인조 - 고종
晴
行都承旨 洪起燮 病。 行左承旨 李羲準 坐。 行右承旨 申在植 病。 左副承旨 李恒權 坐直。 右副承旨 朴晦壽 坐。 同副承旨 朴光錫 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金奎燮 仕直鄭
仕。 事變假注書 梁日煒 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李恒權, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射枝放, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 朴晦壽의 啓
○ 朴晦壽啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 申在植에 대해 牌招를 청하는 李羲準의 啓
○ 李羲準啓曰, 行右承旨申在植, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 檢閱金鍏, 由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 應敎趙忠植, 副應敎趙冀永, 校理林翰鎭, 副校理洪赫, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李羲準曰, 檢校待敎李鶴秀, 馳詣顯隆園, 奉審摘奸, 仍詣健陵華寧殿, 一體奉審以來。
-
監察茶時를 한다는 朴晦壽의 啓
○ 朴晦壽啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義李渭達, 持平崔綱魯在外, 掌令洪永觀·成龍申, 持平李相重牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以司諫金喆遠, 獻納李嘉愚, 正言張敎根·孫興祖掌令洪永觀·成龍申, 持平李相重牌不進罷職傳旨, 傳于朴晦壽曰, 只推。
- ○ 以檢閱金鍏牌不進罷職傳旨, 傳于李羲準曰, 只推。
- ○ 以應敎趙忠植, 副應敎趙冀永, 校理林翰鎭, 副校理洪赫牌不進罷職傳旨, 傳于李羲準曰, 只推。
- ○ 李羲準, 以禮曹言啓曰, 以右議政沈象奎上疏批旨內, 所請依施事, 命下矣。 依聖敎, 以前承旨沈能稷子宜弼第二子孝錫, 立爲沈象奎長男故學生正愚之後, 立案成給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李恒權, 以兵曹言啓曰, 因平安監司朴宗薰狀啓曰, 鐵箭武士平壤出身金正寬, 中和嘉善李淡, 兵使柳和源狀啓, 安州前五衛將金履海, 寧邊出身金致弘, 各其訓長, 領率齊到, 自臣曹更爲試取, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管李忠運, 以摠戎中軍, 本營諸將官射會監試事, 南別營晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 右議政沈象奎疏曰, 伏以臣賦命險釁, 獲戾于天, 不殞其躬, 乃殄厥世, 生有二子, 亦旣長成, 十餘年前, 連歲夭折, 俱未遺一塊, 藐孤臣𡞦然隻身, 俯仰靡恤, 秪恨窮毒之甚, 永斷嗣續之望。 迺者猥被謬命, 冒忝三事, 聖明在上, 奚取於臣, 而特以先臣之故, 濫叨至此, 遂蒙恩貤, 位贈上相, 感極幽明, 榮動泉壤。 臣又小宗, 得祀四世, 顧臣犬馬之齒, 恰爲六旬, 若晨夕溘然, 則不但先臣血屬, 一朝斬絶, 四世之祀, 寄托無人, 每一念此, 五情如割。 謹稽國典, 嫡妾無子, 許令立後。 臣欲爲臣長男故學生正愚立後, 以延先祀, 而緦功之內, 無昭穆可合之人, 將以臣族弟前承旨臣能稷子宜弼第二子孝錫者, 取而爲後。 兩家已有成言, 第以人倫之定, 所係至重, 故與受之際, 不容自專。 竊伏惟念父子之倫, 屬乎天, 而君上, 又臣民之天也, 君命所及, 卽是天屬, 以臣血懇, 不籲於殿下而于何控訴哉? 玆敢不避屑瀆, 冒達天聽。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 深加矜憐, 特命儀曹, 照例許施, 俾延先臣之祀, 臣未死之前, 至願畢矣。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 所請依施。 仍傳曰, 此批答, 遣史官, 傳諭于右議政。
-
○ 行吏曹判書金相休疏曰, 伏以臣跡起草野, 聞見本自謏寡, 年迫桑楡, 精爽尤復銷霣, 雖尋常末務, 循例微事, 擧皆昏昧, 不能周察。 況臣所帶銓衡之職, 尤係萬不近似之任, 鑑別賢否, 初非可論, 注擬高下, 亦患生疎, 逃遁不得, 冒沒强膺, 而常懷危懼, 若臨淵谷。 區區愚見, 私竊以爲旣蔑賞識, 又乏才能, 但當據依經法, 遵守令式, 如是做去, 或免大戾。 向適有九上二邑守令十月滿瓜者, 而臣謹稽大典通編外官職條, 則守令仕滿一千八百乃遞云, 而更無九上滿瓜者不爲遞代, 再展幾箇月拖到十考之文。 雖以近事言之, 九上守令之不待十考, 滿瓜則遞者, 亦多已例, 而此則置之姑舍之科, 惟是通編一條, 信如金石, 可据而無疑, 故二邑守令九上滿瓜者, 不復遲待十考, 果爲遞代矣。 昨伏見大僚筵奏, 則以九上守令之不待十考, 徑先出代, 至有政官問備之請。 竊詳其奏語歸趣, 則亶出於重成績奬善治之意, 而臣則謹守徒法, 念不暇及於此矣。 以是爲罪, 臣不敢辭, 而竊又有不待人言而自覺做錯者。 臺職相避之啓請竝擬, 實係罕有之事, 三司宿望之一例擧擬, 謂無可嫌之端, 此亦臣疎闇之致也。 臣若默而不言, 恐爲日後口實, 故玆敢略陳其槪, 而此則臣所自知者也。 做錯如是, 則其所不知不覺之中, 又安保其無失於照檢, 妨公格而拂物情者乎? 反覆思之, 恧
[縮]惶
[隘], 若無措躬之所, 而況今京察在卽, 萬目睢盱, 有嚴政堂, 揚揚冒赴, 斷無其望。 伏乞早賜黜退, 以遵國體, 以安賤分, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 大臣之言, 亦非謂不守法也。 與啓請之失, 皆微事也, 何至自引? 卿其勿辭行公。
