인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗薰 坐。 左承旨 韓義運 坐直。 右承旨 任厚常 病。 左副承旨 金魯應 坐直。 右副承旨 李愚在 病。 同副承旨 朴宗琦 坐。 注書 趙雲從 病朴心壽 未肅拜。 假注書 尹正鎭 仕李長復 仕直。 事變假注書 朴升坤 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房提調金蓍根, 副提調朴宗薰啓曰, 節屆隆冬, 寒事轉緊, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如, 世子宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 殿·宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 朴宗琦, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
양사의 인원 중 在外에 있거나 아직 署經을 거치지 않은 사람을 제외하고 呈告人員을 모두 패초할 것을 청하는 韓義運의 啓
○ 韓義運啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 朴宗琦의 啓
○ 朴宗琦啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官〈來言〉, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 任厚常에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 韓義運의 啓
○ 韓義運啓曰, 右承旨任厚常, 右副承旨李愚在, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 朴宗薰啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 副應敎李羲準, 校理宋翼淵, 副校理李鍾運·李應奎, 副修撰尹應大, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以校理宋翼淵, 副校理李鍾運·李應奎, 副修撰尹應大再牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗薰曰, 只推。
- ○ 以副應敎李羲準牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗薰曰, 只推。
- ○ 以右承旨任厚常, 右副承旨李愚在牌不進罷職傳旨, 傳于韓義運曰, 只推。
- ○ 韓義運啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚無得過三日滯囚, 曾有定式矣, 時囚罪人柳相默·李尙謙·柳漢源·李榏等, 當爲議處, 李寅植當爲捧供, 而判義禁金在昌, 社稷臘享大祭獻官受誓戒, 知義禁鄭晩錫, 同義禁尹魯東有身病, 同義禁曺允遂在外, 無以備員開坐云。 知義禁鄭晩錫, 同義禁尹魯東, 卽爲牌招, 以爲捧供, 而議處則次堂例不得擧行, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 允。 判義禁許遞, 前望單子入之。
-
朴崙壽에게 관직을 제수함
○ 判義禁前望單子入之, 朴崙壽落點。 - ○ 韓義運啓曰, 新除授判義禁朴崙壽, 卽爲牌招, 以爲開坐之地, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令韓啓玉, 持平李集運·李同淳在外, 執義姜浚欽, 掌令李儒修牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義姜浚欽, 掌令李儒修, 正言朴奎壽牌不進罷職傳旨, 傳于韓義運曰, 只推。
-
柳春源에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以柳春源爲長津府使。 - ○ 朴宗薰, 以禮曹言啓曰, 今十二月十五日魂宮園所練祭, 兼行望祭事, 啓下矣。 祝文中措辭添入事, 令藝文館擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 謹稽謄錄, 則練祭時素膳, 以常時國忌例封進矣。 今此魂宮練祭時素膳, 以顯隆園忌辰祭例封進事, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴宗薰, 以承文院都提調意啓曰, 日前因閣臣所奏, 寫字官畫員近日陞實人, 降付生徒, 以內閣待令畫寫中無料人陞付事, 命下矣。 蓋畫寫之差備待令者, 有御製謄書及印札等役, 故粵在先朝, 三次取才, 以其畫多者, 充補於待令之窠, 特軫其事役之繁重, 以酬勞之意, 有陞付實官之判付節目, 而其後畫員生徒, 以實官之偏屬於內閣待令, 至有上言呼籲之擧。 其時禮堂回啓曰, 當初節目中, 旣無內閣待令盡補實官之後, 始許取才居首之文, 則隨時闊狹, 惟在內閣與該曹, 從長善處爲辭, 而以依回啓施行判下矣。 此實出於無所偏倚, 惟才是取之聖意, 則隨時闊狹, 畫寫無間, 而今此陞實人降付之請, 誠未知其得當。 近來畫寫之陞實者, 或有承傳, 或因取才, 而與無端陞付, 有異, 渠輩雖微, 皆是積年勤仕之類, 今若無罪而見汰, 則恐有欠於一視之政, 今姑置之, 內閣待令畫寫中無料者, 待後窠陞實, 何如? 傳曰, 允。
-
許溶에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 朴宗琦, 以兵曹言啓曰, 內禁衛將許溶, 身病猝重, 勢難供職, 呈狀乞遞, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 韓義運, 以義禁府言啓曰, 平山府使李忠運, 豐川府使李鼎會, 黃磵縣監趙吉喆, 高敞縣監沈漢永, 拿問嚴處事, 傳旨啓下矣。 李忠運以兼營將守令, 時在任所, 依例發遣府書吏, 差兼官後拿來, 李鼎會前以坡州牧使時永陵陵還歸於割盡罪, 拿來草記, 有待待命拿囚之敎, 已爲發關知委, 待其就囚, 添問目捧供, 趙吉喆·沈漢永俱在任所, 發遣府羅將, 竝拿來, 何如? 傳曰, 竝待待命拿囚。
- ○ 判敦寧李彦植疏曰, 伏以臣於昨日, 差魂宮朔祭亞獻官, 臣之素患痰痺之症, 重添毒感, 咳喘猝劇, 氣息垂絶, 而將事在卽, 忍死奔走, 幸免僨誤, 歸輒委倒, 百體刺痛, 五內煩灼, 奄奄床第[床笫]之際, 又差太廟臘享獻官, 事在倉卒, 雖不得不扶舁進參於誓戒, 而諸症越添, 頭暈喘急, 殆若垂盡者然。 臣於此時, 以此病狀, 雖欲强策自效, 房闥蠢動, 尙不能焉, 陞降駿奔, 初非可論, 玆敢疾聲呼籲於天地父母之前。 伏願聖明, 先治臣瀆擾之罪, 仍命該曹及時變通, 毋至臨事狼狽, 以幸公私之地焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 疏辭, 許令該曹改付標。
- ○ 大司成洪愚燮疏曰, 伏以臣於嚮日, 先壟有事, 情私忙急, 陳章徑出, 歷日悚惶, 而第其歸尋鄕路, 適値日候之猝寒, 重得感疾, 頑痰痞結於胸膈, 咳嗽無節, 神氣昏眩於晝宵, 食飮全却, 兼以痔漏宿症, 乘虛闖劇, 宛轉床褥, 不得運用於房闥, 以此病狀, 旬月之內, 實無蠢動之望。 顧今歲色垂暮, 泮試當前, 而緣臣病伏於鄕廬, 不得了勘於限內, 則在臣惶蹙, 有不暇言, 而多士之缺望, 尤當如何? 玆敢不避猥越, 縣道封章, 冒昧仰籲於紸纊之下。 伏乞天地父母, 察臣病之末由登途, 念課試之有難過期, 亟命鐫遞, 以便公私, 仍治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
