臣及兩營將臣處之, 何如? 上曰, 大臣·將臣之意, 何如? 用龜曰, 今此減番之論, 卽先朝華城役事時已行之例也。 雖一二名減番, 可除該邑之弊, 而論以軍制, 別無疎虞之端。 且不爲厲民, 而無中生財之道, 莫過於此, 恐不必持難矣, 然而係是軍制, 下詢於兵判及諸將臣而處之, 似好矣。 思穆曰, 臣於閤外, 略聞其槪, 而與左相之意, 無異同矣。 崙壽曰, 減額與全數停番, 有異, 臣亦無別見矣。 海愚曰, 減番收布, 事極難愼, 而戶曹判書所奏, 旣出於不得已, 則營門事勢, 亦有目下變通, 然後可以推移排比, 番巡不足之數, 以待年軍, 限六十名, 給料使役, 其接濟之道, 往復該曹, 以除番錢中, 量宜拮据之意, 已有所相議, 更無他見矣。 溏曰, 番上正軍之減番收布, 揆以戎政, 決不敢容易議到, 而今聞戶曹判書所奏, 則經費匱乏, 國計罔涯, 他無着手, 至及於此, 可想其萬不獲已, 而且有癸丑已例, 則到今事勢, 似不可膠守經常, 至於番巡之不足, 兩營少無異同, 待年軍·衣料等節, 依禁營例, 一體施行, 似好矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 宗慶曰, 俄者大臣, 以舟橋司變通事, 有所仰達, 而請令戶·工判稟處矣, 臣曹已有所草記, 別無他見之更達者矣。 崙壽曰, 每都政, 新資五窠, 例爲差出, 而今番都政, 營將·中軍, 姑無準二十朔者, 雖未滿朔, 依例推移內遷, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 崙壽曰, 軍布上納, 法意甚重, 京司申飭兵營, 兵營則知委列邑, 而向日筵稟行會之後, 尙多有未納處, 擧行之稽忽, 經用之苟艱, 俱極寒心, 此不可無警。 不飭之該帥臣, 爲先從重推考, 使之董督, 刻期上納, 而至於京畿楊州·陽城·砥平·竹山·陽智·朔寧等六邑價布, 俱是壬申·癸酉·甲戌當納條, 而諉之以已納, 尙此不納, 故査實則各邑色吏輩與曹隷, 符同幻弄, 自外私相與受, 故曹隷移送捕廳, 而蓋價布上納之法, 輸納曹內, 竝受着署之堂郞印跡, 考還營門, 例也, 而不此之爲, 曰已上納者, 極爲駭然。 爲先申飭, 限以臘月內畢納, 而又復拒納, 則自臣曹草記請勘, 以杜後弊, 似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 恩津·魯城兩邑稅穀所載船隻, 致敗於庇仁烟島, 而空船與船格, 漂到於湖南之群山前洋, 故湖西道臣, 以該僉使之不爲究覈鉤拯, 移送穀主官, 請令攸司稟處矣。 雖是該鎭掌內, 旣非臭載之處, 則安有究覈鉤拯之可論乎? 然而道啓旣如此, 更令兩道道臣, 詳覈事情, 據實登聞後, 令該府稟處, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 群山僉使事, 旣令詳覈後稟處矣, 姑勿出代, 似宜矣。 上可之。 上曰, 注書, 誰也? 賤臣起伏奏曰, 假注書臣李憲兢矣。 上曰, 事變注書, 誰也? 升坤奏曰, 事變假注書臣李升坤矣。 翼鎭曰, 今日賓對, 兩司無一人進參, 事甚未安。 違牌諸臺, 竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上命承史就座, 翼鎭等皆就座。 上曰, 注書之年, 幾何? 賤臣起伏奏曰, 三十三矣。 上曰, 注書之近族, 爲誰? 賤臣起伏奏曰, 臣之近族, 今無顯著可稱者矣。 上命大臣·諸宰先退, 又命退, 承史以次退出。
