인조 - 고종
雨
都承旨 洪起燮 病。 左承旨 趙琮鎭 病。 右承旨 趙奎昇 坐直。 左副承旨 徐有素 坐。 右副承旨 徐耕輔 坐。 同副承旨 尹命圭 坐直。 注書 二員未差。 假注書 姜時永 仕韓兢人 仕直。 事變假注書 金建喆 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深四寸一分。 -
監察茶時를 한다는 趙奎昇의 啓
○ 趙奎昇啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令李昌心在外, 執義朴晦壽, 掌令黃基文, 持平李鏵·朴齊明呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
21일의 朝參日次를 여쭙는 徐有素의 啓
○ 徐有素啓曰, 來二十一日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
21일에 輪對日次를 시행할 것인지를 여쭙는 徐耕輔의 啓
○ 徐耕輔啓曰, 來二十一日, 輪對日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 - ○ 趙奎昇啓曰, 同義禁李志淵·洪時濟三牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下之後, 連事違召, 終不承膺, 事體所在, 誠極未安, 所當更請牌招, 而係是一日四牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 又啓曰, 同義禁李志淵·洪時濟牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至經宿, 終不承膺, 萬萬未安, 竝更牌招, 以爲擧行之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐有素, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而大殿誕日前一日相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 本廳哨官柳聖箕, 受由下鄕, 過限不來, 爲先汰去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 行水原留守洪羲臣疏曰, 伏以臣, 姿本憃愚, 才又駑下, 不足備數於器使之末, 偏被兩聖朝簡擢之恩, 歷剔[歷敭]內外, 滾到崇顯, 宣力旣蔑絲毫, 居官秪自尸素, 每一循省, 惶愧交切, 間者得蒙恩暇, 病未反面, 忽於此際, 伏奉保釐新命, 感戴殊恩, 歷日靡措。 第念華城一府, 珠邱拱護之制, 行宮整理之節, 規劃井井, 錙銖不遺, 以至城池臺隍兵甲儲胥一卉一木之微, 無非我寧考孝思攸曁, 精義所注, 則事體之綦重, 規模之經遠, 比三都尤有別焉, 而其奈設置之歲月寢邈, 城府之制度漸隳, 廩庾焉朽乏, 市閭焉凋殘, 衆瘼日痼, 莫可醫捄。 此時此任, 必授聰明幹諝望實俱著者, 然後方議興擧百廢, 申明舊制, 庶不負先朝經始眷顧之至心盛德也明矣。 噫, 臣於此地, 昔叨陪扈之班, 近忝敦匠之役, 某水某邱, 觸處增愴, 且況十數年內, 猥以不肖之姿, 又踵先臣之武, 躬執灑掃之禮, 粗伸瞻依之誠, 則以公以私, 豈不誠榮感萬萬, 而今臣年衰病痼, 風濕爲祟, 痰癖作苦, 沈淹床笫, 周年于玆, 以若癃憒之狀, 顧何以稱塞其萬一乎哉? 畢竟僨誤, 可立而俟。 毋寧早陳衷懇, 幸獲蘄免, 不至於重添辜負之罪, 是臣區區之寸諒也。 參前倚衡, 承膺無路, 玆敢猥入文字, 仰瀆崇嚴。 伏乞天地父母, 察臣言之非出飾讓, 念是職之不宜僥冒, 亟遞臣新授職名, 以重官方, 以安私分, 千萬幸甚, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭察任。
