인조 - 고종
晴
行都承旨 趙鐘永 藥院進。 左承旨 任厚常 緣故出。 右承旨 沈能岳 坐直。 左副承旨 洪起燮 式暇。 右副承旨 李紀淵 坐。 同副承旨 李元默 坐直。 注書 李憲瑋 病 一員未差。 假注書 李穆淵 仕直趙容和 未入來。 事變假注書 河錫洪 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調林漢浩, 提調沈象奎, 副提調趙鐘永啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 嘉順宮調攝中氣候, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入侍, 詳承諸節, 議定繼進湯劑爲宜, 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 慈宮氣候與昨一樣, 卿等不必入侍矣。 中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 進御歸茸君子湯, 自明日停止事, 榻前下敎。
- ○ 嘉順宮進服加味順氣散, 自今日一貼式製入事, 榻前下敎。
-
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李紀淵, 以都摠府言啓曰, 中日習射技事, 以直宿間啓請停止矣, 今已輪直撤直, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 而請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 沈能岳의 啓
○ 沈能岳啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外·未署經外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 趙鐘永啓曰, 藥房三提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。
-
監察茶時를 한다는 沈能岳의 啓
○ 沈能岳啓曰, 行大司憲李存秀, 掌令金樂澧, 持平金逸淵牌不進, 執義沈鈁, 掌令車信用在外, 持平南履炯未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令金樂澧, 持平金逸淵, 正言嚴燾牌不進罷職傳旨, 傳于沈能岳曰, 只推。
- ○ 以左副承旨洪起燮牌不進罷職傳旨, 傳于沈能岳曰, 只推。
- ○ 李元默啓曰, 注書有闕之代, 被薦人鄭德和·李淵祥薦狀, 依例成送吏曹之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
安孝述에 대해 改差할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書安孝述, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
趙容和에게 관직을 제수함
○ 安孝述改差, 代以趙容和爲假注書。 - ○ 以校理李若愚, 副校理洪學淵, 修撰宋應奎, 副修撰趙寅永牌不進罷職傳旨, 傳于李元默曰, 只推。
- ○ 李元默, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安, 校理李若愚, 副校理洪學淵, 修䠣宋應圭, 副修撰趙寅永, 旣有只推之命, 與應敎尹致謙, 副修撰金大坤, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接行副護軍柳鼎養單子, 則以爲, 族孫東根, 嫡妾俱無子, 以其同姓十寸兄元根第三子鹿景, 欲爲繼後, 兩家同議完定, 未及禮斜之前, 東根夫妻俱歿, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事呈單矣, 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 門長柳鼎養單辭旣如此, 依定式, 柳元根第三子鹿景, 立爲柳東根之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李紀淵, 以兵曹言啓曰, 五衛將具繽, 身病猝重, 勢難供職, 新除授乶下僉使李海瑛, 老母今年爲七十歲, 他無兄弟, 法不當遠離赴任, 俱爲呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 弘化門南邊十字閣北壁頹圮處, 今已畢築矣, 把守軍兵解送直所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 右議政林漢浩箚曰, 伏以, 聖孝所感, 神明默佑, 嘉順宮患候快臻康復, 歡忭之忱, 大小攸同, 玆伏見賞典下者, 以臣職忝內局提擧, 獲承鞍具馬面給之敎, 臣拜命驚惶, 莫省攸爲, 直宿卽微勞也, 乘馬是重賞也, 以微勞而授重賞, 在事面恩固謬矣, 在臣身分亦踰矣, 臣於邇來, 屢蒙寵錫, 前後便蕃之渥, 有非賤品所可堪承, 況今出常之典, 尤非恒例之比, 惶懼震懍, 不敢爲遽然祗受之計, 玆具短章, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖明, 俯諒微懇, 亟寢成命, 以安私分, 千萬幸甚。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 卿其勿辭, 安心領受, 仍傳于李元默曰, 此批答遣史官傳諭于右議政。
- ○ 永明尉洪顯周疏曰, 伏以, 惟我慈宮邸下, 式膺天休, 愆候平復, 宸誠上格, 翔矧如初, 藥院之直宿已罷, 宮闈之祥和方瀜, 臣民慶幸, 曷有其極? 仍伏念, 臣跡忝肺腑, 欣忭倍切, 趨走侍藥之列, 固臣職分之所宜, 而天駟寵錫, 至及臣身, 因此媒恩, 榮與懼竝, 聖孝雖推於識喜, 私心有媿於罔功, 玆敢不避猥越, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖明, 特收熟馬面給之命, 俾賞典毋濫, 賤分獲安, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 卿其安心領受, 仍傳于李元默曰, 此批答遣史官傳諭于永明尉。
- ○ 兼戶曹判書沈象奎疏曰, 伏以, 宸誠之所感格, 神明之所扶佑, 嘉順宮患候諸節, 漸臻康復, 藥院直宿, 輪入亦撤, 同情抃幸, 倍切歡祝, 而湯劑連進, 調護尤愼, 下忱熲然, 退愈憧憧, 際伏承別單賞典下者, 以臣亦忝提擧, 獲蒙熟馬面給之恩, 凡是朝夕承候, 與聞議診, 乃職之分, 猶懼其茫昧疎庸, 不能自盡其誠意之萬一, 如以爲勞, 曾不若劑刀圭而執爐鼎者, 玆被寵錫, 特居殊典, 雖其因慶而及賚, 實啓徼倖而費惠, 不惟臣之不敢得安, 宜亦聖朝之所必愼惜, 義先式路, 無以乘謝, 玆敢短章陳懇, 輒瀆崇嚴。 伏乞聖明, 亟命收還, 以安私分, 不勝幸甚云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 卿其勿辭, 安心領受。
- ○ 吏曹參判申絢疏日, 伏以, 嘉順宮症候, 已復常度, 輪直亦撤, 大小歡幸, 豈有其極, 仍伏念, 臣於在鄕之時, 猥叨叨職, 陳疏祈免, 未蒙恩許, 三朔淹病, 危證百出, 適値藥院直宿, 中外憂遑之日, 扶舁上來, 倉皇肅命, 而朝夕問安, 間日候班, 亦未能一一進參, 蹙伏悚惕, 無地自容, 蓋其病根, 專祟於腹中積冷, 仍成毒痢, 當玆寒節, 一倍添谻, 屢試藥餌, 進退無常, 若不趁今調理, 實有轉痼難醫之慮, 夫疾痛則呼父母, 情理之所不已也, 前後實病控籲者, 擧蒙矜許, 臣何獨自阻於聖明體下之仁也? 伏乞亟遞臣所帶本兼諸職, 俾得安意治療焉, 臣無在云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 調理行公。
