인조 - 고종
晴
行都承旨 趙鐘永 藥院進。 行左承旨 金啓河 未肅拜。 右承旨 任百禧 坐直。 左副承旨 金熙華 坐。 右副承旨 李羲準 坐直。 同副承旨 閔鼎秀 未肅拜。 注書 李憲瑋 病鄭德和 病。 假注書 安孝述 仕柳基豐 仕直。 事變假注書 河錫洪 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜二更三更, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 - ○ 藥房提調李羲甲, 副提調趙鐘永啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 任百禧啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而拜表相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
仕進하지 않은 尹尙圭에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 行左承旨尹尙圭, 左副承旨沈能岳今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 與右承旨許遞, 前望單子入之。 -
金啓河 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金啓河·李羲準·閔鼎秀落點。 - ○ 傳于任百禧曰, 三使臣留待。
- ○ 傳于任百禧曰, 三使臣入侍。
- ○ 任百禧啓曰, 新除授右副承旨李羲準, 同副承旨閔鼎秀, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲權常愼, 掌令朴昌擧·柳可均, 持平沈英錫在外, 一員未差, 執義趙庭和牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義趙庭和, 正言李竣祜牌不進罷職傳旨, 傳于任百禧曰, 只推。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 李羲準의 啓
○ 李羲準啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之。 -
金에게 관직을 제수함
○ 持平前望單子入之, 金𨬴落點。 -
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 趙鐘永의 啓
○ 趙鐘永啓曰, 藥房副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以副應敎林東鎭, 校理李若愚·任鼎常, 副校理嚴燾, 修撰朴永元, 副修撰權敦仁·趙寅永牌不進罷職傳旨, 傳于李羲準曰, 只推。
- ○ 李羲準啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 副應敎林東鎭, 校理李若愚·任鼎常, 副校理嚴燾, 修撰朴永元, 副修撰權敦仁·趙寅永, 旣有只推之命, 竝更牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以同副承旨閔鼎秀牌不進罷職傳旨, 傳于任百禧曰, 只推。
-
李鶴秀에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍單李鶴秀。 - ○ 金熙華, 以戶曹言啓曰, 慶熙宮秋奉審執頉處, 纔已別單啓下矣。 當依定式修改, 而時値寒節, 待明春擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲準, 以禮曹言啓曰, 傳曰, 今見濟牧狀辭, 沴氣熾盛, 蕞爾小島, 人命之損, 至過數千, 不勝驚慘。 令廟堂差送慰諭御史, 與濟牧設行慰安祭, 以慰島民生死之心, 仍察民間疾苦以來事, 分付事, 命下矣。 慰安祭香祝, 令該司卽速照例磨鍊下送, 而祭品與行事式例, 則竝依今秋諸道慰祭設行之例, 飯羹脯酒, 務令精備, 本島中央, 另擇淨地, 設壇擧行, 而慰諭御史下去後, 卽爲不卜日設行事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 任百禧, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技, 而拜表相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 因濟州牧使李元八以沴氣死亡馳啓, 令廟堂差送慰諭御史, 設行慰安祭, 仍察民間疾苦以來事, 命下矣。 執義趙庭和慰諭御史差下, 令該曹口傳單付啓下, 使之不多日內辭朝, 何如? 傳曰, 允。
-
趙庭和에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 濟州慰諭御史單趙庭和。 -
趙廷彦의 改差를 청하는 禁衛營의 啓
○ 任百禧, 以禁衛營言啓曰, 本營騎士將趙廷彦身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 禁府啓目, 富寧前前府使李鐘英原情云云。 問目內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣。 曾經宣傳官勿爲請刑, 載在大典通編, 議處, 何如? 啓。 依允。
- ○ 壬午十月二十日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診, 三使臣同爲入侍時, 提調李羲甲, 副提調趙鐘永, 假注書安孝述, 記注官金榶·文致中, 檢校待敎朴綺壽, 右副承旨任百禧, 冬至兼謝恩正使金魯敬, 副使金啓溫, 書狀官徐有素以次進伏, 醫官吳千根·金殷相·李顯養以次進伏楹外訖。 羲甲曰, 日氣稍寒, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 羲甲曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣, 而各殿宮氣候亦一樣矣。 仍命醫官診候。 千根·殷相·顯養以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 羲甲曰, 日候不調, 調理湯劑, 當出去而議定矣。 上可之。 羲甲曰, 嘉順宮進服加味順氣散停止, 交感君子湯, 議定以入矣。 上可之。 羲甲曰, 本院秋等麝香二百六十七部, 而櫃上淸心元·雲母膏·紫金丹·臘藥及內入淸心元所入, 合爲三百十五部二分八釐六毫, 實不足四十八部二分八釐六毫, 令戶曹依例別貿取用之意, 敢此仰達矣。 上曰, 唯。 羲甲曰, 羅蔘·戶蔘蠧損者入用於臘藥之意, 敢此仰達矣。 上曰, 唯。 上曰, 三使臣進前。 魯敬等進前。 上曰, 善爲往返。 仍下內賜丸劑及煖帽各一部。 進御香砂君子湯, 自今日一貼式煎入事。 出榻敎 嘉順宮進服交感君子湯, 自今日五貼式日次製入事。 出榻敎 上命三使臣先退。 仍命退, 諸臣以次退出。
