인조 - 고종
雨
行都承旨 金輔根 齋宿。 行左承旨 洪祐喆 齋直。 行右承旨 趙秉恒 齋宿。 左副承旨 趙秉夔 享官廳直。 右副承旨 金炳冀 齋宿。 同副承旨 朴齊憲 齋直。 注書 金永秀 齋直任應準 齋宿。 事變假注書 卓章昊 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自未時至酉時, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 趙秉恒의 啓
○ 趙秉恒啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 趙秉夔의 啓
○ 趙秉夔啓曰, 行大司憲洪學淵, 執義金翊鎭, 掌令李廷憲呈辭, 金有淵在外, 持平權應夔·朴儀漢未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙秉恒曰, 進講, 再明日爲之。
- ○ 傳于趙秉恒曰, 禮房承旨, 馳詣宗廟·徽定殿·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于趙秉恒曰, 禮房承旨, 馳詣宣武祠, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于金輔根曰, 留院公事入之。
- ○ 傳于朴齊憲曰, 召對爲之。
- ○ 趙秉夔啓曰, 擊錚人等, 當爲捧供矣。 新除授刑曹判書李敦榮, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金輔根啓曰, 行吏曹判書趙冀永, 參議曺雲承牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 令方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 參判趙亨復在外, 判書更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 又啓曰, 行吏曹判書趙冀永, 參議曺雲承牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 參判趙亨復在外, 判書更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 金輔根, 以吏曹言啓曰, 仁陵親祭時大祝副司果李秉珪加資事, 命下矣。 雖已資窮, 未經準職, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書趙冀永進, 參判趙亨復在外, 參議曺雲承牌招不進, 同副承旨朴齊憲進。 以柳萬會爲明陵參奉, 朴獻陽爲仁陵參奉, 尹顯岐爲京畿都事, 韓用濬爲陽川縣監, 陳慰進香兼謝恩使金景善, 陳慰兼進香使徐左輔, 兼持平韓敬源減下。 右副承旨趙秉恒, 坡州牧使兪章煥今加嘉善, 加資事承傳, 副司果洪翼燮·李秉珪今加通政, 加資事承傳, 贈吏判李田秀贈左贊成例兼, 贈吏參李學源贈吏判例兼, 以上判義禁李嘉愚兩代, 故郡守蔡顯九贈兵參訓都例兼, 故學生蔡光夏贈左承旨, 故進士蔡德淵贈僕正, 以上守全羅兵使蔡學永三代。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書李嘉愚病, 參判宋持養病, 參議徐元淳病, 參知宋廷和入直進, 左承旨洪祐喆進。 判府事加設單徐左輔, 大護軍李景在, 副護軍洪翼燮·李秉珪, 副司果趙秉立, 以上竝單付。 -
尹星逵에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以尹星逵爲思陵令。 -
黃鍾奭에게 관직을 제수함
○ 吏批, 三政。 以黃鍾奭爲景慕宮令。 -
金伯均에게 관직을 제수함
○ 吏批, 四政。 以金伯均爲刑曹正郞。 - ○ 以吏曹參議曺雲承再牌不進罷職傳旨, 傳于朴齊憲曰, 只推。
- ○ 趙秉恒, 以奎章閣言啓曰, 明日卽書香閣望奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金輔根, 以吏曹言啓曰, 贈謚忠節公鄭誠謹延謚, 今月二十日, 定行於廣州地鄕家云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以司饔院檢擧提調意啓曰, 今此勅使接見時茶禮, 以九器磨鍊, 依乙未己酉已例, 武臣跪進置之, 以饌案床代用之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙秉恒, 以禮曹言啓曰, 傳曰, 皇太后進香拜表日字, 以念後更爲擇入事, 命下矣。 令日官李觀懋推擇, 則拜表今三月二十六日卯時, 祭需及方物封裹, 同月二十四日爲吉云, 以此日時擧行, 而原粘目中, 改付標以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接韓山幼學李周信所志, 則以爲, 同姓五寸姪敏秀嫡妾俱無子, 以其同姓二十二寸兄敏修第二子憲永, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而敏秀夫妻俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長李周信所訴旣如此, 李敏修第二子憲永, 立爲李敏秀之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 今番勅使留館時, 大臣茶禮, 旣不設行, 則入京第三日, 乃是空日, 別茶啖, 依例排入, 若於回程前又値空日, 別茶啖, 亦爲備待, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金炳冀, 以備邊司言啓曰, 虛司果積滯之時, 例不得出甄復, 而守令之代, 或以前銜聲績人擬差者, 以民事爲重故也。 