인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗薰 坐。 左承旨 韓兢履 病。 右承旨 徐長輔 坐。 左副承旨 趙台榮 坐直。 右副承旨 申緯 推鞫進。 同副承旨 李箕淵 坐直。 注書 朴心壽 病 一員未差。 假注書 金逸淵 仕李冕植 仕直。 事變假注書 金聖默 推鞫進去。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 申緯의 啓
○ 申緯啓曰, 大司憲宋穉圭在外, 執義·掌令二員, 持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 趙台榮의 啓
○ 趙台榮啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 朴宗薰啓曰, 今日殿座時, 承旨當爲備員, 而左承旨韓兢履, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 備忘記, 夞怪萬戶洪枃下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 朴宗薰의 啓
○ 朴宗薰啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 徐長輔啓曰, 卽者, 兼弼善金陽淳, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 校理李羲肇, 修撰趙萬永, 旣有只推之命, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于徐長輔曰, 科次入侍。
- ○ 傳于徐長輔曰, 文臣製述入格人, 依例捧傳旨。
- ○ 傳于申緯曰, 推鞫爲之。
- ○ 申緯啓曰, 臣緯, 今日推鞫進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于朴宗薰曰, 山林外, 在外臺諫許遞, 前望單子入之。
-
尹秉烈 등에게 관직을 제수함
○ 臺諫前望單子入之, 正言尹秉烈, 持平洪學淵落點。 - ○ 申緯啓曰, 今日推鞫, 兩司當爲進參, 新除授臺諫, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 先參鞫後謝恩。
-
尹愭에게 관직을 제수함
○ 獻納前望單子入之, 尹愭落點。 - ○ 傳于申緯曰, 新除授獻納牌招, 先參鞫後謝恩。
-
權熀에게 관직을 제수함
○ 司諫前望單子入之, 權熀落點。 - ○ 傳于申緯曰, 新除授司諫牌招, 先參鞫後謝恩。
-
洪敬謨에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 別兼春秋單, 洪敬謨。 - ○ 以左副承旨韓兢履牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗薰曰, 只推。
- ○ 以校理李羲肇, 修撰趙萬永牌不進罷職傳旨, 傳于徐長輔曰, 只推。
- ○ 以忠淸道放未放成冊, 傳于申緯曰, 兪碩柱·李羲玄·李集麟·閔宗爀·李元學·沈文永·李仁泳·李馥秀·李鍾英, 以上放。
- ○ 朴宗薰, 以吏曹言啓曰, 卽接通禮院牒報, 則今日親臨文臣製述時, 左右通禮, 不可不備員, 而左通禮宋翼淵, 身病猝重, 萬無進參之路, 卽速變通云。 左通禮宋翼淵改差, 其代, 口傳備擬以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
