인조 - 고종
晴
行都承旨 徐俊輔 病。 行左承旨 李錫奎 坐。 行右承旨 申緯 坐直。 左副承旨 韓義運 坐直。 右副承旨 李恒權 坐。 同副承旨 李鍾穆 坐。 注書 李淵祥 仕 一員未差。 假注書 李景在 仕直。 事變假注書 孫爀 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
王世子가 안부를 물음
○ 大駕詣宗廟入齋室後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 辰拜後王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 仍詣景慕宮, 入齋室後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 展拜後王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 還內後王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
捲簾을 여쭙는 李恒權의 啓
○ 李恒權啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾·毛帳取稟。 傳曰, 捲三面, 毛帳依例爲之。 - ○ 李錫奎啓曰, 今日動駕, 承旨當爲備員, 而行都承旨徐俊輔不爲仕進, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 傳于韓義運曰, 還宮時王世子隨駕, 以衛外磨鍊。
- ○ 傳于李恒權曰, 侍衛軍兵毛具。
- ○ 李恒權啓曰, 義禁府都事來言, 今日動駕時, 駕側鳴錚罪人洪胤鍾, 移送秋曹云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以平安監司金敎根狀啓, 慈山府使任鼎常, 入防軍闕額雇立, 已關師律, 不得已罷黜事, 傳于韓義運曰, 令該曹, 口傳差出, 催促下送。
-
下番이 부족하여 上番을 임시로 入直시키겠다는 弘文館의 啓
○ 韓義運, 以弘文館言啓曰, 本館下番, 無他推移之員, 不得已以上番, 姑降入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
吳甲良에 대해 改差할 것을 청하는 吏曹의 啓
○ 又以吏曹言啓曰, 成均館典籍吳甲良呈狀內, 矣身素患痰癖之症, 挾感添劇, 時月之內, 萬無起動供職之望云。 身病旣如是, 則有難强令察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李恒權, 以刑曹言啓曰, 今日動駕時, 衛外擊錚人西部幼學洪胤鍾, 爲其父在敏定配請放事也。 今此請宥, 雖曰父子之至情, 渠父所犯, 何等至重, 則有若尋常罪謫之呼籲干恩, 極涉無嚴, 原情勿施, 嚴飭放送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 乙酉正月初八日辰時, 大駕詣宗廟·景慕宮。 春展謁擧動入侍時, 行左承旨李錫奎, 行右承旨申緯, 左副承旨韓義運, 右副承旨李恒權, 同副承旨李鍾穆, 記事官李淵祥, 假注書李景在, 記事官金鍏·吳致愚, 直閣朴永元, 檢敎待敎李鶴秀·徐喜淳·李憲瑋·金正喜以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調金履喬進前曰, 侵早勞動, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。 至協陽門外, 降輿乘輦, 仍由肅章門·進善門, 出敦化門, 進發至宗廟大門外。 降輦乘輿, 入廟門, 仍詣齋室展拜, 時至, 通禮跪啓請外辦, 上改具冕服, 至神門外。 錫奎跪進圭, 上執圭, 入詣板位, 行四拜禮, 入殿內奉審。 詣太祖室, 命本署提調金魯敬, 禮曹判書洪義浩, 戶曹判書鄭晩錫入侍, 親行奉審冊寶, 詣永寧殿就版位。 魯敬進前曰, 玉冊外匣, 多有破傷處, 使戶禮堂, 趁此春和日暖, 從便修改, 何如? 上曰, 依爲之。 仍行四拜禮, 入殿內奉審, 詣端宗室, 又命本署提調·戶禮堂入侍, 親行奉審冊寶。 又詣元宗室, 親行奉審玉寶, 出殿門釋圭, 錫奎跪受圭。 左議政李相璜進前曰, 侵早勞動, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。 相璜曰, 勞動旣多, 且距齋室稍間, 暫御步輦, 似好矣。 上曰, 置之。 還御齋室, 改具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出廟大門, 降輿乘輦, 至景慕宮門外。 降輦乘輿, 入宮大門, 降輿詣齋室, 改具冕服, 就版位行再拜禮, 入室內奉審。 命本宮都提調南公轍·戶禮堂入侍, 親行奉審甲辰年及乙卯年上尊號冊寶。 仍詣望廟樓, 命閣臣喜淳·永元, 捲帳奉審, 還御齋室, 改具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宮大門, 降輿乘輦, 進發至敦化門外。 命回輦少駐, 命書傳敎曰, 貢市堂上, 率貢市人入侍。 恒權進前曰, 當以已下標信, 開作門乎? 上可之。 貢市堂上朴宗薰, 率貢市人入侍後進前曰, 貢市人所懷盡捧矣。 上曰, 還宮後書入, 可也。 仍由敦化門·進善門·肅章門, 入協陽門·宣化門還內, 出標信解嚴。 諸臣以次退出。
