인조 - 고종
晴
行都承旨 金景善 病。 行左承旨 金鍏 坐。 分承旨 金在田 日記廳進。 右承旨 鄭基世 坐。 左副承旨 申錫愚 病。 分承旨 金永爵 日記廳進。 分承旨 沈宜冕 日記廳進。 右副承旨 金基纘 坐直。 同副承旨 金建銖 坐直。 分承旨 嚴錫鼎 日記廳進。 注書 二員未差。 假注書 趙翼東 仕李裕奭 仕直。 分假注書 趙秉學 未入來鄭漢源 日記廳進。 事變假注書 李杓 仕。
-
昌德宮廬次에 머묾
○ 上在昌德宮廬次。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 朝哭後, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿, 內閣·政院口傳問安。 答曰, 罔極。 -
監察茶時를 한다는 金基纘의 啓
○ 金基纘啓曰, 行大司憲徐左輔, 執義沈敬澤, 掌令申泰運·鄭
, 持平柳來維在外, 一員未差。 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
오늘 仕進하지 않은 申錫愚에 대해 牌招를 청하는 金鍏의 啓
○ 金鍏啓曰, 左副承旨申錫愚, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 鄭基世啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋閔致庠, 檢閱南秉吉, 旣有只推之命, 與別兼春秋金德根, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 啓
○ 又啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之。 - ○ 以慶尙監司金大根狀啓, 薦新進上石榴, 節序差早, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于鄭基世曰, 勿待罪事回諭。
- ○ 以平安道放未放成冊, 傳于金基纘曰, 鄭基元·洪稷周·尹永植竝放。
- ○ 以全羅道放未放成冊, 傳于金基纘曰, 金致貞·徐永淳·孟鶴述·文學一·李玄文竝放。
- ○ 以濟州牧放未放成冊, 傳于金基纘曰, 李鍾協·閔達鏞竝放。
- ○ 金基纘啓曰, 卽者刑曹郞廳來言, 各道放未放成冊, 當爲回啓, 而判書洪鍾應受由在外, 次堂例不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 次堂擧行。
- ○ 以左副承旨申錫愚牌不進罷職傳旨, 傳于金基纘曰, 只推。
- ○ 以別兼春秋金德根·閔致庠, 檢閱南秉吉牌不進罷職傳旨, 傳于金基纘曰, 只推。
- ○ 金基纘, 以兵曹言啓曰, 今此大行大王發引時, 侍衛軍兵, 當爲磨鍊, 而謹考謄錄, 則庚申年, 兵曹, 都摠府堂上, 郞廳各一員, 五衛將二員, 別軍職六員, 宣傳官四員, 武臣兼宣傳官八員, 禁軍一百人, 挾靈轝軍二百名, 前後廂軍, 訓局軍五百名與壯勇營牙兵二哨磨鍊, 乙未年, 侍衛及禁軍·挾靈轝軍, 依庚申年例擧行, 前後廂軍, 以訓局軍八百名磨鍊矣。 今番則何以爲之? 而前後廂軍, 以訓局軍幾百名磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 一依乙未年例磨鍊。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今此發引返虞三度習儀時, 侍衛以下各差備, 一依正日例擧行, 而謹考謄錄, 則禁軍及挾靈轝軍·前後廂軍兵, 竝依例除標信解嚴矣, 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今此發引返虞三度習儀時, 大駕奉辭祗迎節次, 亦爲習儀, 而謹考庚申·乙未謄錄, 則挾輦軍不爲磨鍊矣, 今亦依此擧行乎? 敢稟, 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 今當出使之時, 都事不可不備員矣。 本府都事十員內, 五員奉命在外, 本府入直·當直入直·公事回公都事各一員, 而只有二員, 無以擧行, 出使都事李稷鉉·李源龜, 令該曹口傳相換, 以爲分排之地, 何如? 傳曰, 允。
-
李稷鉉 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 禁府都事李稷鉉, 監察李復秀相換, 禁府都事李源龜, 司饔奉事李儒膺相換。 - ○ 金基纘, 以吏曹言啓曰, 因義禁府草記, 李稷鉉口傳相換事命下矣。 李稷鉉, 與本曹參議趙秉夔, 有內外從應避之嫌, 不敢循例擧行, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 徐相敎·尹致英·李應植·申觀浩, 一竝荐棘事, 承傳啓下矣。 全羅道珍島郡金甲島圍籬罪人徐相敎, 康津縣薪智島圍籬罪人尹致英, 古今島圍籬罪人李應植, 興陽縣鹿島圍籬罪人申觀浩等, 以承傳內辭意, 具罪目, 依例發遣府都事, 各其配所荐棘, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 領府事趙寅永, 領議政鄭元容, 左議政金道喜聯名箚曰, 伏以臣等, 夜伏見慈敎下者, 有徐相敎·尹致英·李應植·申觀浩一竝荐棘之敎矣, 臣等痛公憤之莫洩, 慨王章之未伸, 若徐相敎·尹致英事, 卽臣分人彝之所關係者, 則何可不亟允臺請, 以伸邦憲乎? 噫, 彼相敎·致英, 一則指使, 一則受嗾, 誣逼莫重, 旨意絶悖, 是豈今日北面者所敢萌心而發口者哉? 忠憤所激, 敦不腐心痛骨, 而其時之未及聲討, 固是廷臣之罪也, 巷議廷論, 愈久愈激, 退自前席, 宜卽飮泣仰陳, 而時則群情, 急於首惡之論啓, 且三司之合辭竝請, 齊騰而方張, 故臣等恭俟兪音, 今則律名, 徒止於加等, 臺臣竝歸於特遞, 刑政有失中之歎, 群請無得準之望, 此臣等所以不憚屢瀆, 又此同聲仰籲, 伏願亟降鞫覈之命, 明正典憲, 李應植·申觀浩·李能權·金鍵之許多罪犯, 前箚已有臚列, 萬不可曲貸, 竝從臺言, 夬施當律, 斷不可已, 伏乞仰稟東朝, 卽賜處分焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿等之懇。 向筵慈敎, 亶出於匪怒之意, 而懲討事, 今則至矣盡矣。 卿等更勿以此相煩, 益思寧靜之道, 仍傳于金建銖曰, 此批答, 遣史官傳諭。