兪應煥에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以兪應煥爲左通禮。 - ○ 徐長輔, 以奎章閣言啓曰, 璿源譜略改張件, 明日自宗簿寺陪來云。 奉謨堂宙合樓所奉件, 當進詣改張, 內上件, 亦當進詣仁政殿月臺, 請出修正, 而曾有改張印本, 直爲內入之例矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 允。 內上件, 改張印本, 直爲內入。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 原任待敎李敎信卒哭日, 依定式, 遣檢書官, 勸肉以來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 兼弼善金陽淳, 以其親病, 陳疏徑出, 上番闕直, 事甚未安。 輔德未差, 文學金炳球, 呈辭受由, 兼輔德權丕應, 弼善李允謙, 兼文學趙萬永, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以兼文學趙萬永牌不進罷職傳旨, 傳于徐長輔曰, 只推。
- ○ 趙台榮, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而殿座相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 新除授阿耳僉使李圭男, 與本道兵使元永胄, 有姑母夫應避之嫌, 呈狀乞遞。 相避之法, 在下當遞, 阿耳僉使李圭男, 依法典改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 推鞫時, 罪人權塤原情, 罪人張應人原情, 傳于趙台榮曰, 推鞫姑罷。
- ○ 判敦寧李彦植疏曰, 伏以臣, 百不肖似, 素蔑才識, 四無墻壁之依附, 徒仰天地之覆庇, 驟躋崇班, 出入起居之列, 居常惶懼, 若隕淵谷, 及叨內贍寺提擧之任, 本寺凋弊, 莫可收拾, 斷斷一心, 惟思絲毫之報效, 而臣年近七旬, 重以昏瞶, 神情不周, 施措昧方, 畢竟狼貝, 臣所自知, 迺者, 大僚回啓, 論責備至, 臣於是, 滿心慙恧, 莫省攸措, 罪大溺職罰止薄罷, 曾未幾何, 恩敍遽降, 臣是何人, 乃能得此? 益不勝惶隕感泣之至, 揆以義分, 有不敢追提往事, 仰瀆崇嚴, 而蓋其事實, 則亦不敢不一暴。 夫內贍一寺, 本以供上衙門, 寺力轉益凋殘, 萬無支吾之道, 莫重供需, 有難言之憂, 此非獨臣一人之言, 凡百有司之臣所共聞見, 而爲之悶歎者也。 臣以此事狀, 輒煩疏籲, 屢蒙廟堂稟處之恩批, 而迄玆幾朔, 廟堂尙無區劃之方, 本寺則日益遑急, 塗抹牽補, 亦無其路。 適於此際, 望遠·合井兩里民人等, 敬奉列聖朝受敎文券, 願屬本寺, 納稅作貢, 前後判下辭敎, 臣已詳於前疏, 今不敢更陳, 而本寺弩末之勢, 日甚一日, 將至闕供之境, 臣晝宵焦遑, 計無所措。 遂於昨秋, 據此民願, 以永屬本寺, 支補目前之計, 仰請處分, 而雖在回啓之前, 本事, 旣係登徹, 寺勢, 今方渴急, 不得不姑先收稅之意, 往復籌堂, 則籌堂之見, 亦不以爲不可。 故臣仍許其隨行, 于今五六朔, 別無爲弊之端矣。 不料城外奸猾之民, 欲私自牟利, 招誘無賴, 成群作黨, 多般造語, 變幻事實, 百方經營, 飾詐訴訐, 致有大僚論勘之擧。 若其不待覆奏, 徑先處事, 固臣之罪也, 而此豈臣樂爲之事乎? 亶由於他無變通之方, 而事勢之萬分急切故也。 況此郞官, 不過因臣之言而禁其雜亂而已。 至於乘船監販等語, 亦是頑民之誣而非其實也。 今郞官之罪, 罪實在臣, 臣何敢諉之於郞官, 而揚揚抗顔於周行乎? 玆敢短疏自列, 冒控衷懇。 伏願聖上, 亟許鐫削, 以爲當官不職者之戒, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 別無可引之端, 卿其勿辭行公。
- ○ 兼弼善金陽淳疏曰, 伏以臣父, 年迫八耋, 癃疾愈痼, 委帖床笫, 積有年矣。 臣嘗左右扶將, 藥餌爲命, 離側供職, 實非如臣情理之所敢出, 而惟以出入胄筵, 仰瞻睿儀, 抑情就直, 而私心煎迫, 殆不能一日自安。 卽接家信, 則臣父素患風眩之症, 近因日候之不適, 重以將攝之失宜, 神精昏瞀, 氣息綿綴, 臣雖在家之時, 未嘗少須臾弛慮, 況今數日持被, 方寸焦熬, 忙陳短章, 徑出禁扃。 伏乞聖慈, 俯垂鑑察, 亟遞臣職, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭, 救護。
