인조 - 고종
晴
行都承旨 趙鐘永 病。 左承旨 任厚常 病。 右承旨 洪命周 坐直。 左副承旨 任百禧 受由在外。 右副承旨 李元默 坐直。 同副承旨 金蘭淳 病。 注書 金炳朝 病李憲瑋 在外未肅拜。 假注書 丁載榮 仕尹奎培 仕直。 事變假注書 河錫洪 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪命周의 啓
○ 洪命周啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 李元默의 啓
○ 李元默啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 金蘭淳에 대해 牌招를 청하는 洪命周의 啓
○ 洪命周啓曰, 同副承旨金蘭淳, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 禮曹參判洪羲俊, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式, 推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李元默啓曰, 訓鍊大將白東薳, 御營大將李海愚, 以東·南關王廟獻官, 今方受香出去矣。 所佩命召, 竝來請還納, 何以爲之, 而將兵之任, 不可一刻無摠察之人, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍佩往來, 訓將禁將兼察, 御將摠戎使兼察。
- ○ 又啓曰, 訓將禁將兼察, 御將摠戎使兼察事, 命下矣。 兼察訓鍊大將趙萬永, 兼察御營大將金基厚, 竝卽牌招聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于洪命周曰, 禮房承旨, 馳詣受香諸處, 奉審摘奸以來。
- ○ 李元默啓曰, 同義禁李文會三牌不進, 徐長輔再牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下之後, 連事違召, 不卽承膺, 事體所在, 誠甚未安, 竝當更請牌招, 而李文會, 係是一日四牌, 徐長輔, 係是三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 啓
○ 又啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以同副承旨金蘭淳牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推。
-
監察茶時를 한다는 李元默의 啓
○ 李元默啓曰, 行大司憲李存秀, 掌令鄭元善·金樂澧, 持平金逸淵牌不進, 執義沈鈁在外, 持平南履炯未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令鄭元善·金樂澧, 持平金逸淵, 獻納李同淳, 正言嚴燾牌不進罷職傳旨, 傳于李元默曰, 只推。
-
尹奎培에게 관직을 제수함
○ 任希兢在外, 代以尹奎培爲假注書。 -
현재 職名이 없는 尹奎培에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李元默의 啓
○ 李元默啓曰, 假注書尹奎培, 時無職名, 令該曹, 依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 同義禁李文會·徐長輔牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至經宿, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 極爲未安, 李文會疏批未下, 徐長輔更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹啓目粘連, 觀此黃海道暗行御史洪勝圭書啓, 則本道守令中, 安岳前郡守朴宗正, 載寧前郡守李羲贊等, 繡啓, 旣請令攸司稟處, 今無可論是白遣, 都事金遇明段, 今春試圍之不公, 一道喧傳, 醜謗狼藉, 諸試官之定數分兒, 商市人之納賂嵬捷, 物論沸騰, 無不唾罵是如爲白乎旀, 豐川府使李基栽段, 束吏殆不嚴明, 事必詢於下輩, 弊又由於冊客, 還分之初未精實, 鄕任之間多遞易, 皆爲取謗之端是白遣, 東堂時歛錢之減捧, 雖足爲惠, 監試榜惟意而用私, 不可無罪是如爲白乎旀, 文化縣令李衡在段, 做事旣乏商量, 