인조 - 고종
晴
行都承旨 趙秉龜 坐。 行左承旨 李敦榮 未肅拜。 右承旨 沈宜臣 坐直。 左副承旨 李寅皐 坐。 右副承旨 金大根 坐直。 同副承旨 趙得林 緣故出。 注書 兪錫煥 仕直 一員未差。 假注書 鄭基世 仕。 事變假注書 洪錫圭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 趙得林, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信, 傳曰, 知道。 - ○ 李寅皐啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外試所進去外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
弘文館 官員이 갖추어지는 동안 視事를 頉稟한다는 金大根의 啓
○ 金大根啓曰, 玉堂備員間, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 沈宜臣啓曰, 行刑曹判書朴岐壽, 右尹徐箕淳, 除拜後過三日不爲出肅, 竝依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以修撰徐元淳, 副修撰李正履·金炳韶牌不進罷職傳旨, 傳于李寅皐曰, 只推。
- ○ 金大根啓曰, 卽者校理任百經, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 副應敎宋尙玉在外, 校理任百經, 修撰李垿陳疏徑出, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 修撰徐元淳, 副修撰李正履·金炳韶, 旣有只推之命, 與應敎李時在, 校理趙雲澈, 副校理趙然春·金在根, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以修撰徐元淳, 副修撰李正履·金炳韶牌不進罷職傳旨, 傳于金大根曰, 只推。
- ○ 以應敎李時在, 校理趙雲澈, 副校理趙然春·金在根牌不進罷職傳旨, 傳于金大根曰, 只推。
- ○ 金大根啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 應敎李時在, 校理趙雲澈, 副校理趙然春·金在根, 修撰徐元淳, 副修撰李正履·金炳韶, 旣有只推之命, 竝更牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 修撰徐元淳, 副修撰李正履·金炳韶三牌不進, 竝依定式禁推傳旨, 捧入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙得林, 以武二所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試柳葉箭貫革, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以應敎李時在, 校理趙雲澈, 副校理趙然春·金在根再牌不進罷職傳旨, 傳于金大根曰, 只推。
- ○ 以修撰徐元淳, 副修撰李正履·金炳韶三牌不進禁推傳旨, 傳于金大根曰, 竝分揀。
- ○ 持平李豐翼啓曰, 臣於淸朝耳目之任, 何嘗有一毫近似, 而忽伏奉柏府除旨, 含恩怵義, 雖不得不章皇出肅, 而第於合啓, 區區私義, 有難聯參, 在前如臣處地者, 擧皆引避, 輒蒙恩諒, 今臣處義, 宜無異同, 請命遞斥臣職。 答曰, 依啓。
- ○ 正言金英根啓曰, 臣庸愚譾劣, 淸朝耳目之任, 初不近似, 而薇垣除旨, 忽下於夢想之外, 感恩怵義, 雖不得不章皇出肅, 第於合啓句語中, 區區私義, 有不可隨衆聯參者, 其何以一日冒居於臺次乎? 請命遞斥臣職。 答曰, 依啓。
-
○ 以司諫許晟, 獻納鄭
, 正言兪象煥, 掌令金斗明牌不進罷職傳旨, 傳于李寅皐曰, 只推。
- ○ 以慶尙監司尹聲大狀啓, 四月令薦新生竹筍, 節候尙早, 姑未萌芽, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于趙秉龜曰, 卿其勿待罪事, 回諭。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 沈宜臣의 啓
○ 沈宜臣啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之。 -
沈日永에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以沈日永爲禁軍別將。 -
朴潤榮에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以朴潤榮爲摠戎中軍。 - ○ 李寅皐, 以武二所試官意啓曰, 臣所今日柳葉箭貫革應射者, 爲一千一百五十七人, 而柳葉箭入格, 爲二十四人, 貫革入格, 爲四十二人, 兩技入格, 爲一百八人矣, 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 校理任百經疏曰, 伏以臣卽接家信, 則臣母癃病, 近因日候之不調, 外感內滯, 証勢添劇, 食飮全却, 轉側須人, 促臣歸視, 家僮踵至, 臣本終鮮, 無他扶將, 自聞此報, 衷情煎灼, 按住不得, 忙陳短章, 徑出禁扃。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 以便救護, 仍治臣罪, 以昭法紀焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