京職則間窠當次之外, 直爲甄復, 有違格例, 日前政儀賓都事望筒勿施, 當該政官, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 謹依判下成冊, 今此仁陵·長陵·龍城府大夫人墓所幸行時, 元內吹車完哲等三十名處, 木各一疋題給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而孝定殿望祭齋戒相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 謹依成冊啓下, 駕前前排軍七十二名等處, 賞木分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 御前前排軍七十二名等處賞木, 謹依成冊判下分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 領議政鄭元容箚曰, 伏以是歲之春, 謁仁陵親祭, 宸孝篤追慕之誠, 群情切於戲之心, 日氣晴和, 鑾輅穩旋, 瞻旄相告, 曷勝欣忭? 臣以邇密承事之踪, 老寄人世, 逢渚虹之舊紀, 望梧雲而增愴, 乃於此時, 從邁屬車之後, 陪奉祼薦之儀, 瑟瓚黃流, 身近爐香, 周還出戶, 愀然有復見之思, 有事之榮, 伸忱之幸, 自倍餘人, 而特推志感之衷, 誕降覃惠之擧, 錫馬隆典, 混及臣身, 臣以何勞, 承此異數? 臣欲領受, 則有違匪頒之古式, 臣欲乘謝, 則有累懋賞之懿度, 凡係辭受等節, 微物猶加愼惜, 況玆便蕃殊錫之具乎? 以榮爲懼, 奏牘仰請, 伏乞俯賜鑑諒, 稟達東朝, 亟許還收, 則私心感誦, 如新受賜矣。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 卿其勿辭, 安心領受。 仍傳于朴齊憲曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- ○ 判府事金道喜箚曰, 伏以祗薦仙寢, 聖慕克展於是歲, 歷謁墓所, 至情竝伸於此時, 鑾輿穩旋, 玉體冞康, 小大胥悅, 攢頌普切, 臣以親祭時終獻官, 名入別單, 猥蒙賞典, 聞命恧蹙, 靡所容措。 噫, 覩舊甲之重回, 陪聖上之親祼, 凡在奔走之列, 擧切愴喜之忱, 而況臣身忝百僚之右, 手奉三侑之爵, 榮感交極, 涯分已踰, 有何可紀之勞, 而叨此匪頒之寵哉? 臣固知聖懷有倍於他年, 恩渥迥出於常格, 而第伏念賞功之政, 聖朝攸愼, 上不可以濫施, 下不可以冒受, 撫躬揣分, 實難堪承。 且錫馬殊典也, 有非可以輕予, 而以臣罔功, 屢叨乘謝, 曁玆便蕃鞅蹄相接, 尤非臣私義之所敢安也。 玆敢冒入文字, 猥陳衷懇, 伏乞亟收成命, 使恩典無褻, 賤分獲安焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 卿其勿辭, 安心領受。 仍傳于朴齊憲曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- ○ 庚戌三月十四日酉時, 上御熙政堂。 召對入侍時, 參贊官朴齊憲, 侍讀官李參鉉, 檢討官李凝祥, 直閣金德根, 記事官任應準·成載瑗·鄭健朝, 各持通鑑第一卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上曰, 上番讀之。 參鉉讀自夫衡人者, 止皆從韓出。 上曰, 文義奏之。 參鉉釋義訖。 曰蘇秦以合從之術, 遊說六國, 以拒秦兵, 似勝於衡人之割地事秦, 而爲國之道, 不在强弱, 必以仁政爲先。 故湯以七十里爲政於天下, 文王以百里興, 苟使六國之君, 能行王政, 則强秦之堅甲利兵, 可以制梃而撻之。 惜乎蘇秦, 以雄辯之士, 識未及此, 固不足論, 而時君世主, 亦莫之或悟, 六國由是而不振, 王政由是而不行, 可勝歎哉? 伏願殿下, 此等處益加澄省焉。 上曰, 下番讀之。 凝祥讀自今大王, 止議其後。 上曰, 文義奏之。 凝祥釋義訖。 曰蘇秦辯士也, 說六國之君, 不知義理, 專尙功利, 凡其謀謨, 取必於智詭之末, 不循於天理之正, 六國信而聽之。 故終不能振, 末乃折入於秦, 可勝歎哉? 當世人主, 若聽孟子仁義之言, 用孟子王道之要, 以仁親民, 以禮爲國, 則端本淸源, 使民有勇而且知方矣。 何畏秦之强之哉? 爲治之道, 不專在於功利上也。 上曰, 參贊官讀之。 齊憲讀自秦之不能害齊, 止霸王之資也。 上曰, 文義奏之。 齊憲釋義訖。 曰臣所讀自止內, 別無文義之可奏者矣。 上曰, 閣臣讀之。 德根讀自楚强則秦弱, 止擬於王者。 上曰, 文義奏之。 德根釋義訖。 曰彼六國之君, 只計强弱之形, 專尙詭譎之謀。 故蘇秦之徒, 得以辯口, 遊說於其間, 今其說, 似爲救時之急務, 實非行王之大道。 然而時人膠於見聞, 狃於功利, 景春, 遊於孟氏之門, 而至詡儀衍以大丈夫, 則孟子深斥以妾婦之道, 王伯之分, 於此可知矣。 上曰, 從親, 何也? 參鉉曰, 蘇秦合六國以拒秦, 謂之從, 張儀連六國以事秦, 謂之橫, 從親者, 以從爲約而相親也。 上曰, 寧爲鷄口, 無爲牛後, 何也? 凝祥曰, 鷄雖小口能啄食, 牛雖大後, 出糞穢, 韓從親則可比鷄口, 事秦則徒爲牛後矣。 參鉉曰, 牛大鷄小, 而牛後最穢惡, 故以譬事秦, 欲使韓侯激怒而合從也。 上曰, 蒼頭, 何也? 凝祥曰, 蒼頭者, 靑巾以別之, 若赤眉靑領之號也。 參鉉曰, 軍士之以靑巾裹頭, 使之表別, 因以爲號也。 上曰, 何以謂霸王之資也? 參鉉曰, 戰國之末, 王道漸熄, 而專尙功利, 以五霸爲首故蘇秦之言以爲, 楚國地廣兵强, 可資以爲霸王之業也。 上曰, 車騎輜重, 何也? 參鉉曰, 竝相六國, 尊寵賜賚, 故車騎之盛, 輜重之多, 至比於王者也。 上通讀三遍訖, 掩卷。 上曰, 史官就座, 仍命退, 諸臣以次退出。
