인조 - 고종
雨
行都承旨 徐憲淳 齋宿。 分承旨 李源命 朝房齋宿洪永圭 朝房齋宿。 左承旨 曺雲承 齋直。 分承旨 林肯洙 朝房齋宿。 右承旨 趙台淳 齋宿。 左副承旨 兪鎭五 齋宿。 右副承旨 韓啓源 齋宿。 分承旨 金世均 朝房齋宿。 同副承旨 李升洙 齋直。 注書。 假注書。 分假注書。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自前夜人定至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深六寸。 -
藥房 등에서 상에게 안부를 물음
○ 上詣孝定殿。 告動駕祭親行後, 藥房·內閣·政院·玉堂·朝廷百官口傳問安。 答曰, 知道。 -
大王大妃殿 등에게 承旨를 보내 안부를 물음
○ 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿, 遣承旨朝問安。 答曰, 知道。 -
大王大妃殿 등에게 承旨를 보내 안부를 물음
○ 大王大妃殿·王大妃殿, 大妃殿, 遣承旨夕問安。 答曰, 知道。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房提調金鼎集, 副提調徐憲淳啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 三殿氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 -
大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 傳曰, 禮房承旨, 馳詣徽定殿, 奉審摘奸以來。
- ○ 政院啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而動駕相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 侍衛軍兵雨具, 從便爲之。
- ○ 傳曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 傳曰, 標信所重, 果何如, 而不爲待令, 事極可駭。 不審之中官, 事過後竝令該府拿處。
-
百官이 稟旨를 받기 위해 막차 앞에 나아왔다는 承政院의 啓
○ 政院啓曰, 禮貌官來言, 百官稟旨就次。 傳曰, 知道。 - ○ 義禁府啓曰, 本府都事十員內九員, 明日動駕時各差備進去, 一員本府入直。 而憲宗大王祔太廟時神輦考喧淸道都事及孝顯王后祔太廟時神輦考喧淸道都事, 無以推移, 假都事八員, 令該曹口傳差出, 以爲分排擧行之地, 何如? 傳曰, 允。
-
夜間에 閣內諸處에 아무 일도 없었다는 奎章閣의 啓
○ 以奎章閣守宮檢校直閣意啓曰, 夜間閣內諸處無事之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 禮曹啓曰, 卽接永禧殿官員所報, 則正殿北面內墻一間許外面頹圮內面削立之由, 昨已牒報, 而內立削立處今日雨水頹圮, 左右連接處一間許盡爲頹圮云矣。 慰安祭, 不卜日今初七日設行, 而改築之節, 待雨晴擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽接社稷署官員所報, 則今日雨後神室內西邊滲漏, 流濕於神欌上云矣。 修改之節, 待雨晴擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 卽接宗廟署入直訓鍊院主簿李亨默牒報, 則宗廟大門西邊墻垣二間許頹圮云。 臣在喆馳詣看審後, 爲先令繕工監, 以杻把子, 堅實圍排, 依例樹柵, 而衛軍二名定立, 限改築間嚴加守直, 亦令巡邏營門, 申飭校卒, 各別巡察之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽接慶熙宮入直衛將强俊成牒報, 則興化門西邊墻垣五間頹圮云。 爲先令繕工監, 〈以〉把子圍排, 卽速修築, 而亦令巡邏營門, 申飭校卒, 限改築間嚴加巡察之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 孝定殿告動駕祭親行時, 贊禮行禮曹判書李憲球, 典祀官奉常判官朴奎賢, 殿司參奉李東根, 執禮應敎尹行謨, 執尊副司果李魯奎, 大祝副司果閔致庠, 盥洗位直講李冀禎·黃履明, 爵洗位校檢金尙一, 典籍林昺默, 贊者引儀曺百承·金載善, 謁者兼引儀沈龜祖·金晉禎, 贊引兼引儀李相璡·李宗赫, 祭監監察李弼榮。