爲政亦多柔懦, 倉奸未察於弄手, 民情罔念於切骨是白如乎, 本縣還政之痼弊, 爲一道之最甚而莅任四載, 無所矯捄兺除良, 昨冬歉荒, 二萬石還穀, 無以準捧, 則及當歲末, 五倉色吏所捧臥還債錢, 合爲一萬二千兩之多是白如乎, 還民之蕩産流離者, 肩背相續是白乎旀, 所捧穀摠, 旣甚零星, 則當春分還, 殆同無麪, 如干在庫者, 亦未及民, 故稱以六等分定, 二巡分給者, 徒以臥還未捧之數, 只捧成冊於面里任是遣, 初無一粒穀分糶, 窮民之當春渙散, 比冬尤多是白乎旀, 吏奸若是狼藉, 而旣未察禁, 因營關倉色處, 徵出錢三千餘兩, 亦不分給, 怨聲載路, 過客耳聒是白遣, 昨冬支勑時錢一千五百兩, 今春設賑時, 六百兩貸用於富民處, 姑無還報是白乎旀, 邑子日輒踵門, 賂物肆行, 頑傔夜必放酒, 邑底致擾是如爲白乎旀, 康翎縣監李鎭華段, 爲治寬平, 實心做去, 俵災之官庭面分, 民無遺失, 種穀之給錢買取, 農不違時是白乎矣, 試場濁亂, 不避同浴之譏, 惟意用私, 殆甚主事之人是如爲白有臥乎所, 上項本道都事三邑守令, 竝只爲先罷黜, 令攸司, 拿問處之爲白乎旀, 海州判官朴致榮段, 鈍滯終欠明察, 奸鄕猾吏, 布在耳目, 而不能除去, 反復信任, 其害所及, 不一其端是白遣, 尋常聽訟之際, 證參必及於他人, 剖決輒至於屢日, 而亦不明白, 徒致稽滯是白遣, 以詳定米作錢事言之, 一任奸吏之濫捧, 還穀之濫斛分石, 雖是通患, 而尤爲狼藉, 亦由於下吏之專無忌憚是白如乎, 處劇剸理, 似難責效是如爲白乎旀, 白川郡守沈宜慶段, 人固優如, 性不率爾, 苟欲留心, 何有一郡, 而專不做事, 初無治否之可言是如乎, 旁午起寢, 鎭日引觴, 訟民則自外退歸, 刑杖則乘醉忘却, 軍額逃故, 一任抛置, 尙未塡充, 稅穀給債, 吏所弄奸, 而偏督貧班, 矇不覺察是白如乎, 方値歉荒之日, 難責拯濟之方是如爲白乎旀, 殷栗縣監朴升鉉段, 沖澹固好, 柔善頗欠, 課士惟勤, 縱有學士之風, 束吏不嚴, 終非良牧之才, 俵災分還, 一任奸手之𥳽弄, 呼飢訴冤, 莫察蹙頞之怨咨是如爲白有臥乎所, 上項三邑守令, 竝只罷黜爲白乎旀, 鳳山前郡守鄭宅升段, 外若勤勵, 內實鄙瑣, 爲政則見能而要譽, 遇事則陽公而陰私, 差任多從曲徑, 決訟每致反案, 嬖妓之隨事干囑, 愛僮之到處肆惡, 皆由於此是白遣, 孔途弊邑, 準瓜而歸, 初無一事之矯救, 而又當歉歲, 無意賙賑是如可, 春窮轉甚, 怨讟朋興, 則始乃以倉牟留庫條中, 擅出六十四石, 稱以私賑是如, 飢口三百二十名, 每名三斗式分給, 以爲塞責之資是白遣, 竟以分還之意, 瞞報巡營是白乎旀, 本郡田結, 自己卯年, 始行官作夫之法, 除出許多名色餘錢, 尙爲二千五百八十九兩五錢是白如乎, 或妨民弊, 或作賑資, 以圖出於民歸於民之道, 事理當然是白去乙, 庚辰辛巳兩年剩餘條, 竝爲出給於各面書員, 有若行下者, 吏固稱頌, 民實可憐是白遣, 田籍監色, 無所聊賴是如, 詳定取耗小米五百石代錢一千七百五十兩內一千兩, 昨今兩年, 最先督捧, 出給監色使之重邊放債, 以爲渠輩所食, 儲置法意, 關係不輕, 則吏鄕設有作奸, 固當嚴禁, 而身爲長吏, 乃反指使者, 莫究其意, 實非常情是白遣, 昨冬勅行時支勅下記錢爲一千三百兩, 而以一千五百兩, 請得巡營準數劃下, 則餘錢二百兩, 稱以軍器旗幟等物貿來是白乎乃, 下落終不分明兺除良, 初旣濫報, 終又他用, 大違法意是白遣, 本郡有饋賑二人, 自巡營屢有褒賞之飭, 而故不施行是如可, 二人許竟捧七百五十兩之賂錢, 而始差鄕任, 一境喧傳, 萬口唾罵是白遣, 一吏之藥債徵給, 何等大事, 而不有朝家災歲防債之報, 鞭扑狼藉, 閭里騷鬧, 畢竟以未捧之數, 或移錄於還穀中, 或除給於立馬料錢中, 犯公法而徵私債, 以私物換公穀, 大是不法是白乎旀, 巡到夜登山叱辱, 試士時虛名呈券, 可見民情之嗷嗷是白如乎, 如此尤無良之類, 合置重勘是如爲白乎旀, 長淵前前縣監金魯巖段, 一念肥己, 不恤民怨之朋興, 本邑元無臥還之弊, 而忽於庚辰秋捧還時, 七倉臥還債各一百兩式, 合七百兩, 自官徵捧取用, 而各倉監色輩, 亦爲效嚬, 穀必點退, 期欲捧債, 上濁而下不淨, 勢所必然是白遣, 庚辰支勅時, 以其支供雜費, 渾入於勅錢下記者, 爲二百十八兩是白遣, 營還請得三百石代錢一千五十兩內, 四百五十兩, 每石一兩五錢式立本, 餘錢六百兩, 歸之私用是白乎旀, 座首二人捧賂一百五十兩差出是白遣, 鋪陳新造時, 民庫錢一百兩, 亦爲取用是如乎, 諸條所犯, 俱係貪汚, 不可以已遞而勿論, 