인조 - 고종
晴
行都承旨 趙秉龜 藥院進。 左承旨 宋持養 病。 右承旨 尹致秀 坐。 左副承旨 金公鉉 坐直。 右副承旨 韓鎭庭 坐直。 同副承旨 徐元淳 病。 注書 兪錫煥 病 一員未差。 假注書 南性敎 仕金益文 仕直。 事變假注書 洪錫圭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調李止淵, 副提調趙秉龜啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 尹致秀의 啓
○ 尹致秀啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 韓鎭庭의 啓
○ 韓鎭庭啓曰, 行大司憲曺鳳振, 執義金圭瑞, 掌令趙完植·姜英國, 持平李濟達牌不進, 持平李凝祥在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 宋持養에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 趙秉龜의 啓
○ 趙秉龜啓曰, 左承旨宋持養, 同副承旨徐元淳, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 鎭東萬戶柳得魯下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于尹致秀曰, 禮房承旨馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于金公鉉曰, 大臣·備局堂上引見。
- ○ 尹致秀啓曰, 同義禁金興根, 旣入闕中, 不爲肅謝, 直爲出去, 事甚未安。 推考, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 李憲瑋에 대해 牌招를 청하는 內醫院의 啓
○ 趙秉龜, 以內醫院都提調意啓曰, 提調李憲瑋, 今日問安, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
徐憙淳에게 관직을 제수함
○ 內醫提調前望單子入之, 徐憙淳落點。 - ○ 以大司諫李寅敎, 正言任百經, 執義金圭瑞, 掌令趙完植·姜英國, 持平李濟達牌不進罷職傳旨, 傳于韓鎭庭曰, 只推。
- ○ 以左承旨宋持養, 同副承旨徐元淳牌不進罷職傳旨, 傳于韓鎭庭曰, 只推。
- ○ 尹致秀, 以弘文館言啓曰, 新除授副應敎權大肯, 副修撰洪永圭, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副修撰洪永圭牌不進罷職傳旨, 傳于尹致秀曰, 只推。
- ○ 金公鉉, 以司饔院監膳提調意啓曰, 各殿日下生雉, 全數代封矣, 今則秋節已深, 山雉漸出, 明日爲始, 日下生雉, 依例復舊封進之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
연달아 일이 있어 堂下武臣의 朔試射를 시행할 수 없다는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 今八月各廳堂下武臣朔試射, 臣曹連因有故, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管金魯甲, 以能麽兒堂上, 本廳講坐起事, 訓鍊院晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以濬川司言啓曰, 本司都廳訓鍊都監別將李濟完改差, 代以禁衛營千摠李玄大差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 戊戌八月二十九日辰時, 上御熙政堂。 大王大妃殿垂簾, 藥房入診, 大臣·備局堂上引見入侍時, 都提調李止淵, 副提調趙秉龜, 假注書南性敎, 記事官卓宗述·南秉哲, 檢校待敎金英根, 左副承旨金公鉉, 假注書金益文, 事變假注書洪錫圭, 行兵曹判書朴岐壽, 行大護軍金蘭淳, 刑曹判書李羲準, 同知中樞府事李完植, 行護軍金興根, 校理李魯奎, 以次進伏, 醫官崔暄·金時中·南正吉·吳昌烈, 進伏楹外訖。 上曰, 史官分左右。 