- ○ 別兼春秋李紀淵疏曰, 伏以臣於昨冬以後, 來在臣父任所, 憂病事故, 勢難暫捨, 蹤跡遂遠於輦轂, 魂夢徒懸於觚稜, 間者, 實兼諸職, 除旨聯翩, 而坐屈恩命, 未克趨膺。 況又慶禮順成, 庭賀載擧, 而亦未得隨詣班行, 少伸歡忭之忱, 都蔑義分, 合被譴罰, 惶隕恧蹙, 迄今靡措。 卽又伏見承政院成貼有旨, 以臣爲別兼春秋, 促令乘馹上來, 進參翰圈, 臣且惶且感, 不宜重犯逋慢, 而第伏念臣於年前會圈也, 以僚議不一, 未能準事, 引章自列, 特蒙恩遞。 夫一番敗圈之後, 不得復參圈事, 卽翰苑故規也。 伏聞前別兼臣朴齊聞, 以此陳懇, 已荷體諒, 至如臣者, 雖以曾經座次, 有此循例付職, 而僨誤之地, 鐵限自在, 寮寀之間, 株守無異。 伏想聖明之所照燭, 必不待臣言之畢也。 臣自承恩召, 擬卽進身公車, 以爲丐免之計, 故不恤曠側, 纔已登途, 臣母添病之報, 踵行而至, 揆以情理, 萬無離捨前進之望。 玆不得已, 蹲伏旅次, 冒陳實狀。 伏乞聖慈, 諒館規之莫改, 察臣情之切迫, 亟許鐫削, 收還馹召, 俾公而圈事無滯, 私而救護及時, 仍治臣前後違傲之罪, 以勵臣分, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 丁丑四月初三日辰時, 上詣仁政殿。 文臣製述試取入侍時, 行都承旨朴宗薰, 右承旨徐長輔, 左副承旨趙台榮, 右副承旨申緯, 同副承旨李箕淵, 假注書金逸淵·李冕植, 別兼春秋鄭基善·金道喜, 檢校直閣鄭元容, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調金蓍根, 副提調朴宗薰, 進前奏曰, 早朝勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍由協陽門·肅章門, 入仁政門, 至仁政殿。 通禮跪啓請降輿。 上降輿陞殿。 宗薰曰, 左通禮首望郞兪應煥, 而以兪理煥誤書入啓, 至於受點矣。 原單子, 今方改付標以入, 而不察之當該吏曹堂上, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 仍命試官行禮。 讀券官行戶曹判書朴宗慶, 行護軍金履喬, 兵曹參判申絢, 對讀券[對讀官]行副護軍鄭元容·宋冕載·曺錫正·李止淵, 率應試文臣, 行四拜禮訖, 以次陞殿。 宗慶進前奏曰, 早朝勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 宗慶曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗慶曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗慶曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗慶曰, 昨日有火賊三漢, 自忠淸兵營, 捉上於捕廳, 故自捕廳, 合坐取招, 則其端緖相連於今番諸囚, 而其中二漢, 尤有爛漫知情之跡, 其凶謀情節, 不可不急急鞫問。 且其供招中, 亦有絶悖至凶之說, 不可以語近誕妄, 置之不覈, 而罪人移送, 必待鞫坐, 然後始爲擧行, 故敢此仰達矣。 上命書題綠竹猗猗賦, 限申時。 通禮, 跪啓請禮畢。 上降座乘輿, 出仁政門, 由肅章門·協陽門, 入宣化門, 出標信解嚴。 還內, 諸臣以次退出。
- ○ 丁丑四月初三日申時, 上御熙政堂。 科次入侍時, 右承旨徐長輔, 假注書李冕植, 別兼春秋鄭基善·金道喜, 讀券官行戶曹判書朴宗慶, 行護軍金履喬, 兵曹參判申絢, 對讀官行副護軍鄭元容·宋冕載·曺錫正·李止淵, 以次進伏訖。 上曰, 科次爲之。 宗慶等, 考券訖。 宗慶曰, 今番則選幾人乎? 上曰, 取五人, 可也。 仍命出榜。 三中一副正字鄭知容, 三下副司果李敎源, 新及第李憲兢, 草三下副司果李奎鉉, 說書南履懋, 長輔曰, 今番入格人施賞, 何以爲之乎? 上曰, 出去, 原謄錄書入, 可也。 仍命退。 宗慶等退出。 承史以次退出。
