인조 - 고종
晴
行都承旨 朴周壽 病。 左承旨 沈能岳 病。 右承旨 愼宜學 坐直。 左副承旨 朴基宏 監祭進。 右副承旨 金基常 坐直。 同副承旨 閔鼎秀 受由在外。 注書 金炳朝 仕直李憲瑋 仕。 事變假注書 金履喆 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 愼宜學의 啓
○ 愼宜學啓曰, 行大司憲李存秀未肅拜, 執義·掌令二員, 持平一員未差, 持平南履炯未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 金基常에 대해 牌招를 청하는 啓
○ 又啓曰, 右副承旨金基常, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 仇寧萬戶車義道下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于朴基宏曰, 禮房承旨, 馳詣社稷, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于金基常曰, 暗行御史留待。
- ○ 傳于金基常曰, 暗行御史入侍。
- ○ 傳于朴基宏曰, 留院公事入之。
- ○ 朴基宏啓曰, 吏曹判書金蓍根, 參判徐有聞, 參議呂東植牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 又啓曰, 行吏曹判書金蓍根, 參判徐有聞, 參議呂東植牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至經宿, 如是違牌, 事甚未安, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 又啓曰, 行吏曹判書金蓍根, 參判徐有聞, 參議呂東植再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至經宿, 連事違召, 不卽承膺, 事甚未安, 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招, 參議只推, 一體牌招。
- ○ 又啓曰, 行吏曹判書金蓍根, 參判徐有聞三牌不進推考傳旨及參議呂東植三牌不進, 依定式, 禁推傳旨, 今方捧入, 而判書陳疏到院, 原疏, 以社稷秋享大祭齋戒, 纔已退却矣。 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日四牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 參議·參判, 更爲牌招, 判書原疏捧入。
- ○ 傳于朴基宏曰, 吏判疏批已下, 卽爲牌招, 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 以吏曹參議呂東植三牌不進禁推傳旨, 傳于朴基宏曰, 分揀。
- ○ 愼宜學啓曰, 同義禁李文會再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至多日, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 萬萬未安, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 又啓曰, 同義禁李文會牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至多日, 連事違召, 終不承膺, 事體所在, 誠極未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 義禁府都事來言, 新除授判義禁鄭晩錫, 在外不得開坐云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞, 今日政差出。
- ○ 以應敎尹景鎭, 副校理權敦仁, 修撰南履懋牌不進罷職傳旨, 傳于朴基宏曰, 只推。
- ○ 傳于朴基宏曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
-
金基厚에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單金基厚。 - ○ 愼宜學, 以兵曹言啓曰, 內禁衛將任百觀, 五衛將金晉淵·李墉, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 韓宗顯除授在外, 過限未上來, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書金蓍根, 參判徐有聞, 參議呂東植, 右副承旨金基常進。 以尹致謙爲執義, 李渭達爲司諫, 洪勝圭·李若愚爲掌令, 李同淳爲獻納, 金逸淵爲持平, 朴宗學爲正言, 金逌根爲工曹參判, 李羲甲爲判義禁, 白東薳爲同義禁, 宋一德爲監察, 李時在爲禁府都事, 李玄緖爲典設別提, 洪晩燮爲奉常判官, 金啓溫爲冬至兼謝恩副使, 承文副正字單柳基豐。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金魯應進, 參判朴宗琦未肅拜, 參議李寅溥受由, 參知尹豐烈入直, 右承旨愼宜學進。 啓曰, 全羅左水使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
韓致應 등에게 관직을 제수함
○ 以韓致應爲都摠管, 金箕殷爲副摠管, 尹明儉爲內禁將, 金鎭喆·金履協爲五衛將, 李煥爲忠壯將, 李鳳秀·李仁行爲翊衛, 趙存鼎爲都摠都事, 鄭履逵爲訓鍊判官, 洪章燮爲司禦, 權敦仁爲文兼, 南百善·李龍求爲訓鍊主簿, 李容圭爲衛率, 金善命爲左捕廳從事官, 蔡光臣·洪永謨爲右捕廳從事官, 南宮
·魏鍾敏爲武兼, 南錫九爲全羅右水使, 柳聖台爲上土僉使, 權友仁爲慶尙右兵虞候, 訓鍊僉正單吳致賢, 副護軍具縉·尹致儉, 副司直鄭度采·趙璟鎭·蔡弘韻·朴昌擧·金世忠·朴奎壽, 副司果金𨬴·李承祖·池宅龜, 副司勇金宗洛, 以上竝單付, 水原中軍林漢極, 仍任事覆啓判下。
- ○ 愼宜學啓曰, 掌令李若愚, 獻納李同淳, 旣在闕中, 不爲肅謝, 直爲出去, 事甚未安, 竝推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 行吏曹判書金蓍根疏曰, 伏以臣本寒素家一窮生, 鹵愚謭蒙, 無一猶人, 而幸竊科第於遲暮之時, 偏荷我聖朝拂拭之恩, 釋褐二十有一年之間, 驟躋崇班, 內外踐履, 罔非踰分, 每中夜思惟, 愧懼交積, 過福之災, 自作之孽, 莫逃於金吾議讞。 夫有國所重, 無過於祀典, 享官之有罪者, 勘以謬例, 刑典之大, 莫嚴於檢驗, 死囚之失實者, 斷以輕律, 處分一下, 瞻聆皆聳, 相對傳誦, 欽仰攢祝, 則於是乎臣之罪益著矣。 罪重罰輕, 非辜伊榮, 杜門蟄伏, 追愆頌恩, 不意迺者, 恩點特下於長銓前望, 繼有收敍之命, 此豈臣夢寐間所到者哉? 臣誠惝怳失守, 莫省攸措也。 竊伏念冢宰之職, 爲六卿之首, 銓衡人物, 黜陟庶官, 邦治之得失, 世道之汚隆, 亶係於是, 其地望之隆, 責任之重, 實非如臣無似者, 所可妄玷也, 明矣。 臣以年則七旬將迫, 精力衰短, 以人則一能全無, 鑑識昏謬, 雖使之莅閑司而處漫職, 猶懼其尸素, 顧何以操用舍之柄, 行激揚之政, 仰裨聖世之治理, 下壓一時之人心哉? 海島饗鼓, 禮雖失而無災, 小犢僨轅, 憂必在於輸載, 今此誤恩, 爲賤臣榮耀之圖則可, 爲休命對揚之方, 則不亦謬乎? 臣受恩如天, 圖報無地, 一身之抵敗, 不過其私, 則哲之遺明, 所關非細, 左右思量, 承膺無路, 玆敢瀝披肝膈之懇, 仰瀆崇嚴之聽。 伏乞聖明, 諒臣言之是實非僞, 念是任之不可輕授, 亟將臣銓部新命, 卽許鐫改, 以安賤分, 以重公器, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 壬午八月初六日未時, 上御熙政堂。 江原道暗行御史入侍時, 右副承旨金基常, 記事官李憲瑋, 記注官李宗心·任泰濬, 暗行御史洪學淵, 以次進伏訖。 上命御史進前, 學淵進前。 上曰, 善爲而上來乎? 學淵曰, 臣之才識蔑劣, 特畀之聖念, 不能對揚其萬一矣。 上命退, 諸臣以次退出。