- ○ 廣州留守徐能輔疏曰, 伏以臣於本月十四日, 伏奉除旨, 以臣爲資憲大夫廣州府留守兼南漢守禦使者, 臣聞命驚惶, 不知攸措。 伏念臣, 猥以無似, 濫躋崇班, 前後歷試, 未效涓埃之報, 夙宵兢業, 常切淵氷之懼, 今此居留之任, 又何爲而及於臣身哉? 噫, 國家之建置四道, 猶三輔於漢, 兩京於宋, 環護京闕則如拱極之勢, 控轄關隘則有綰轂之形, 其關係之重, 顧何如, 而矧玆南城, 密邇畿甸, 爲四道之最, 羽翼禁旅, 居五營之一, 要害莫緊於京口, 保障必先於晉陽, 故儲峙糧餉, 旣勤桑土之備, 繕修城池, 以壯金湯之固, 此所以保釐之責, 簡畀之重, 自昔盛際, 猶爲難愼, 而挽近以來, 凋弊日甚, 軍伍虧缺而未見塡補, 餉儲耗縮而有違備豫, 疎虞之嘆, 厥惟久矣。 況今愆陽爲咎, 晩霈違時, 滿目汚萊, 已判全歉, 來頭接濟, 茫無涯畔, 雖使威望足以彈壓一方, 才猷足以綜理庶務者當之, 尙此却顧而逡巡, 如臣疎迂, 何嘗一毫彷彿, 而苟然冒據乎? 今若不量其力, 不揆其才, 惟以貪戀榮祿, 爲姑息苟安之計, 則其於僨國事而辱聖簡, 何哉? 臣之所大懼者, 正在於此, 若乃非分之愧, 不稱之譏, 有不敢煩瀆, 而左右思量, 承膺無路, 略具短章, 仰暴衷懇。 伏乞聖慈, 察臣言之非出飾讓, 念重務之不可輕授, 亟遞臣職, 以幸公私焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭察任。
- ○ 應敎金䥧疏曰, 伏以臣, 頃從北還, 猥暴愚衷, 民隱塞瘼, 略列數條, 特紆睿鑑, 爰命廟稟, 就中贓倅, 該府議當, 而其已勘者, 認別置爲三剩, 甘蹈謬規之目, 覬逭創犯之名, 姦贓縱均, 名實刺舛, 竟取輕勘而止, 固足痛惋, 而至若末勘者, 適遇暵旱之爲菑, 混歸輕囚之疏放, 臣歷覽古今贓囚之爲輕, 未之或聞, 雖宗祊有慶, 雷雨旁霈, 徒流咸宥, 而贓汚不與焉, 故在前憫旱, 或有混放, 輒自下啓稟, 仰請還勘, 臣於今日, 謂亦宜然, 仄聽數旬, 寂爾無聞。 嗚呼, 民惟邦本, 貪寔敗類, 三細不宥, 姦宄爲首, 本實先蹷, 其何能國。 臣之寤言慨嘆者此也。 儻謂臣言之無足采也, 臣雖無似, 任叨銜命, 職列邇班, 豈宜不詢虛實, 逕視弁髦也, 且臣豈肯甘心於一弁哉? 竊恐王綱由是而益隳, 民志由是而益渝, 而北徼人庶, 尤當解體, 臣若鎖屑是恥, 瀆撓爲懼, 不思提徹於黈纊之下, 則噤默之罪, 顧難自解。 玆敢不避猥越, 仰陳崇嚴。 伏乞亟下有司, 茂山前前府使趙晉錫, 還囚覈實, 勘以當律, 俾邦憲無替, 民聽不濫焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 文學徐淇修疏曰, 伏以臣卽一聖世再造之物耳。 早掇科第, 冒廁淸班, 匪分之烖, 小器易溢, 冥瓋之步, 深窞莫逃, 抆血咋指, 懺悔弸中, 粒焉而噎, 夢焉而噩, 忽忽焉而心口相語, 自分畢餘生於戴盆之下者, 汔至二十年于玆, 不但臣之自知, 人之知臣, 孰謂臣之得有今日哉? 