인조 - 고종
晴
行都承旨 李鶴秀 坐。 行左承旨 徐長輔 坐直。 右承旨 韓義運 病。 左副承旨 趙奎昇 監祭進去。 右副承旨 兪理煥 坐直。 同副承旨 徐耕輔 受由在外。 注書 二員未差。 假注書 韓兢人 仕直徐有贊 監祭進去。 事變假注書 金建喆 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 申時酉時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。
- ○ 藥房都提調李相璜, 副提調徐長輔啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿·世子宮口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知悉。
-
監察茶時를 한다는 兪理煥의 啓
○ 兪理煥啓曰, 行大司憲李勉昇在外, 執義金䥧呈辭, 掌令李竣祜·洪永觀, 持平宋守謙·吳甲良未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 趙奎昇의 啓
○ 趙奎昇啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而宗廟秋享大祭齋戒相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
오늘 仕進하지 않은 韓義運에 대해 牌招를 청하는 李鶴秀의 啓
○ 李鶴秀啓曰, 右承旨韓義運, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于趙奎昇曰, 傳香承旨, 馳詣宗廟·永寧殿, 奉審摘奸以來。
- ○ 趙奎昇啓曰, 兼兵曹判書沈象奎牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而命召傳授, 一時爲急, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 沈象奎에 대해 牌招를 청하는 內醫院의 啓
○ 李鶴秀, 以內醫院都提調意啓曰, 提調沈象奎, 今日問安, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以修撰李嘉愚·李同淳, 副修撰金大坤·朴英載牌不進罷職傳旨, 傳于趙奎昇曰, 只推。
- ○ 李鶴秀啓曰, 應敎李渭達, 校理洪學淵, 修撰李嘉愚·李同淳, 副修撰朴英載差祭, 副校理金正喜內閣直, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 副應敎李憲球, 校理南履懋, 副校理林處鎭, 副修撰金大坤, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙奎昇啓曰, 兼兵曹判書沈象奎牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而命召傳授, 一時爲急, 連事違召, 誠極未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙奎昇, 以兵曹言啓曰, 再明日宗廟·景慕宮動駕時, 本曹堂上守宮及侍衛陪衛, 當爲備員, 而參判沈能岳有身病, 無以進參, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 以在京無故人, 口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙奎昇啓曰, 因兵曹草記, 再明日宗廟·景慕宮動駕時, 本曹堂上守宮及侍衛陪衛, 當爲備員, 而參判沈能岳有身病, 無以進參, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 口傳差出, 待下批, 牌招事, 允下矣。 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞。
-
李光文에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李光文爲兵曹參判。 - ○ 趙奎昇, 以都摠府言啓曰, 今此動駕時, 侍衛寶劍守宮, 當爲備員, 而副摠管金啓河有實病, 七員未差, 無以備員, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲備員侍衛之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙奎昇啓曰, 因都摠府草記, 今此動駕時, 侍衛寶劍守宮, 當爲備員, 而副摠管金啓河有實病, 七員未差, 無以備員, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲備員事, 允下矣。 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞。
-
李錫圭 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李錫圭爲都摠管, 南履翼·尹命烈·金熙華·呂東植·鄭漪·趙岐·李晢爲副摠管。 -
南履翼에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 都摠管單南履翼。 - ○ 傳于徐長輔曰, 留院公事入之。
- ○ 李鶴秀啓曰, 陽川縣令金邁淳, 特敎申飭之下, 爲日已多, 尙無變動, 事體所在, 萬萬未安。 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 日昨飭敎, 何如, 則略無變動, 寧有如許道理, 如許紀綱? 卽令該府拿處, 可也。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書李羲甲進, 參判金箕殷, 參議尹豐烈牌不進, 行左承旨徐長輔進。 以金履載爲刑曹判書, 金敎根爲刑曹參判, 金來淳爲儀賓都事, 安
仁爲工曹正郞, 訓鍊都監提調單沈象奎, 禁衛提調單沈象奎, 御營提調單沈象奎。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兼判書沈象奎病, 參判李光文未肅拜, 參議愼宜學入直進, 參知李衡柱病, 右副承旨兪理煥進。 大護軍南履翼, 護軍蔡弘遠·沈能岳, 以上竝單付。 -
金蓍根 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以金蓍根爲工曹判書, 李必玉爲禮曹佐郞, 李若源爲司僕主簿, 沈象奎爲軍器提調, 兼春秋單安仁。
- ○ 徐長輔, 以吏批言啓曰, 慶尙都事金相勉呈狀內, 矣身素患痰癖之症, 當此換節之時, 一倍添劇, 萬無往赴之望云。 其身病旣如是, 則有難强令赴任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以金邁淳囚單子, 傳于兪理煥曰, 分揀, 嚴飭肅命, 仍爲下直。
- ○ 以右承旨韓義運牌不進罷職傳旨, 傳于兪理煥曰, 只推。
- ○ 以吏曹參議尹豐烈牌不進罷職傳旨, 傳于兪理煥曰, 只推。
- ○ 以副應敎李憲球, 校理南履懋, 副校理林處鎭, 副修撰金大坤牌不進罷職傳旨, 傳于徐長輔曰, 只推。
-
李鐵求에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李鐵求爲摠戎中軍。 - ○ 徐長輔, 以奎章閣言啓曰, 原任直閣朴永元母喪卒哭日, 依定式遣檢書官, 勸肉以來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 乙酉七月初五日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診入侍時, 都提調李相璜, 副提調徐長輔, 假注書韓兢人, 記注官全允淡, 記事官金鍏, 檢校待敎徐憙淳, 以次進伏, 醫官李惟鐸·金殷相, 進伏楹外訖。 相璜曰, 近日日候早涼, 似爲妨農, 此時聖候, 若何? 上曰, 一樣矣。 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 各殿宮氣候一樣矣。 仍命醫官診候。 惟鐸等, 以次入診訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣, 湯劑則不必更爲議定矣。 相璜曰, 日前惠廳之火, 官庫連燒, 至過百間, 公貨被燼, 亦爲不貲, 事在深夜, 聖衷驚動, 尤當如何? 第今庫儲告罄, 捄荒沒策, 而許多財貨之一時回祿, 大可見戒飭之不嚴, 綱紀之解紐, 言念國計, 實爲茫然。 又啓曰, 法司曠務, 委屬可悶, 秋曹堂上中在外及呈告人, 竝許遞, 令政院政官牌招, 開政差出, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 口傳差出有例乎? 長輔曰, 判書則不得差出矣。 上曰, 然則開政書出, 可也。 上命大臣先退。 仍命退, 諸臣以次退出。