實合從重論勘是如爲白有臥乎所, 上項兩邑前倅, 竝只令該府拿問重勘爲白乎旀, 延安府使李羲玄段, 老鍊之治, 平易之政, 節飮做事, 官多修擧之效, 任怨簽伍, 民無橫疊之徵, 譽聲頗多入聞是白乎矣, 向當試邑, 胡取人言是白乎喩, 醬價太多之說, 道路喧傳是如爲白乎旀, 新溪前縣令金基拓段, 旣昧體面, 又沒商量, 三載爲治, 政不由己, 所謂冊客, 百怨咸萃, 奸鄕猾吏無不締結, 邑子富民, 互相來往, 捧賂決訟, 隨窠賣任, 無弊不生, 有口皆傳, 不可以已遞而不論是如爲白有臥乎所, 上項兩邑前後守令, 該府拿問處之爲白乎旀, 谷山前府使李奎鉉段, 昨冬臥還債之自官用下, 雖無染指, 實爲可欠是如爲白乎旀, 安岳郡守沈能稷段, 邑是盤錯, 政多周便, 治務寬平, 村里無繹騷之患, 事或通鍊, 痼瘼有修擧之望是白乎矣, 倉奸未察, 有欠綜核是如爲白乎旀, 鳳山郡守李炯段, 莅任不滿數朔, 毁譽別無可論是白乎矣, 徒尙威猛, 過用刑杖是如爲白有臥乎所, 上項三邑前後守令, 竝只推考警責爲白乎旀, 金川前郡守李德秀段, 綜明做治, 字恤臨民, 束下嚴而奸猾莫售其計, 決訟平而立落俱稱其公, 還分時巡行各倉, 摘發欠縮, 國穀無虛留之患, 補民錢自官別備, 充報不足, 民間絶加斂之弊是白乎旀, 今春賑政, 最多實惠, 抄饑則詳核而無漏, 分賑則精實而從厚, 入其境而民皆欣頌, 若非吾倅, 民何以生云, 慈惠之及民可知是白遣, 積年吏逋, 竝皆了殺, 三載居官, 一是廉白, 無事不擧, 有弊皆祛, 實爲難得之良手是如爲白有臥乎所, 治績如是懋著, 宜示激勸之政, 似當施以陞敍調用之典是白乎矣, 係干恩典, 臣曹不敢擅便, 上裁敎是白乎旀, 監司李龍秀段, 綜明之規, 廉雅自持, 御下以恬簡, 列邑知憚, 勵衆以綱紀, 頑民亦戢, 嚴法糶糴, 分留無違於常典, 察奸賙賑, 慈惠俱著於一路, 望實所推輿誦蔚如是如爲白有臥乎所, 道臣體重, 今姑勿論爲白乎旀, 兔山前縣監金炳元段, 與臣爲三寸叔侄, 公格私義, 俱難冒當是白如乎, 令次堂回啓爲白乎旀, 其餘本道守令察訪等段, 績乏優異, 疵無顯著, 竝只置之爲白乎旀, 其外閫帥·中軍·虞候·邊將等乙良, 令兵曹稟處, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲良如敎。
- ○ 洪命周啓曰, 吏曹郞廳來言, 守令多窠, 政事, 取稟。 傳曰, 政官牌招開政。
- ○ 李元默啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚議處事, 命下, 而判義禁李好敏在外, 不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞, 今日政差出。
- ○ 洪命周, 以禮曹言啓曰, 卽接貞陵參奉所報, 則陵上莎草修改後, 連因霜退露潤, 善爲着根云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 新除授副應敎尹景鎭, 時在公淸道魯城地, 副應敎李魯秉, 時在京畿驪州地, 經筵入番事緊, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。 答曰, 依啓。
- ○ 又以成均館同知館事意啓曰, 今九月初九日儒生課試, 當爲設行, 而大提學·大司成, 俱爲未差, 限內不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 同義禁李文會疏曰, 伏以時囚議處, 有令次堂擧行之命矣。 夫王府議讞, 至嚴且重, 唯判金吾一人, 實主之而已, 至若知事以下, 雖値同座, 莫敢相干, 溯之府例, 元無次堂替行之時, 近年以來, 或有是命, 而輒因陳疏, 皆卽還寢, 次堂猶然, 矧玆如臣等輩之又居次堂之次者, 尤何可擬議於代斲與否, 而冒當不敢當之事, 創行無於例之例, 以致虧國體而啓後弊乎? 且臣方患腦癤之症, 其始發也, 認以蚊毒之微, 而不少爲念, 連參府坐, 髮際牽引, 積小成大, 浮高疼痛, 膿潰不息, 完合姑無其期, 巾櫛不啻難强, 重以早霜觸冒, 挾感委苦, 頭暈背汗, 擁衾涔涔, 陳力赴衙, 其勢末由, 以公以私, 萬無趨膺之望, 玆不得不屢違召牌, 短章陳懇。 伏乞聖明, 俯察莫越之格例, 卽收成命, 將臣所帶之職名, 特許鐫改, 而仍治臣逋傲之罪, 以安賤分, 不勝幸甚, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施, 卿其勿辭, 調理行公。