噫, 歷敍一身之終始, 方寸抑塞, 淚隨言逬, 臣之之死而得生者, 凡幾遭矣。 三月繫獄, 公車日積, 戴千古史臣之極罪, 貽淸朝士夫之深羞, 刀鋸鼎鑊, 朝夕是俟, 而屈惠文之議, 從惟輕之典, 一縷危喘, 生出犴狴, 臣之之死而生者一也。 五載囚山, 魑魅是禦, 而鳳綸再宣, 鷄竿許坐, 霧露殘骸, 歸伏故邱, 臣之之死而生者二也。 旣拯拔矣, 又抆拭之, 先之以敍滌, 申之以甄錄, 已僇之身名復全, 旣覆之門戶重完, 此又臣一門百口之之死而生者三也。 顧何異起九原之骨而肉之而衣冠之也? 詩云欲報之德, 昊天罔極, 臣之謂也。 臣之遭罹顚末, 天鑑在上, 今不敢張皇陳辨, 以犯瀆撓之罪, 而惟是區區衷情之煩酲冤憫結轖而不可解者, 亦何忍徒懷嚴畏, 終自外於慈覆之下也? 蓋日記與史草藉曰, 隱現各殊, 體裁逈別, 然其一字半句, 莫敢容議於旣成之後則等耳。 臣於是時, 職是上番, 史與日記, 俱有分掌, 纂修紀載, 非所與聞, 且況伊日筵本, 謄諸邸報, 上經乙覽, 下頒中外, 縱令臣不避越俎, 妄欲增損一字, 誠亦無奈何耳。 迺以自己不干之事, 强作無益有害之擧, 以自誤而誤人, 此人情之所必無者, 臣雖喪性, 汚不出此, 故斥臣以圖改史草者固爽矣, 而恕臣者諉以日記輕於史草, 亦非其實也。 豈可以歲月之稍久, 臣焉敢曼辭支飾哉? 臣罪臣自知之, 方其私書之抵臣也, 全昧古人參緘之戒, 率爾質問, 職由無妄, 輾轉傳訛, 遂陷大過, 至今追惟, 駭汗浹背, 以此罪臣, 臣亦何辭? 史草固自如也, 日記亦自如也, 而不料杯中之影, 飜作叢身之鏑, 涓滴之微, 卒激滅頂之浪, 負塗載車, 疑謗沸溢, 臣不能家寘一喙, 以暴覆盆之情實, 又不能自刳其腹, 以明夙夕之心跡, 如蒙不潔, 如薦棘茨, 生無以抗顔而對人, 死無以瞑目而入地, 此則臣之命也。 嗚呼, 尙誰怨尤? 臣嘗見明臣陳情之疏有曰, 與其全臣之軀命, 不若全身[臣]之名檢, 全身[臣]之軀命, 臣之得生, 在一身一家, 而全臣之名檢, 臣之得生, 在天下後世, 臣每讀之至此, 掩卷而長喟, 竊有感於斯言之先獲也, 今臣之蒙被厚渥, 固已河海莫量, 然殿下所以再造臣者, 再造臣之一身一家耳, 若其霑體塗足, 十年而猶有遺臭者, 非一朝恩波之所可薰沐也。 臣雖欲憑恃寵靈, 厭然祗承於器使之末, 其於四方之嗤點何, 百世之公議何? 中間外赴, 義係往役, 前後臺職, 跡値遠滯, 一疏鳴籲, 亦復路阻, 杜門恧蹙, 顧影自悼, 千萬不自意, 春坊新命, 又降此際, 臣誠惝恍踧踖, 靡所容措, 不知聖上, 奚取於負釁之賤, 而有此誤恩之荐加也。 微官漫職, 尙云玷汚, 況可以仰首伸眉, 挾冊出入於講肆之列乎? 臣以眇末, 猥承知顧, 冒叨邇列, 亦旣多年, 今於逖違軒陛之餘, 戀慕微忱, 寤寐如丹, 而株守有定, 短垣難踰, 牌召儼臨, 九閽愈邈, 綾被之榮, 若隔前生, 文石之步, 便成鐵限, 臣情到此, 吁亦慼矣, 敢陳瀝血之章, 仰瀆聽卑之天。 伏乞下臣司敗, 公同審覈, 誠有一毫干涉, 亟加邦憲, 以爲掌國史辜負者之戒, 如其不然, 則亦許退伏田廬, 省愆念咎, 少圖黥劓之補, 庶幾桑楡之收, 則臣之生年死日, 無往非上天曲成之竗用矣, 惟聖明哀矜而垂察焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 洞燭也故甄用, 又何引焉? 爾其勿辭察職。