- ○ 辛亥八月初五日卯時, 上詣孝定殿。 告動駕祭親行入侍時, 行都承旨徐憲淳, 左承旨曺雲承, 右承旨趙台淳, 左副承旨兪鎭五, 右副承旨韓啓源, 同副承旨李升洙, 缺提學金左根·趙斗淳, 檢校直提學金炳冀, 直提學鄭基世, 檢校直閣鄭㝡朝, 直閣鄭健朝, 檢校待敎金炳德·尹滋悳·李秉文, 待敎金炳國, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具遠遊冠·絳紗袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調金鼎集, 副提調徐憲淳進前問候。 上仍出協陽門, 由延英門, 至宣政門外。 通禮跪啓請降輿, 上降輿入齋殿, 問安勿爲之事, 下敎。 少頃, 通禮跪啓請出次, 上改具冕服以出。 贊禮跪啓請執圭, 憲淳跪進圭, 上執圭。 贊禮導上入就位, 啓請四拜, 上四拜。 贊禮導上陞自東階, 詣尊所西向立。 憲淳擧羃酌鬯訖, 贊禮導上詣神位前跪。 贊禮啓請搢圭, 上搢圭。 憲淳奉香, 升洙奉爐, 贊禮啓請三上香, 上三上香。 憲淳以爵跪進, 贊禮啓請執爵獻爵, 上執爵以授升洙, 升洙跪受奠于神位前。 上執圭俯伏興少退跪, 大祝副司果閔致庠讀祝訖。 贊禮導上降復位, 啓請四拜, 上四拜。 贊禮導上詣望燎位望燎訖, 贊禮跪啓禮畢。 贊禮導上出齋殿門, 啓請釋圭, 上釋圭, 憲淳受圭, 贊禮導上還入齋殿。
- ○ 辛亥八月初五日巽時, 大駕詣宗廟。 憲宗大王神輦, 孝顯王后神輦奉詣祗迎擧動入侍時, 行都承旨徐憲淳, 左承旨曺雲承, 右承旨趙台淳, 左副承旨兪鎭五, 右副承旨韓啓源, 同副承旨李升洙, 缺提學金左根·趙斗淳, 檢校直提學金炳冀, 直提學鄭基世, 檢校直閣鄭㝡朝, 直閣鄭健朝, 檢校待敎金炳德·尹滋悳·李秉文, 待敎金炳國, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具冕服, 乘輿出, 至仁政門幄次前。 通禮跪啓請降輿, 上降輿入幄次, 問安勿爲之事, 下敎。 少頃, 攝通禮入詣孝定殿神座前, 跪啓請降座陞轝, 大祝奉憲宗大王神主櫃, 安於几前, 挾侍降自中階。 攝通禮前導至輦前, 啓請降轝陞輦, 大祝奉神主櫃安於輦。 攝通禮跪啓請駕發, 承旨·史官隨之, 神輦將至。 通禮跪啓請出次, 上仍具冕服以出。 通禮跪啓請執圭, 憲淳跪進圭, 上執圭。 通禮導上詣祗迎位, 神輦至, 通禮跪啓請鞠躬, 上鞠躬, 神輦過後, 上平身。 通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 憲淳受圭。 通禮前導入幄次, 問安勿爲之事, 下敎。 神輦出敦化門外, 通禮跪啓請出次, 上出次陞輦。 通禮跪啓請執圭, 憲淳跪進圭, 上執圭, 出敦化門外。 通禮跪啓請進發駕動, 上隨神輦, 至宗廟洞口, 神輦至廟大門外幄次前。 攝通禮跪啓請降輦乘轝, 大祝奉神主櫃安於轝。 攝通禮前導神轝, 由正門仍詣南神門外幄次前, 啓請降轝陞座, 大祝奉神主櫃安於幄座上, 至廟大門外降輦所。 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿。 通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 憲淳受圭。 通禮導上由東門入, 至降輿所, 通禮跪啓請降輿, 上降輿入幄次, 問安勿爲之事, 下敎。 孝顯王后神輦將至, 通禮跪啓請出次, 上出次。 通禮跪啓請執圭, 憲淳進圭, 上執圭。 通禮前導就祗迎位, 神輦至, 通禮跪啓請鞠躬, 上鞠躬, 神輦過後, 上平身。 通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 憲淳受圭。 孝顯王后神輦, 至南神門外幄次前, 攝通禮跪啓請降轝陞座, 宮闈令, 捧神主櫃, 安於大王神主左。 通禮導上入齋室, 問安勿爲之事, 下敎。 少頃, 通禮跪啓請出次, 上出次。 通禮跪啓請執圭, 憲淳進圭, 上執圭。 通禮導上詣望廟禮位, 通禮跪啓請鞠躬四拜興平身, 上行四拜, 通禮導上入自東門。 憲淳奏曰, 侍衛使之待令于西神門外乎? 上可之。 通禮導上詣第一室奉審, 次詣各室奉審, 仍行省器訖。 通禮導上出西神門, 詣永寧殿詣版位。 通禮跪啓請鞠躬四拜興平身, 上行四拜, 仍入東神門, 詣各室奉審, 仍行省器。 通禮導上還出東門外, 時·原任大臣問候。 藥房都提調朴永元曰, 臣等纔陳口啓, 乞寢親臨省牲之命, 而尙未承聖批。 而如此雨勢, 許久勞動, 不但有違於節宣之方。 日已過午, 宰牲之節, 亦有晩時之慮, 伏願亟降處分焉。 上曰, 省牲, 亞獻官擧行, 可也。 通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 憲淳受圭。 通禮跪啓請乘輿, 上乘輿至南神門外, 降輿詣幄次。 神轝奉審訖, 還乘輿入齋室, 諸臣輪回詣閤。