止淵等進前奏曰, 嚮者猝寒之餘, 日氣溫和矣, 昨日雨後, 冷意復緊, 大抵換節之時, 日候常多不調, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 安順矣。 止淵曰, 醫官使之入診乎? 上可之。 暄等以次診候訖, 退伏楹外奏曰, 脈候左右三部調均矣。 大王大妃殿曰, 醫官先退, 次對爲之。 止淵曰, 今番早霜之後, 畓穀已無可言, 而豆太亦不成實, 民情騷動, 都下穀價騰踊, 冬春事誠不成說矣, 日前見北伯私書, 則深北穡事, 亦大違所料云, 遠外事雖未詳知, 而荐歉之餘, 民事實爲可悶矣。 大王大妃殿曰, 雖有淺深之不同, 而旣若是違料, 未知將何以爲計也。 止淵曰, 畿內·湖右, 當有賑政, 不可不移來他道穀, 其外兩西·兩南·關東, 雖有霜後少損, 似乎免歉矣。 大王大妃殿曰, 未知將何以接濟, 而廟堂亦須參量穀簿多寡, 次次劃給, 此時豈有穀裕處可移者, 而亦何可已之乎? 然運穀之際, 果能無弊端乎? 止淵曰, 雖稍勝處, 船粟之苦, 與坐而待哺者無異矣。 大王大妃殿曰, 然矣。 止淵曰, 卽見平安監司鄭基善狀啓, 則以爲, 營下所管, 有別武十部, 馬兵六哨, 巡別十二哨, 而散在各邑, 法久弊生, 闕額轉多, 代疤無實, 入防時雇立替點, 苟充老弱, 全沒詰戎之意, 且外邑赴操時, 遠道雇人, 倍輸其直, 營下侵漁, 任掌操弄, 百弊層生, 爲軍民刻骨之冤, 取考營上謄錄, 則或因虛伍而減額, 或因歉荒而除番, 多有援引之已例, 就外邑所在別武四部, 馬兵二哨, 巡別十哨, 竝令停番, 依京營例收布, 只使平壤所在別武六部, 馬兵四哨, 巡別二哨, 排番入防, 則諸弊可以釐革, 闕伍可以防補, 而事關軍制, 請令廟堂稟處矣。 各邑軍之輪回休番, 旣是自來定制, 營下軍之循次入防, 亦係元摠名目, 則此非全數停番之創行, 特不過減省赴防數爻之小變通, 其在軫軍弊除邑瘼之道, 不須持難, 而第該營壯十部之規模義意, 專爲緩急所需, 則今雖不得不隨時方便, 有不可永爲收布, 使設施本意, 便歸更張, 姑令限五年依狀請施行, 而以漸次充伍, 還復舊制後狀聞之意, 分付, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 松都句管關西穀見縮條今年耗米二千石, 自該府報請給代矣。 支放不足耗代劃, 便成年例, 以湖南所在本司句管各名穀會錄耗中折米劃給, 使之取用, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 淮陽府使趙錫龜, 疏陳邑樣民勢凋弊難保之狀, 仍請本府嵐谷面虛結十八結九十九負一束, 特許限十年蠲減, 至於虛伍流逋, 則民聚可勘云, 而批旨, 有疏辭令廟堂稟處之命矣, 臣於昨冬北關奉命之行, 路過淮陽, 因該面民人所訴, 槪知其實狀矣, 此非虛結, 又非舊陳, 卽不過民散土廢, 而數亦不至夥多, 營邑苟能商議, 則豈無從長救弊之策, 而該倅之張皇疏陳, 道臣之曲循封啓, 俱涉煩屑, 竝推考, 朝家旣聞之後, 宜有爲峽民軫念之道, 姑令降續, 待十年還實, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 年前大臣, 以減價收逋事, 筵奏禁斷, 非止一再, 而飭令未見效益, 謬習尙復因襲, 謂之收逋而逋日以滋, 謂之完糴而糴日以枵, 揆以紀綱, 寧不寒心? 其所謂減價, 稱之曰小詳定, 未知名色之誰所創始, 而以法典所未有之規, 行朝家所不知之事, 曲爲吏利, 莫恤民窮, 又於小詳定之中, 折而半之, 稱之曰小小詳定, 其價愈歇而其納愈艱, 名雖立本, 實則白奪, 況其所出之價, 亦年吏所自辦, 卽是隣族所徵都結所剩, 則此亦出於民者, 而及其作穀之後, 吏又從以偸竊之, 吏曷嘗有毫髮所損, 而民何以堪肥膚逼刻乎? 苟使長吏, 有一分畏法, 一分愛民之念, 則雖賞之勸之, 豈忍爲此, 而朝令視若弁髦, 糴法任其漫滅, 甚或竝與民還而減價代捧, 以爲防口要譽之計, 由是而倉廒俱空, 簿錄徒虛, 民無所資, 國無所恃, 一遇歉荒, 更沒着手, 寧有如許哀痛切迫之事乎? 臣向以都結及徵族等事, 有所仰奏, 方觀外邑奉行之勤慢, 而此亦蠹公病民之一大痼瘼, 不可不更申前飭, 見今捧糴不遠, 令各該道臣, 另加察禁, 如有慢不悛改者, 隨卽啓聞論勘, 來頭按廉之行, 亦使之以此考核, 期有懲畏之地, 何如? 