인조 - 고종
晴
行都承旨 洪起燮 病。 左承旨 洪命周 坐直。 右承旨 朴岐壽 未肅拜。 左副承旨 李恒權 坐直。 右副承旨 朴晦壽 坐。 同副承旨 金炳朝 未肅拜。 注書 二員未差。 假注書 韓升烈 仕直韓兢人 未入來。 事變假注書 金耆升 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李恒權의 啓
○ 李恒權啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 朴晦壽의 啓
○ 朴晦壽啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 朴岐壽에 대해 牌招를 청하는 洪命周의 啓
○ 洪命周啓曰, 右承旨朴岐壽, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于洪命周曰, 在外承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
金炳朝에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金炳朝落點。 -
李源益에 대해 改差할 것을 청하는 洪命周의 啓
○ 洪命周啓曰, 假注書李源益, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李恒權啓曰, 卽者吏曹郞廳來言, 熙川郡守李憲植, 南海縣令李鍾完, 憲府則雖已署經, 諫院則尙未署經云。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 以爲署經之地, 何如? 傳曰, 一司除署經。
-
監察茶時를 한다는 朴晦壽의 啓
○ 朴晦壽啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令金永鎭, 持平河錫洪在外, 執義金喆遠, 掌令申在獻, 持平朴宗範牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義金喆遠, 掌令申在獻, 持平朴宗範, 獻納尹錫永, 正言安孝述牌不進罷職傳旨, 傳于朴晦壽曰, 只推。
-
韓兢人에게 관직을 제수함
○ 李源益改差, 代以韓兢人爲假注書。 - ○ 以右承旨朴岐壽, 同副承旨金炳朝牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推。
- ○ 朴晦壽, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人李馨萬, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 流三千里定配照律公事判付內, 依允, 功減一等事, 命下矣。 李馨萬, 功減一等, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 公淸道林川郡靈楡驛徒三年定配, 而以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府書吏, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 保放罪人金鐮, 還囚議處以入, 而病勢一向未差, 仍爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前金鐮亦, 親屬雖或枉罹, 禁吏雖或誤執, 善處豈無其道, 而不顧忌器之嫌, 自歸逞忿之科, 揆以法例, 有難參恕, 以此照律, 何如? 判付啓, 依允。
- ○ 兵曹, 來二月初八日丙戌重試對擧別試武科初試時, 規矩, 鐵箭三矢一百十步, 騎芻一次五中, 貫革五矢一百二十步一巡三中, 柳葉箭五矢一百二十步一巡四分, 講書粗以上, 取三技落點。
- ○ 兵曹, 來三月二十日丙戌重試武科覆試敎是時, 規矩, 鐵箭三矢一百一矢, 貫革五矢一百三十步一巡二中, 柳葉箭五矢一百二十步一巡三中, 鳥銃三柄一巡二分, 講書粗以上, 取三技落點。
- ○ 大司成李寅溥疏曰, 伏以臣學未通方, 才不適用, 卽一悾悾賤品耳。 幸遭明時, 濫竊科第, 遽然廁下大夫之列, 近又蒙宮銜特除, 昵瞻溫文, 少伸延頸之忱, 涯分已盈, 榮耀且極, 自顧無似, 何以得此於聖明也? 不意誤恩愈隆, 國子新命, 有隕自天, 臣誠惝怳震越, 不知所以自措。 噫, 是職也, 卽古昔成均之任也。 東序論說之制, 尙矣雖不可復覩, 而然猶表率賢關, 誘掖多士之趨, 則抑其操競, 文體則導之純正, 俾我聖世之儒化, 蔚然可觀, 乃其責耳, 其爲任顧不重歟? 是以重其選焉, 遂爲朝廷通顯之階, 苟非望實俱著, 翕然人所稱詡者, 莫宜居之, 豈如臣魯劣所可濫叨也哉? 臣幼而荒嬉, 長益懵陋, 凡於文字上鹵莽疎舛, 無往非銀根豕亥, 而功令末技也, 亦不能猶人, 課製之巧拙優劣, 鑑別無望。 如此而抗皐比而揖靑衿, 厭然若固有之, 則終爲貽累於聖簡, 見譏於物論, 當何如哉? 此臣所以逡巡不敢爲冒進之計也。 且伏念, 臣門族單寒, 根植孤弱, 環視朝著, 恐無有如臣孑立者。 若能謹持拙訥, 甘處冗散, 獲免於大戾則幸矣。 至於妄希匪分, 必欲翺翔於榮塗極選之列, 實非愚賤之所敢安, 而畢竟負乘之憂, 過福之災, 亦必至之理也。 左右揆度, 承膺末由, 玆敢略控衷懇, 冒瀆宸嚴。 伏乞聖明, 念名器之至重, 諒臣言之非飾, 將臣新授職名, 亟行汰免, 俾公私兩幸, 不勝大願。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