大王大妃殿答曰, 近來各道各邑, 多以吏逋登聞, 常疑逋欠之何故至此, 果有如許法外之事, 而馴致於此也, 如此而逋豈可完, 民豈可保乎? 前後屢月朝飭, 而尙無實效, 廟堂旣詳知事狀, 而道臣·守令之不善奉行者, 何不摘發論罪, 而徒爲費辭申飭而已乎? 道臣·守令, 乃爲國分憂者, 而不能行保民之政至此, 朝家將何恃乎? 此後自廟堂, 益加察飭, 可罪者勿爲饒貸, 可也。 出擧條 止淵曰, 景福宮雖是空闕, 而所重則一也, 守直之節, 不容疎忽, 而近年以來, 宮墻漸致頹圮, 間間有削成平地處, 無賴閑雜之掉臂出入, 蕩無防限, 已不勝寒心, 而最是樹木偸斫, 無日無之, 往昔鬱密, 不可復見, 而菜田增闢, 一望彌亘, 揆以紀綱, 尤豈成說乎? 此不可不一番修葺, 以存體貌, 而見今事力, 有難責之地部, 令三軍門, 分掌字內, 刻期董築, 繼以成置節目, 隨毁隨補, 而其高廣尺數, 雖未可一依舊式, 必須務極堅固, 俾支久遠之意, 分付, 墻役完訖以後, 門禁尤當復舊法申嚴, 而自兵曹, 無時摘奸, 如有現捉之類, 則照法重繩, 守直中官及衛將, 草記勘處, 以爲居常警飭之地, 何如? 大王大妃殿答曰, 所陳好矣, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 各道補賑人, 幾皆區處, 而咸興前守門將李德裕, 以納錢三千兩, 入於論賞中, 該曹以實職調用回啓, 而參上參下, 歸屬無處, 尙未得區處, 向隅之歎, 誠甚矜悶, 若待其實職甄復, 則事勢果多掣礙, 依他例以加資施行似好, 阿山前萬戶馬行逸, 自備賑資與防弊蕩減, 合爲二千四百餘石, 爲諸邊將之首, 自本道別爲狀聞, 而該曹只以賑資數爻爲第次, 故所被加資之賞, 反在於森森坡萬戶全億祿之下, 北人莫不稱冤, 至有等訴籌司之擧, 旣知其實狀之如此, 則宜有優施之典, 依全億祿例, 實職調用之意, 分付兵曹, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 仍敎曰, 補賑人, 已盡區處乎? 止淵曰, 兵批則只餘此人, 吏批則有六品職調用人未及區處者, 爲一人云矣。 大王大妃殿敎曰, 來頭難保, 更無補賑者, 須令着實收用, 無至失信, 可也。 止淵曰, 咸平社壇位版作變罪人究覈狀啓, 始到於屢朔之後, 雖緣罪人身病云, 而事關重辟, 太涉稽緩, 該道臣, 從重推考, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 聞日前太廟修改時, 因工曹堂上之晩後進詣, 不得趁時刻擧行云, 揆以事體, 極爲悚惶, 其在飭勵責備之義, 不可以爲日稍久而置之勿論, 工曹判書李嘉愚, 施以譴罷之典, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 摠戎使金煐, 今日賓對, 又詣朝房, 不爲入參, 雖云病姑難强, 而武臣之屢次闕參, 有關事體, 從重推考, 此後則更毋敢如是之意, 申飭, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 藥房提調李憲瑋, 今日問安, 不爲進參, 而聞有實病難强云, 今姑許遞, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 上命書傳敎曰, 藥房提調有闕之代, 前望單子入之。 止淵曰, 藥房年例進上藥蟹鹽, 限三十次使之沈入, 何如? 上可之。 止淵曰, 進講停止, 已至多日, 今日是開講日字, 而時已晩矣, 自明日復開, 似好矣。 上曰, 當爲之矣。 仍命書傳敎曰, 自明日進講爲之。 止淵曰, 雖在進講之時, 亦於無故之日, 間間設經筵似好, 講規簡便, 雖不如進講, 筵體尊嚴, 且參員旣多, 自可爲博採廣聰之道矣。 上曰, 唯。 大王大妃殿曰, 大臣就座。 公鉉曰, 諸宰奏事。 岐壽等曰, 無所奏矣。 公鉉曰, 玉堂所懷陳之。 魯奎曰, 無所懷矣。 公鉉曰, 今日賓對, 兩司無一人進參, 事甚未安。 違牌諸臺, 竝推考, 何如? 大王大妃殿答曰, 依爲之。 出擧條 大王大妃殿曰, 大臣先退, 史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
